Gypsy, Dee Dee, chicos, ¿de acuerdo?
La gitana es diferente.
Ella tiene la epilepsia,
Paraplejia, un soplo cardíaco.
Ella apenas puede tomar nada por la boca.
- Me preguntaba si Gypsy quiere un cambio de imagen.
Aquí, lava todas esas cosas de tu cara.
- Las chicas usan maquillaje, mamá.
- No eres como otras chicas.
¡Gitano! ¡No!
- Dee Dee, ¿qué pasa? - Ella es alérgica.
Tengo que llevarla a la sala de emergencias.
- Tu hija no tiene alergia al azúcar.
Bueno, algo está mal con ella.
- metete en la cama.
- Ugh. Encontramos a la Sra. Blanchard.
- ¿Qué pasa con Gypsy? ¿Dónde está Gypsy?
Entonces, ¿qué vas a hacer ahora?
¿Poner una alerta AMBAR en Gypsy?
No es como si ella pudiera haberse escapado.
- Está realmente enferma, quiero decir ... quiero decir, ella necesita sus medicamentos.
- "Enfermo" como? - Epilepsia.
Tubo estomacal-- - Distrofia muscular.
- Espera, ¿pensé que era parálisis cerebral?
- No, no, ella tiene, como, una lesión en la columna.
No, era cromosómico. Ella nació con eso.
- De acuerdo, chicos, si pudiéramos ir uno por uno,
Eso sería útil.
- Ella tenía demasiados problemas. Debemos haber perdido la pista.
De acuerdo, adelante, simplemente deje que permanezca por un minuto o dos,
solo para asegurarse de que todo realmente empapa,
y tus labios son agradables y suaves e hidratados.
Muy bien, así que lo siguiente que querrás hacer es usar un lápiz de labios.
Tengo una crema hidratante muy buena . Es un Softlips.
Este me gusta en particular porque tiene protector solar.
Entonces, solo sigue adelante y comienza a rellenar tu labio entero.
Entonces, me gusta empezar desde el medio ...
Y acabo de abrirme camino.
- No está tan mal, solo toma un poco de práctica.
Pero quería usar estos porque se ven tan bien como princesas.
- Si quieres ir, como, la frente llena,
y se adaptará a tu cara, luego ve por ello.
Sus cejas son muy fuertes, entonces, ya sabes.
- Necesitas pestañas postizas. - Mucho para amar trio ...
- Si quieres impresionar a tu hombre.
tu enamorado, tu novio ...
- Muy blanco y muy brillante.
Las chicas de piel clara , que suelen usar,
como, un marrón oscuro, pero las chicas de piel más oscura
por lo general se puede usar, como, un negro.
- Si estás solo y solo, haz lo que te digo.
Antes de que te des cuenta, tendrás a alguien pagando tus cuentas.
- Eso se ve bien. Estoy emocionado.
Ay. Ay.
Un bonito, como, resalte.
¡Sí!
Oh, sí, sí, sí.
Oh gracias.
Gracias Señor. ¡Gitano!
¡Gitano, gitano, gitano!
Oh...
Oh, te asusté despierto, ¿no?
Está bien, mamá.
Déjame ver.
¿Qué es?
"Springfield da"?
- Oh.
Ayudan a los niños especiales como tú.
- ¿Soy su "hijo del año"?
- si si Oh.
Pero no estoy sorprendido después de la nominación que envié.
Trabajé tan duro en ello.
Trabajé duro en ello todas las mañanas durante una semana.
para que sepan lo especial que eres.
Ah, y habrá una celebración.
Justo aquí en Springfield.
Piénsalo.
La gente viene de todas partes para vernos.
para verte...
- Habrá otras personas de mi edad, ¿verdad?
Puedo vestirme en mi--
Mi princesa viste y hago amigos.
Oh...
Oh, por supuesto que habrá todo tipo de niños.
Siempre has sido mi princesa
Pero ahora serás de todos.
¿Estás bien, cariño?
- Mm-hmm, estoy bien. Yo solo...
Oh, Rosa Gitana.
Rosa gitana, abre.
Abierto. Más amplio
Señor.
Oh, ¿cuánto tiempo ha estado sufriendo?
- Un rato.
Solo pensé que si me cepillaba más fuerte,
se iría, o ...
- Bueno, tus dientes no pueden ir mal por sí solos.
Tiene que haber algún tipo de condición subyacente.
Está bien, está bien, está bien. Bueno.
Oh, te duele la garganta
¿La primera cosa en la mañana?
¿Y tienes un ardor en tu pecho y en tu barriga?
Yo sé lo que es esto.
Oh...
Hola, bien verte de nuevo. - Hola.
Hola gitano ¿Cómo estás?
- Estoy bien. Gracias.
- Oh, estás de vuelta. - Oh, sí, estamos de vuelta.
UH oh.
Ahora, espera un minuto.
No se lo que te dijeron
en la tienda, jovencita,
Pero ese modelo no se va a convertir en un príncipe.
No importa cuántas veces lo beses.
- Oh, Dr. Harley, eres demasiado.
Di hola...
Entonces, ¿qué están haciendo mis pacientes favoritos aquí?
- Oh, es gitano.
Sus dientes son como el queso suizo.
Ahora aqui ¿Ver?
Ha tenido problemas de reflujo desde que era un bebé.
Ella consiguió el tubo de alimentación en 2002.
Luego le recetaron 15 mililitros de Zantac,
pero ahora Gypsy se queja de un dolor de garganta,
y su estómago se está quemando,
Y solo sé que ese ácido está de vuelta.
y esta arruinando sus dientes. - Bien bien.
Está bien, me rindo ...
Que tal porque no traigo
un gastroenterólogo aquí abajo, eh,
para un chequeo en este momento.
- Oh, eres tan querido. - si ¿Te ahorras un paso?
- Gracias. - Ah, no es ningún problema en absoluto.
Hay un nuevo especialista aquí
que al parecer todo el mundo está entusiasmado.
Oh.
Así que la traeré aquí para ti.
Su nombre es ... Oh, Dr. Chandra.
DR. - Así que, muy elegante.
Está bien, voy a llamarla.
- Gitano, tu dentista habitual.
Debería haber atrapado esto hace mucho tiempo.
Eso es lo que he estado diciendo.
He estado tratando de hacer una cita,
Pero ya sabes lo que pasa con la atención médica del gobierno.
Lo juro, preferirían que mueras a un lado de la carretera.
Y le tienes miedo a los dentistas, ¿verdad?
- Está bien, mamá, me gustaría hacer una nueva cita,
Y les diría que es urgente.
Y llegaría allí tan pronto como pueda.
- gracias, tengo
pero realmente estamos aquí acerca de su condición subyacente ...
- Um ... - Reflujo ácido.
- Bueno, quiero decir, podría explicar la decadencia,
especialmente sin glándulas salivales,
pero, um ...
Gitana, ¿tomas algo de comida por vía oral?
- Oh, casi nada, solo lo suficiente para probar.
- ¿Tal vez el 20%? - 20%?
Bueno, ella puede tragar,
pero luego pagas el precio
Con esos dolores de barriga y demás.
Pero ella nunca tiene dulces. Ella es alérgica al azúcar.
- De acuerdo, déjame ver algunas cosas.
¿Te importa si te toco el cuello?
Bueno.
De acuerdo, solo traga.
Mm-hmm, mm-hmm. Otra vez.
Mm-hmm, de nuevo.
Vale eso está bien.
- No soy médico, pero, uh--
pero creo que ella tiene una hernia hiatal--
- ¿Cuándo dijiste que le habían extraído las glándulas salivales?
- Bueno, déjame revisar ...
¿Es él mimoso?
- Sólo un estadio, mamá.
¿Es el historial médico completo de Gypsy?
¿Podría simplemente echar un vistazo rápido a ellos?
- Lo siento, los discos que quieras.
Se perdieron todos durante Katrina.
Ah, ya veo.
De acuerdo, bueno, la buena noticia es que
Los tubos de alimentación no tienen que ser permanentes.
- ¿No lo hacen? - Oh, ya es suficiente.
Lo primero es lo primero.
Tenemos una emergencia dental aquí.
Gitano, tengo que llevarte a casa, cariño.
para que pueda ponerme al teléfono y encontrarte un nuevo dentista.
Pérdida de tiempo.
Está bien, cariño.
Tengo que estar en tanto dolor, pobre.
- Espere.
Esto podría ayudar con el reflujo.
Oh, si no fue jodido.
Lo juro. Que tengas un buen día.
- Déjame ayudarte con la puerta.
Adiós.
Así que, Gypsy y Dee Dee Blanchard.
Parece que los conoces desde hace un tiempo.
- Oh, sólo alrededor de un año más o menos.
Um, pero son como la realeza aquí.
- ¿Has podido obtener, uh,
¿Una historia médica completa para los gitanos?
- Bueno, ya sabes cómo Katrina afectó a los hospitales ...
Bien, no, no. Por supuesto por supuesto.
Lo que quería decir,
has podido confirmar
El historial médico de la niña?
- ¿Qué parte?
- Cualquiera de eso.
- Y si
El Dr. Chandra tenía razón, mamá?
Tal vez ya no necesito mi tubo.
Oh, Gypsybug.
A veces, a la gente le gusta pintar.
un color rosado en las cosas
Cuando la verdad realmente no es muy bonita.
Dejas que tu mama hable
Cuando se trata de médicos.
Vuelvo en un santiamén.
Qué bonito uniforme.
Simplemente no tiene ningún sentido.
Quiero decir, ¿quién querría matar a Dee Dee?
¿No me dijiste una vez cómo?
Dee Dee ha estado en problemas con la ley?
Y, quiero decir, ¿qué pasa con su ex?
¿No está ella siempre diciendo que él estaba detrás de ella?
- Sí, pero Dee Dee dijo muchas cosas.
Quiero decir, todos sabemos que Dee Dee podría ser
Un dolor en el culo a veces. - Oh, por el amor de Dios, mamá.
- Solo digo, ¿cómo le gusta a una mujer así?
terminar en la lista de resultados de alguien?
- ¿Y si ella no estaba?
- ¿Qué quieres decir?
Yo no lo se
¿Y si quien lo hizo fue?
Después de Gypsy, no Dee Dee?
- ¿Sabes algo?
- No lo sé.
- Mm.
No no soy.
Eres malo en este juego. Déjame solo.
¡No no soy!
¡No no soy! Déjame en paz.
Mamá, está engañando al juego.
- ¡No no soy! - Sí es usted.
Oh, mierda.
- Oh hola.
Hicimos esto para ti ...
Gypsy esperaba tener un tiempo de niña con Lacey,
si ustedes no están muy ocupados
- Uh, bueno, los chicos están en PlayStation.
Lacey está con sus amigas.
Estaba saliendo al porche para escapar.
- Oh.
Oh.
- Oh, qué demonios.
Tal vez Gypsy sea un modelo positivo
en las chicas, ¿eh?
Sigue la musica
- Bueno.
Oh.
- Mamá, te dije que saldríamos en dos--
Oh, hey, gitana.
- Hola, Lacey.
- Adelante.
Oye.
- Oh, Dios mío, ¿conseguiste un cachorro?
Mm-hmm, sí.
Corrió a través de Farm Road delante de mí.
Mamá está muy enojada porque lo traje a casa,
Pero lo que sea.
- Es lindo, ¿verdad? - Muy lindo.
- Hola.
Oh, Gypsy es genial.
¿Que pasa?
Oh, quédate quieto.
Lo siento. ¿Duele?
No...
No duele tanto.
- Oh, odio las agujas.
- ¿Es una luna?
Va a ser un delfín.
¿Sí?
- Los océanos son tan importantes. - Mm.
- Oh si. Yo también lo creo.
Quiero ser un biólogo marino algún día.
- Entonces, Gypsy, ¿vas a la escuela?
- Um, oh, estoy educado en casa.
- Mi madre es una muy buena profesora. - Eso es genial.
- Sí, ojalá estuviera follando en casa.
Aquí, ¿quieres golpear esto?
¿Por qué? No haces nada.
- Te sientas en casa. - Quiero estar atrapado aquí.
No.
Oh, mierda, ¿están bien tus dientes?
- Oh, Dios, esos no se ven tan bien.
Oh, mierda.
- Está bien, gitana. Está bien.
- Lo siento. - Estás siendo un idiota, de verdad.
- Lo siento. - No, es mi culpa.
- Está bien. No es tu culpa.
- No, es como ...
He estado saliendo de la cama por la noche
ir y comer cosas dulces,
y ahora mis dientes están en mal estado, y ...
Tengo miedo porque mi mamá estará tan enojada conmigo
Si ella lo descubre, ¿sabes a qué me refiero?
- Lo hago mucho peor que eso cuando me escapo, ¿verdad?
- si - Espera espera.
¿No eres, como, alérgico al azúcar?
Sí.
- Solía ser alérgico a las nueces.
Ahora los como bien.
- Debo estar saliendo de eso, sí.
- Oh, sí, bueno, quiero decir, los dentistas apestan,
pero todos hemos estado allí.
- Cuidado, sin embargo.
Hacer ejercicios con frenos requiere práctica.
Sólo se valiente.
Una bonita sonrisa vale todo el dolor.
Al igual que este tatuaje.
- Hola, este es el doctor Lakshmi Chandra.
Llamo desde el hospital de niños del corazón bendito.
En realidad solo estoy llamando para ver si puedo hablar
a cualquier médico que haya tratado
Un paciente que creo que visitó su hospital.
Si gracias.
Sí, sí, yo fui quien solicitó esos registros.
¿Podrías simplemente decirme ...
acaba de completar un par de detalles que, um--
que fueron dejados fuera la última vez?
¿Podrías contarme sobre la leucemia?
Y no sé si te pregunté,
¿pero ella tenía su tubo de alimentación en ese momento?
Gypsy Rose Blanchard.
El todo - bien.
GITANO...
¿Y la madre pidió eso también?
Lo siento, ¿puedes repetir eso?
¿Cuantas veces? Hola doctor
¿Doctor? ¿Hola?
Uh, hola, este es el doctor Lakshmi Chandra.
- Servicios para niños y familias. - ¿Como puedo ayudarte?
Eso parece estúpido, mamá.
No tan estúpida como ella podría,
Pero las cosas son definitivamente estúpidas.
- Oh.
Perdóneme. No, no lo estamos.
- Oh, gitana, se me olvidó darte
Uno de tus medicamentos en tu comida esta mañana.
Bueno.
Esta bien aqui Bueno.
- Espera, mamá, ¿quién está en la puerta? - Bueno.
Bueno.
Aquí, abierto.
Ahora. - No.
Debajo de tu lengua
Oh.
Bueno. Uno mas.
Abierto.
Ahora, gitano.
- Permanecer.
Espera mamá
Enseguida vuelvo
Oh.
Oh lo siento.
Tuvimos el volumen en la televisión.
- ¿Claudinea blanchard? - Oh si.
Todos me llaman Dee Dee.
- Soy Allison Granger
con la División de Servicios Sociales para Niños de Missouri.
La ley me obliga a informarle.
que un miembro de su comunidad ha presentado un informe
En cuanto a la seguridad de tu hija, gitana.
- ¿Qué?
Oh, ¿quién haría eso?
¿Puedo pasar?
- Oh si.
Oh, no puedo imaginar quién estaría preocupado por Gypsy.
Oh, ¿puedo ofrecerte algo?
Acabo de hacer una jarra de té dulce.
- No gracias. ¿Eres dueño de esta casa, señora?
- Oh si si.
Hábitat para la Humanidad lo construyó para nosotros.
Después de que perdimos nuestra casa en Katrina.
Perdi todo--
- ¿Me puede enseñar, señorita Blanchard?
- Oh si. Uh, de esta manera.
Bueno, puedo entender ...
por qué...
La gente malinterpreta las condiciones de Gypsy.
Ella está en el dolor la mayoría de los días.
Ella tiene epilepsia, MS.
Ella casi se ahoga en su propia saliva una vez.
El hospital es realmente nuestro hogar lejos del hogar.
Pobre cosa. Ella ha pasado por mucho
¿Tienes hijos?
Oh. Oh, oh, lo siento mucho.
Por lo general, mantengo la habitación limpia.
Tengo que mantener todo fuera del suelo,
Qué con la silla de ruedas de Gypsy y todo.
- ¿Solo sois vosotros dos?
Oh, sí, pero ella tiene su propia habitación, sin embargo.
De vez en cuando quiere dormir con su mamá.
Acurrucados como bichos ...
- ¿Dónde está Gypsy? - Oh, ella está en el baño.
Dios la bendiga. Se tarda un poco.
Puedo traértela.
Bueno.
Sí...
Gypsy es un poco más lento que los niños de su edad.
Ella tiene la mente de una niña de siete años.
Puedes preguntarle lo que quieras ...
Gitano bebe
Esta es Allison. Ha venido a hacerte una visita.
Gracias.
Puede sentirse libre de esperar en la habitación de al lado.
- ¿Perdóneme?
Algunas de las preguntas pueden ser difíciles de responder para un niño
En presencia de un cuidador.
- Oh, claro, pero Gypsy está enferma.
y si ella tiene un ataque, necesito estar cerca.
- En la puerta está bien. - Bueno.
Enseguida vuelvo
- Hola, gitana.
Soy allison
¿Puedo sentarme a tu lado?
Por supuesto.
Veo que tienes 15 años.
¿Cuánto tiempo has vivido aquí con tu madre?
- Um ...
¿un año?
- y tu dirias
ustedes dos usualmente se llevan bien
¿O hay algunos días que no?
¿Qué quieres decir?
- Bien...
¿Tu mamá alguna vez se enoja contigo?
A veces, si.
¿Y qué pasa entonces?
Ella me quita mis peluches.
Pero entonces ella siempre los devuelve.
Veo.
¿Tu mamá alguna vez te hace hacer algo?
no quieres hacer?
¿Algo que te haga infeliz?
Sobre todo nos gustan las mismas cosas.
- Bueno.
Gitana, cariño ...
¿Alguna vez te has sentido asustado?
¿Cuándo te sientes asustado?
Cuando yo...
tener malos sueños
Pero entonces cuando me despierto
mi mamá siempre está ahí,
así que ya no tengo miedo.
- Um, solo una pregunta más, entonces, para usted, Sra. Blanchard.
El nombre que aparece en su dirección y el nombre
en su tarjeta de Seguro Social no coinciden.
Tanto el nombre como los apellidos se escriben de manera diferente.
- Oh, está mal.
- "Incorrecto." - Sí, están equivocados.
No se si fue el divorcio
o todos perdiendo el papeleo de todos
después de Katrina, pero el - el lugar
que mantiene esos registros es incorrecto
He estado llamando y llamando tratando de cambiarlo.
Oh, trabajas para el gobierno.
Oh, tal vez puedas ayudar.
Oh, estaría muy agradecido.
¿Si solo pudiera tener tu número y tu email?
Entonces podría contactarte en cualquier momento que tenga una pregunta.
- Lo siento, señorita Blanchard.
Esa es una parte completamente diferente del sistema.
Uh, creo que he visto todo lo que necesito hoy.
¿Querías esto más alto, cariño?
- Bueno.
Bueno.
Disfruta tu película.
Bueno.
Gracias por tu tiempo.
- simplemente no entiendo
¿Quién llamaría en ese informe.
- Tenga un buen día.
Si ese perro se folla una cosa más.
Lo llevaré a la libra ... donde deberías haberlo llevado.
¡Déjame en paz, por el amor de Dios!
Mientras estás limpiando después de él,
También puedes limpiar después de ti mismo.
¡Limpia tu propia casa! Eres uno para hablar!
- ¿Quién los llamaría por mí?
¿Qué clase de persona trataría de quitarle un hijo a su madre?
¿Un niño que necesita cuidados todo el tiempo?
Por supuesto, no encontraron nada.
- Porque no había nada que encontrar.
- Bueno, alguien pensó que había, y me pregunto quién.
Dee Dee.
Sé que te doy un mal rato,
Pero les doy a todos un mal rato.
Mira, todos saben que cuidas bien a Gypsy.
- Lo siento.
Es solo que Gypsy está muy feliz aquí.
No quiero que tengamos que movernos de nuevo.
- ¿Por qué tendrías que mudarte?
- Es mucho para manejar.
Todo eso, todo el tiempo, todo a la vez.
Viniendo desde diferentes direcciones.
Como en cualquier momento ...
todo podría simplemente desmoronarse.
Cuéntame sobre eso.
Lacey me está volviendo loca.
- Oh.
Ellos no lo ven.
Todo lo que hacemos por ellos.
Es nuestra cruz para soportar.
- Quienquiera que haya llamado CPS
es sólo una perra curiosa del Price Cutter
pegando su rostro curioso a donde no pertenece.
Olvídalo.
- Hola, ¿has visto a mi mamá? - Ella está afuera.
- Está bien, gracias, adiós. - Adiós.
Gitano blanchard? - Oh.
Showtime para usted y el Sr. Bluebeard.
Casi hecho, guisante dulce.
- Ella odia las agujas. - Oh, está bien.
Está bien.
Es como un tatuaje.
Muy pronto tendrás
Esa hermosa sonrisa de nuevo.
Tú sabes qué dicen ellos:
Los dientes son los ojos de la boca.
Démosle un poco de algo.
- para hacerla sentir mejor. - Sí, doctor.
Estas bien.
- Respiracion profunda. - Todo bien.
Ahora, mamá, quizás quieras esperar en el vestíbulo.
Podría ser un poco dado el número
De las extracciones que tenemos que hacer.
- ¿Mamá?
¿Extracciones?
¿Mamá?
- No, no, por favor. - Miel de abeja ...
- ¡No quiero hacer esto!
- Todo terminará pronto.
Esta bien mi amor.
Solo relájate y recuéstate. Será mejor pronto
No...
Está bien, cariño, está bien.
Tendrás dientes nuevos pronto, bebé.
Solo lleva tiempo.
Oh cariño.
Como un pajarito.
Hmm
Oh...
- Oh no.
Está bien, cariño.
Todo está bien.
Ah
¿Quieres más burbujas, hm?
Bueno.
Está bien, mamá está aquí.
Todo está bien.
Todo bien.
Oh...
¡Vamos, es nuestra canción!
Ya viene, ya sabes.
Niño del año.
Tenemos que pensar en lo que vamos a usar.
Tenemos que comprar algo para poner en tu cabello.
Estaba pensando en usar el mío.
Oh no lo se
El dentista dijo que podría ser de unas semanas.
Tus encías todavía están hinchadas.
Gitano.
- Mis dientes...
Mi cara.
Aww ...
No es nada que una pequeña fundación no pueda ayudar.
Además, siempre eres bonita.
¡Gitano!
- Sé cómo se ve "bonita", mamá.
- ¿Qué te ha pasado? No es como tú.
Siempre miras el lado bueno.
Te conseguí este premio.
De todos los niños del mundo, ellos te eligieron a ti.
- No quiero ir. - ¡Gitano!
Vas a este evento.
¿Estamos claros?
¿Hola?
Sra. Blanchard?
Es el Dr. Chandra llamando desde el corazón bendito.
Estoy - solo estoy llamando para hacer un seguimiento
y, uh, ver cómo Gypsy estaba haciendo.
- Oh, Dr. Chandra, qué dulce de tu parte.
Bueno, estarás feliz de saber
que Gypsy acababa de hacer todo su trabajo dental.
Estamos concentrados en su recuperación en este momento.
Ella ha pasado por tanto.
Por supuesto que lo sé.
Y tú también.
Ya sabes, tienes una niña muy enferma , um, Sra. Blanchard,
y estás tratando con tanto.
Y, en realidad, eso es ... por eso llamé.
Estoy llamando para ver
Si puedo quitarte algo de los hombros.
- Bueno, no me puedo imaginar eso.
Por ejemplo, uh, cambiando su sonda de alimentación.
La Dra. Harley me dice que te gusta que un médico lo haga.
- Bien...
A veces entro por eso,
Pero puedo hacerlo aquí, sin embargo.
- Oh, yo ... bueno, sería más que feliz
Para cuidarlo por ti.
Y - y mientras, uh, estamos en eso
Yo puedo, um, discutir contigo
las causas subyacentes, uh,
Para el reflujo ácido.
Uh, podemos discutir las opciones de tratamiento.
Um, yo puedo recomendar
Especialistas para ti que-- que realmente podrían pesar
Y ayúdanos a resolverlo.
Yo - realmente quiero hacerlo, uh, tan fácil para ti
para hacer frente a todos los problemas de Gypsy.
- Oh, bueno, eso es muy amable de tu parte.
- Lo sé.
Las mamás
Tenemos que cuidarnos unos a otros, ¿verdad?
Voy a hacer que mi, uh, enfermera haga una cita,
y los veré a ustedes dos muy pronto.
- Gracias.
Oh.
- No puedes apresurarte si quieres hacerlo bien.
Oh.
Oh...
Oh.
Bueno.
- Oh, te ves muy bonita, Gypsy Rose.
Y eso es lo que tanta gente se equivoca.
sobre la filantropía.
No es solo para multimillonarios.
sentirse mejor consigo mismos.
Cada vez que llegas ...
Bueno.
¿Todavía tenemos unos minutos?
- Oh, sí. - Bueno.
Sabes como siempre te digo
que todo siempre funcionara?
Todos y cada uno de ellos.
- Seguir.
¡Oh, gitana rosa!
¡Eres hermosa!
Oh Dios mío.
¿Tenemos un premio para "madre del año" también?
- Oh.
- Gracias mamá. - Mm.
- Pero...
¿Por qué no me diste esto antes?
- Bueno, acaban de venir esta mañana.
Recién salido del dentista.
Y estábamos tan apurados que casi lo olvido.
Y así, por Dios,
Es como la Cenicienta a la medianoche.
¿Se ajusta la zapatilla de cristal?
Oh...
- Está bien, señoras, es hora.
Ah, vale. Oh.
Es una sonrisa que derretirá tu corazón.
Es dificil de imaginar
alguien mas merecedor
del Premio al Niño del Año 2009
que Gypsy Rose Blanchard.
Y ese premio viene con un regalo de la comunidad.
para ayudar a su devota madre, Dee Dee,
y con las necesidades médicas de Gypsy.
Oh.
Oh oh
Gracias.
Gracias. Gracias. Gracias.
Gracias a todos.
Gypsy se siente un poco tímida,
Así que solo diré unas palabras en su nombre.
Escuché lo que dijiste antes, sobre ayudar a la gente ...
salvándolos
Cómo alguien puede hacer eso.
Pero no creo que eso sea cierto.
Creo que se necesita un tipo especial de persona.
- Criar a un niño como gitano,
La gente quiere convertirte en ese tipo de persona.
Ellos escuchan lo que hemos pasado
y dicen, "Oh, Dee Dee,
Salvaste la vida de esa niñita.
Pero no soy especial.
Nunca salvé a gitano.
Gitano me salvó.
Nací para ser tu mamá.
Te llevé a este mundo,
pero me has estado cargando desde entonces.
Dr. Forest, marque 118, por favor.
Bien bien. Hola, Gypsy y Dee Dee.
¿Como estas?
Vamos de regreso. ¿Estás listo?
En realidad, Sra. Blanchard,
Olvidé hacer que llene algunos formularios de autorización médica,
y necesito una copia de su nueva tarjeta de seguro.
- Bueno, no empezaremos sin ti de todos modos, mamá, así que ...
Sí, si pudieras venir conmigo solo por un segundo.
Oh, estaré justo detrás de ti.
- Bueno. - ¿Todo bien?
- No tardará un segundo. - si
Está bien, vamos rápido.
Espera que paso
a Riley la rana?
- Um, bueno, tengo un nuevo animal de peluche para sostener
Cada vez que vamos al médico.
Oh.
Um, y escuché que tu trabajo dental fue un éxito.
¿Puedo tomar un - ee.
Oh Dios mío.
Tus dientes se ven excelentes.
¿Eres capaz de comer más como resultado de ello?
- Um, todavía uso principalmente mi tubo.
- ¿Oh si?
Bueno, si eso es con lo que estás, um, cómodo.
Eso - eso tiene sentido.
- Mi mamá dice que es lo mejor que puedo hacer.
- Mm.
- Pero espero que algún día.
Tal vez no puedo tener que usar
El tubo más, como has dicho.
- Gitano, tal vez ese día no esté muy lejos.
Y recuérdame, ¿qué alimentos puedes comer?
- Um, sólo alimentos blandos.
Y sin azúcar, porque soy alérgico.
Así que si tengo azúcar podría morir.
- Mm, está bien. ¿Y cómo lo sabes?
- W - bueno, mi mamá hizo todas las pruebas.
Bueno.
Gypsy, tengo una muy buena noticia para ti.
Hablé con un doctor
¿Quién te había tratado a principios de este año?
en una de sus visitas a la sala de emergencias, y no está muy seguro
que eres alérgico al azúcar
Y, francamente, tampoco estoy muy seguro.
De hecho...
Te haré una apuesta.
Te apuesto ...
Una lata de Coca Cola que no eres alérgico.
Hay que ir
Aquí.
Sólo toma un sorbo.
Y - y no te asustes,
Porque si lo bebes y eres alérgico,
Estoy aquí.
Me encargaré de ti de inmediato.
Y si lo bebes y no eres alérgico,
bueno, eso solo significa que puedes - puedes volverte loco
y tiene tanta azúcar como quieras de ahora en adelante.
Y tal vez lo descubramos.
que hay otras cosas que puedes hacer, también.
Mi mamá es mi mejor amiga.
Todo lo que ella quiere hacer es mantenerme a salvo.
- Te creo, cariño. Lo sé, lo hago.
Y es muy claro
que te quiere mucho, verdad?
Pero a veces, um ...
Incluso los padres pueden confundirse.
Y a veces incluso los padres necesitan ayuda.
Y tal vez esta es la ayuda que--
que ambos necesitan.
Adelante. Sólo toma un sorbo.
Y lo prometo, haré el resto.
- Mi mamá me necesita.
Mamá.
Mamá, te estaba esperando!
Mm-hmm.
Bueno.
Todos estamos listos
Aquí vamos. Sólo respira normalmente.
Bueno.
Vale todo está bien.
Buen trabajo.
Todo bien.
- Qué puta pesadilla.
Todo esto es para un niño?
¿Como estas? ¿Estás colgando allí?
Hay solo algunas cosas en las que sigo pensando.
¿Sí? ¿Como que?
- Oh, gitana.
Quiero decir, ya sabes cómo hablarían.
¿Todas esas cosas de fantasía de cuento de hadas?
No puedes decir lo que es real o no.
Y ella dijo algo, y me pregunto ...
- Lacey, ¿de qué estás hablando?
Detective Flores, aquí están.
- ¿Tienes algo que quieras decirnos?
- Diles lo que me dijiste, Lace.
- Um, no sé ...
No sé si esto sería útil, pero, um ...
Gypsy solía confiar en mí a veces, y ...
Una cosa que me dijo hace unos años.
era que ella, um, tenía una cuenta secreta de Facebook.
Y creo que ella podría haberlo usado para hacer ...
Uh, amigos.
- "Amigos"?
- Sí, como ... hombres.
Romanticamente
No lo sé, a veces era difícil decirlo.
¿Cuál fue su imaginación y ... y qué no,
pero yo pienso...
Gypsy podría tener un ... un novio.
Gitano, vamos, cariño!
¡Ven a cantar conmigo, es nuestra canción!