Entonces, la lleva de vacaciones. F A N T A S T I C PRESENTA
¿Y no habían dormido juntos?
Ni siquiera un beso. Y?
Él viene a verla en su habitación,
bien vestido
admira la vista y luego le pide que se case con él.
¡Antes que nada! ¿Qué dijo ella?
Bueno, ella lo rechazó, por supuesto.
Debe haber algo mal, pensó.
Y estaba ahi? Bueno, quien sabe?
Al día siguiente escapó, cola romántica entre sus piernas.
Tenía una semana para ella sola. Las mejores vacaciones que ha tenido.
Ya terminaste
Cualquier problema con el color,
gira el horno a 60, mete la cabeza adentro,
tres minutos y estarás bien.
Algún día alguien te llevará a eso.
Entonces lo lamentarás.
Ta-ra. Ta-ra.
Sh.
Por la ventana, ¿no te parece?
Mam! Honestamente.
¿Quieres que tu papá lo encuentre?
Oh ...
Buenos días a ti también.
Por cierto, tiene 15 años, así que lo que acabas de hacer es ilegal.
Ahora levántate y sal por la ventana.
No sabia ...
Pensé que tenía 24 años, ¿verdad?
Y cuantos años tienes Porque te ves 45.
No hay nada que bajar. Saltar.
Son solo dos pisos.
No estoy saltando! Felizmente empujaré, amor.
Derecho.
Ah! Mierda! Mierda!
Me gustó
Limpia esto y luego métete en la ducha.
Jesús leona.
Jesús mujer.
Anoche estabas hablando dormido otra vez, Cerian.
Estabas apretando los dientes con los tuyos.
Y pedos.
Estas bien?
Tal vez ...
... deberías despegar hoy.
Es el día de San David.
Él te ordena que te tomes un descanso.
Hoy voy a ganar, por ti.
Demasiado para hacer.
Lo siento.
El concreto es porque tengo que estar en el sitio.
¿Qué haces ahora, mujer?
Quitando tu mente de las cosas.
Mañana. ¿Debo hacer huevos?
Esta es la tercera vez que juegan Barry Manilow
antes de las 8 en punto esta semana.
Piensa que alguien se está riendo.
O son malos.
Podrían ser malos.
Bueno, ahí tienes entonces.
Las mangas son muy largas.
¿Los plátanos tienen mangas largas?
Definitivamente parece un plátano, entonces?
¿Cómo te preocupa que se vea?
El líder del Consejo llega a la carrera divertida vestido como ...
apéndice amarillo.
Bueno, ahora lo dices.
¿Escuchaste a alguien?
Es angela Ella quería verse lo mejor posible por hoy.
Ella paga como el resto de ellos.
No hacerlo a las 6 a.m.
¿Cuánto paga ella?
Tres libras
Mierda, que es eso? Te ves ridículo.
Vamos amor Un poco de orgullo.
Lo siento, te queda bien, papá, pareces un imbécil.
Ignorar aquí
Oh no te preocupes
Soy bueno en eso.
... tus llamadas y mensajes de texto para escuchar lo que has estado haciendo
hoy en los valles.
Mmm.
Hoy debería ser divertido.
Gracias por llamar
Para dejar un mensaje, continúe presionando.
Este es Alan Kethin, llámame.
Bueno, ¿cómo está tu tobillo?
No mentí sobre mi edad.
Tú conmigo en uniforme escolar, pinchazo.
Listo? Oh hola Jesús, Debbie, ¿ya estás corriendo?
Aún no ha comenzado y es un paseo divertido.
¡Es un paseo divertido!
Estoy corriendo
Vaca tonta
Detenlo
¡Basta!
Hola, amigo.
¿Qué demonios es eso?
Sandwich de huevo y haribo.
¿Cómo te está yendo eso?
Haribo es un poco duro, para ser sincero.
Danos un bocado.
Mm.
¿Cocinaste el Haribo con el huevo?
Claro que sí, no soy un salvaje.
¿Dónde nos encontramos con Seren?
Allá arriba
Pocos otros vienen también.
Cual es el plan Vamos a tener un tiempo exuberante
mientras nuestras mamás están en esa estúpida carrera.
¡Buenos días a todos!
Genial ver a tantos de ustedes aquí hoy.
Estoy aqui ...
... como cabeza de plátano por aquí ...
..para contarte tres cosas.
Uno es ...
..esta es nuestra ciudad!
¡Es una gran ciudad!
Un pueblo con una orgullosa tradición.
Y, como muchos de ustedes ...
Yo naci aqui.
Me encanta aqui
y siempre hecho, a través de los malos y buenos tiempos.
Muy malos tiempos.
Mal tiempo
Pero ahora estamos empezando a llevar a Glyngolau a lo que era.
Lo que debería ser. Sí! Sí.
Y esto es más que sobre
dinero en nuestros bolsillos.
Se trata de sonrisas
en nuestras caras
Y mil nuevos empleos ...
..es mil sonrisas nuevas.
Esto realmente enojará a su padre.
Sí, idiota de plátano.
Oh, ¿realmente vamos a hacer esto?
Vamos, desplázate.
Mira tu cabeza! Mira tu cabeza!
A la mierda el negocio. Ah lo siento. Estas listo?
Callate
Todos queremos lo mismo para esta ciudad:
para que sea fuerte de la manera correcta.
Lo tercero es ...
todos ustedes se ven increíbles!
Especialmente Rhys,
¡quien no ha usado un chándal desde 1979!
Luciendo bien en eso, eso sí.
Aquí vamos, entonces.
Tres ...
..two ...
..one!
Que estas haciendo Vamos!
Y esa es la razón por la que estoy llamando.
¡Sé todo esto! Sí, sé todo esto, ¿de acuerdo?
Sé todo lo que estás diciendo, puedo escuchar, sí.
También tienes que ver de dónde vengo, ¿de acuerdo?
Porque me prometieron la entrega la semana pasada.
No me importa que dia sea, boyo,
Tengo plazos para cumplir bien ...
Date prisa, vamos.
Ya empapado, hombre!
Vamos!
Gethin!
Chris!
Por allá.
Mia, vamos.
¡Intentando comer Haribo de una sartén!
Arruinó mi sartén.
Ni siquiera se restregaría.
Adelante, Debbie. Van a por ello, ¿no?
¿Dos vueltas, verdad?
Así es, dos vueltas de la ruta de la ciudad.
Solo haremos el uno.
Oh, que son esos?
Espeluznante.
Seren dejó sus consoladores aquí, ¡mira!
¡Jódete, Griff!
Griff está dibujando un pene grande, mira.
Ah, eso es dulce, ¿lo copiaste de un libro?
¿Quién tiene un marica?
Estoy escribiendo "Jódete". Vamos
¡No uses mi nombre!
Estas listo?
¿Estás seguro de esto?
¿Por qué no estaría seguro?
No estoy siendo gracioso, pero no lo estás disfrutando,
si no te hubieras dado cuenta.
Oh, vamos, Rhys.
Vamos, Rhys.
No puedes ser tan rápido como eso.
En serio, Rhys.
Rhys, en serio.
Oh, Rhys, vamos, eres un hombre muy grande.
Vamos, insisto en ello.
Yay!
Que es eso
Por favor, quédate atrás.
Quédate atrás.
No puedo dejarte pasar. Por favor.
No puedo dejarte entrar, por favor, retrocede.
¿De acuerdo, Guy? ¿Alguien ha resultado herido?
Todavía no sabemos nada, ¿verdad?
Bueno, que sabes?
Sé que más de mis muchachos tengo que usar para controlarte,
cuanto menos tengo en el sitio. Por favor, retroceda!
Por favor, retrocede.
Esta bien Estas bien
Vas a estar bien.
Ella no contesta.
Bueno, ella no contesta su teléfono en el mejor de los casos.
Leona, necesito que me llames. Entiendes
Estará en la casa de alguien, fumando sustancias terribles.
O ver a un tipo de 40 años, lo ves.
Oh, probablemente tengas razón.
Bien, veré si puedo encontrar algo.
¡Para ahí!
¡Mi esposo está ahí!
Alan!
Te llevo de vuelta.
Mia!
Hay más niños allí abajo.
¿Cómo diablos llegaron allí?
Leona? Leona!
Te escucho Te escucho
Joder! Joder! Disculpe, lo siento.
¿Lo has visto?
Nadie contesta sus teléfonos.
Oh mierda
Realmente necesito ir allí.
Harriet?
Heath Thompson, gerente del área de bomberos.
¿Estás al mando? Si señor. Sargento Guy Hughes, señor.
¿Tienes alguna idea de cuántos están atrapados?
Bueno, señor, pero hay algunos, señor.
Hemos escuchado gritos, señor, pero no podemos llegar a ellos.
Mia! Es mia
Es mia Ella ha respondido.
Háblame, amor.
Mia?
Ellos estan alli.
Fue una explosión de gas?
Parece probable
Pero no habíamos conectado nuestro suministro de gas.
Todas las posibilidades están siendo investigadas.
Pero aquí está la cosa: creen que había gente adentro.
¿Qué?
Niños, por favor.
Niños?
Y Frank dice que regrese a casa hasta que sepamos lo que está sucediendo.
Sigo intentándolo aquí.
Vuelve! Vuelve!
Equipo azul, ¿me estás recibiendo? Durante. Me estas recibiendo
Consigue otro equipo allí.
Hasta el momento, nadie ha sido traído del sitio.
Todavía no hay confirmación en cuanto al número de personas involucradas ...
Jesús ... joder.
... pero los informes sugieren hasta ocho adolescentes
puede quedar atrapado dentro ...
..Kallbridge todavía tiene que hacer una declaración.
¿Qué vas a hacer al respecto?
Estoy aquí para ofrecer soporte. Este es tu sitio. ¡Hiciste esto!
Voy a hacer una declaración diciendo lo que nosotros como empresa sabemos.
Y que sabes Que esto se hizo barato como chips -
es eso lo que sabes?
Polly, no creo que sea justo o útil ...
Te conozco Te conozco
Iwan? Donde estas Nuestra niña ...
Todavía estamos esperando detalles. Donde estas Llamame
Greta Collinson?
¿Puedes venir conmigo?
¿Está bien si ...? Sí.
Rhys Griffiths?
Sí. Y Angela Griffiths.
Lo siento.
¿Hablamos aquí?
Disculpe, estoy buscando a Alan Kethin.
¿Has visto a Alan Kethin?
Tienes que preguntar en recepción.
No saben dónde está él.
Sra. Bevan?
Sí, solo soy yo. Polly Bevan.
Él no contesta su teléfono. Él debe ser ...
No sé, debe haber algo. No lo se
Aceptar. ¿Quieres venir conmigo, por favor?
No hay muchos lugares discretos, lo siento.
No, no puedo, no puedo, no puedo ...
No puedo No, no puedo
Tengo buenas noticias Por favor no puedo. Polly. Polly. Mirame
Tengo buenas noticias
Tenía una herida grave en la cabeza y un cráneo fracturado.
Ella todavía está en el teatro pero ella ... Ella está bien.
Entonces, no puedes ver aquí por unas horas. OK?
Porque vi bolsas para cadáveres y pensé ...
Pensé que ibas a decirme que está muerta.
Tiene otras heridas con las que estamos lidiando.
Una lesión abdominal grave, fracturas de la pelvis y la columna vertebral.
Y no sabemos el alcance total de nada en este momento
Pero somos optimistas.
Los otros niños?
Han sido menos afortunados.
Hubo un hombre primero en la escena.
Pudo entrar al edificio.
La acercó a la entrada.
Que hombre No debería ...
Martin ... Harris.
Creo que está vivo. También lo han traído.
¿Es ella la única?
Los tuvimos todos juntos.
Todos han crecido juntos.
Tengo que volver al teatro.
Ella esta muerta
Alan.
Me gustaría ver a un hombre llamado Martin.
¿Eres familiar o amigo?
No puedes simplemente entrar allí.
¿Cuál de ustedes es Martin?
Martin?
Soy martin
Hola.
Aparentemente, salvaste la vida de mi hija.
Ella esta viva? Sí.
¿Cómo estuviste allí?
Solo caminando pasado.
Estaba de viaje He estado caminando
Bueno, gracias a Dios por tu paseo, entonces.
No se que hacer aquí.
Esa es una buena idea.
Bueno, si hay algo que pueda hacer ...
¿Una tarjeta de visita?
Oh, no te emociones, es peluquería.
Sin embargo, cortes de pelo gratuitos para toda la vida, si lo desea.
No te obligaría a eso.
Este cabello tiene vida propia ...
Puedo hacer algo con eso.
Bueno, erm ...
... lo que sea que pueda hacer. Lo que sea que pueda hacer.
Cuida de este.
Cuida de él.
Vamos a hacer una declaración diciendo lo que somos.
como empresa ...
..para hacer una declaración diciendo lo que sabemos como empresa.
Que sabes ¿Que esto se hizo barato como chips?
¿Es eso lo que sabes?
No creo que sea justo o útil.
Te conozco
... te conozco! Te conozco
¿Te dio alguna indicación de lo que planeaba hacer hoy?
Lamento hacer todo esto tan temprano.
Voy a hacer mis preguntas lo más rápido posible.
Todo lo que intento hacer es tener una idea de lo que sucedió.
¿Tendría ella razón para entrar a la propiedad?
Es el orgullo y la alegría de su padre.
No entiendo
El líder del consejo de Ivan. Se puso en marcha la inversión.
Bueno, él estaba, erm ... administrando el sitio desde el lado del consejo.
Entonces, crees que esto pudo haber sido algún tipo de ...
..la rebelión salió mal?
Una explosión tiene que ser provocada por algo:
podría ser una falla mecánica,
podría ser un acto deliberado.
¿Qué crees que pudo haber hecho a propósito?
En este momento, no creo nada ...
Me tengo que ir
Solo desearía estar allí contigo.
¿Lo viste? ¿Se está ejecutando en todos los canales?
Se trata de Twitter. Quien es ella
Polly Bevan, la esposa del consejero. Nunca me ha gustado aquí.
Entrometido. Peluquería.
Su marido le tiene miedo, ya sabes.
Pero aún así, su hijo ...
Dijiste lo correcto. No hiciste nada malo.
¿Crees que es un error estar aquí?
No quería que te fueras, pero debes tener cuidado.
Podría bajar el primer tren. No. No.
Te necesitaré donde estés, en nuestros otros proyectos.
Harriet, no puedes hacer esto por tu cuenta.
Necesitaré personas más útiles. No sé quién, pero ...
Aceptar.
No puedo resolver si somos responsables de esto.
Te amo
Ponme en contacto con los demás.
Necesito determinar qué declaración voy a dar.
No me detengo
Me prometió tiempo con ella a las 9.30, así que ...
Dice que estará lista para las visitas entonces,
así que me voy de aquí en diez.
¿Qué está haciendo eso?
Vendré al hospital.
Yo solo ... no estaba seguro de qué hacer, erm ...
No estaba seguro de qué hacer ...
Bueno, no estaba segura de si ella me quería allí.
¿Por qué no te quería allí?
Recaudamos buen dinero con los cubos.
Jim, bendito sea, cuéntalo.
Le dije: "¿Por qué lo contaste, Jim?"
y él dijo: "Continúa, eso es lo que dicen".
Guerra bebé, ya ves.
No me hagas té.
Regreso al hospital.
¿Vendrás?
Ella querrá verte primero.
Ella no querrá verme.
Iwan ... tengo razón y lo sabes.
Ella estaba allí porque era tuya.
Jactancia jactanciosa - "Mira esto que he construido", lo grande que soy.
Ella estaba allí porque era tuya y también todos los demás.
No sé qué estaba tratando de hacer, pero estaba allí.
porque era tuyo y ni siquiera puedes venir a verla?
Algun padre
Alguna hija
Cubos de mierda. ¡Tus malditos cubos!
Eres un cobarde
Haciendo un espectáculo de ti mismo. No la cara
Haciendo un show de ti mismo en la televisión, ¿eh?
Eh?
Shh.
Iba a buscarte.
Se habla de ir al sitio juntos ...
..como ciudad. Los que tienen algo que quieren decir.
Dilo de nuevo.
El pueblo irá al sitio juntos, esta noche.
¿Una vigilia?
Si te gusta
Intentó salvar a tu hija.
Lo se
Kallbridge Developments nunca se ha encontrado
una tragedia como esta antes
Lo que estábamos haciendo aquí era emprender un trabajo regenerativo vital
para la zona Necesitamos llegar al fondo de lo que sucedió aquí,
y necesitamos averiguar quién o qué fue responsable
por estos terribles eventos.
Lo haremos con gran velocidad ... ¿Polly?
..y durante ese tiempo - la razón por la que estoy aquí -
proporcionaremos todo el apoyo que podamos
a las víctimas de estos terribles eventos.
Parece probable que haya una parálisis de algún tipo.
Todavía no sabemos en qué se encuentra su cerebro, me temo.
Pero ella abrió los ojos, y esa es una muy buena señal.
Lo siento ...
¿Dónde está tu baño?
No puedo ver a mi ... hija luciendo así.
Si hay algo que necesitas ...
Pues no hay nada.
Entiendo la recuperación de tu hija.
Habrá cosas que necesitas.
Entiendo todo lo que dijiste y por qué lo dijiste.
Te equivocaste, pero entiendo.
Dices mucho la palabra "entender", ¿lo sabes?
Estoy aqui para ti Y para Iwan, por supuesto.
Estoy aquí por cada ... uno.
Solo por aquí, ¿vale?
Oh dios
Gracias
Es mi culpa
Mi culpa
De repente tuve la idea de que debía cantar.
Nunca he estado contigo cuando has estado tan callado.
No te preocupes, no voy a cantar.
Entra
Está bastante golpeada pero está bien.
Dicen que no podrá hablar por un momento.
Ella no puede tomar cosas o no puede sacar cosas o algo.
El cerebro está desordenado, creo que dijeron:
así que he estado hablando despacio y escribiendo cosas para ella,
pero solo espero que no esté pidiendo algo y no puedo ayudarla.
Difícil.
Mirame Leona, mírame.
Voy a leer el alfabeto.
Cuando lleguemos a una carta que desea detener, parpadee.
Luego te pediré que lo repitas.
Necesitamos hacerte hablar, ¿de acuerdo?
A, B, C, D,
E, F, G,
H, yo ...
M, N, O ...
¿Era eso lo que querías?
Parpadea de nuevo si era O.
Aceptar.
A, B, C, D,
E, F, G,
H, I, J ...
R, S, T ...
T. ¿Quisiste decir T?
Si niña buena. Ot. ¿Qué significa ot?
A, B, C, D
G, H ...
H. ¿Es H?
C, D, E ...
¿Quisiste decir E?
Otro?
Otros?
¿Estás tratando de decirle a los demás?
Que otros Oh.
Oh.
Tuviste mucha suerte.
Tuviste suerte.
Y lo estábamos, porque te necesito.
Y los otros fueron ...
Bueno, tuvieron menos suerte.
Lo se
No te preocupes Descubriremos quién hizo esto.
♪ Permanece conmigo
♪ Rápido si el evento ...
No cantar
No cantar, por favor.
No hay problema, Ange. Perdón Ange.
¡No cantes!
Esta es tu hija
Lo que sabes, dices. Entiendes?
No hice nada malo.
Esta compañía está preparada para arrojarte a los lobos.
Necesitamos cambiar la narrativa.
Shush!
Debbie! Debbie, ¿qué opinas de estas acusaciones?
¿Tu esposo hizo esto? Debbie, tu esposo Alan ...
¡Tú y ese esposo tuyo! ¡Tiene sangre en sus manos!
Solo necesito ayuda aquí, Leona.
Que estabas haciendo
Ella me mira y hay un infierno en sus ojos.
Todo lo que puedo hacer es limpiar su regate lejos de su barbilla.
Me gustas, pero no puedo darle penitencia.