CPS ha vuelto. No habrá investigación criminal. F A N T A S T I C PRESENTA
¿Cómo luchamos? Un enjuiciamiento privado.
Esto es lo que queremos que digas.
¿Y cuando vengan por mí?
No te haremos daño a menos que sea absolutamente necesario.
Harriet, ¿por qué llamas a Iwan?
Esto es mucho menos nefasto de lo que piensas.
No he sido el mejor de los papás.
Pero estoy tratando de hacerlo mejor aquí, en este momento.
Soy madre y esposa, y digo que he terminado con el daño de todo.
Estoy fuera
Fue el segundo año de la discoteca navideña. No me acuerdo
Yo no Todos en Londres llevaban leggings, nos dijo alguien.
No tenía idea de lo que eran las polainas.
Luego lo encontraste en Country Life en el dentista.
Me encantó leer revistas en el dentista.
Y usted dijo: "Bueno, eso me parece mallas".
Entonces, nos hiciste cortar los pies de nuestras medias y usarlos,
Dígales a todos: "Estas son polainas, las tenemos en Cardiff".
Sí, me está volviendo un poco ahora.
Bragas, ¿estoy en lo cierto? Tienes razon
Ningún niño vio nuestras bragas esa noche.
No uno
Me tomó meses perdonarte.
Siempre estabas preocupado por cosas como las bragas demasiado.
Regresaré
Aceptar. OK amor
OK amor Mamá está aquí ahora.
Mamá está aquí ahora.
Aceptar. Aceptar. Sh.
Sh, sh, sh, sh.
Solo deja que se derrita.
Deja que se derrita.
Vuelve a dormir.
De vuelta a dormir.
Philip la quiere primero.
¿Ella va a estar bien?
Traté de convencerla de que no ...
.. bueno, no para dar pruebas.
Pero ella estaba segura.
La defensa la va a destrozar, ¿no?
Yo también los entiendo.
Pesadillas.
Nunca de lo que pasó.
Estoy en un hoyo lleno de agua
o en una casa llena de humo.
Mia.
Mia a veces está allí.
Y a veces ella es ...
Oh, Rhys no es tan niño como tú, no me acaricia el pelo.
Él solo se despierta, me despierta, dice que estoy teniendo "otro",
se da vuelta, se tira pedos y vuelve a dormirse.
Pensé que me cortarías, ¿lo sabes?
Sobre todo esto.
Bueno ...
..que no me quedaría nada.
El mejor amigo que he tenido.
Solo el mejor amigo que he tenido.
Solo tú elegiste el lado equivocado.
Vamos a ganar
Nos hemos subido la manga.
Harriet no sabrá qué golpea aquí.
¡Oh, no del cartón!
Ahorra en el lavado.
Ella arriba?
Aún no Estoy tratando de darle el mayor tiempo posible.
Podrían hacerle pasar un mal momento hoy, ¿lo sabías?
Si lo se.
Hoy se ha iniciado un proceso privado por parte de las familias.
Involucrado en la tragedia en Glyngolau.
En una acción sin precedentes, perseguirán un cargo de bruto
homicidio culposo contra el acusado Harriet Paulsen.
13 meses ...
Gracias por venir
¿Por qué tengo la sensación de fatalidad cuando estoy cerca de ti?
Harriet, me gustaría que conocieras a tu abogado, Gareth. Gareth, Harriet.
Gusto en conocerte. Hola Gareth Hola.
Derecho. Comencemos esto.
Nuestra intención es inundar la cancha con muchas preguntas también
quién podría haber salvado la vida de estos niños.
Eso te dirá todo lo que necesites saber, pero la verdad es que
es mejor que lo escuches por primera vez en la corte.
Porque aquí está la cosa,
Todo este caso se reducirá a algo bastante específico.
Y ese es quién puede contar la mejor historia.
A quién quiere creer el jurado.
¿Estás hablando de simpatía? No.
Nunca vamos a ganar un concurso de popularidad.
Estas personas están tratando de decidir si eres o no un monstruo.
Entonces, cuando te sientas en el muelle, debes mostrarles que eras justo
haciendo tu trabajo
Oh, estas despierto.
Vamos a vestirte, ¿de acuerdo?
Aún puedes decir que no.
Necesito hacer esto
Tuviste otra pesadilla.
No fue por esto.
Cualquiera sea el motivo por el que lucha la defensa, serán duros con usted.
El contrainterrogatorio ...
Me han preparado pp. Estoy listo
Has escuchado, ¿verdad?
Todos han tomado hipotecas que no pueden pagar
para pagar esta prueba.
Perdí a mis amigos, mamá. No me quedan amigos.
Esta es mi oportunidad de decir mi parte y hacer mi parte.
Sé que no es lo que quieres ...
... pero es todo lo que tengo para dar.
Y quiero obtener justicia. Tu no?
Simplemente no quiero que te lastimes.
Demasiado tarde para eso.
Este será un caso emotivo.
Es un caso que ha atraído mucho interés de la prensa.
Es un caso donde la evidencia a veces puede ser abrumadora.
Mañana. Dime que esto va a estar bien.
Esta es Gemma, ella nos estará representando.
Hola. Prométeme que la protegerás allí arriba.
Quiero hacerlo lo mejor posible
El acusado ha sido acusado de homicidio culposo por negligencia grave.
El hecho de que este es un proceso privado no hace
diferencia a cómo usted, el jurado o yo como juez debería reaccionar.
Debes probar este caso con la evidencia que tienes delante
sobre los acusados ante usted.
Cuando hayas recibido toda la información,
Luego le pediré que llegue a un veredicto de culpable o no culpable.
Por favor diga su nombre.
Leona Bevan
¿Y cuántos años tienes, Leona?
16a
¿Por qué fuiste al sitio ese día?
Dos, manga ...
..c-causa problemas.
¿Por qué?
Algo que hacer
Y a mi papá le importaba, el proyecto ...
..a- y quería molestarlo.
¿Cómo te metiste?
Escalamos la cerca.
Esta cerca aquí?
Sí.
Y luego viajaste por el sitio ...
..y llegó a este sótano aquí.
Sí.
Donde había una serie de botes de gas.
Sí.
¿Pensaste en comprobar cuáles eran?
No.
Solo pensé que se veían raros y luego seguí adelante.
¿Y luego qué pasó?
Ww ...
Subimos las escaleras ...
..Mia y yo.
Ava quería una luz,
así que le arrojé una a ella.
¿Podría alguno de ustedes oler gas en cualquier momento?
No.
Y entonces?
Todo fue ...
Todo tiene ...
Mia me llamó y yo volví a llamar.
Y luego
Lo siguiente que recuerdo es que me sacaron del edificio.
Descansamos, señoría.
¿Cómo te va Leona? ¿Estás mejorando?
Los médicos parecen pensar que sí.
Ya estoy llegando.
Encantado de escuchar eso.
Voy a hacer algunas preguntas ahora.
Todo lo que me interesa es la verdad, ¿entiendes?
Entonces, tú eras el cabecilla.
Los otros ocho niños estuvieron allí por tu culpa.
Ellos querían estar allí. No los forcé.
Y para ser claros, viajaste por el sitio,
emprender actos de vandalismo?
Sí.
Garabateaste en las paredes
rompiste lo que pudiste.
En general, hiciste todo el daño posible.
No estoy orgulloso de eso.
Cuando escuchaste que tus amigos estaban muertos,
sentiste alguna responsabilidad?
Yo ... no creo que sea una pregunta justa.
En desacuerdo, la pregunta tiene validez.
Me doy cuenta de que esto es mi culpa.
En realidad no puedo ser perdonado.
Pero también pienso que si el edificio hubiera sido correctamente
mantenido, no estaríamos aquí.
No.
Estarías en la cárcel.
Tal vez.
Esos botes, ¿cómo los llamaste?
Dijiste que se veían "extraños" y, sin embargo, no los tocaste.
Ni una sola pieza. Te arrasaste con el resto del sitio pero estas
botes de aspecto extraño, ¿no jugaste un poco?
Bueno, no lo hicimos.
Según su evidencia, usted estaba en el sitio para "causar problemas".
Dijiste
"Le importó a mi papá, el proyecto, y quería molestarlo".
El Tribunal ha visto algunas de las palabras que escribió en el sitio.
¡Acabo de dibujar mariposas bbb!
Eres una mentirosa, ¿verdad, Leona?
Cometiste un crimen terrible
irrumpir en un sitio que no deberías tener.
Y una vez en el sitio, te comprometiste aún más
delitos: escribir lemas enfermos en la pared.
Y cuando te topaste con estos botes, empujaste algunos
más allá, los destrozaste un poco, probablemente ni siquiera notaste el
el gas comienza a derramarse, y cuando tu amiga Ava pidió una luz, nosotros ...
¡Nunca he mentido sobre lo que hice!
Se la diste aquí.
Tus amigos estaban allí por tu culpa.
Causaron daño por tu culpa.
La maquinaria se rompió por tu culpa.
La luz fue dada por ti.
USTED es responsable de este terrible incidente, ¿no es así?
¡No!
Bueno, ¡no es así como sucedió!
No hay más preguntas.
Mam ...
Mam!
Usher de la corte, ¿traerá la rampa de la silla de ruedas inmediatamente, por favor?
Mam! Mam!
Leona! Leona!
¿Tienes un mensaje para las otras familias?
Festival de Glastonbury.
Tengo 19 años y no tengo dinero,
y tomamos el tren, pero decido ir a la tarifa del niño.
Estas bien? Llego allí y está bien.
Escuché lo que pasó.
Shh. Estoy escuchando
Al regresar, un oficial de policía me detiene, mira mi boleto,
me pregunta mi edad y le digo 15.
Me pregunta mi fecha de nacimiento, le digo mi fecha de nacimiento falsa.
Me dice que los va a marcar y comprobar.
¿Es realmente tu fecha de nacimiento ...?
Papá, este es el crimen más lamentable que se haya cometido.
Le dije la verdad, le rogué perdón,
bastardos me llevaron a la corte.
Papá tuvo que averiguarlo, fue horrible.
Honestamente, el crimen más flojo de la historia.
Mi punto es ...
Tu punto es que eres un criminal de carrera
y sé lo que es ser uno.
Cuando encontramos todo ese hash ...
Hierba, fue hierba
y solo estaba tratando un poco de eso.
Quería echarte.
No quería un traficante de drogas en la casa. Tu madre dijo que no.
Ella dijo: "Ella aprenderá".
Y no lo hice. Y tu tienes.
Desde el accidente, he estado muy orgulloso de ti.
Solo tomó la muerte de todos mis amigos.
No podía dejar atrás Gales, ¿es eso?
Me pusieron en este hotel.
No sabía que estarías aquí.
Quienes son
La fiscalía te atrajo aquí con lujo
para testificar en mi contra ...
..y esas pobres mujeres están pagando por ello.
He estado pensando en nosotros.
También he estado pensando en nosotros.
Solo quería disculparte si te molestaba,
abusó de ti
Lo siento si yo ...
.. bueno, lo siento.
La forma en que me miran, allá arriba ...
... veo sus caras y yo solo ...
... espero, pase lo que pase, espero que estés bien.
Estoy bien
Sí.
Fue bueno verte.
¿Puede decirnos cómo conoce al acusado?
Yo era su asistente ejecutiva.
¿Qué tipo de trabajo hiciste por ella?
Estaba al otro lado de todo, revisé todo lo que le enviaron,
pasó por todo lo que ella estaba enviando.
Entonces su correspondencia, cualquier contrato,
cualquier comunicación, lo sabías.
Sí.
Y también estabas teniendo una relación íntima con ella.
Sí.
¿Cómo reaccionaste cuando ocurrieron estos eventos por primera vez?
Estaba molesto, igual que ella.
Y luego quise hacer todo lo posible para defenderla.
Pasemos a la cuestión del acero y cómo ...
Si, no tengo ...
Debo decir que los problemas con el acero me enojan mucho.
¿Por qué?
Porque conozco a Harriet, la acusada, desde hace mucho tiempo
y no hay forma de que ella ponga en riesgo a las personas a sabiendas.
La compañía siderúrgica debería ser quien está en el stand aquí, ellos suministraron pobres
acero de calidad y Harriet no sabía en ningún momento lo que habían hecho.
Esto no es lo que nos dijo anteriormente.
Bueno, estaba confundido.
Y tu ...
.. Sabía lo que querías que dijera.
Jugaste con mi dolor.
Jugaste en mi rechazo de una firma y relación
que me importaba mucho
Hice un juramento y diré la verdad.
Gracias
Hiciste un juramento y estás mintiendo.
Defensa, ¿tiene algún interrogatorio para este testigo?
Creo que el testigo se ha dejado perfectamente claro.
No hay más preguntas.
Usted ve, él ni siquiera tiene preguntas.
No tiene preguntas.
Maldito infierno.
Si no estás tratando de fumar allí
entonces no te conozco muy bien, Angela Griffiths.
Eso fue todo, ¿eh?
¿En eso estabas descansando?
Revisamos todos los archivos, hablamos con el fabricante,
todo lo que necesitábamos demostrar era que ella sabía
y luego Philip tuvo la idea de ir a Tim,
él lo hizo abrir.
Y luego ...
Y luego lo jodió.
Mi hija Mi puta hija
¿Crees que siempre supo que eso era lo que iba a hacer?
¿Engañarlos para que piensen que tenían algo y ...?
¿O fue una decisión impulsiva basada en que eran demasiado estúpidos?
para comprobar que te habíamos colocado en el mismo hotel que habían reservado?
¿Sabías que estaba allí?
Somos muy buenos en nuestro trabajo.
El otro lado es más aficionado.
¿Lo desapruebas?
Oh, mi padre solía llevarme aquí cuando era niño.
Solía decir: "Todo esto es tuyo".
Mamá, puedes estar a punto de darte una coronaria.
Podemos ir más despacio.
La tierra común era muy importante para él.
nunca quiso estar en otro lugar.
Es exuberante aquí arriba.
Ahora el papá de tu papá, en contraste ...
... bueno, hizo todo lo que pudo para poseer tanto de esto como pudo.
No es lo suficientemente rico como para poseer el molino,
pero era dueño de la casa de Angela y algunas otras.
Era un cabrón malo, si soy sincero.
¿Por qué los vendimos, esas casas?
Pague por su cuidado cuando se enfermó.
Tu papá quería que él tuviera lo mejor.
Le hizo algún daño a tu papá, si soy sincero,
a través de ese tiempo y antes.
No es que esté hablando mal de él.
Sé cuánto necesitas a tu papá en este momento y yo soy
tan feliz que él es lo que necesitas y ...
Mamá, ¿puedes parar la silla? Mamá, ¿puedes parar?
Ponte el descanso y ven aquí para que pueda mirarte.
Mirame
Se lo que es
Y sé lo que ha hecho.
En ...
.. Lo escuché llegar a casa borracho
y he visto lo que te hace.
Estoy tratando de hacerlo bien para ti.
¿Qué?
Me?
Él ha hecho daño, yo he hecho daño, tú solo eres
limpiando nuestros traseros como siempre lo haces y necesito que esté bien -
para ti ...
... ahora ...
... porque ya no puedo mirarte a la cara.
Porque sé lo que soy y no mereces una hija como yo.
Mira, lo sabía.
Sabía que sabías lo que estaba haciendo
y es para mi vergüenza que te deje pensar que está bien.
Entonces soy culpable aquí, Leona.
No.
No, soy más culpable.
Debería haberlo dejado hace años.
No pude dejarlo.
Yo lo amaba
Lo amo
Lo siento
Joder!
No deberías haber ido al sitio,
pero necesitas perdonarte a ti mismo, ¿me oyes?
Porque creo que eres capaz de ser un ser humano bastante decente ...
... siempre y cuando no dejes que esto te defina.
No me arrepiento de ir a ese puesto, para que lo sepas.
Yo no
Eso es bueno
Pero no lo hice ...
... ninguno de nosotros dañó esos botes, lo que la gente piense ...
Lo que pasó fue culpa nuestra, no deberíamos haber estado allí,
pero también fue culpa de ellos, esa jodida firma.
Lo se
¿Vamos a perder, mamá?
Estoy haciendo una fritura.
Sí puedo ver.
Incluso obtuve un poco de morcilla de los carniceros.
¿Lo hiciste ahora?
Es bueno para ti, ¿lo sabías?
Morcilla
No estoy seguro de que sea verdad.
Es cierto mientras me pongo de pie.
Morcilla
Es la sangre o algo así. Hm.
Donde esta Martin? Se ha ido.
Y Leona está dormida.
Sí, es algo gracioso, eso.
Nueva chica entera arriba,
completamente diferente
Todavía le gusta una mentira.
Entonces, gran día.
De vuelta en el estrado.
Un poco nervioso
¿Sabes lo que van a decir?
¿Por qué sabrías lo que van a decir?
Oh, Angela, ella tiene sus medios para ...
Bueno, ya sabes, ella tiene sus medios.
No soy parte del equipo, me han excluido, lo sabes, Ivan.
No sé lo que van a decir.
Pero sé lo que tienes que decir.
No pueden intentarlo. Lo han intentado.
Me pidieron ayuda
Querían que tomara tu computadora y me negué.
¿Qué iban a robarme?
Querían saber la verdad, y no los dejaría.
Pensé que no podía hacerte eso.
Pero pude, simplemente no lo hice.
Debería haberlo hecho, podría haber ...
..y no lo hice.
No hice nada
Oh si, lo hiciste. Si lo hiciste.
No sé lo que hiciste, pero lo hiciste.
No. No.
No estoy teniendo esto.
Ni un poco!
Si eso es lo que necesita, tome su mejor tiro.
Yo no estaba ... ¿No eras tú?
Muy dentro de ti, sé que todavía quieres lastimarme
y dentro de mí estoy tan asustada de ti
¡Apenas puedo respirar!
¡Oh, quiero amarte!
Te amo
y siempre te amaré
Pero nunca puedo perdonarte.
No por el daño que me has hecho. No puedo
Pero Leona, ella necesita ver a un humano allí.
Pero no lo entiendes.
No decir nada ahora te convierte en un asesino.
Y su papá no puede ser eso.
Porque si lo es, ella no tiene la oportunidad de ser buena.
Si es así, ella no tiene la oportunidad de vivir una vida que valga la pena.
Necesitas salvarla, Ivan.
¿Entiendes eso?
¿Y si me arrestan después?
¿Cómo vas a vivir?
¿Cómo vas a sobrevivir?
Tengo responsabilidades
Dios mío, tienen razón.
Es verdad
¿Dijiste eso?
Yo no dije eso.
Hey.
Yo no dije eso.
Tu sabes ...
... siempre has querido ser un hombre importante.
Bueno aqui estas
eres importante
Ahora haz algo importante con eso.
Y estoy más o menos seguro de que el budín negro sigue siendo bastante malo para ti.
Oh mi querido
Ooh, iba a usar polainas para ti hoy.
Pero realmente odio usar polainas de mierda.
Escuché un rumor de que hipotecaste tu casa.
Mm. Greta también. Oh ...
Y algunos de los otros.
La financiación colectiva nos llevó hasta ahora.
En realidad obtuve 400 mil dólares, tuvimos que encontrar lo que pudimos.
También agotó algunas tarjetas de crédito, tonto que soy.
Aún así, no es nada que otros 30 años
sentarse detrás de una caja registradora no valdrá la pena.
Yo te ayudare. Oh, ok, snippy.
Hablé con Iwan.
Creo que tiene algunas cosas que decir.
No estoy seguro de si las dirá.
Bueno, gracias por intentarlo.
No puedo prometer que eres lo suficientemente fuerte, Ange.
Quiero hacer algo antes de entrar hoy.
Quiero decirle a la prensa quiénes eran realmente nuestras hijas.
Son.
Me gustaría eso también.
Mi hija fue terrible en la escuela.
Ella bebió, usó drogas,
ella tenía 15 años, eso es lo que ves.
Pero lo que no ves es que ella quería ser
maestra de guardería.
Ella iba a estudiar un BTEC en él.
Ella se habría convertido en una buena mujer.
Aquí, sin embargo, todavía duerme en su cama.
Tuve que cambiar su edredón el otro día, porque él ...
Hizo que apestara, ya ves, el perro.
Y, erm, eso, erm ...
.. rompió mi corazón, eso hizo.
Leona ...
Bueno, ella es ...
Ella perdió su vida allí también.
Sí.
Y luego ... eso es todo lo que tengo que decir al respecto.
¿Puedes confirmar tu nombre para la corte?
Iwan Bevan.
Eres el líder del consejo.
Sí. ¿Qué implica eso?
Presido el gabinete y con mis colegas,
intente establecer un curso para las políticas de área local.
¿Cuánto trabajo implica eso?
Tres, cuatro días a la semana.
Seis días algunas semanas.
¿Por qué te pagan cuánto?
ã19,000.
Es un salario que redujo recientemente.
Erm, hice una promesa de igualar mi salario
a cualquier recorte en el gasto público que hicimos.
La austeridad ha sido dura.
¿Obtiene algún otro ingreso?
No en este momento, pero ...
... muchos viven con menos.
Pato, es ...
.. Eran esas personas.
Tratando de ayudar a esas personas.
Tratando de ponerlos a trabajar.
Por eso hice lo que hice.
Que hiciste
Coludió con Harriet Paulsen sobre violaciones de salud y seguridad.
¿Él acaba de decir eso?
¿Qué tipo de violaciones de salud y seguridad?
Me dijeron que lo necesitaba porque el proyecto estaba muy por encima del presupuesto,
de lo contrario iban a matar el proyecto, matar las posibilidades de ...
Cogida. ¡Mataste a nuestros hijos!
... estamos obteniendo los trabajos, el negocio que necesitábamos, pero ...
Pero no sabía que esto iba a suceder. Dios mio.
¿Qué tipo de violaciones de salud y seguridad?
Ella dice que no sabía sobre el acero,
pero ella me pidió que retrasara la inspección
hasta después de que el acero hubiera sido revestido de hormigón.
Ella no quería que mi inspector, Craig Barker, lo viera,
el acero que tenía, porque sabía que fallarían las pruebas,
y tengo prueba de ello.
La defensa no ha visto nada de esta nueva evidencia.
y no veo cómo ... tengo mensajes de texto que muestran que ella lo sabía.
Ella sabía exactamente qué era el acero
y ella sabía que necesitábamos encontrar una manera de ocultarlo.
Gracias
Pensé que no te importaría un visitante.
¿Te casaste, Philip?
No.
Lo intenté un par de veces.
No es un buen ajuste.
Se necesita cierto tipo de mujer para querer casarse conmigo.
No eres tan horrible
Estás viendo mi mejor sitio.
Así que ...
Uno, una vez que haya terminado su testimonio,
Iwan será arrestado formalmente por la policía
y acusado de conspiración para pervertir el curso de la justicia.
Craig Barker también.
Y tal vez encuentren otro par de cargos,
tal vez incluso negligencia grave homicidio involuntario.
Y casi seguramente cumplirá una sentencia de prisión.
Dos ...
... vamos a ganar ...
..por ti.
Gracias
¿Vas a estar bien?
Estarás bien
Entonces, la pregunta es, ¿cómo vamos a reaccionar ante esto?
Acabo de tener a los japoneses en la línea preguntando si los defraudaron.
Son bastante insistentes en demandarnos,
principalmente para alejarme de esto, creo.
Pero nunca mentí.
Pero no les dijiste que el acero no era lo suficientemente bueno como para inspeccionarlo.
Estábamos por encima del presupuesto
en cantidades bastante serias.
Y sin esa fábrica, el pueblo está terminado.
Todo lo que hice, lo aprendo de ti.
Hubieras hecho lo mismo.
Sí, probablemente tendría ...
... pero no lo hice.
Entonces, ¿nos saldremos del camino formal?
Estás siendo despedido con efecto inmediato,
sin indemnización, sin pensión, por negligencia grave,
y su equipo legal es ahora su responsabilidad financiera.
Entiendes
No volverán, los japoneses.
Ahora, no por un par de años,
pero luego rebajaré la oferta de algún competidor
y traerlos de vuelta al redil.
O encontraré a alguien más.
¿Y cómo va a socavar sin tomar el tipo de decisiones ...
Sí, pero no tomé las decisiones, ¿verdad?
Lo hiciste
¡Ayudé a construir esta firma!
Sí, y ahora gracias a ti, tengo que reconstruirlo.
Entonces, vete a la mierda, Harriet.
Miembros del jurado, han llegado a un veredicto sobre
que todos ustedes acordaron?
Por el delito de homicidio culposo por negligencia grave,
¿Encuentra al acusado culpable o no culpable?
Culpable.
Estos eventos fueron provocados
por un horrible conjunto de circunstancias
y el incumplimiento de las reglas básicas de salud y seguridad para reducir costos
y construir una estructura inherentemente insegura.
Esto ha llevado a la muerte innecesaria de estos niños.
y el sufrimiento de toda la vida de sus familias.
Entonces, es horror lo que siento hoy, no una tragedia.
Por el delito de homicidio culposo por negligencia grave,
el tribunal lo sentencia a siete años de prisión ...
..de los cuales servirá la mitad antes de ser liberado bajo licencia.
Derribarla.
No sé que pasa ahora.
Disculpe
Que pasa ahora
¿Yo ... solo te sigo?
No sé a dónde me llevan.
¿Tienes un marica?
Creo que necesito fumar.
No maricones, pero ...
Follando a Greta.
Los golpeé detrás de la barra a los caballos.
Son un poco grandes pero ... Solo un poco.
¿Dónde está polly?
La perdí en todo el alboroto después.
Cosas como esta, ella siempre necesitaba estar sola.
Estamos teniendo un cigarro
si te apetece
Siempre estoy dispuesto a un cigarro.
Que me jodan, eso es enorme.
Solo yo
Por aquí
Pensé que podíamos, erm ... compré pescado y papas fritas,
Pensé que podríamos ver una película.
Tengo algunos guardados en el digi-wotsit.
Oh ok Solo si quieres.
Quiero decir, sé que mi gusto por las películas es un poco, er ...
Me gustaría eso Tu papá siempre se reía de eso.
Dije que siempre se podía confiar en mí para grabar las peores cosas que se hayan hecho.
¿A quién le estás enviando mensajes de texto?
Se suponía que iba a encontrarme con Lowri por el ancla,
pero prefiero hacer esto
Oh, si tienes planes ...
Este es mi plan ahora, si está bien.
Bien entonces.
¿Tienes restos? Por supuesto que tengo sobras.
Yo me callaré. Tienes la tele en marcha.
OK amor Traeré los platos.