Anteriormente en "The Bold Type" ...
Estás a cargo de la sesión de accesorios de mañana.
Sigue el Look Book, pero no me decepciones.
Estoy tratando de conseguir este fotógrafo realmente genial.
- ¿Qué hay de Adena? - Ni siquiera sabemos
Si Adena puede hacer esto.
Quiero contratar a Adena. Ella se merece un tiro.
El hecho es que somos muy diferentes.
Pero nunca dejamos que eso nos detenga.
- te importa mucho - Me encanta hacer lo que hago.
Como tú, supongo.
Aquí es donde perteneces, Jane.
- Lo sé. - ¿Entonces qué vas a hacer?
Ve a ver a Jacqueline y ve si puedo volver.
No estoy seguro de que eso sea lo mejor para ti.
Necesitas vivir en este fracaso.
Entonces, si eres un director creativo en cerveza artesanal y arte callejero,
Eso te hace un gilipollas, ¿verdad?
Mm, probablemente.
Bueno, vivamos un poco. Desliza a la derecha.
Oh, Dios mío, ese es Brooke Langley, el influyente.
¿Cómo se ve ella siempre que acaba de bajar de un avión de Tulum?
Ella lo hizo, soy uno de sus medio millón de seguidores de Insta.
Ella está desayunando con Oliver.
Apuesto a que no pusieron su nombre en el sistema.
- Tengo que irme. - Ve.
Ella está conmigo, está bien. Oye.
Soy Sutton Brady, el asistente de Oliver.
Encantado de conocerte, Sutton.
¿Cuánto tiempo has trabajado en "Scarlet"?
Uh, cuatro años y tres meses.
Lo siento, no sé por qué acabo de decir eso como si fuera la edad de un bebé.
Parte de mí se arrepiente de no haberlo hecho nunca.
Todo lo del asistente, ¿sabes?
Encuentro con los otros asistentes,
chismes sobre los jefes. Suena muy divertido.
Ah, sí, y el dinero.
Brooke, te presento a Kat Edison.
Jefe de nuestro departamento de redes sociales.
- Oye. - Hola.
- Estoy obsesionada con tu insta. - Gracias.
Adelante.
¿Cuánto tiempo has estado en "Scarlet"?
Um, unos cuatro años.
Y ya un jefe de departamento, impresionante.
Sí.
Entre construir el equipo y ayudar a relanzar nuestro sitio web,
Han sido unos meses locos.
- Excelente. - Sí, hablando de
Tengo una reunión con nuestro editor en jefe,
- Pero fue genial conocerte. - Igualmente.
- Está bien, nos vemos, cariño. - Adiós.
Brooke, lo siento mucho por tu seguridad.
Lo juro, tratan este lugar como si fuera el Pentágono.
No es un problema. ¿No es este chico adorable?
Cuando él no tiene un caso leve de las carreras, sí.
El veterinario ha sido preparado, y usted también.
_
Gracias.
Este lugar es lindo
Lo siento, esto es incómodo? Realmente no hago esto a menudo.
¿Qué, ir a citas con mujeres que te presentaron en una revista?
O ir en el período de fechas. Quiero decir, con mi horario de trabajo,
Realmente no tengo mucho tiempo libre.
Pero recientemente probé la aplicación Tinder.
- ¿Y cómo fue eso? - No muy bien.
Entonces, um, ahí es donde estoy.
¿Cómo terminaste siendo escritor en Nueva York?
Bueno, yo crecí en Colorado, y era una especie de
Uno de esos nerds que siempre supo.
lo que quería hacer, entonces, después de la universidad, simplemente ... lo hice.
Respeto eso.
Sabes, lo creas o no, yo también fui uno de esos nerds.
Usted no dice?
Y...
Sé que ahora es genial decir que eras un nerd,
Pero realmente, realmente era uno. Entonces me quedé una.
Lo que me hace resentir a los nerds que se volvieron geniales.
Sí, bueno, parece que estás bien.
Sí, yo soy.
¿Y usted? ¿Cómo va la escritura?
Bueno um
Probablemente debería mentir
y decir que va bien, pero no lo es.
Dejé un trabajo que probablemente no debería tener,
y me despidieron de otro,
Así que ahora solo estoy resolviendo las cosas.
Estoy seguro de que lo resolverás todo.
¿Cómo lo sabes? Nos acabamos de conocer.
A veces simplemente lo sabes.
Gracias.
Querido Dios, te damos gracias por esta comida y nuestras bendiciones, Amén.
Me reuniré con Jacqueline al final del día mañana.
Y luego soy toda tuya.
¿Confirmaste la cena rez?
Espera, en realidad, déjame revisar nuestro calendario conjunto.
Espera por favor.
Uh ...
"Leila fiesta". ¿Quién es ese?
Quise decir que no a eso.
Es una vieja amiga de cuando estaba corriendo en Nueva York.
Me tropecé con ella el otro día y ella me invitó a una fiesta.
Pero realmente no tengo ganas de ir.
¿Oh enserio? Quiero decir, podemos si quieres.
No, eso está bien.
Estoy un poco cansado de esa escena, de todos modos.
¿Qué escena es esa?
Ya sabes, toda la escena lésbica del mundo del arte de Nueva York.
No lo sé, en realidad. Esa no es realmente mi escena.
No te estás perdiendo mucho. No queremos ir.
Voy a decir que no.
- ¿Hey, puedo preguntarte algo? - ¿Alguna vez he dicho que no?
Así que acabo de hablar por teléfono con Adena.
y ella estaba actuando un poco rara al encontrarse con su vieja amiga.
- ¿Deberia estar preocupado? - Uh, es difícil de decir.
¿Por qué no le preguntas a ella?
La comunicación es tan difícil.
Bienvenido a estar en una relación.
- si - ¿Puedo preguntarte algo ahora?
- Mm-hmm. - ¿Cómo llegas a ser un Brooke?
Uh, ¿trabajo duro y ajetreo?
No, trabajo duro, me apuro. Esto tiene que ser algo mas.
- Es verdad. - ¿Sabías que Brooke's?
- ¿Mamá es una compradora de Barney? - Oh, mira, ahí tienes.
Los Brookes del mundo tienen conexiones.
Es mucho más fácil llegar a la cima.
- Cuando conoces a las personas adecuadas. - Tienes razón.
Pero es por eso que lo vas a lograr.
Porque nadie es mejor con la gente que tú.
- ya vuelvo. - Bueno.
- Adiós, Brooke. - Oh, adiós, Sophie.
Sutton ... genial Uh, ¿cómo fue eso?
Si bien prefiero que no glorifiquemos a ninguna persona influyente impresa,
especialmente uno que se parece al capitán Hook,
Esa es una decisión por encima de mi grado de pago.
Pero necesitaré que saques algunas opciones de vestido.
Y los mensajeros a su departamento.
Um ... uh ...
¿Y si hago el ajuste aquí, mañana por la mañana?
Estás recogiendo a Nacho y su crema de gusano.
¿Por qué querrías crear trabajo extra para ti mismo?
Esta es una buena experiencia, y sabes lo que dicen.
Nunca puedes tener demasiados accesorios.
Tú puedes, y yo tengo.
Pero si te sientes tan inspirado, por supuesto.
- Hey chica. - ¿Que esta pasando?
Oh, ya sabes, solo enviando lanzamientos,
- perdiendo la cabeza lentamente. - Mm-hmm.
Pero salí a almorzar con Ben,
y me obligó a ponerme los pantalones.
Ooh, el doc. Manera de enterrar la oreja, Sloan.
- ¿Como estuvo? - El realmente me gusta.
Sí, y creo que voy a volver a verlo.
Era divertido, pero sin querer, divertido.
Era fácil estar cerca.
Se siente como si un "pero" viniera.
Un gran "pero".
El es religioso Como, él oró antes de que comiéramos.
No ves eso alrededor de Nueva York.
Lo siento, ¿has conocido a Adena?
Piel morena, ¿reza cinco veces al día?
¿Sabes llevar un pañuelo en la cabeza?
¿No es eso más de una declaración de moda?
Bueno, sí, pero también es un camino para ella.
para expresar su fe musulmana en sus propios términos.
Sí, pero es diferente.
- ¿Por qué? - No estoy saliendo con Adena.
Pero has salido con chicos religiosos antes.
Quiero decir, ¿recuerdas el de Park Slope?
Hizo sus propios pepinillos, era judío.
- Oh, uh, Josh. - Josh.
Sí, pero en Nueva York, el judaísmo es como, una opción de estilo de vida.
El veganismo es una opción de estilo de vida.
El judaísmo es definitivamente una religión.
- Cierto. - Jane.
Se siente como tal vez tenemos algunos problemas sin resolver?
No, el único problema sin resolver.
Así es como voy a pagar las cosas hasta que consiga un trabajo.
Sí, acaba de hacer que el agente de bienes raíces haga una lista.
Haré que mi asistente coordine la visita.
Sí.
- Moviendose, eh? - Sí, nunca lo hagas.
¿Es ratones o vecinos ruidosos?
Peor aún, el fantasma de un ex novio.
- Oh, eso es peor. - Mm-hmm.
Vivimos juntos dos años,
y luego se fue de gira con Steve Aoki.
Y déjame decirte lo que pasa en la gira,
No siempre se queda de gira.
Gracias a Dios por los antibióticos.
Oh no.
Sabes qué, si te hace sentir mejor,
Su música suena como un módem de acceso telefónico.
Eso hace, en realidad.
Sí, pero mi lugar tiene mala energía ahora.
Así que solo estoy haciendo una ruptura limpia y me voy.
Recientemente estoy soltero también.
Quiero decir, no lo atrapé haciendo trampa en una gira ni nada,
pero todavía apesta.
Sí. Lo hace.
Así que tal vez los dos deberíamos ir al pueblo uno de estos días.
- Poner a nuestros ex celos. - si
#YaBlewIt.
Aquí, dame tu teléfono. Te daré mi número.
Bueno.
Hola, uh, ¿podría conseguir otra agua?
Necesitas pedir comida para mantener tu mesa.
De acuerdo, entonces tendré un mini biscotti.
Sí.
Gracias.
_
Te veo más como un paseador de perros, para ser honesto.
Hola.
Jane Sloan, mucho tiempo sin verte.
Sí, en serio, ¿cómo ha sido, como, seis semanas?
Menos si cuentas tu aparición en la televisión local.
Ah, sí, mi momento "Jerry Maguire".
¿Jerry Maguire no renunció a su trabajo?
- Oye, demasiado pronto. - Pensé que lo hiciste genial.
Tenía la intención de enviar un mensaje de texto mis condolencias,
Pero no pude decidir sobre el emoji perfecto.
La caca uno hubiera funcionado.
Por favor, entra en mi oficina.
- ¿Así que ... cómo has estado? - Bueno, sabes que me despidieron,
y estoy en pantalones de chándal, así que ...
Aunque te ves bien. ¿Tienes una entrevista de trabajo?
Oh, tuve una noche tarde. Estreno de la película, después de la fiesta.
Fiesta despues y despues.
Así que este es el atuendo de anoche.
- Wow felicidades. - estuve trabajando anoche
como una cuestión de hecho.
En realidad estoy encadenando para la página seis,
Lo que significa, básicamente, que salgo a fiestas.
- y escribir sobre ello. - Eso es tan cool.
La mejor parte es que mis días están abiertos.
De hecho, he estado trabajando en una novela.
Hm
- Gracias. - ¿Cómo están los biscotti?
¿Qué le hiciste a ese chico?
Um ...
Tu concierto, uh ...
Yo podría hacer eso, ¿verdad?
Lo siento, ¿crees que no pude?
Sloan, eres un montón de cosas.
Pero un escritor de chismes no es uno de ellos.
¿Qué tienes que yo no tengo?
Soy encantadora, sé cómo trabajar una habitación.
No soy encantadora?
Ese barista no lo cree.
Esto es indignante.
¿Sabes que?
- Creo que tienes miedo. - ¿De Verdad?
Dime de qué tengo miedo.
Tienes miedo de que si salimos juntos,
Te voy a dar un informe.
¿Me informas? Eso ni siquiera es una cosa.
Está bien, digas lo que digas, gato asustado.
Bueno. Ven conmigo esta noche.
Si va bien, te presentaré a mi editor.
- ¿Feliz? - muy
Dijiste que no soy encantadora, pero te encanté.
Cariño estoy en casa. ¿Qué estás haciendo?
Viendo "amigos". ¿Quieres unirte?
Bueno, en realidad, tuve una idea diferente.
Estaba pensando, tal vez en lugar de cenar,
Podríamos ir a la fiesta de tu amigo.
- Te lo dije, es realmente ... - Lo sé, es una escena cansada.
Pero mis amigos son super importantes para mi.
- Mm-hmm. - Los conociste a todos.
Y creo que sería bueno conocer a algunas de las personas en tu vida.
Quiero saberlo todo sobre ti,
y tu gente es parte de eso.
Haces puntos justos.
- Bueno. - si si
Tengo tu vestido.
Oh, muchas gracias, te amo.
te quiero.
Entonces, ¿cita caliente con Ben?
- Voy a salir con Pinstripe. - ¿Qué?
No es una cita Solo vamos a salir a trabajar.
Vas a salir con Pinstripe, y no es una cita?
Me dijo que me mostraría las cuerdas.
de ser un reportero beat.
- Pareces un verdadero periodista. - Hm.
Lo único que falta es un sombrero con una tarjeta en él.
No es una cita
Pero mañana estoy viendo a Ben, que es.
Ah, me encanta un buen triángulo.
No, no es un triángulo.
Triángulo implica tres personas.
Ben y yo somos dos, así que es más como un ...
- ¿Una línea? - Sí, una línea.
- Mm-hmm. - Pero ni siquiera sé.
si es una linea Me gusta ben, me gusta
Yo solo...
Lo de la religión, todavía me molesta.
Pero en cuanto a esta tela a rayas,
Es estrictamente platónico.
Entonces, ¿a dónde vas en esta fecha?
El bombardero de bronce.
Sí, ¿no es así, una puerta muy dura?
Sí, pero Pinstripe tiene un in debido a su trabajo.
¿Crees que él podría meterme a mí ya un amigo?
- ¿Quién es el amigo? - Brooke Langley.
Fancy, mi chica se está moviendo en el mundo.
Yo, uh, estoy seguro de que está bien, pero solo pregunté de todos modos.
Oh, hey, muy rápido, muéstrame tu ropa interior.
¿Qué? ¿Por qué?
Bueno, si realmente no es una cita,
la Jane que conozco está usando escritos de cobertura completa,
pero si existe la posibilidad de que Pinstripe pueda verte desnuda,
Supongo que vas a empacar un poco más de calor.
Volcarlo
- Esto no significa nada. - Oh Dios mío.
¿Cuándo fue la última vez que tuviste una cera?
Huh, así es como vive la otra mitad.
Bueno, más como un uno por ciento, pero sí.
De acuerdo, tenemos trabajo que hacer.
- ¿Te importa si la tomo prestada? - Oh, por favor hazlo.
De acuerdo, las bebidas en "Scarlet".
Ooh, bueno, en ese caso,
Tendré tequila, jugo de limón, un toque de agave.
Oh, me gusta tu estilo. Perdóneme.
Dos tequilas con zumo de lima y un toque de agave.
Ciérralo, y tomaré el recibo, por favor.
- ¿Uno para el gramo? - ¿Estábamos aquí si no lo hacemos?
No
- Sí, pómulo. - Oye, Brooke.
Hugo, Dios mío. No te he visto desde siempre.
Escucha, quiero que sepas que luché.
Por los derechos de visita en el divorcio.
- ¿De Verdad? - si
Oh Dios mío. Sutton, este es Hugo.
Lo único bueno de venir de mi ex.
- Él hace relaciones públicas para Mansur Gavriel. - oh
Así que si alguna vez necesitas una bolsa de cubo en coral
En 24 horas para un rodaje, es tu chico.
Uh, se prefieren 48 horas.
Entonces, ¿a dónde iría esta bolsa hipotética?
- Yo trabajo para "Scarlet". - Oh wow.
Está bien, enseña, entonces, ¿qué haces realmente aquí?
- Estás a punto de averiguarlo. - Oh.
Noah, ¿cómo va?
Hoo-hoo, duro día en la oficina, ¿eh?
Gracias.
¿Así que tienes algo bueno esta noche?
Marion Wallace estaba en esa mesa antes
- Con un par de otros Knicks. - Gracias, Noah.
¿Así que traes muchas citas aquí?
Oh, ¿detecto un poco de celos?
UH no.
¿Qué, me estás diciendo que no estás saliendo con gente?
Soy una persona Su nombre es Ben.
En realidad, parece que acabas de inventar a alguien.
y elegiste el nombre más básico.
Te haré saber que Ben es un doctor.
Ah-ha, obviamente, es un doctor.
Sí, una opción muy segura, muy de marca.
Uh, esta bien ¿Podemos bajarlo un poco?
Hagamos lo que vinimos a hacer, trabajar.
Así que tienes el nombre de este chico Wallace.
- ¿Cuál es tu próximo movimiento? - Espera mi apertura.
A la mayoría de los chicos no les gustan los chicos extraños que se les acercan
En los clubes e interrogándolos.
Bueno, tal vez me gustarían.
Entonces, ese era su agente, su entrenador,
y un chico que creo que trabaja para Nike.
Espera, ¿por qué crees eso?
Porque dijo que era un representante de la marca,
y su reloj, sus zapatos y sus calcetines eran todos de Nike.
Lleva calcetines blancos a un club.
Ese debería ser tu escándalo.
Nike? Wallace es un chico Adidas.
Sí, lo siento, estás literalmente diciendo palabras.
¿Jane, un Knick de Nueva York cambiando su respaldo de zapatillas?
Esa es una historia que se vendería.
- Eh, acabo de hacer eso. - De alguna manera, acabas de hacer eso.
Así es como me haces sentir.
Nunca he visto tantas damas en una habitación, nunca.
Es un bar de lesbianas. Ese es el tipo de punto, ¿eh?
Ah, vale.
Entonces, ¿esta habitación, gente que conoces, gente que no conoces?
¿Personas que desearías no conocer?
Yo diría, uh, una mezcla saludable.
Huh, está bien. Oh, ¿puedo conseguir un refresco de vodka y un refresco con una lima?
Adena!
Marie
Esta es una vieja amiga mía, Marie.
Marie, esta es mi novia, Kat.
¿Novia? Adena está fuera del mercado?
Marie bromea, en Estambul, no podía deshacerse de mí lo suficientemente rápido.
- Los recuerdos son tan subjetivos. - si
¿Viajaron a Turquía juntos?
Sí, recuerda, te envié fotos.
Sí, no, lo recuerdo.
No recuerdo haber visto a Marie.
¿Puedo pedir prestado?
Nuestros amigos en la esquina se están poniendo celosos.
Sí, claro, no, te vas.
Traeré las bebidas y te buscaré.
Tú debes ser Kat.
Sí, hola, lo siento, ¿nos conocemos?
Soy Leila, soy amiga de Adena.
Oh, cierto, Leila.
Ella mencionó que tenía una novia,
que ella la estaba trayendo. Puse dos y dos juntos.
Bien, esta es tu fiesta. Aprendiendo mucho esta noche.
- ¿Es esta su primera vez aquí? - Sí, lo creas o no.
- ¿De Verdad? - Mm-hmm.
Bueno es genial
Hay una mezcla de moda, arte, música.
Todos los que parecen saber que Adena está en la ciudad.
Estoy demasiado celoso por eso.
¿Qué quieres decir?
En su mayoría son solo amigos, ¿verdad?
Oh, sí, no, por supuesto. Solo amigos.
Derecha.
¡Bien gracias!
El comentario oficial de Nike es "sin comentarios".
Lo que significa que es verdad.
Bueno, una promesa es una promesa. Llamaré a mi editor
y dile que encontré un gran reportero de fiestas,
y vamos a organizar una reunión.
Uh, ¿podrías hacer un almuerzo?
Estoy tratando de obtener tanta comida gratis como sea posible.
Seguro.
¿Acabas de enviar al Dr. Ben directamente al correo de voz?
Estamos trabajando, así que ...
Oh, espero que no dejes esto
meterse en el camino de eso
- Confía en mí, no lo es. - En esa nota,
Me voy a casa a echar una siesta.
Pensé que se suponía que eras
Trabajando en tu novela mientras escribo lanzamientos.
Papi necesita su descanso de belleza.
Hay una fiesta esta noche en Bronze Bomber otra vez.
Si quieres venir a mantener nuestro
La rutina de Woodward y Bernstein va.
Podría ayudarte a conseguir el trabajo.
Uh, primero que nada, por favor nunca
llamate "papi" otra vez, y aprecio la oferta,
Pero estoy viendo a Ben esta noche.
Envíame un mensaje de texto si cambias de opinión.
Tener una buena siesta.
- Estoy con resaca. - Está bien, toma esto.
- Y esto. - Deja de gritar.
Me sentí mal por el rescate anoche,
pero ahora siento que hice exactamente la elección correcta.
Oh, ¿cómo fue la primera barra de lesbianas del bebé?
Sigo procesándolo.
- _ - Dios mío, ¿estás bromeando?
¿Qué?
Oh, qué, ¿su hígado está hecho de teflón?
_
Oh, está bien, ronda dos, salvaje.
Sí, bueno, es muy difícil mantenerse al día contigo.
¿Yo? Nunca salgo de mi apartamento.
Hemos estado trabajando aquí por la misma cantidad de tiempo.
Eres el jefe de un departamento.
Sigo siendo una asistente.
Me encanta que lo estés aplastando,
Pero también quiero aplastarlo.
Oye, lo estás aplastando, ¿vale?
Es solo que hay mucha más gente tratando de hacerlo.
en la moda que en las redes sociales.
Exactamente, por eso tengo que hacer columpios más grandes.
Me conecté con más personas anoche
que tengo en los últimos seis meses
Quiero decir, si esto es lo que se necesita.
Sí, tal vez tome algo de esto, también.
Hey, gracias de nuevo por hacernos ir anoche.
Sé que me quejé, pero fue divertido ver a todos.
Sí, me divertí mucho conociendo a tus amigos.
Estuvo bien.
Sabes, en realidad no tenía idea de que tuvieras tantos amigos.
Tantas amigas sexys y hermosas.
¿Por qué dices "amigos" así?
Quiero decir, vamos, podrías formar un equipo de softbol.
con la cantidad de chicas con las que te habías acostado en esa habitación.
Nunca he jugado softbol, así que ...
Aunque hablo en serio, ¿cuál es tu número?
¿Con cuántas mujeres te has acostado?
Kat, no te pregunto con cuántas personas has estado.
Podrías, y te lo diría.
La comunicación abierta es buena en las relaciones, me han dicho.
Para mí, el pasado está en el pasado.
No tiene relación con el futuro.
Uh, esta bien
Estoy contigo ahora.
¿No es eso suficiente?
Sí, quiero decir, por supuesto que lo es, pero, ya sabes ...
Oh, sí, entonces sabes que lo haría,
Pero voy a llegar tarde a cenar con Sutton.
y sabes que siempre llego tarde, y ...
Espera, ¿realmente estás tratando de distraerme?
- como esta ahora? - ¿Está funcionando?
Um ...
Bien...
- ¿Ben o Pinstripe? - ¿Hm?
- Chica, triángulo. - Chica, línea.
Triángulo
- Suficiente. - ¿Hola! Qué tal?
Jane solo está tratando de convencerme
que no le gusta Pinstripe, a pesar de que le está enviando mensajes de texto
antes de que Ben venga a recogerla para su cita.
Exactamente, estoy enviando mensajes de texto a rayas,
Pero estoy viendo a Ben esta noche.
Me parece que M'lady protesta demasiado.
Ugh, yo no piensa nada.
Ya sabes, Ryan y yo nos llevamos bien.
pero es una especie de jugador.
¿Pero estarías en él si no lo fuera?
Es discutible, porque él es.
Voy a salir con Ben, y me gusta.
Es guapo e inteligente.
y él cree en su trabajo, y en su comunidad, y ...
Está bien, Dios, pero eso no debería evitar que le dé una oportunidad.
Y sin embargo, sigues mencionándolo.
Solo pienso que las personas religiosas pueden ser un poco juzgadas.
Ella dice, a juzgar.
Tus mejillas están enrojecidas.
Acabas de tener sexo, ¿verdad?
Dios, ella es como un cerdo trufa para conexiones.
Y hablando de, um,
¿Con cuántas personas se han acostado ustedes?
- cuatro. - 28.
- Tiene sentido. - El tuyo tambien.
¿Y alguna vez no le has dicho a un chico cuando te preguntó?
Bueno, una vez me avergoncé,
Y dijo que mi número era cinco.
- Tú eres adorable. - ¿Sabes lo que dijo Adena?
- El pasado es el pasado. - ¡Oh!
Mi novio de la universidad una vez me dijo que
cuando le pregunté si se había enganchado con alguien en Cancún. Nunca es bueno
Bueno, quiero decir, uh, ¿qué estamos contando como sexo?
Sabes, en realidad no sé qué cuentan las lesbianas como sexo.
Mira, mi 28 es una interpretación estricta,
porque una vez que te metes en cosas orales y manuales
Voy a necesitar un barco más grande.
Honestamente, ni siquiera me importa cuál es su número.
Solo quiero poder hablar con ella sobre eso, sabes,
y conocerla mejor, y conocer mejor su mundo.
Bueno, ¿le has dicho esto a ella?
Ese es el problema. Lo intenté, pero ella solo sigue
Evitando el problema, ¿sabes?
Me hace sentir como si estuviera escondiendo algo.
Bueno, ¿qué podría estar escondiendo?
Bueno, no sé, ¿qué estaba escondiendo Cancún?
¿Qué tal "za"?
Short para pizza.
¿No es esa una palabra oficial?
Um, tal vez en el interior, pero no en mi casa.
Bueno, siéntete libre de desafiar.
Me alegro de que nos hayamos quedado. Esto es divertido.
Sí, yo también.
Wow, no te hubiera atribuido el tipo de tatuaje.
Oh, sí, lo tengo después de mi residencia.
Me gusta.
No puedo decir si estás confundido acerca de un médico que tiene un tatuaje,
- o el propio tatuaje. - Ambos.
Es solo que, ya sabes, fuiste a la escuela de medicina.
Supongo que no pensaría que alguien
Que educado y científico lo haría.
- ¿Tener fe? - si
Bueno, trabajar en un hospital puede ser difícil.
La enfermedad es terrible, así que es bueno tener fe, ayuda.
Bueno para quien
Quiero decir, si estuviera en un hospital,
Preferiría que mi vida dependiera de un buen cuidado de salud que de la oración.
Bueno, la fe no es para mis pacientes, Jane; es para mi.
Derecha.
Uh, lo siento, sólo estoy tratando de entender.
Así que tú, un ser humano racional con ocho años de escuela.
bajo tu cinturón, realmente piensas
que allí arriba se encuentra un dios que no solo puede escuchar tus oraciones,
¿Pero actuar sobre ellos y hacer que las personas enfermas sean mejores?
No tenemos que hablar de esto.
Tienes razón, nosotros no.
Hey, hey, solo escúchame, ¿de acuerdo?
Según Facebook, Adena dejó a Marie,
e inmediatamente comenzó a salir con alguien más.
- Está bien, todavía estamos aquí? - si
Quiero decir, ves el problema, ¿verdad?
No.
No es el número de socios.
Es el número de relaciones.
Como, relaciones serias. Eso es mucho peor.
¿Y cómo es eso peor?
Porque ella simplemente se mueve de uno a otro.
Es como sillas musicales. La musica se detiene,
y luego, ella simplemente se desliza en el siguiente asiento disponible.
Bueno, bueno, tal vez, pero tal vez ese fue su pasado.
No, Sutton, ella estaba saliendo con Coco cuando nos conocimos.
¿Cómo sé que no está alineando a alguien nuevo como ahora?
- Hola. - Hola.
¿Qué le pasó a Ben?
Uh, no quiero hablar de eso.
Um, en realidad voy a salir a conocer a Pinstripe.
- Huh. - Bueno.
- ¿A donde van? - A Bronze Bomber otra vez.
Brooke y yo también iremos allí esta noche.
De acuerdo, bueno, ustedes tienen una gran noche.
- Creo que sólo voy a ... - No.
No te dejaré quedarte en casa y auto-sabotearte.
Tú vienes con nosotros y puedes invitar a Adena.
Alisar las cosas.
Multa.
- Oh. - Huh.
Oh, ahí está Brooke, voy a ir a saludar.
Voy a ir a buscar el baño.
Oh, está bien, estaremos en el bar.
Wow, este es un concierto muy dulce.
Sí, ya sabes, hay peores formas de ganarse la vida.
- Que escribir sobre fiestas de fantasía. - _
Es cierto, pero eres una dama elegante.
- Por eso funciona. - Gracias.
De nada.
- usted bien - si
Todo es...
frío.
En serio, olía a tortillas y arrepentimiento.
Ni siquiera puedo ... ¡Sutton!
- ¿Hola que tal? - Dios mío, niña.
- Ha pasado mucho tiempo. - Lo sé.
¿Qué, como, ocho horas?
Um, chicos, este es Sutton. Ella va a correr
El departamento de moda "escarlata" algún día.
Oh, bueno, una chica puede soñar.
Sin embargo, todo el mundo parece que necesita una bebida.
- ¿Próxima ronda en "Scarlet"? - Hmm, eso es dulce.
- ¿Hola? - Hola.
- Es fácil. - Oh, Jane.
Soy fácil. Mira, tan fácil.
Ella solo esta hablando con
una mujer realmente hermosa
Hey, no es nada.
Tienes razón, no es nada. Enseguida vuelvo
Oh no.
- ¿Hola! Qué tal? - Hola.
- ¿Quién es tu amigo? - Ah, Vanessa.
Ella dirige una galería en el Chelsea. La conozco desde hace años.
Guay.
Bebé, ella está casada. A un fotógrafo de guerra.
Quien es un hombre
Bien, yo ...
Lo siento, solo estoy ... estoy dando vueltas ahora mismo.
No soy una persona celosa o insegura.
Pero ya sabes, la forma en que manejas esto.
Realmente está empezando a cambiar eso.
¿Manejando qué?
Es ... es eso. Es exactamente eso.
Te estoy haciendo preguntas realmente básicas sobre tu pasado,
y solo te haces el tonto.
He estado con más personas que tú, Kat.
Pensé que estaba siendo considerado no hablar de eso.
Lo siento por tratar de protegerte.
En realidad no necesito tu protección.
Lo que necesito de ti es tu honestidad.
Y necesito sentir que puedo hablar contigo
sin sentirse como un loco,
que es exactamente como se debe haber sentido Coco.
Voy a ir a tomar algo.
Apuesto a que hay mucha gente famosa aquí.
Bueno, ese tipo en la esquina está en las noticias.
Oh Dios mío.
Pensé que mis manos eran perros de maíz,
Y terminé en el baño al final de la noche.
Es por eso que ya no como petit fours.
- Oh wow. - Oh, eso es tan asqueroso.
¿Es raro que yo quiera un perro de maíz, sin embargo?
Oh, gracias por las bebidas, Sutton.
Sí, gracias.
Entonces, chicos, ¿qué pensamos sobre el Bowery?
- Hm, está bien, sí. - Sí, todavía está bien?
- Hay una fiesta allí. - Vamos a hacerlo.
Sutton, ¿estás dentro?
Um, en realidad, ¿puedo hablar contigo muy rápido?
Oh. Sí.
- Um ... - ¿Qué pasa?
Hay un cargo misceláneo de $ 500 en la factura.
¿Sabes qué es eso?
Sí, sí, quiero decir ...
Oh, está bien, entonces, uno de los dueños,
puso algunos favores de partido en la factura.
Es como, mucho más fácil que el efectivo, ¿sabes?
- Oh. - si
Ya veo, entonces, no creo que pueda poner eso
- En mi tarjeta de empresa, sin embargo. - Mm.
Por eso está etiquetado como misceláneo.
Es como, totalmente escondido.
Um, bueno, todavía son $ 800, así que ...
Oh, Dios mío, eres ... Oh, cariño.
Oh, estás tan preocupado.
No, está bien, mira, así es como funciona.
Está bien, hago esto todo el tiempo con los editores.
- Nunca es un problema. - Correcto.
Sí, confía en mí.
Um, ¿puedes disculparme por un segundo, de acuerdo?
_
- Hola, tenemos que hablar. - Bueno.
- Espera, ¿qué está pasando? - ¿Dónde está Kat?
- Oh hola. - ¿Hola! Qué tal?
Lo siento por el grupo de emergencia,
Pero tengo un gran problema.
Brooke acaba de poner $ 500 en cocaína en mi tarjeta "Escarlata".
- ¿Que? como? - Oh, Dios mío, no lo sé.
Simplemente sucedió, y no sabía qué decir.
¿Qué tal, hey chicos, lo siento, pero no puedo gastar narcóticos?
Sí, eso hubiera sido genial, pero la cosa es,
Acabo de empezar a entrar con Brooke.
No quería que pusiera en peligro la amistad.
Bueno, si lo pone en peligro, entonces no es una amistad.
Lo sé, pero Oliver dijo que podía usar la tarjeta.
Para conocer gente.
¡Oh, taxis y bebidas de trabajo, Sutton!
Kat, vuelves de vacaciones,
y de alguna manera usted tiene más responsabilidad.
Todavía me paso la mitad del día reorganizando el armario de modas.
Tal vez hablar con Oliver al respecto.
- O pagarlo usted mismo. - No tengo el dinero.
Ugh
Oh, mira, rayas.
- Vuelvo enseguida. - si
Bueno, ahí está ella.
Mira quién finalmente decidió presentarse al trabajo.
Oh, solo te estaba dando una ventaja.
- Oh. - Entonces, ¿hay alguna buena primicia?
Actualmente, si.
Parece que Chad Horford, el presentador de noticias de Nueva York 14
Lo que me entrevistó es engañar a su esposa.
Whoa, acabo de verlo con ella en un evento de caridad.
Ella tiene seis meses de embarazo. Esa es una buena historia, Sloan.
¿Esperar lo? ¿Lo es?
No sé, quiero decir ...
Una historia de engaño es una cosa.
¿Pero la cosa del embarazo no lo hace sentir un poco sucio?
Lo hace sentir escandaloso,
Y eso es lo que estamos tratando de vender aquí.
Sí, pero vas a arruinar la vida de estas personas.
¿Yo? Fue tu historia.
Y ahora te digo que se siente mal.
Mira, este tipo es un imbécil.
y lo estamos llamando. Esto es parte del trabajo.
Bueno, si eso es parte del trabajo,
entonces tal vez no quiero hacerlo.
Quiero decir, tienes que trazar la línea en algún lugar.
Auch, no me di cuenta de que me faltaba un centro moral.
Lo siento.
Obviamente aprecio que me ayudes,
Pero quiero decir, ¿estás feliz haciendo esto?
¿Persiguiendo historias de chismes?
Sé qué tipo de escritor quieres ser.
- No es esto. - Para eso es la novela.
- ¿Qué? - Vamos, Ryan, ¿de verdad?
¿Cuánto estás trabajando realmente en eso?
Está bien si quieres ir de fiesta, pero no lo pongas en tela de juicio
Como alguna oportunidad de trabajo increíble.
Bueno, si encuentras mi vida tan desagradable,
entonces porque estas fuera conmigo
¿Y no en tu cita con el buen doctor?
Buena pregunta. Gracias.
Tienes razón; el es un buen chico.
Jane
Ella tiene potencial.
- Oye, así que resulta ... - ¿Dónde te has estado escondiendo?
Entonces, la cosa es que no creo que pueda ...
Amigo, Sutton, le estaba diciendo a Quinn
Que tienes que venir a nuestra próxima cena.
Son legendarios.
Como, literalmente, cada diseñador de moda lucha por una invitación.
En serio lo amarás.
Oh, oh, chicos, el auto está aquí.
Vamonos. Hey vamos.
Bueno.
Te esperamos fuera.
Me encanta la cena.
Gracias por venir.
Mira te debo una explicacion
sobre cómo reaccioné antes.
Um ...
No salió de la nada.
Cuando era pequeña, mi mamá tenía cáncer.
Y ella era bastante religiosa.
Pero más aún después del diagnóstico.
Iría a visitarla, y ella me diría.
rezar y que lo haga mejor.
En el funeral, um, el sacerdote se acercó a mí
y tomó mis manos, y me miró a los ojos,
y él dijo...
"Está bien, Jane.
Dios ha llevado a tu madre a un lugar mejor ".
Y solo recuerdo haber pensado ...
Yo ... rogué a Dios que la mantuviera aquí conmigo.
Porque ¿qué mejor lugar hay?
Jane, lo siento mucho.
Entonces, um, sí, eso es algo así cuando dejé de creer.
en el poder mágico de dios
Eso es horrible.
Muchas gracias por decirme.
Ya sabes, no tienes que creer en Dios
tener fe en que vas a estar bien, Jane.
- ¿Siempre has sido religioso? - Si y no.
Quiero decir, cuando estaba creciendo,
mis padres me enviaron a la escuela dominical,
campamento de la biblia, toda la cosa.
Y luego, me moví medio camino a través del mundo
Para ir a la universidad y rechazar todo.
Pero una vez que empecé en el hospital, no lo sé.
Simplemente volvió a hacer clic.
Sí.
Supongo que es un poco difícil para mí envolver mi cabeza.
Y me hizo juzgarte injustamente.
Sí.
Deja el juicio a Dios, Jane, y estarás bien.
Oh Dios.
Me alegro de que me hayas llamado esta noche.
Yo también.
Um ...
Justo antes de continuar con esta relación,
¿Cuál es tu postura sobre el sexo prematrimonial?
- Creo que estamos bien. - Bueno.
Kat!
¿Puedes hablar conmigo?
Mira.
Si es más una mierda que el pasado sea el pasado.
Y todo eso, entonces no estoy realmente interesado.
- Gracias de cualquier manera. - No es.
Tienes razón.
No he sido totalmente honesto contigo.
Y no es porque he estado tratando de protegerte.
Estoy tratando de protegerme, porque ...
porque tengo miedo
¿De qué tienes miedo?
Estoy en una relación en un país que no me quiere.
Mi madre cumple 60 años la próxima semana.
Y no puedo irme a visitarla.
YO...
No sé si podré volver.
¿Por qué no me dices eso, sin embargo?
Porque no quiero que te sientas culpable.
Y no quiero asustarte.
Pero yo ... estoy eligiendo estar aquí, Kat.
Te estoy eligiendo
Gracias por decir eso.
Entonces, déjame decirte una cosa más.
Te quiero kat
Yo también te quiero.
Hey, um ...
Usted, uh ...
Finalmente dime con cuanta gente te has acostado?
- Por favor. - Mucho.
Sí, no, eso es bueno, eso funcionará por ahora.
Pero un día obtendré un número real.
_
- sincronizado y corregido por sot26 - www.addic7ed.com