F A N T A S T I C P R E S E N T A
-No abajo por la granja. -Correcto. Justo aquí arriba
es donde, en 1898, Olof Ohman detuvo un álamo
Y aquí es donde estaba. Aquí es donde estaba el árbol.
Cuando lo detuvo, en las raíces,
Era una roca que estaba atrapada en las raíces.
"En este lugar se encontró una piedra con fecha de 1362
relatando la historia de una banda de 30 hombres
emboscado frente a la orilla de un lago un día de viaje al norte de aquí ".
Ahí fue cuando todo comenzó.
En Kensington, Minnesota, 1898,
El inmigrante sueco Olof Ohman encontró una piedra con una inscripción rúnica.
Ahora esta piedra rúnica llegó a ser conocida como Kensington Runestone
y se convirtió en uno de los artefactos más controvertidos de la historia.
El año 1362 está tallado en la piedra rúnica
junto con una descripción de un viaje vikingo
sugiriendo que los europeos estaban aquí mucho antes de Cristóbal Colón.
Pero los estudiosos lo han declarado un engaño.
Dicen que Olof Ohman lo talló él mismo.
Por eso Olof y su familia
he enfrentado muchas burlas y sufrimientos, incluso la muerte.
A pesar de la falta de pruebas, Olof fue declarado culpable.
en el tribunal de la opinión pública.
Era la persona más fácil de culpar ...
Pero creo que era inocente.
Lo loco es pensar quién lo puso aquí en 1362.
120 años antes de Cristóbal Colón.
-No puedo dormir por este misterio. -Si.
Estoy perplejo de que nadie haya profundizado en esto, ¿sabes?
-Pero eso es lo que vamos a hacer. -Así es.
Estamos en una misión, Elroy, y gracias por acompañarme.
porque solo para limpiar su nombre, su apellido.
¿Cuándo fue la última vez que lo viste?
Bueno, la última vez fue el año pasado, pero la primera vez que lo vi ...
Oh hombre, eso fue hace 25 años cuando estaba aquí, filmando.
No le presté mucha atención.
No fue hasta el año pasado cuando llegué aquí para buscar un proyecto ...
que en realidad empecé a mirarlo
Cuando lo miré tenemos las mismas características ...
... hasta aquí abajo. Él tiene una barba gigante allí, así que no puedes ver su barbilla.
Simplemente sentí una fuerte conexión. Miré a todos los niños y la esposa
y pensé: "Dios, está a solo 15 minutos en auto de mí".
Y terminó aquí encontrando una piedra rúnica.
Entonces comencé a leer sobre él en el museo.
y dije: "Esto es algo en lo que tengo que profundizar más".
Permítanme presentarme y decirles por qué me importa este misterio.
Mi nombre es peter stormare
pero es posible que me reconozca mejor como el astillador de madera en Fargo.
Esa es la película en la que estaba trabajando cuando vi por primera vez la piedra rúnica.
Recientemente volví a Suecia, a Hälsingland.
Hälsingland es el pequeño condado donde crecí
y el mismo condado donde creció Olof Ohman.
Incluso encontré su registro de nacimiento en la iglesia del pueblo.
Olof y yo - nacimos con 100 años de diferencia
y ambos emigramos a América con 100 años de diferencia
y el destino nos unió en Kensington, Minnesota,
De todos los lugares.
¿Por qué la comunidad académica acusaría a un agricultor inmigrante pobre?
de tallar una piedra rúnica? No tenía mucho sentido para mí.
Así que decidí averiguar quién hizo tallar la piedra.
Y por suerte encontré a Elroy,
quien resultó ser el mejor compañero de mi carrera.
Había encontrado algo realmente interesante.
que potencialmente podría probar la inocencia de Olof Ohman.
Casi le pego a un pájaro allí.
Me llamo Elroy Balgaard.
Soy diseñador gráfico al oeste de Minneapolis.
He trabajado en muchas marcas que probablemente has visto
como Lucky Charms, Anfitriona, Trix, Ding-Dongs,
Twinkies y Ho Hos.
Mi familia viene de Ashby, Minnesota.
Recuerdo que cuando era niño paraba en el Museo de Alejandría
y viendo Kensington Runestone y pensando que era algo genial.
Incluso de niño.
Y habló sobre el viaje de un día al norte
e incluso en aquel entonces pensé: "Eso está cerca de Ashby".
Sí, entonces hablo de la piedra rúnica ...
... y mira otro documental al respecto
Creo que he visto todos los documentales sobre Kensington Runestone.
Y ahora teníamos un pequeño fragmento que podríamos agregar a la historia.
Entonces decidí hacer un video de YouTube para poder hacer una página de GoFundMe
y recibí un correo electrónico de Peter Stormare
diciendo que vio mi video.
Estoy realmente emocionado de a dónde irá esto.
Si demostramos que la piedra rúnica es real ...
... reescribirá la historia. Da un poco de miedo.
A veces, cuando reescribe la historia, no hace felices a todos.
Pero estoy muy emocionado por entrar y ...
... y trastornando el carrito de manzanas.
Los eruditos han estado debatiendo esta piedra por más de 100 años.
El Kensington Runestone es un artefacto fascinante.
No hay duda de que es una piedra rúnica.
El problema con esto es que su inscripción
no puede haber sido escrito en el siglo XIV.
Porque está escrito en sueco moderno, es decir, del siglo XIX.
La geología ha demostrado que la piedra rúnica es auténtica.
Mi conclusión fue que la meteorización en la piedra rúnica
tenía más de 200 años,
pero eso es de 1898 cuando fue sacado del suelo.
Eso es 200 años a partir de la fecha en que se encontró, 200 años atrás.
Estoy bastante seguro de que Kensington Runestone es un engaño.
Hay muchas razones por las cuales la gente no cree
Que la piedra rúnica es auténtica.
Para algunas personas, como los académicos, esto está prohibido.
Aquí hay un statu quo, y no vas a salir de él.
Como historiador para sentarme aquí hablando sobre la piedra caliza de Kensington
Es un poco peligroso, en cierto sentido.
Porque podrías estar arriesgando tu carrera. Pero soy escéptico.
Y creo que es bueno hablar de eso también.
Entonces, ¿cuál es la historia de los Estados Unidos?
Colón en 1492 navega por el océano azul
y descubre un mundo nuevo en el que nadie había estado nunca.
Entonces es un desafío abierto
tanto a la mitología de América
y a la política actual.
Elroy y yo nos dirigimos al Museo Runestone en Alejandría,
donde se muestra la piedra rúnica real.
Ahora, ¿cómo demonios terminó la piedra rúnica en Alejandría?
-Están lejos de la granja aquí. -Son.
Creo probable porque si vas a construir un museo
¿Quieres ponerlo donde está la gente, tal vez?
Este hermoso paisaje aquí me recuerda a Suecia.
-¿Lo hace? -Si.
Puedo entender por qué Olof Ohman quería establecerse aquí.
-Ahí está. -Guau.
Lo real, Elroy.
Es más pequeño de lo que recordaba.
¿Fue acusado de tallarlo él mismo en uno o dos días?
Correcto.
Que todavía se ve recién tallado ...
Puedes ver dónde lo rascó con un clavo.
Creo que él solo trató de limpiarlo de toda la tierra, tierra y barro,
para ver qué demonios es esto.
Y luego fue acusado de haber hecho todo esto.
Olof Ohman fue la primera persona a la que todos señalaron con el dedo.
Francamente, como investigador, él es el primero que investigaría.
Creo que fue un sueco quien escribió estas runas en los últimos tiempos.
Quizás fue Olof quien hizo esto él mismo.
Todo comenzó a acumularse.
Mucha evidencia suprimida a favor de la piedra rúnica
y la misma línea antigua: "Es un engaño, es un engaño, es un engaño".
Es mucho más fácil decir que esto es falso
que mirar la historia detrás de esto, si es real.
Según su nieto también. Se dijo que había dicho ...
"Desearía que fuera el mejor día de mi vida cuando encontré esto.
No es. Fue el peor día. Ojalá nunca hubiera encontrado esa piedra ".
Algunos de los personajes, cuando lo descubrieron, pensaron que eran falsos.
porque no reconocieron esas runas en el siglo XIX.
En realidad dice aquí: "La piedra runa de Kensington
colocado en el condado de Douglas por los vikingos en 1362 ".
-Y fue encontrado en 1898. -Sí.
Se suponía que debía erigirse como una lápida.
Una piedra rúnica es solo una piedra con un mensaje.
Puede ser un mensaje para las personas que vienen más tarde.
También podría ser un mensaje para conmemorar a una persona como un memorial.
Porque los vikingos tenían esta fuerte creencia en el más allá.
En Valhalla, por ejemplo.
Cuando los vikingos querían escribir algo, escribían en runas.
Los vikingos a veces escribían cosas
inscribiéndolo principalmente en madera y hueso
aunque por lo general no se conservan hoy en día.
O lo inscribirían en piedras.
Y cuando hicieron eso, usaron el alfabeto rúnico.
Las runas son muy importantes para poder leer,
porque los escandinavos en el período vikingo
dejó muchas piedras rúnicas atrás.
De hecho, hay alrededor de 3.000 runestones
que aún sobreviven en Suecia,
La mayoría absoluta del siglo XI.
Los historiadores leen piedras rúnicas porque son fuentes contemporáneas
a la historia de la era vikinga,
y son fuentes que miran las cosas
desde la perspectiva de los vikingos.
¿Debo pasar este auto? Estoy conduciendo a los 60 ahora.
Creo que es bueno que vaya más lento. Deberíamos...
... solo permanece inactivo?
Creo que deberíamos ... Creo ... Sí.
¡No me gusta este auto!
-¿Cuál es el límite de velocidad aquí? -El límite de velocidad es 90.
No, esa es la ruta en la que estamos.
Dice 90 todo el tiempo, así que pensé que eran 90 millas por hora.
Aquí dice 59.
Entonces va exactamente al límite de velocidad.
Sí, va a cumplir 59 años. Es irritante.
Voy a pasar este auto para obtener algunas buenas imágenes.
Solo dale el dedo ahora.
Yo no hago ese tipo de cosas.
No, pero puedes hacer el dedo amigable.
Siempre lo haces, aquí en Minnesota, así.
-¡Podría hacer eso! -Siempre es...
-Es este tipo de cosas. -Eso es muy escandinavo.
Arriba en Ashby mantienes tu mano en el volante y son dos dedos.
Entonces, un dedo significa cosas malas y dos dedos significan cosas buenas.
En el año 2000
el Museo Runestone contrató al geólogo forense Scott Wolter
para realizar pruebas en la piedra rúnica.
Scott, a lo largo de su carrera, trabajó en casos de alto perfil,
desde juicios por asesinato hasta trabajos para el gobierno de los Estados Unidos y el Pentágono.
Gran laboratorio que tienes aquí. Impresionante.
Está yendo bastante bien en este momento y espero que continúe. ¡Bienvenidos!
-Así que ... -Quieres hablar sobre la piedra.
¡Sí!
-¡Puedes apostar! -OKAY.
Todo esto comenzó para mí en julio de 2000,
cuando un representante del Museo Runestone
Llamó y me pidió que estudiara el Kensington Runestone.
Le dije: "¿Qué es eso?" Nunca había oído hablar de eso antes.
Lo que estamos tratando de hacer por ellos es descubrir qué edad tiene esta cosa.
La pregunta fundamental de la piedra rúnica es:
¿Es un engaño de fines del siglo XIX o es genuino?
Sabemos que la roca era vieja.
La verdadera pregunta era ¿Cuántos años tiene la inscripción?
Esa es una cuestión completamente diferente y mucho más complicada.
Cuando pasas por este proceso de documentar hechos,
comienzas a ponerlos a un lado del libro mayor o no.
La mayoría de las veces comienza a acumularse en un lado o en el otro rápidamente.
Y eso es lo que pasó aquí.
Estaba listo para ustedes chicos. Solo ve a esta mesa aquí.
-¿Éste? -Aquí mismo.
-Allí vas. -Guau.
Estos son los microscopios, ahora voy a obtener la piedra rúnica.
Un elenco de la piedra rúnica.
Y es pesado. 200 libras
Este no es tan pesado. La piedra rúnica pesa 202 libras.
-Así que cómo...? Tomaste una muestra ... -Sí.
... desde la piedra, desde el frente?
Tomamos una muestra central en la parte posterior. Déjame mostrarte cómo se ve eso.
Tengo una muestra de rock diferente aquí.
Este es un núcleo mucho más largo que el que tomamos de la piedra rúnica.
Eso fue solo alrededor de 3 pulgadas de largo.
Pero tomamos la muestra central y hacemos algo llamado sección delgada.
Y así es como se ve.
Es un pedazo de roca que cortamos
y luego pegamos un portaobjetos de vidrio sobre él, cortamos la parte posterior,
y pulirlo para que podamos pasar la luz a través de él.
Usamos un tipo diferente de microscopio que este,
pero esta es la muestra clave que generamos
para identificar la mineralogía de la roca.
Y lo sorprendente de la piedra rúnica es ...
Por ejemplo, esta roca está compuesta de cinco o seis minerales.
La piedra rúnica está compuesta de 16 minerales diferentes.
Y lo importante de eso es que me dio muchas opciones.
Muchos minerales para elegir para tratar de entender el clima.
Algunos de los minerales envejecen muy rápido,
algunos durante un largo período de tiempo muy lentamente,
algunos como el cuarzo no se desgastan en absoluto.
Scott había realizado varias pruebas
para determinar la edad de la meteorización.
Pero el que encontré más interesante fue el estudio de mica.
Lo más importante se remonta a la mineralogía.
En la parte superior de la muestra central
que había estado envejeciendo de 10 a 12 mil años,
No había micas.
Pero en el momento en que el glaciar lo dejó caer
toda la superficie habría estado cubierta de micas.
Los minerales de mica están expuestos cuando una roca se rompe, se raya o se talla.
El clima de los minerales de mica en el tiempo
y así fue como Scott pudo determinar la edad de la inscripción.
Lo que no esperaba es lo que vi cuando saqué la muestra de chips.
Cuando esa imagen entró en foco
todas las micas se habían ido.
Por eso me río. Yo dije: "¡Seré condenado!"
Entonces supe que tomó más tiempo que la vida de Olof Ohman
o la vida de cualquiera a finales del siglo XIX
para que eso suceda
Entonces, la conclusión fue que el desgaste de esta inscripción ...
- porque todas las micas se han ido, en la inscripción y muestra de chip -
que tomó más de 200 años
y el único otro dato que tenemos que poner en contexto en el tiempo
es la fecha en la piedra - 1362.
La pregunta es: ¿el clima es consistente con ese período de tiempo?
Mi respuesta es si.
Salí y dije que era viejo, por lo tanto, tenía que ser genuino.
Porque es uno u otro.
Pero hay una cosa que fue un momento de epifanía.
Sucedió después de llegar a esa primera conclusión.
cuando supe que no era el primer geólogo en mirar la piedra rúnica.
Entonces, ¿alguien más había hecho pruebas similares?
Si. Pero en 1909, Newton H. Winchell
fue reclutado por el comité del museo de la Sociedad Histórica de Minnesota
para mirar la piedra rúnica, y encontré el informe
y una carta que escribió con su conclusión.
Y puedo decirte lo que dijo la última oración.
Decía: "Dicha piedra no es una falsificación moderna,
"y debe ser aceptado como un registro genuino de exploración en Minnesota
"en la fecha indicada en la inscripción".
Desde el punto de vista científico, las dos únicas investigaciones significativas realizadas
ambos cayeron del lado de la autenticidad, y ...
... Confío en las rocas.
No siempre confío en las personas.
Nunca me han mentido. No tienen egos. No les importa
Esta es Alice Beck Kehoe.
Una de las primeras mujeres con un doctorado de Harvard.
Un intrépido antropólogo y arqueólogo.
cuya carrera ha abarcado más de 50 años.
Gran parte de su trabajo se ha centrado en América antes de Colón.
En 2005, publicó uno de los libros más importantes jamás escritos.
en el Kensington Runestone.
Entonces el Dr. Winchell, que era ...
... uno de los geólogos más eminentes de su generación.
identifica que la piedra provenía de este afloramiento en el este de Minnesota.
Él estableció cómo llegó allí.
Y cualquiera puede ver, no necesitas ningún microscopio,
que a lo largo de los bordes de los cortes para las runas
Puedes ver la meteorización. Es una piedra muy dura ...
y lleva siglos resistirse.
Regresa a Minneapolis
y llama al geólogo estatal de Wisconsin,
quien obviamente tiene mucha experiencia en la misma área,
y un destacado experto en geología glacial.
Y los tres están de acuerdo ...
que la evidencia es abrumadora:
Tiene que ser más viejo que los Estados Unidos.
Entregaron este informe en 1910.
La Sociedad Histórica de Minnesota se niega a aceptar su opinión.
"Sostenemos que es un engaño".
¿Te imaginas a estos tres científicos líderes,
conocidos a nivel nacional e internacional,
que te digan: "No nos importa lo que digas.
Vamos a decir que es un engaño.
¡Piérdase!"
¿No es extraño, cuando lo piensas?
Scott Wolter demostró que esto ha estado bajo tierra
quizás por 300 años, al menos, ¿sabes?
-Y todos lo están debatiendo. -Si.
Y todos los académicos ni siquiera quieren hablar de eso.
Creo que la gente todavía necesita esa cosa más.
Creo que si podemos encontrar una cosa más ...
Uno de los principales argumentos contra la autenticidad de la piedra rúnica.
es que no se han encontrado otros artefactos medievales en esta área.
Con este tipo de artefactos
es realmente difícil decir cuántos años tienen
o de dónde vienen.
Puedes trabajar con algunas cosas a su alrededor.
Puedes comparar estilos, puedes ir al suelo
y ver qué otras cosas han salido de allí.
Puedes intentar hacer una historia,
interpretar lo que sucedió, lo que sucedió.
Hay tantos ángulos
y hay muchas maneras de salir mal.
Me alegra no ser un arqueólogo teniendo que trabajar con eso.
En arqueología es raro excavar un área entera
por tiempo y presupuesto.
Entonces usando datos científicos
Los arqueólogos eligen solo lugares muy específicos en esa área para excavar.
Esto se llama "muestreo".
El muestreo significa que vas a extrañar ...
... tal vez la única cosa significativa.
Otra cosa: si eres una fiesta de nórdicos ...
... que han cruzado el océano ...
Si maltratas tu hacha ... o tu cuchillo ...
... nunca vas a ir a buscar otro
hasta que vuelvas a cruzar el océano.
Estás muy bien, no vas a equivocarte - deja atrás -
tu hacha, tu daga, cualquiera de tus herramientas de metal.
No te lo puedes permitir.
Finalmente, Elroy me contó sobre la evidencia potencial que tenía.
Era algo que realmente pensaba que podía avanzar la investigación.
"Un día de viaje hacia el norte desde esta piedra
encontramos diez hombres muertos, rojos de sangre ".
Entonces, el viaje de un día.
Así es como conectas esta piedra a tu pueblo natal.
Un día de viaje desde aquí es donde está Ashby,
y donde encontraron algunos esqueletos.
Pero tomaron una colina de grava, y en 1931
quitaron toda la grava,
y ahí encontraron los esqueletos,
que creo que fueron los diez que fueron asesinados por la piedra rúnica.
Tenemos una calavera de ese pozo de grava.
¿Cómo demonios lo conseguiste?
Un vecino de mi primo literalmente tenía un esqueleto en su armario.
Hay muchas cosas alrededor de Ashby.
Entonces que hacemos aqui? ¡Vamos arriba!
Pienso que deberíamos. Suena bien.
-Aunque tengo que comprar una camiseta. -¡OKAY!
Elroy tenía permiso del sheriff local.
hacer una prueba de ADN en el cráneo.
Y si resultó ser europeo medieval
había una buena posibilidad de que pudiera estar relacionado con la piedra rúnica.
Pero mientras tanto, Ashby parecía un gran lugar para buscar más pistas.
¡Hola Greg! Hola, Elroy aquí.
¡Si! Tienes la cervecería allá arriba en Ashby, ¿verdad?
Nos preguntamos si podríamos tener una pequeña reunión
y hablar con la gente del pueblo.
Estoy con Peter Stormare y estamos intentando investigar un poco.
¿Izquierda o derecha? ¿Izquierda o derecha?
¿Bien bien?
Si. Correcto.
-Lo siento, Greg! -Lo siento por eso.
Así que me preguntaba si podríamos usar el bar de cerveza esta noche
y solo habla con la gente del pueblo. De Verdad?
¿Estarías preparado para eso? Suena genial. ¿Y conseguirás algunas personas allí?
Alinear a algunas personas? Suena genial. Adiós gracias.
¿Te imaginas estar en su lugar?
-Olof? -Olof, si.
Quiero decir, "Quiero una granja, necesito comida para mis nueve hijos".
¿Y toda esta mierda está pasando?
Y encuentra una piedra rúnica y arruina su vida.
Es como un circo. La gente va allí todos los días para echar un vistazo.
Tal vez no había mucho en ese momento, así que ...
Aquí hay un tipo que encuentra una piedra rúnica y todos lo ridiculizan.
Por supuesto que todos vienen. "¿Es él? ¡Ese es él!"
El hijo de Olof, Edward, estaba con Olof el día que encontraron la piedra.
Aquí está en una grabación de 1949:
Rindo homenaje a Olof Ohman, su familia,
y todos los que fueron ridiculizados por encontrar algo fantástico.
Y porque él era del mismo condado que yo
Le prometí que resolvería este misterio y restablecería el apellido.
Si hubiera sido de otro condado, no me hubiera importado una mierda.
Para dar un poco de contexto a la piedra rúnica
Hablemos de algo de historia.
Uno de los primeros expertos con los que Elroy y yo nos pusimos en contacto
Anders Winroth estaba.
Es profesor de historia medieval en la Universidad de Yale.
y tiene un amplio conocimiento sobre cómo vivieron y viajaron los vikingos.
La fecha de inicio convencional de la Era Vikinga es 793,
cuando el dinero del norte de Inglaterra de Lindisfarne fue saqueado
por los vikingos que llegan.
El monasterio era una de las instituciones eclesiásticas más ricas de Inglaterra.
La era vikinga terminó oficialmente en 1066
cuando los reinos comenzaron a formarse en Escandinavia.
Uno de los eventos mas importantes
de la era vikinga en Escandinavia
es que Escandinavia se hace cristiana.
Aproximadamente en algún momento alrededor del año 1000.
Esto está exactamente en la cúspide de cuando la Era Vikinga está terminando
y cuando Suecia se está volviendo cristiana
y lentamente convirtiéndose en un reino de estilo europeo normal,
como no lo había sido antes.
El cristianismo era una religión muy prestigiosa en la era vikinga.
Era la religión de las personas más poderosas de la época.
y la gente en Escandinavia sabía que el emperador bizantino era cristiano.
Entonces sabían que esto debía ser algo bueno.
"Lo tienen, ¿cómo puedo conseguirlo?"
Puedes separar las piedras rúnicas de antes y después del cristianismo.
Antes de eso, las inscripciones rúnicas tenían poder.
Estaba atado de cierta manera y contaron una historia ...
de una manera completamente diferente.
Tu conexión con poderes psíquicos o algo extraordinario
que no podemos ver y tal vez dioses antiguos.
Cuando llegó el cristianismo tenían muchos más costos y afirmaciones.
en el sentido de la nueva sociedad que tenían.
El año tallado en la piedra rúnica es 1362.
300 años después del final de la era vikinga.
Entonces no habrían sido los vikingos los que tallaron la piedra rúnica de Kensington.
Hubieran sido sus descendientes.
Dos siglos y medio de cristianismo después de la era vikinga,
la persona en Kensington
había sido educado, obviamente.
Cualquier persona educada de la época leía latín.
Entonces está escrito como si estuviera en nuestro propio alfabeto
línea por línea, de arriba a abajo.
Empiezas a la izquierda, lees a la derecha y bajas.
Entonces el texto está escrito en forma de texto normal
en nuestra propia tradición en lugar del círculo de la Era Vikinga
que ya era muchas, muchas generaciones en el fondo.
Pero la creencia de que los escandinavos
llegó al interior de América del Norte en 1362,
130 años antes de que Cristóbal Colón cruzara el Océano Atlántico,
Es muy controvertido.
Los escolares estadounidenses desde muy pequeños aprenden que:
"En 1492 Colón navegó el océano azul" y descubrió América.
Esto ha sido aceptado como un hecho por generaciones.
En 1620 los primeros colonos ingleses
llegó a Plymouth Rock en la actual Massachusetts.
Y son oficialmente los fundadores de los Estados Unidos.
Cuando se trata de arqueología, historia y otros campos,
la idea de que la historia comenzó con el desembarco de los colonos,
o incluso Colón navegando en esta área del planeta ...
Esa idea siempre se ha reforzado a lo largo de la escuela cotidiana.
Les pregunté a mis alumnos antes. Más de la mitad diría
que de hecho aterrizó en las costas de América del Norte.
Descubrió América del Norte, cuando de hecho ese no es el caso.
Ni siquiera pisó este continente.
Simplemente navegó por las Indias Occidentales, robó indios y regresó.
Nunca realmente "descubrió" América.
Yo uso conejitos de aire porque ¿cómo puedes descubrir
algo que ya estaba habitado por otras personas?
Y eso va a lo largo de la línea de construcción en Destino Manifiesto:
esa idea de "doctrina del descubrimiento":
"Lo descubrí por elección de Dios y, por lo tanto, es el derecho de España estar aquí".
O "Es el derecho de Inglaterra estar aquí" o el de Francia.
La piedra misma desafía la doctrina del descubrimiento.
porque en 1493
El Papa le dijo al Rey de España:
"La Iglesia te está diciendo
para ir a todas las tierras que descubre tu gente
y donde sea que encuentres, las personas en esas tierras no son cristianas,
tienes la misión del Vaticano
tienes la misión del papa,
para conquistar esas tierras y obligar a esas personas a hacerse cristianas.
Y si no se vuelven cristianos, puedes masacrarlos ".
Este es un documento oficial.
Qué vas a hacer,
cuando descubras que siglos antes de que tu iglesia llegara allí,
otra nación cristiana
había encontrado este lugar
¿Y qué vas a hacer cuando toda tu historia sea Destino manifiesto?
No puedes negar eso, porque estás negando a Dios.
Me gustaría hacerte una pregunta, Elroy.
¿Qué aprendes en la escuela cuando se trata de historia?
-No mucho. -Me refiero al asentamiento de los Estados Unidos.
Recuerdo haber aprendido que Cristóbal Colón descubrió América.
Si pero...
Y en realidad también enseñaron sobre historia nativa,
y las personas que vivieron aquí antes de Cristóbal Colón.
Pero ahora sabemos que muchas personas han vivido aquí.
El primero vivió aquí por miles de años.
y creo que la gente vino aquí
antes de Cristóbal Colón, también, de Europa, y de ...
... Asia, incluso.
¿No aprendes nada sobre los nativos americanos?
No, lo hicimos
De hecho, teníamos historia de Minnesota,
y allí enseñaron sobre tribus nativas americanas
y nos enseñaron sobre Kensington Runestone durante la historia.
¿Era Kensington Runestone real o un engaño?
Lo presentaron como potencialmente real.
No creo que hayan dicho realmente de una forma u otra.
Pero no dijeron que los vikingos descubrieron América.
Tal vez nuestro sistema educativo es un poco mejor aquí.
Pero todos ... Pero todavía se quedaron con ...
No fue "oficialmente" descubierto hasta que vino Colón.
¡Oye! El letrero dice Ashby.
No es la ciudad más grande del mundo.
¡Bienvenida a Ashby!
¡Guauu!
-Parecía más grande cuando era niño. -Dijiste 2,000 personas aquí.
Tal vez hay 200. ¡Más probable!
Así que aquí está el Club 74.
Aquí está el restaurante. Ha existido por 100 años.
¿Hay un precio especial si tienes más de 65 años?
Eso creo, sí.
Bien, porque tienes el centro para adultos mayores al lado.
¡Guauu! Una buena multitud aquí.
Quiero presentarte: lo has visto en la televisión y en las películas:
Peter Stormare.
Gracias a todos por venir.
Si, hace un tiempo
estuvimos aquí en Minnesota buscando otro proyecto
cuando volví a ver el Kensington Runestone.
Lo vi hace muchos, muchos años, hace 20 años,
pero esta vez me golpeó muy fuerte cuando volví
que voy a hacer que esto suceda y resolver este misterio.
Así que quiero que disfrutes lo que Elroy hizo solo aquí.
Vamos a mostrar el video.
Mi familia tiene profundas raíces en un pequeño pueblo llamado Ashby, Minnesota,
que está a 30 millas al norte de Kensington.
Siempre he tenido un profundo interés en Kensington Runestone
y a menudo se preguntaba si la masacre tuvo lugar en algún lugar alrededor de Ashby.
Después de investigar un poco, encontré este artículo periodístico de 1931.
"Los primeros huesos fueron descubiertos el jueves.
Los hombres que operaban el Fresno continuaron su trabajo por un tiempo,
tirando a un lado los huesos cuando fueron descubiertos.
Los restos de seis esqueletos en orden muy regular, todos orientados hacia el este.
se dice que fueron encontrados,
y dos más enterrados de manera similar a poca distancia ".
El hecho de que fueron enterrados en una fila mirando hacia el este
así es como los europeos enterraron a sus muertos.
Y la falta de baratijas es otra indicación
que estas no eran tumbas de nativos americanos.
Gracias por ver este video. Espero que lo hayan disfrutado.
Gracias por venir hoy.
Sé que es un día hermoso y todos deberían salir a pescar.
Así que estoy realmente agradecido de que pudieras estar aquí
porque necesitamos mucha información y antes de partir esta noche
ojalá tengamos algo más.
Desde las 6:15 hasta las 8:00 hay una barra libre,
pero consume como lo haces habitualmente los domingos, ¿de acuerdo?
¿Puedo conseguir un Runestone Man para Peter aquí?
¡Salud!
¿Le pusiste vodka?
... amigo del tipo que lo poseía.
Tu papá realmente trabajó para la empresa de grava
y estaba trabajando cuando encontraron los huesos?
¿Crees que podrías mostrarnos dónde estaban las cosas?
-Si. -Eso sería genial.
Él sabe dónde está grabado
Hay muelles en la parte inferior del lago Lightning.
Dame un snorkel!
-¿Cómo es el agua ahora? -¡Bastante frío!
Esperemos hasta que se caliente un poco.
Y si encontramos oro, ¡son 50:50!
-60: 40. -OK, eso es un trato! ¡Salud!
¡Salud!
No solo teníamos el cráneo de Elroy,
pero ahora también tuvimos algunas pistas excelentes de esa barra libre.
Quizás una de esas pistas podría abrir este caso una vez más.
Y a pesar de que sabíamos que teníamos un mundo de eruditos contra nosotros
El espíritu de Olof nos estaba impulsando a seguir adelante.
Subtítulos: Neil Betteridge www.plint.com