Dicen que un elefante nunca olvida.
No sé cómo lo saben, ya que los elefantes no hablan.
Tu familia, por otro lado, realmente recuerda todo.
El mareo del coche, los desafortunados cortes de pelo,
la vez que fingiste ser un perro y mordiste al cartero.
¡Tan lindo!
Usaste esto en el parque safari de Six Flags
cuando ese gibón te orinó a través del techo corredizo.
- Mira, todavía puedes ver la mancha. - Ew, mamá, ¿por qué te quedaste con eso?
No fue una decisión consciente.
Acumulas cosas y luego te apegas a ellas.
- ¿Seguro que quieres regalar esto? - Por supuesto.
No los usaremos más, así que deberíamos dárselos a las personas que los necesiten.
Después de todo lo que mi mamá había pasado este año,
supe que era algo difícil de decir para ella.
Pero a veces, supongo que tienes que deshacerte de las cosas viejas para dejar espacio para las nuevas.
¡Nueva Zelanda!
¿Sabías que hay más ovejas en Nueva Zelanda que personas?
Todos saben eso.
- ¿En realidad? ¿Todo el mundo lo sabe? - ¡Sí!
¿Sabías también que hay una cierta raza
de ovejas neozelandesas en miniatura que excavan agujeros en los lados de los acantilados
y que fueron la inspiración de JRR Tolkien para crear los agujeros hobbit?
¡Jaja! No, no lo sabías.
No podrías haberlo sabido, porque ¿adivina qué? Lo inventé. No es verdad.
Sin embargo, sigo pensando que sería un lugar genial para visitar, ¿no? ¿Nueva Zelanda? Vamos.
Desde que mamá y Watson dejaron de intentar tener otro bebé,
Watson ha estado hablando de llevarla a un gran viaje.
Creo que está tratando de distraer a mi mamá de estar triste, lo
cual apoyo plenamente.
Acabo de recibir un correo electrónico muy interesante.
Pensé que no había teléfonos en la mesa.
Estaba hablando por teléfono en la cocina mientras compraba el Perrier
que nadie más consideró oportuno rellenar.
Kristy,
estarás en el desfile de bebés.
¿Qué es un desfile de bebés?
El desfile de bebés de Stoneybrook.
Comenzó durante la Segunda Guerra Mundial
cuando todas las mujeres se volvían locas en casa,
así que empezaron a vestir a sus bebés con divertidos disfraces
y a repartir premios a los mejores.
De todos modos, se convirtió en un evento anual hasta hace unos diez años,
cuando, bueno, se retiraron o murieron o algo así.
Este año es el 80 aniversario y el pueblo decidió traerlo de vuelta.
Quieren que todos los ganadores supervivientes se suban juntos a una carroza especial, ¡
y eso significa que tú, Kristy!
¡Eso es correcto!
Espera, ¿gané el desfile de bebés?
¿Fueron ciegos los jueces ese año?
Eras tan adorable. Tenías 18 meses.
Te disfrazé de bebé, Sra. Claus.
Y con esas grandes mejillas rojas tuyas,
parecías una tarjeta de Navidad de la década de 1940.
- Boom. Ahí está. - ¿Qué hay?
Estás viendo el Bebé del año de Stoneybrook de 1973.
Eso es correcto. Sí.
Grammy Brewer me vistió como Baby Nixon. Irónicamente.
Eh, el disfraz no envejeció bien, pero el título permanece.
Estamos juntos en esto, niña.
No lo estamos.
- Sí somos. - Este es tan lindo.
¡Ni siquiera puedo soportarlo! Tienes que hacerlo.
- Por favor di que lo harás. - Te animaré.
No había visto a mi mamá tan emocionada por algo en semanas,
pero todo lo que podía pensar era ...
Espera, ¿mis amigos se enterarán?
El desfile de bebés de Stoneybrook. Está de vuelta.
Después de todos estos años, finalmente ha llegado mi momento.
Dice que debes tener dos años o menos para ingresar.
Hace doce años, Mimi y Alma, la mamá de
Mary Anne , nos inscribimos a Mary Anne y a mí en un concurso de disfraces.
- ¿Lo hicieron? - Tu mamá ya estaba enferma.
Era algo para distraerse de todo.
Pasaron semanas cosiendo y diseñando nuestros disfraces,
y al principio íbamos como muñecos de trapo, como Raggedy Ann y Andy.
Pero Mimi estaba como, "¿Qué es más lindo que bebés vestidos como muñecos de trapo?"
Bebés vestidos como caballos.
Cerrar.
Bebés disfrazados de adorables animales bebés disfrazados de muñecos de trapo.
No sabía nada de esto.
Era tan kawaii que prácticamente redefinimos lo kawaii.
¿Pero luego que pasó?
Ganamos, ¿luego mi papá enterró la evidencia en su caja de la oficina de recuerdos reprimidos?
Liz Thomas aparece en el último minuto con Kristy
con un vestido de Navidad heredado y gana todo por ... ¿
La mediocridad blanca reemplaza la excelencia de dos mujeres de color?
Sí, pero también porque la tía abuela de Kristy, Judy,
era uno de los jueces y debería haberse excusado.
Se "recusó" a sí misma.
- El caso es que nos robaron. - En primer lugar, no tenía ni idea de eso.
Sobre mi tía abuela, cuyo nombre es Trudy.
Y en segundo lugar, era un disfraz de la Sra. Claus.
Y en tercer lugar, desearía que hubieran ganado,
así que ustedes dos tendrían que estar en la estúpida carroza
con Watson y el fantasma del pasado de los bebés.
- ¿Vas a estar en un flotador? - Sí.
Yo, Watson y algunos otros bebés mayores.
El club de niñeras entrará en nuestra propia carroza.
¿Nosotros estamos?
Podemos construirlo y diseñarlo y conseguir algunos bebés para los que nos sentamos para que estén en él.
De forma segura, por supuesto.
- Esta es una gran idea. - ¡Sí!
Fue una gran idea,
y siempre tengo un problema cuando las grandes ideas no son mías.
¿No será demasiado caro?
Solo cuesta $ 15 para ingresar
y tenemos mucho dinero en la tesorería para suministros.
Además, será una gran publicidad.
Habrá toneladas de familias allí, lo que podría conseguirnos muchos clientes.
Sí.
Vamos a por ello.
Bueno, ¿cuál sería el tema?
Quiero decir, podríamos vestir a los bebés como animales y convertirlo en el zoológico.
- O circo. - O un arca, como el Arca de Noé.
No quiero ideas preliminares. Tómate un tiempo.
Recuerde, se trata de honor. El honor de Mimi.
- Y de mi mamá. - Y, francamente, el honor de la mamá de Kristy.
Porque de esta manera, Kristy finalmente y merecidamente puede usar su corona.
No creo que haya una corona.
Oh, hay una corona.
- Lo que. Somos familia. - Dame un trozo de brownie.
¡Amigo, no me alimentes!
¡Ew, tus dedos!
- ¿Tipo? - ¡Por toda mi cuchara!
- Oye. - ¿Qué?
- ¡Bruto! E innecesario ... - ¿Chicos?
Recibí un correo electrónico de tu padre.
Aparentemente,
No sabía que papá iba a tener un bebé.
Yo tampoco,
pero él lo hizo,
y él y Jocelyn, creo que se llama,
pensaron que sería divertido
estar en el desfile de bebés y que tú lo conocieras.
¿Es un niño?
¿Quieres que lo veamos?
Depende totalmente de ti.
Individualmente, colectivamente. Lo que sea que decidas.
Tengo dolor de cabeza, así que me acostaré.
Bueno, si quiere vernos, probablemente sea lo correcto.
Amigo, vamos. Solo quiere dinero.
- Sam. - ¿Qué?
No lo vemos en, ¿cuánto, dos años o tres?
Y mamá se casa con un chico rico,
y de repente él y alguna novia cualquiera están de camino aquí.
Haces lo que quieras. He terminado con esto.
- Iré a hablar con él. - Gracias.
¿Que quieres hacer?
Quieres verlo
La verdad es que no tenía ni idea,
pero sabía que no iba a poder pensar en nada más
hasta que lo averiguara.
Círculos de cultivos visibles solo desde el cielo,
creados por extraterrestres, visitantes del futuro o restos de un pasado misterioso.
La carroza en sí estará inspirada en el escultor Richard Serra.
Formas onduladas, tonos tierra y los bebés harán juego.
¿Se supone que son como extraterrestres?
O criaturas en una etapa temprana de evolución.
¡La escultura puede ser como una nave espacial! O puede ser primordial, como Stonehenge.
Creo que Stonehenge fue en realidad neolítico.
¿Qué? Fue en un episodio de Doctor Who.
Todo esto es realmente genial, Claudia,
pero podría ser un concepto demasiado elevado para el desfile de bebés de Stoneybrook.
Que está sobre la mesa. El piso es tuyo.
Pensé que también sería genial hacer algo divertido para los bebés.
Como el tema de un festival de música.
Bebés con coronas de flores, conecte algunos parlantes,
el flotador en sí podría ser un pozo de barro.
- ¿Un pozo de barro? - A los niños les encanta jugar en el barro.
Solo creo que si se supone que esto es publicidad, la
gente no estará encantada con los bebés en el barro.
Bueno. ¿Qué tienes?
¡Bebé Cascanueces!
- Bebé copos de nieve, bebé Sugar Plum Fairy. - ¡Bebé Clara!
O Marie. La versión de Balanchine.
- ¡Y podemos tener nieve de verdad! - ¿Cómo?
Con una máquina de nieve. Puedes conseguirlos por dinero.
Está bien, mira, la anciana que vivía en un zapato.
Como en el cuento,
el flotador podría ser un zapato y los bebés pueden ser los niños.
Pensé que íbamos a hacer algo más personal.
La anciana que vivió en un zapato es personal.
Quiero decir, es mi vida.
Mi madre tiene literalmente tantos hijos que no sabe qué hacer.
Kristy tiene una gran familia. Ella sabe de lo que estoy hablando.
Honestamente, no sabía de qué estaba hablando nadie.
Todo en lo que podía pensar era en mi papá.
Ver bebés disfrazados de gente de barro o café o lo que sea ...
Suena genial.
¿No tienes idea?
Por una vez, no lo hice.
- Mallory's es mejor. - ¿En realidad?
- ¿Stace? - El mío es un poco estúpido.
Como bebés en Broadway o lo que sea.
- Dios, ¿cómo no pensé en eso? - Oh, no, no, musicales no.
Al igual que el horizonte de Manhattan y los bebés podían usar esmoquin.
Es tonto.
¿Y tu papá? Trabaja en marketing, ¿verdad, Stace?
- Quizás pueda ayudar con algunas ideas. - Sí, quizás.
Aunque no contaría con eso.
En realidad, no contaría mucho con él en este momento.
¿Qué pasa?
Mi papá está en la ciudad ahora mismo.
Afortunado.
No, como, todo el tiempo. Prácticamente vive allí.
Ni con mi mamá ni con nosotros.
¿Te han dicho algo todavía?
Siguen diciendo que es por trabajo, pero están peleando mucho.
No sé.
No lo sabes porque ellos no lo saben.
Y eso está bien.
- ¿Y si ellos ...? - Podrían.
Pero también puede que no.
Tu único trabajo en este momento es darles el beneficio de la duda.
Los padres tienen una forma de satisfacer sus expectativas.
Pase lo que pase,
será lo correcto, porque tiene que serlo.
- Dawn, realmente deberías ser terapeuta. - Sé.
Gracias.
Si iba a contarles sobre mi papá, este habría sido el momento,
pero ... los
amo chicos.
Bien, son dos votos para La anciana que vivía en un zapato.
¿Ahora mismo, Mallory?
David Michael ...
Esa noche, no podía dejar de pensar en lo que había dicho Dawn,
dándole a la gente el beneficio de la duda, esperando lo mejor.
En realidad, nunca ha sido mi estilo.
Pero los estilos cambian, o eso he oído.
Creo que quiero ver a papá.
Si está bien.
Sí, por supuesto que está bien, cariño. Le informaré al respecto.
- Yo también quiero verlo. - Yo también.
¡Oye, Sam! ¡Compañero!
Cariño, dale un poco de espacio.
Oh, hola, Kristy.
Escuché que la gente del desfile de bebés
está discutiendo algunos elementos de vestuario bastante divertidos para nosotros, los bebés ganadores.
¿Estás emocionado?
Oh chico.
Todo volvió al desfile de bebés,
y el desfile de bebés venía aquí,
justo en mi patio trasero grande y convenientemente ubicado.
¿Que es eso?
Alambre de pollo. Lo estoy usando para construir el marco del zapato,
luego lo cubriremos con papel maché y lo engancharemos en el auto de Charlie.
- ¿Charlie estuvo de acuerdo con esto? - Yo hable con el.
Y Janine me ayudó a idear un plan para construir un asiento para el automóvil.
¿Son esas instrucciones de Ikea?
Yo ... ¿Qué son todos estos números?
Genial, ¿verdad?
Sí, si te gusta el naranja.
Um, sí. Es el color caliente de la temporada.
- Adiós, rosa milenario. - Hola, Gen Z naranja.
Kristy, mira la tela que tengo.
¿Para qué es eso?
El disfraz para los bebés.
- ¿Eso es Millennial rosa? - No.
- No funcionará con esta naranja. - Quizás podrías volver a pintar el zapato.
Ya sabes, el naranja y el rosa podrían verse bien juntos.
- Como una vibra psicodélica de los sesenta. - Sí, sería genial.
Veremos cuando esté pintado.
De acuerdo. Bueno.
Deberíamos averiguar quién estará con los bebés.
Chicos, estoy en el viejo flotador de bebés, ¿recuerdan?
- Derecha. - En realidad, es más un auto grande.
Y luego estaré con mi papá.
¡Sí! Olvidé que Watson estaba en el desfile.
- Es tan gracioso que ustedes ... - No.
Eh ...
Mi verdadero padre.
¿Él está aquí?
Viene con su nueva novia.
Tienen un bebé, supongo.
- ¿Tu mamá está de acuerdo con esto? - ¿Eres tú?
Quiero decir, se acercó, por lo que debe ser importante para él.
Y por qué no darle el beneficio de la duda, ¿verdad?
- Oye, ¿cuánta pintura tenemos? - Oh no.
- UH oh. - ¡Sabotaje!
- Sólo bromeo. Pero, oh, Dios. - Deberíamos sacar todo del camino.
- Okey. - ¿Estás seguro de que estás de acuerdo con esto?
¿Con tu papá?
Quiero decir, no puedo quejarme de no verlo todo el tiempo
y luego no verlo cuando él realmente quiere verme, ¿verdad?
Creo.
Pero lo que importa eres tú, Kristy.
Lo que quieras. No él.
Tal vez Mary Anne tenía razón,
pero había otra persona que importaba mucho,
y lo que quería
era que yo le ayudara a hacer un pequeño álbum de fotos como regalo para papá,
para mostrarle todas las cosas que se había perdido.
¡Mira este!
¿De qué es esto?
Ese es tu primer día de preescolar.
Estabas llorando tanto que mamá ni siquiera podía conseguir que sostuvieras esa señal que hizo.
Quizás deberíamos encontrar uno en el que no esté llorando.
Eso puede resultar difícil. Lloraste mucho.
¡Oh, esa es buena!
Te encantaban las raíces del gran árbol de nuestra vieja calle.
Se llenaban de agua y luego decías: "Mira, una piscina para ratones".
¿Crees que papá ha visto alguno de estos antes?
¿Mamá los envió?
No lo sé, amigo.
Oh, Kristy,
creo que eres tú quien gana el desfile de bebés.
Creo que tienes razón.
¿Ese papá te está abrazando?
Debe ser.
Quiero decir, no recuerdo, pero sí recuerdo esa camiseta.
Lo usó todo el tiempo.
Deberíamos poner este también. Es un lindo recuerdo.
Incluso si no lo recuerdas.
De repente, comprendí por qué mi padre había reaparecido de la nada.
Debe haber recibido el mismo correo electrónico que recibió mi mamá.
Recordó el desfile de bebés.
Significaba algo para él.
Y ahora, tuve la oportunidad de mostrarle en quién me convertiría.
Por primera vez desde que todo comenzó,
estaba muy feliz de que el desfile de bebés regresara a Stoneybrook
porque también traía a mi papá.
¿Es un vestido o una funda de almohada?
Investigué un poco sobre los niños pequeños en la antigüedad y decía que los
niños pequeños usaban vestidos hasta los cinco años,
por lo que es históricamente exacto.
Sí, bueno, mi hermano no lo está usando.
¿Por qué? ¿Porque es rosa?
Mi investigación también dijo que el rosa era un color de niño hasta la década de 1940.
¡No me importa que sea un vestido rosa!
¡Me importa que le falte una sisa!
Haré otra sisa.
¿Para mañana?
Además, la pintura se secó más oscura de lo que se suponía.
Apenas notarás a los bebés de ese color.
- Es como camuflaje. - Está bien.
No te preocupes, amigo. Te verás normal de nuevo en poco tiempo.
- ¡Dios mío, lo estás rompiendo! - O simplemente haciendo otra sisa.
- Necesito sacarlo de esta funda de almohada. - ¡Es un vestido históricamente preciso!
Pero teníamos hasta mañana por la mañana.
Y de todos modos, él no estaba allí para ver la carroza.
Estaba allí para vernos.
Me.
- ¡Tengo una sorpresa para ti! - ¡Ay!
¿Estás bien, cariño?
¿Esa es mi máscara de pestañas?
Uh, sí, lo estaba tomando prestado.
¿Quieres que te ayude?
No. Fue ... Fue una idea estúpida. Cual es tu sorpresa
El comité organizador envió esto para que lo use en el auto del desfile.
Mm-hm. No. ¡
Pero será tan lindo, Kristy! Vamos.
Se verá ridículo.
- ¿Conoce el plan para hoy? - Sí.
Watson y yo nos recogen aquí y luego montaremos en el desfile.
Luego me encuentro con los chicos en el campo de béisbol del parque
y luego Charlie nos llevará a la ciudad para almorzar.
Con papá.
Y Jocelyn.
Y el bebe.
¿Quieren que les reserve algo bueno?
Como quizás The Stoneybrook Inn o ...
No. Probablemente solo vayamos por pizza. Lo que sea más fácil.
¿Cómo te sientes?
¡Emocionado!
Bueno, bien.
Y nerviosa. Uh, no lo sé. ¿Cómo te sientes?
Oh.
Bueno, mis sentimientos por tu padre
son diferentes a los tuyos por tu padre.
Lo que sea que los haga felices a ustedes, me hace feliz a mí.
Um ...
lamento lo del nuevo bebé.
Sí, fue difícil escuchar eso al principio, pero lo pensé
y realmente no tiene nada que ver conmigo.
Tú y tus hermanos van a tener una nueva personita a la que amar en tu vida.
Y más amor siempre es algo feliz.
Oh.
Mm, cariño.
Bueno. De nada, Stoneybrook.
Oh sí.
- ¡Sí! Vamos, Kristy. - ¡Sí!
Vamos, no me dejes colgado.
- Ponte el tuyo. - ¡No!
Estoy esperando hasta el último minuto para esto.
Bueno, haz lo que quieras.
¡Más paci para mí!
Oh, cariño, um ...
No se está secando.
Esta cosa todavía está mojada. Será mejor que no manche todo el coche con pintura.
Francamente, estoy más preocupado por el tema del vestuario.
- ¡Guau! - ¿Eso está hecho?
¡Qué calabaza tan bonita!
Se supone que es un zapato.
Excelente. Todo el barrio está aquí.
Como dije, qué zapato tan bonito.
Ver a Watson con su sombrero.
- ¿Eso es papel maché? - Ve a ver si tenemos fans.
- Para que podamos ayudar a los niños a secarlo. - Sí. Parece mojado.
- Sí. - ¡Ya lo probamos!
Oh.
¿Que son esos?
Lo siento. La costura se rasgó por completo en el costado cuando traté de ponérselo.
Lo mismo, más o menos.
Simplemente sentí que Lucy se sentiría más cómoda con algo un poco más refinado.
Este es el atuendo que hizo Mimi. El que te estaba hablando.
Todavía parece nuevo.
Bueno, sí, lo sé y es adorable,
pero trabajé muy duro en estos disfraces.
Sabemos que lo hiciste, Mal, y te lo agradecemos mucho. Hacemos.
Es solo que, bueno, creemos que se ven un poco mejor.
- ¡Ni siquiera van juntos! - No.
Pero al menos todos tienen sisas.
Bueno, creo que Squirt se verá increíble.
Aquí.
Te mostrare.
¡Guau!
¡Oh Dios!
¡Eso no es bueno!
¡No no!
Bueno. Ah, okey.
¡No no no no!
Es el papel maché. ¡No es lo suficientemente fuerte!
No, ¡es la integridad estructural del zapato!
Si hubiéramos optado por el círculo de las cosechas, ¡
el asiento del automóvil se habría quedado plano en el suelo!
El zapato fue una gran idea, ¡pero no se ejecutó correctamente!
¿UH Huh? Bueno, ¿cómo se suponía que iba a ejecutarlo?
Esta pintura es lavable, ¿verdad?
Um, se supone que es. Creo.
Esto se estaba convirtiendo en un desastre.
No solo un mal aspecto para el club, sino también para la humanidad.
- No puedo creer que papá vaya a ver esto. - No te preocupes. Él no es.
¿Qué?
Acabo de recibir un correo electrónico de él. No van a venir.
¿Por qué?
Dijo que tienen prisa por llegar a la casa de sus padres
y que nos atraparán la próxima vez. Quizás en el camino de regreso.
Parece una especie de último minuto.
¡Karen!
¡Pero es!
Bueno, h ... está en contacto.
Eso es bueno, ¿verdad? Y habrá una próxima vez.
¿Quizás podría enviar el álbum de fotos?
Por supuesto cariño. Por supuesto por supuesto.
Lo siento, lo siento, pero ¿me estás tomando el pelo con este tipo?
- Papá, no te enfades. - Ya estoy molesto, cariño.
Estoy tan molesto que probablemente sea algo bueno que no haya aparecido,
porque me ha costado mucho no romperle el cuello.
¿No puedes hacer eso con los niños?
¿Qué? ¿Crees que los niños no saben lo egoísta que es su padre?
¿Crees que los estás protegiendo de eso al no llamarlo?
Porque, sinceramente, ¿qué se puede decir de un chico que abandona a su familia?
Quién ... quién desaparece durante años y luego, qué, de repente,
"Dios mío. Viene de visita. ¡Yay!"
¿Como si nada de eso hubiera pasado?
¿Y luego pone de pie a sus propios hijos?
Watson tiene razón.
Hemos sido mejores amigos toda la vida
y he visto esto antes.
Cumpleaños, recitales.
Esa vez en segundo grado
donde te saltaste una práctica de fútbol solo para poder pasar tiempo con él
y qué, ¿canceló?
Queremos que sea diferente cada vez que venga.
Mi mamá murió cuando yo tenía 18 meses.
La misma edad que muchos de estos bebés aquí.
Y estoy bastante seguro de que habría hecho todo lo posible
por tener cinco minutos más conmigo.
Entonces, ver a tu papá desperdiciar
sus oportunidades de estar en la vida de tus chicos una y otra vez, simplemente ...
no puedo ver a mi papá tanto como quiero,
pero él nunca perderá la oportunidad de ver a mi papá. yo o estar conmigo.
No porque sea como un santo, sino porque es un padre
y eso es lo que se supone que deben hacer.
Cariño ...
Hemos pasado por muchas cosas estos últimos meses,
tratando de hacer que nuestra familia se sienta completa.
Pero quizás lo que necesitábamos ha estado aquí todo el tiempo.
¿Qué quieres decir?
Los niños.
Quiero que sus hijos sean mis hijos, como de verdad.
- ¿Como adopción? - Mm-hm.
- Es realmente complicado. - Podemos solucionar eso más tarde.
Pero lo que quiero decir es que quiero que esta familia
sea ​​una sola.
Nuestra familia.
Quiero que seamos
nosotros.
¿Qué piensas?
Creo que no soy a quien debes preguntar.
Cervecero Watson,
Desde el momento en que llegó a nuestras vidas con sus albóndigas
y su loco entusiasmo, se ha estado volviendo demasiado fuerte,
esforzándose demasiado, poniendo las cosas patas arriba.
¿Que pienso?
Te amo.
¡Oh!
Yo también te amo.
Así que, después de todo, pude pasar la tarde con mi padre.
Mi verdadero papá. Aunque habría mucho papeleo antes de que fuera oficial,
aún así.
Todos obtuvieron un poco de lo que necesitaban ese día.
Mallory tuvo una gran idea propia.
Bien, esto lo conduciré al desfile.
Y Claudia inscribió a Lucy Newton en la categoría de vestuario individual,
donde el asombroso traje de Mimi finalmente ganó el primer premio.
- ¡Sí! - Hagámoslo.
- ¡Mira esto! - ¿Derecha?
♪ Siempre puedes contar conmigo ... ♪ La
familia puede ser la gente que recuerda tu pasado,
pero también son los que viajan contigo hacia el futuro.
Oh, te ves genial.
¡Te amo! ¡Nos vemos en el desfile!
♪ Compartiendo momentos maravillosos todos los días ... ♪
Y dondequiera que vayamos,
la única forma de llegar es adelante.
♪ Nuestra canción, creciendo en todos los sentidos ♪
♪ Saluda a tus amigos ♪
♪ The Baby-Sitters Club ♪
♪ Saluda a las personas que se preocupan ♪
♪ Nada es mejor que los amigos ♪ ♪ Baby-Sitters Club ♪
♪ Porque tú lo sabes tus amigos siempre están ahí ♪
♪ Si me siento deprimido ♪
- ♪ Si me siento triste ♪ - ♪ Si me siento triste ♪
♪ Sé que puedo apoyarme en ti ♪
♪ Mis amigos me
acompañarán ♪ ♪ Estamos creciendo juntos Nunca nos separemos ♪
- ♪ Sí ♪ - ♪ Te estoy enviando mi amor ♪
♪ Directo desde el corazón ♪
- ♪ Saluda a tus amigos ♪ - ♪ The Baby-Sitters Club ♪
♪ Saluda a las personas que se preocupan ♪
- ♪ Nada es mejor que los amigos ♪ - ♪ The Baby-Sitters Club ♪
♪ Porque tus amigos siempre están ahí ♪
- ♪ Say hola a tus amigos ♪ - ♪ The Baby-Sitters Club ♪
♪ Di hola ♪
♪ Di hola Di, saluda a tu ♪
♪ Baby-Sitters Club ♪
♪ Di hola ♪
♪ Bueno, saluda a tus amigos ♪