F A N T A S T I C P R E S E N T A
Mira la puerta
Hacemos esto por él.
Eco y octavia están en problemas.
Nosotros hacemos esto por nuestra familia.
Tienes razón.
Voy solo ...
Desarmado.
¿Quién eres tú?
Me llaman el pastor pero tú puedes llamarme Bill.
Me tienes.
Ahora deja ir a mi gente.
Está bien.
Te he visto antes.
Entonces debes ser Clarke.
yo se porque el logo del segundo amanecer
estaba en eso tumba de entierro.
Cubierta de entierro.Entonces estabas en Nakara.
Eso explica el olor.
Como diablos estas aqui
Esa es una historia muy larga.
No éramos un culto.
Éramos un colectivo de grandes mentes dedicadas
a la continuación de nuestra especie.
Más lento por favor. Um ...
Ha sido tan largo.
Suena diferente
Dios mío.
Si su lenguaje sobrevivió,
entonces eso debe significar ...
¿Está mi hija en la llave?
¿Está tu hija en dónde?
El ai en la cabeza de Clarke.
Lo que llamas la llama, ellos llaman la llave.
Becca dijo que se fusionaría con una mente humana.
- Becca? - Si.
La quemó en la hoguera.
¿Callie te dijo eso?
Reconociste mi cara
sabes cosas que no podías saber.
Hablas un idioma que ella inventó cuando era niña.
Calliope?
Cuando la policía antidisturbios, por orden de
la administración de Wallace, se mudó a limpiar
El grupo ambientalista extremista conocido como la tripulación del árbol.
¿Extremo? Que broma.
Estuvimos allí en paz.
Son los extremos.
¿Podrías concentrarte por favor ?
Más bien no estar marcado por la vida.
No te preocupes Casi termino.
Ahí. Correcto como la lluvia.
Después de que los Estados Unidos declararon
una alerta de salud pública
en respuesta al brote de ankovirus ruso .
Oh no. El Sr. Wiggles es golpeado.
Por encima de 110 grados.
El niño número 11 mil millones nació esta mañana.
en el campo de internamiento del condado de Wayne ...
Tal vez el entrenamiento de tu padre no fue inútil después de todo.
En realidad, mi madre me enseñó eso.
El entrenamiento de papá abrió heridas.
Hoy se cumple el primer aniversario ...
Sin embargo, te convertí en un rudo.
Becca franko después de crear el primer ...
Espere. Quiero ver esto
El solitario multimillonario
y propietario de esta red hizo su última aparición pública.
Se rumorea que está a bordo de su estación espacial polaris,
trabajando en un proyecto que su legión de devotos ...
TV, volumen apagado. Música encendida.
Oye. No quise hacerte hablar de eso.
Déjame ver esos brazos.
Bastardos ¿No saben que están defendiendo un sistema?
que lastima a gente como ellos?
La gente quiere creer que sus líderes son
diciendo la verdad,
por eso necesitamos volver allí
y seguir exponiendo sus mentiras.
¿Cuantos dedos?
- 4. - Je je. Perfecto.
Limpiarse. Vamonos.
Igual que sec!
♪ Algún día, bebiendo Jim Beam, está bien ♪
♪ Tengo que conseguir estas cosas un día ♪
♪ Hasta entonces, haz otro ... ya sabes ♪
♪ Buscando ese otro alto ♪
♪ Detente o tengo que robar y luego robar ♪
Adelante.
♪ sabes que lo perderemos algún día ♪
Tu padre está en el holo.
Hora de enfrentar la música, chico.
¿Con quién ... papá?
Ni siquiera hablas con papá.
Hablamos de ti y tu ... Hermano.
♪ sabes algún día ♪
♪ Vamos a bailar con esos leones ♪
Buen trabajo.
Gracias. No voy a cambiar de opinión sobre la escuela.
- Toma la llamada. - No.
No ha llamado en semanas.
Además, no te escucharía.
¿Qué te hace pensar que lo escucharé?
La misma razón por la que no atiende la llamada.
Habitual fear response.
Mamá, te amo, pero guárdalo
para sus pacientes
Prepararse. La tripulación del árbol nos necesita.
Juega bien.
Oye, calamidad.
Papá, la tengo.
Oye, grasa. Buena sesión de entrenamiento?
¿Por qué? ¿Me extrañas pateándote el trasero en el sótano?
- Correcto. - Escuché que te estás yendo.
Dejar de fumar es un poco tuyo ahora, ¿eh?
Mmm Negarme a participar en regímenes fascistas es lo mío.
Oh vamos. Mit no es fascista,
y tampoco es el segundo amanecer.
¿Qué tiene de malo el fascismo?
Je
Explique.
Okay. Tengo 18 años.
Sé que es frustrante para ti
pero ahora puedo tomar mis propias decisiones,
incluso si son malos.
Llamando a abandonar Mit para unirse
un movimiento de protesta dedicado a resolver
un problema sin solución una mala elección
Es un insulto a las malas decisiones.
Viniendo del buitre capitalista
quien cambió su preciosa credibilidad
convertirse en un profeta de la fatalidad,
Lo tomaré como un cumplido.
No lo fue. Te crié para pensar por ti mismo
No te unas al último cambio de humor cultural.
Me criaste para pensar como tú.
Lamento que no puedas manejar eso que yo no.
- No llamé para pelear. - No. Has llamado porque
mamá te hizo sentir culpable por ser un pésimo padre,
así que pensaste que jugarías a padre preocupado por unos minutos.
- Tenemos una situación. - ¿Qué es?
- Papá, es todo ... - Consigue a tu madre.
Estoy aquí. Que pasa
No lo sé.
- Hola Bill. - Anaconda.
Bill, si esto no es real ...
Es. Tienes 20 minutos
Ya envié el helicóptero.
Estará allí en 5.
Rezo para que ambos estén en ello.
Anaconda?
Ven conmigo.
¿Qué? No. No iré a ningún lado hasta que ...
¡Haz lo que te digo!
¿Los paquetes del fin del mundo? Oh vamos.
Aquí. Pon tu llave.
¿Pero qué hay de Lucy?
Lucy no está en el segundo amanecer.
Mamá, nosotros tampoco. Nos fuimos.
Que diablos esta pasando
Anaconda es el código para "los misiles están en el aire".
Ahora ponte el maldito paquete.
Él está mintiendo. Esta es solo otra forma de recuperarnos.
¿Cómo lo sabría antes que nadie?
El no lo hace. Mientras hablamos, hay personas
con conexiones en todo el mundo
luchando por bunkers.
¿Está diciendo la verdad?
Cal, tu padre es muchas cosas,
Pero él no es una guarida.
Oye.
¿Todo está bien?
Multa. Si.
¿Estás seguro porque ...
¡Mamá! ¡Mamá! ¿Que demonios?
Lo sé, lo sé bebé, pero será
mucho más fácil para ella de esta manera.
Entonces, ¿qué, eso es todo? Acabo de caer
todo, toda mi vida
¿mi mejor amigo?
¡Si! Asi es como funciona.
Escúchame.
¿Quieres vivir o no?
Si no lo haces, dime ahora,
y me quedaré también porque no soy
volviendo allí sin ti.
Mamá.
Mantén la calma
Los hemos preparado a todos para este momento.
Sé que tienes miedo.
Sé que tus corazones están pesados por la pérdida de tanto,
Pero sobreviviremos a esto.
Ustedes son los pocos elegidos que escucharon el mensaje.
y se convertirán en las madres y padres fundadores
del segundo amanecer de la raza humana.
Nuestro mundo ha estado al borde de este momento durante décadas.
Así es. Rápidamente ahora.
Hay espacio para todos.
Si trajiste una bolsa,
tendrá que dejarlo aquí para que lo busquen,
Pero no te preocupes.
Tenemos todo lo que necesitas
Oye. Recibirás los artículos aprobados.
Okay. Gracias.
Juntos. Mantén la calma
Disculpe, disculpe. Gracias.
- Callie, mamá. - Reese!
Oh, gracias a Dios.
Hijo de puta tenía razón.
Oye. Cuidado, Cal. Ellos lo aman.
Él solo los salvó a todos.
No puedo creer que este sea el resto de mi vida.
Creo que me voy a enfermar.
Espere. Ella acaba de decir por el resto de su vida.
Dijiste solo unos años.
Me dijeron que preguntara adentro.
¿Es ella un nivel 12?
- No. Ella no es un nivel 12. - Entonces no puede entrar.
- Todo bien. Yo tampoco. - ¡Señor, pare!
- Cariño, no. - ¡Moverse! ¡Bájate de mí!
Ella esta afuera! ¡Venga!
Código 4. Tristan, es todo tuyo.
- Copiar. Estoy en ello. - ¡Agosto!
¡Hey hermano! Oye. Está bien. Estás seguro.
No soy tu hermano. No me importo
Mi novia está afuera.
Tómalo
¡Entrante!
¡Cierra la escotilla!
Sé que tus corazones están pesados
con la pérdida de tanto
Pero sobreviviremos a esto.
Ustedes son los pocos elegidos que han escuchado el mensaje.
y se convertirán en las madres y padres fundadores
del segundo amanecer de la raza humana.
El mundo ha estado al borde de este momento durante décadas.
Intentamos que escucharan.
Justo a tiempo. Solo quedan dos símbolos.
¿Identificaste el código?
¿Oyes eso, mamá? Solo quedan dos símbolos.
¿A quién le importa que 11 mil millones de personas estén en llamas mientras hablamos?
A él le importa. El es solo un narcisista
con tendencias sociópatas.
Eso es lo más lindo que me has dicho
en dos años.
Siempre fuiste malo cuando te asustaste, lo sabes,
Pero no temas.
Estamos a punto de golpear el apocalipsis.
fuera de la portada.
Machu picchu?
Un observatorio oculto debajo del templo del sol.
A 200 pies de donde encontré el dispositivo.
Lo robó, quieres decir.
No puedes robar algo que nos pertenece a todos.
Fue enviado aquí para salvar a la raza humana.
Hay 7 símbolos en esa pared,
y sabemos que se necesitan 7 puntos
para trazar un curso a través del espacio.
Ingrese los dos últimos símbolos.
¿Quién quiere ir a dar un paseo?
Bola espacial, 2 millones y 2.
Ladrón de artefactos culturales, nada.
Ahora que está hecho, Bill, necesitas salir.
Estas personas creen en ti, pero tienen miedo.
Nosotros los salvamos. Estarán bien
Cómo puedes decir eso? Lo han perdido todo.
- No sus vidas. - Suficiente.
No se puede ver a esta familia peleando.
Necesitamos dar un ejemplo, especialmente ahora.
Los primeros meses serán los más difíciles.
Cuando tiene razón, tiene razón.
Reese, gracias por manejar la ingesta.
¿Cuales son los numeros? Lo hicimos bien
El 92% de todos los niveles 12 lo hicieron aquí a tiempo.
Eso es 1,104. Ya he tenido en cuenta
cómo eso afecta nuestra asignación de recursos.
No lo hace. - Tu madre es inteligente.
Almacenar el 8%,
seguro si algo sale mal.
Donde esta Callie?
Oye.
No hagas ruido.
Abre la escotilla
y no intentes decirme que no tienes el código.
Se quien eres.
Tengo una mejor idea
Primero, nos ponemos trajes de radiación.
Luego llevamos a Tristan de vuelta adentro
antes de abrir la escotilla.
- ¿Nosotros? - Dejé morir a mi mejor amigo
cuando hay espacio en este búnker.
Yo digo que lo llenamos. ¿Suena bien?
Odio ver al otro chico.
El otro tipo era un policía antidisturbios con un bastón.
Si. El mío disparó una bolsa de frijoles.
¿Tú también estabas allí?
Y la tripulación del árbol.
Parece una pérdida de tiempo ahora.
Tristan, que haces?
Tu padre dice que no podemos irnos,
incluso en trajes, durante al menos un año,
- tú lo sabes. - Y sabes que todavía hay espacio
en este búnker para más personas.
Ahora baja el arma.
No dispararé a un Cadogan,
pero le dispararé
Salgan de la esclusa de aire, los dos, ahora.
No.
Adelante, chico duro. Hazlo.
Hay alguien por ahí.
Es ella. Janie! ¡Hola Janie!
Hey hey ¡Bajar!
¡Ambos, esperen!
Tristán, sabes que mi hermano nos querría ...
¿Tu hermano qué?
Reese, hay alguien por ahí.
Quienquiera que sea no es un nivel 12,
o tendrían una llave.
No puedes hablar en serio.
Sácalo de aquí.
No no. ¡Alejarse de mí!
- Janie! - Oye, oye!
¡Déjalo en paz!
- ¡Yo no! - ¡Oye!
Aah!
¡Sácalo, sácalo, sácalo!
¡Yo no! Vamos, janie! ¡Yo no!
¡ Sácalo ahora!
Aah! ¡Yo no! ¡Yo no!
Lo siento por Lucy, Cal,
Pero no puedes salvarla.
Si. En serio.
Tendré que vivir con eso.
Reese, el ser humano del otro lado
de esa puerta se está muriendo.
¿Qué demonios te pasa?
Papá dice que somos el segundo amanecer del hombre, que solo ...
¡A la mierda lo que dice papá!
Fácil para ti decir.
No importa lo que hagas, él siempre te mira
como si no pudieras hacer nada malo.
Lamento eso...
Pero esto no hará que te ame más.
Hagamos lo que está bien juntos
como cuando éramos niños.
Estoy.
Estamos casi en casa equipo de tierra.
¿Cómo está tu aire?
Bajo. Todos lo somos.
No lo estaríamos si no pasaras una hora
hurgando en el centro comercial para los pacientes mentales.
No me llaman psiquiatría Santa por nada,
y no los llames así.
Hogar dulce hogar.
Este es nuestro último viaje desde arriba por un tiempo,
así que disfruta de la vista antes ...
Deberíamos señalarles.
No. No podemos hacerles saber que estamos aquí.
Papá tenía amigos en más de una estación espacial.
Ellos ya saben que estamos aquí.
Todos los equipos de tierra, fantasmas y esperan órdenes.
Roger Entendido.
Parece que es solo una persona.
No por mucho tiempo sin casco.
No lo creo
Esa es Becca franko.
Ella está respirando el aire.
- Control, es Reese. - Sí señor.
- Consigue a mi padre. - Entendido.
Equipos de tierra 2 y 3, muévete.
Roger Estamos en ello.
Estoy aqui para ayudar.
¿Estás seguro de que no deberíamos llevarte
al médico primero, Dr. Franko?
Becca, por favor, y sí, estoy segura.
Becca franko quiere que la llamemos Becca.
No te preocupes por mi hermana. En realidad, una vez se vistió como tú para Halloween.
Entonces no es cierto. Okay. Es.
¿Donde está todo el mundo? Realmente esperaba
para comenzar con un tamaño de muestra más grande.
Bloqueo de todo el compuesto .
Nuestro padre no quería que nadie supiera que estás aquí.
Supongo que es porque eres un genio increíble
quien parece puede sobrevivir en la superficie,
amenazando así su dictadura clandestina
o algo.
Tristan?
Tristan! Se está apoderando!
¡Consigue ayuda!
¿Ha estado expuesto?
Debe haber habido una fuga en su traje.
Tristán, estoy aquí.
Inmunidad a la radiación. Lo adivinaste.
Mantenlo firme.
Ven por aquí. Tristán ha estado expuesto. ¡Prisa!
Venga. ¡Vamonos!
Mantenlo entre nosotros. No se lo digas a mi hermano.
Tenemos que llevarlo a la estadística médica.
Vamonos.
Venga. Sabrán qué hacer por él en medicina.
Papá está esperando.
Ugh Ese sonido. ¿Qué es?
¿No oyes nada?
Ugh
Ella escucha cosas.
La radiación puede dañar el nervio vestibulococlear.
Vamos a llevarte al médico.
Tu sangre es ...
Efecto secundario del suero.
Viene de allí.
Eso no es asunto tuyo.
Ella escucha la bola espacial.
Recuerda mynx, el perro del que nos hiciste deshacernos
porque ella no dejaba de quejarse?
Ahora sabemos por qué.
Ella estaba sufriendo. Reese, déjala pasar.
Dime lo que escuchas, por favor.
Es armónico
La música como matemática.
Tanto poder
Ahí. Eso es mejor.
Becca franko
Llamame factura
Debo haber intentado un millón de combinaciones.
No estoy sorprendido
744 símbolos sin manual de instrucciones.
Eso significa infinitas combinaciones posibles.
Becca, si no te importa, me gustaría hablar
sobre tu sangre ...
Me importa. 7 símbolos, 7 puntos.
Grace, estamos ante un puente hacia otro mundo.
¿Pero es ese mundo habitable?
Hay un millón de formas de morir.
en el momento en que llegas al otro lado.
Si llegas al otro lado.
Nuestros cuerpos pueden no estar diseñados para el viaje.
Entonces hagamos la ciencia.
Okay. Hagamos la ciencia
Pero eso podría llevar años.
Mientras tanto, puedo alterar la sangre.
de todos aquí.
Tu gente ya no necesitará vivir en un búnker.
Absolutamente no.
- Qué ... - Dije que no, Calliope.
No tengo 10 años, William. Usar mi nombre completo no me detendrá.
En caso de que no lo hayas notado,
tu rebaño se está muriendo.
20 suicidios en los últimos 6 meses,
el doble de intentos
amigos míos, ninguno de los cuales tenía algo que decir
en si querían pasar el resto de sus vidas bajo tierra.
- ¿Ya terminaste? - No lo sé.
- ¿Te convencí? - Si.
Que un puente a otro mundo es
La respuesta a nuestras oraciones.
Estoy de acuerdo con papa
Impactante viniendo de ti.
Tu padre tiene razón, Cal.
Míralo. Vio el fin del mundo
y que esta era nuestra salida,
Y ahora está aquí.
Dios sabe que tuve mis dudas en el camino,
pero si tu padre dice que ese portal
es el camino a casa, entonces le creo.
Nunca he estado más seguro de nada en mi vida.
Funcionó.
¿Regalos para los niños?
¿Como es el?
No está mal teniendo en cuenta que debería estar muerto.
Los pulmones son claros, sin fiebre.
¿Estás seguro de que estuvo expuesto?
Bastante seguro.
Cerraste el portal.
Si. No quería que tu padre me tirara.
¿Cómo conseguimos que cambie de opinión?
Nosotros no Siempre fue terco
pero ahora después de ser adorado por dos años,
él cree que puede caminar sobre el agua.
Y tu no?
Creo en ti.
- Acabas de conocerme. - No se siente así.
He estado siguiendo tu trabajo desde que era un niño.
Irónicamente, fue mi padre quien fue el primero que me habló de ti.
Creo que pensó que me inspiraría una chica
quien fue a Harvard cuando tenía 10 años.
En cambio, me hizo sentir inadecuado.
Algo me dice que no eres eso.
Usted salvó la vida de Tristán.
Me gustaría hacer eso por todos.
- ¿Y tu padre? - Mi padre no sabrá
porque estará demasiado ocupado contigo aquí.
Venga.
Sabes que quieres.
¿Yo? Iluminame.
Okay. La cicatriz en tu cuello.
Supongo que es de un implante neural.
Conociendo su trabajo con la inteligencia artificial,
Yo diría que hay un ai.
De alguna manera, aumentó tus sentidos,
permitiéndole escuchar la bola espacial,
haciendo en 10 segundos algo que mi papá
No podría hacerlo en 12 años.
¿Cómo estoy hasta ahora?
Más que adecuado
El, eh, ai es mi penitencia.
¿Penitencia? ¿Para qué?
A tiempo.
El nombre del programa es alie-2,
pero me gusta llamarlo la llama.
- Es, eh, un homenaje a ... - Prometeo,
robando fuego de los dioses? Frio.
Ambos sabemos que no hay forma de que estés satisfecho
solo encendiéndolo.
Apuesto a que estabas trabajando en eso cuando entraste.
Si. El silencio fue realmente agradable.
- Hmm. - je.
No es solo silencio.
Estaba escuchando los símbolos,
catalogándolos según la frecuencia del sonido,
pero 7 de ellos no tienen sonido.
Pensé que tal vez habían sido dañados,
pero ahora pienso ...
¿Qué es? ¿Qué esta pasando?
No lo sé.
¿Qué estás haciendo?
Es genial.
Demasiado para hacer la ciencia.
Dios mío.
¿Qué hiciste?
Estás temblando
¿Dónde fuiste?
No estamos listos
Tengo que cerrarlo.
De que estas hablando
Si viste lo que yo vi,
me dejarías apagarlo
Dime lo que viste, y podría.
Día del juicio.
El día del juicio vino y se fue, y todavía estamos aquí.
Porque ese no fue el día del juicio.
Por favor tienes que confiar en mí y saber
que ninguno de nosotros está listo para esto.
Estoy.
Especialmente no a ti.
No dejes que toque el dispositivo.
Por favor.
Ponla en la caja hasta que cambie de opinión.
No. No, Bill ...
Papá no! Ella ... Estás cometiendo un error.
- No. Ella ... - ¡Tienes que escucharme!
Dime lo que viste
Nada. Ella se había ido cuando llegué aquí.
Papá, creo que ella vino a ti por una razón.
No fue para abrir un puente a otro mundo.
Fue para ayudarnos a rehacer este.
Nos salvaré, no a ella. ¡Vete fuera ahora!
5 dias.
¿Quieres un trago de agua?
Tienes a algunas personas poderosas molestas contigo.
No me malinterpretes. Estoy agradecido por lo que hiciste ...
Unh! Ugh!
Traté de entrar antes
Pero ellos están viendo todo.
Llaves, llaves. ¿Dónde están?
Maldición. Reese debe tener las llaves.
¿Que esta pasando? ¿Qué es?
Mi hermano encontró tu cuaderno.
Él sabe sobre la llama.
Entonces me van a matar.
No, espera. Te sacaré de aquí.
Sin sangre nocturna, no pueden venir a por nosotros.
Sangre nocturna?
Es un buen nombre, ¿no te parece?
Mi amigo August, se le ocurrió.
La mitad de los niños en el búnker están con nosotros ahora,
algunos de sus padres también.
Necesito más tiempo para obtener esa llave.
No hay mas tiempo
Callie, escúchame. Tu padre no puede
tener la llama
Lo usará para encontrar el código final,
y una vez que lo tenga, lo que quede
de la raza humana será aniquilada.
No puedo decirte nada más.
Tendrás que confiar en mí.
- Hago. - Bueno.
Entonces ayúdame a sacarlo.
¿Qué? No no.
El cuaderno decía que primero tenías que morir.
El ai se protegerá a sí mismo.
Si te ahogas, nadará.
Si te quemas, se arrastrará fuera de las llamas.
Tu escribiste eso.
Sí, pero ¿qué no escribí?
Hay una puerta trasera.
- ¿Hablas latín? - Si.
Lo aprendí cuando tenía 10 años.
para ayudarme a crear mi propio idioma.
Bueno. Entonces todo lo que tienes que hacer es decir la frase
"adiós por ahora" en latín.
Adiós por ahora. Eso es, quia ...
No no. Aún no. Hay más que necesitas saber.
Okay. Sin las alteraciones de la sangre,
la llama licuará el sistema nervioso
del host en lugar de fusionarse con él.
Eso sería malo.
No es tan malo como lo que sucede si se fusiona
con el sistema nervioso equivocado
Por eso debes elegir sabiamente.
- ¿Yo debo? - Si.
Lo diseñé para amplificar lo que ya está allí,
y en la mente correcta, creo con todo mi corazón
que puede salvar al mundo
pero con todo ese poder en la mente equivocada ...
¿Dónde diablos está Tristán?
No puedes decirles la frase de contraseña.
Si no lo hago, te matarán.
Estaré en la llama.
Recuperar. Manténlo seguro.
Prometeme.
Levántate.
Reese, por favor no hagas esto.
Extiende tus manos.
Callie, no hay nada que puedas hacer.
Una ultima oportunidad.
Dinos el código.
Nunca.
Moverse. Vamonos.
Adiós por ahora.
Muévelo.
No puedes parar esto.
Si lo intentas, esta jaula será tuya.
Mantenla aquí hasta que estemos afuera.
Reese! ¡Por favor! ¡No, Reese!
Reese!
¡No! Espere. ¡Detener!
Crees que te está salvando.
Te esta matando!
¡No! Aah!
Atención, discípulos. Entrante.
¡Vamos, equipo de árboles!
Reese, apártate.
Callie, no, no así.
¡Dejas que esto suceda!
De vuelta por aquí.
No deberías estar aquí.
¡Dámelo!
NO. LA IA ES NUESTRA AHORA.
- Reese, no. - Mamá, mantente fuera de esto.
Callie, tienes 3 segundos para llevarlos de vuelta a sus habitaciones.
¿O que? ¿Nos vas a disparar?
Agosto, puedo manejar esto.
Reese, guarda esa arma ahora.
Es una orden.
Discípulos, escoltenlos hacia abajo.
Cualquiera se resiste, la fuerza está autorizada.
Bueno saber. Huh
¡Suficiente! ¡Dije que no! ¡Retirarse!
¿Qué tal si arreglamos esto como si estuviéramos en el sótano?
Sostener.
Nadie se va.
Tocas, tengo la llama.
Toco, lo haces. ¿Suena a plan?
Sabes, en el sótano, siempre te lo tomé con calma.
- Hoy no. - En ese caso...
Aah!
Callie!
Me disparaste Yo soy tu hermano.
Eso fue para Becca.
Que diablos estas haciendo
Reese, vas a estar bien, bebé.
Es solo tu hombro.
Déjalos pasar, o eres el siguiente.
Haz lo que ella dice.
- Es su funeral. - Déjalos ir.
¡Mudarse! ¡Ve, ve!
Necesito algo para detener el sangrado.
Te tengo, Becca.
El suero ahora.
Será una sangre nocturna en una hora.
Si vuelve en sí, nos dirigiremos al oeste.
Uno mas.
Remangarse la manga.
No hay suficiente de ti para sobrevivir en el suelo.
Habrá. Tenemos suficientes dosis para 2,000 más.
Si están ahí afuera, los encontraremos.
Tenemos compañía Es tu papa
y el resto de los discípulos.
No les llevará mucho tiempo anular mi pirateo del teclado.
Nunca nos dejará irnos.
Ahora mamá, por favor. Necesitas darte prisa.
Vamos. Yo me encargaré de tu padre.
Callie Seguir.
Estoy justo detrás tuyo.
Mudarse.
Está bien. He estado en la tierra
Prefiero ver lo que hay detrás de la puerta número dos.
te quiero.
Te quiero mucho.
Vamos.
Todos adentro. No me importa si no hay suficiente espacio.
Vamos. ¡Venga!
¡Páralos!
Grace, que haces?
Callie, corre
La escotilla solo se abre
cuando la puerta interior está sellada.
¡No dejes que lo cierren!
No dejes que lo cierren. ¡Empujar!
Abre la escotilla.
Tómalo con calma. Agradable y lento.
Estoy bien. Fue justo a través.
¿Recibiste el ai? Déjame verlo.
Callie lo tomó, pero puedo recuperarlo.
Ella me dio el tratamiento de sangre.
Lo recuperaré.
Señor, iré con él.
Tenemos que dejarla ir, Bill.
Bill, no! ¿Qué, estás ... ¿Estás loco?
¡No tengo el tratamiento de sangre!
¡Cuenta! ¡Cuenta!
Consígueme eso ai. No me importa lo que tengas que hacer.
♪ De la nada a la oscuridad ♪
♪ Te dan cosas, pero tú pagas por eso ♪
♪ Y una vez que te hayas ido ♪
♪ Nunca puedes volver ♪
♪ Cuando estás de la nada en el negro ♪
¿No te preocupa que el fuego llame la atención?
Estoy. También cuento con eso.
Por favor respóndeme. ¿Está ella allí?
Si. Calliope está aquí.
♪ El rey se fue, pero no se olvida ♪
Pero no es así como funciona.
¿Como funciona? Dime.
Bueno, mataste a mi mejor amigo,
así que no estoy seguro de querer ayudarte.
Por favor. Haré lo que sea.
Nuestros otros amigos, tráiganlos aquí ahora.
Quiero ayudarte , Clarke,
pero no puedo dar órdenes a hombres que no están aquí.
Gabriel, abre la puerta.
♪ No olvidado ♪
♪ Hey hey, mi mi my
Armas bajas, todos ustedes.
♪ Rock and roll ... ♪
Enviar a sus amigos.
♪ Nunca morirá ♪
♪ Hay más en la imagen ♪
♪ Entonces se encuentra con los ojos ♪
♪ Hey hey, mi mi my