Anteriormente, en "The Bold Type" ...
- Lo estamos haciendo. - ¿La historia de Pamela Dolan?
- ¿Por qué me das esto? - Nos sacaron a tientas.
Si le damos esto a Patrick ...
Generará toneladas de clics en el punto com
y le dará a la Junta otra razón
para ir all-in con digital.
Ahora, como parte de mi desfile de modas,
Esta clase va a hacer un pequeño pre-show.
¿Quieres impulsar tu carrera?
- Ahí es donde puedes hacerlo. - ¿Cómo se sienten?
acerca de caminar en mi desfile de modas?
Dev consiguió un montón de dinero inicial para iniciar una tienda de VC,
Y él quiere que lo ayude a correrlo.
- ¡Dios mío, Richard! - Está en San Francisco.
Obviamente, le dije que no podía hacerlo.
Tia es increíble.
Quiero decir, estoy aquí por ella.
Pero también estoy aquí por Adena.
Algo sucedió en la gira.
Estaba borracho y besé a otra persona.
Jane, lo siento mucho.
La cuenta final está en, y parece que
Lawrence Reynolds, el titular,
fue capaz de aferrarse a su asiento.
Lawrence Reynolds ha vencido a Kat Edison.
Oye estas bien
Kat, deberías estar tan orgullosa de ti misma.
- Hiciste un trabajo tan increíble. - trabajaste tan duro ...
Están alentando por ti, y todavía puedes
haz todas las cosas increíbles que planeaste hacer.
Estabas tan cerca
Oye kat
¿Que necesitas?
Necesito...
pon una sonrisa en mi cara, y gracias a todas las personas
¿Quién intentó que me eligieran y me larguen de aquí?
- Bueno. - Bueno.
Acabo de tener todos estos planes, ¿sabes?
Todas estas personas con las que quería trabajar.
Iba a cerrar
Esa falsa clínica de abortos en Delancey.
- Y luego ... ¿te acuerdas de la señora Díaz? - No.
Le prometí a la señora Díaz que la ayudaría a encontrar
un nuevo departamento porque su lugar está a punto de irse de cooperativa.
Y siento que decepcioné a todos, ¿sabes?
Como, Tia, todos los que donaron,
Todos los voluntarios, chicos.
- Nunca. - Mm-mm.
- Hecho. - Tuve tantos proyectos
Yo queria hacer.
Hola jane ¿Cómo estás?
Bueno, no genial.
No puedo creer que Ryan besara a otra chica.
Puedo. Debajo de todo eso
dulce novio mierda, él es sólo a rayas.
Y una raya nunca cambia su ...
- Telas a rayas! - si
- Todo listo. - Bueno.
Ustedes...
Creo que todavía podría estar intentando averiguarlo.
Con Adena ... y Tia.
- Oh cariño. - Yo realmente ...
No quiero lastimar a nadie.
- ¿Helado? - No suficientemente fuerte.
- ¿El whisky de Alex? - No lo suficientemente rico.
Oh Dios mío. Lo arreglaste.
- Angie. - Hola chicos.
Oh hola.
- Angie, ¿eh? - Sí, ella es genial.
- Ella realmente me gusta. - Bien, me alegro por ti.
¿Cuánto tiempo ha estado pasando esto?
Bueno, si debes saber ...
- Hey hombre. - Oye.
Uh, ¿podemos hablar?
Voy a echar un vistazo cuando llegue a la oficina.
Ven mañana por la mañana y lo repasaremos juntos.
Sí, me encanta este proyecto. Está bien, más tarde, hombre.
- ¿Eso fue Dev? - si
Hey, si él quiere invertir,
Asegúrate de contarle sobre mi idea.
Despierta y hornea tocino.
Tocino para microondas, infusión de maleza.
Es como un sueño, en una caja.
- Sí, "Shark Tank"! - ¿Correcto?
- si - Oye, entonces, todavía no está.
tratando de meterte en el asunto de San Francisco, ¿verdad?
No, él sabe que eso no está sucediendo.
Solo lo estoy ayudando un poco antes del gran movimiento.
Ah - Es, uh, divertido.
Ya sabes, creativo.
Es mi versión de diseño de moda.
Sí, bueno, no es tan divertido cuando el reloj no se detiene.
y tus diseños no están terminados,
Pero eso es lo que obtienes cuando cambias un modelo en el último minuto.
Gracias a Dios, Oliver me dio el día libre para prepararme.
Va a ser genial.
- Lo prometo. - Bueno.
Jane, fue un gran error.
pero me subí a un tren lo primero que pude
venir y decirte la verdad,
Porque no quiero mentirte sobre esto.
Estoy confundido, porque en un minuto me estabas diciendo
que quieres mudarte conmigo, y luego, la siguiente,
estas besando a alguien mas
Así que tú eres el tipo que se sentó en mi sofá
y me ayudó a congelar los huevos,
¿O eres el pez gordo que escuché en la radio?
¿Quién no puede mantener su lengua en su boca?
Cometí un error. Yo sé eso.
- Pero no significó nada, lo juro. - Significó algo para mí.
Significaba que no podía confiar en ti.
Y no sé cómo te sientes realmente.
Voy a posponer mi recorrido, ¿de acuerdo?
Me quedaré en la ciudad por unos días.
Sé que puedo hacer esto bien.
- No, no veo cómo. - Solo tienes que dejarme intentarlo.
No, ¿sabes qué? Tengo que ir a trabajar.
Así que, por favor, vuelve a la gira.
- Hola. - oye, te traje
Algunos recuerdos de campaña.
Siéntase libre de aferrarse a él, véndalo en Ebay.
Así que esto apesta.
Está bien, pero aquí está la buena noticia.
Has perdido por 319 votos.
La mayoría de los candidatos por primera vez no ganan,
Y, básicamente, usted vino dentro del margen de error.
Bueno.
Y ahora tenemos la oportunidad de ver qué es esto.
Ya sabes, lo que estamos fuera de la campaña.
Ya sabes, estadísticas de campaña.
No es mi marca habitual de los juegos previos.
- ¿Estás seguro? - No, es 100% mi habitual.
- si - ¿Podrías decir?
¿"Números de sondeo" una vez más?
- Números de votación. - Oh wow.
Entonces, hey, estoy súper emocionada de pasar más tiempo contigo.
Siento que debería hacerte saber, um ...
las cosas con adena son
Un poco más complicado de lo que pensaba.
Sí, pensé cuando la vi en la fiesta.
Por mucho que intenté negarlo,
Creo que tal vez todavía hay algunos sentimientos allí.
Lo entiendo, ustedes dos tuvieron un pasado.
Realmente creo que tenemos un futuro.
Pero oye, si necesitas
resolver las cosas con Adena, eso está bien.
- ¿Estás ... estás seguro? - si
Lo estamos tomando lento de todos modos.
Tenga un buen día.
- Okay, tu tambien. - Todo bien.
Y la calle 92 Y quiere que hagas un panel mañana.
Algo sobre romper el ruido.
- Hola, ¿es un buen momento? - No, no es.
Uh, Andrew solo me estaba hablando de
cómo nuestra historia de Pamela Dolan es, uh, genial.
- Muy impresionante, Jane. - Gracias.
- Felicitaciones, co-escritor. - Igualmente.
Um, por cierto, ¿viste el Tweet de Dolan?
Nos acusa de ser feministas falsas.
Quien la derribó solo para conseguir clics.
Ella está arremetiendo.
Quiero decir, "Scarlet" ha sido una fuerte voz feminista.
por décadas ahora,
así que no me preocuparía por eso.
_
- Oye, gran campaña. - Oh gracias.
- Qué bien tenerte aquí de nuevo. - Sí, es bueno estar de vuelta.
Vas a ganar la próxima vez.
- Oh, todo está bien. - ¡Vuelve a contar!
El proximo.
Bueno, la pérdida de la ciudad es la ganancia de "Scarlet".
- Oh. - Lo digo en serio.
A nuestros suscriptores les encantó seguirte en la campaña,
igual que yo, pero estamos muy emocionados
para tener tus ojos y oídos de vuelta aquí en el suelo.
- Estoy emocionado de estar aquí. - Guay.
Así que tenemos un par de campañas propias en las obras.
Zora Lipstick es la primera.
Angie te informará y volveré en círculo más tarde.
Bueno. Gracias patrick
Ya sabes, al principio, cuando dijo "campaña", yo ...
mi mente fue a ...
- ¿No pensaste en el maquillaje? - No.
Pero el pintalabios es realmente genial.
- Oh, wow. - Como puedes ver.
Quieren contenido de video en todas las redes sociales,
Todos conectados por un tema común.
Y, obviamente, no se puede leer como contenido de anuncios directos.
- Sí, lo tengo. - Oh, um, Alex mencionó que
estás en el desfile de modas de Sutton esta noche.
- si - Guay.
Déjame saber si necesitas ayuda.
Bueno lo haré. Gracias, Angie.
_
Um, uh ...
oye, sigo viendo ...
Uh, viendo, o en una relación con?
Viendo. Ella sabe que tengo sentimientos ...
- Está bien, shh, shh. - Bueno.
- Te extrañé. - Yo también te extrañé.
He estado practicando mi pasarela desde la primera temporada de "Top Model".
- Mm-hmm. - No se trata de
que tan rapido llegas ahi Se trata de lo feroz
- llegas allí. - Estoy de acuerdo.
- Necesito esta mano. - Bueno.
Sutton, ¿qué te parece este collar?
El oro. Que uno quita
demasiado del escote.
- Ve, ve. - Uh, si?
- Oye, Sutton, Sutton? - si
Pensé que había arreglado para ti
- Tener acceso a los modelos Ford. - Lo hiciste.
Sin embargo, um, decidí usar a mis amigos y compañeros de trabajo
Porque hago ropa para mujeres reales,
Y quería que esta noche reflejara eso.
Veo, bueno, admiro tu visión, pero no tu tiempo.
Solo tienes una primera impresión
Con la escena de moda de Nueva York.
No me avergüences
- Ryan? - si
Incluso en silencio, todavía se está metiendo en mi cabeza.
Solo voy a ponerlo en modo avión.
- Hola. - Oh, gracias a Dios.
- Solo, um ... - Oh, wow.
¿Quién fue? Tia o Adena?
- ¿Cómo siempre sabes? - Todos tenemos nuestros superpoderes.
- Responde la pregunta. - Adena.
Guau.
Hola oh Te ves fantástica
- Gracias. - Hola.
- Hola. - ¿Eres Jacqueline Carlyle?
Yo soy, y estabas en nuestro último número,
Los cócteles y el carisma se difunden, ¿verdad?
¡Sí! Cualquier posibilidad que puedas
- firmar mi copia? - Por supuesto.
¿Y podría también obtener una foto?
Por supuesto.
Mi entrenador de voleibol morirá cuando ella vea esto.
Ooh, voleibol de la universidad. Eso es impresionante.
La escuela secundaria, en realidad. Estoy en el equipo de primer año.
- Oh. - debería conseguir
de vuelta a la formación.
Gracias. Fue muy agradable conocerte.
Un placer conocerte.
Así que ella tiene 14 años.
¿Podemos usar modelos de 14 años?
Bueno, si la agencia los envía,
Y son adecuados para el rodaje, nosotros los usamos.
- Todos lo hacen. - Huh.
Solo recuerdo haber visto la propagación y pensar.
"Me gustaría poder lucir tan sofisticado
cuando tenga su edad ".
Eso no nos hace falsas feministas, ¿verdad?
De acuerdo, cinco minutos para la hora del show, gente.
Oh.
- Que te diviertas. - Gracias.
Ella se ve tan hermosa
Estoy realmente contento de que Carly esté aquí para ver esto.
Sutton hizo un gran trabajo.
Usar personas reales es poderoso.
Estoy muy orgulloso de ella.
Perdóneme. Sutton?
Bueno, lo que hiciste hoy fue bastante ambicioso.
- Y lo conseguiste. - De alguna manera, lo hice.
Lo hiciste. Joanna Coles está de acuerdo.
Ella está buscando un vestido para usar en los premios GLAAD.
Quiere que le envíes un diseño. Es decir, si te interesa.
Definitivamente estoy interesado, sí.
Bien, así que tráeme unos bocetos para mañana.
- Los pasaré a lo largo. - Bueno.
¿Qué?
Me perdí muchas cosas.
Grandes cosas. Cosas de la vida.
- No quiero perderme más. - Mm.
Sabes, nunca dejé de amarte, Kat.
Bueno.
No quiero presionarte.
Sé que todavía estás viendo a Tia.
- si - Yo solo...
No quiero hacer esto ... nosotros a medio camino.
- ¿Ya sabes? - si
¿Me puedes dar un minuto?
ya sabes, pensar en ello?
Sí, por supuesto.
Tengo que diseñar un vestido para Joanna Coles.
Afortunadamente, debería ser un día fácil.
O no.
- ¿Que esta pasando? - No lo sé.
Gente, estoy seguro que algunos de ustedes lo han notado.
nuestro plan plano desmontado, y estoy aquí para decirte por qué.
"Scarlet" ha recibido recientemente muchos elogios
Gracias a nuestra pieza de Pamela Dolan,
Pero el abuso de Pamela no sucedió en el vacío.
Ella viene de una industria que muy a menudo
Mira hacia otro lado para vender una imagen.
Una industria que presenta a las niñas de 14 años como mujeres,
y hace que todos los demás nos sintamos mal con nosotros mismos.
porque nunca podemos estar a la altura de
Ese nivel inalcanzable de la belleza.
Y tenemos que ver nuestro propio papel en esto.
Ahora, siempre ha sido mi misión.
hacer de "Scarlet" un líder
cuando se trata de empoderar a las mujeres.
Pero no podemos hacer eso a menos que nos examinemos a nosotros mismos.
No podemos responsabilizar a Pamela Dolan
a menos que nos responsabilicemos,
lo que significa un examen riguroso
de cualquier mensaje que estemos enviando.
Las páginas en blanco en el plano.
son donde podemos hacerlo mejor.
Lo que significa que necesitamos nuevas prendas de moda,
Nuevos artículos, más inclusividad.
Ah, y también necesitamos ...
Una nueva portada.
Algo que realmente transmite este espíritu.
Así que cualquiera que tenga ideas, por favor envíamelas.
Pero este tema va a la prensa en 17 horas.
Sí, lo hace, y también es el problema de otoño,
lo que significa que establece el tono para todo el año.
Así que debemos hacerlo bien.
Muy bien, vamos a empezar.
Está bien, tenemos que rehacer tres sesiones de fotos,
Incluyendo la propagación de cuento de hadas, lo que significa nuevos modelos,
tus nuevas y mejores habilidades de costura ...
Y bocadillos. Quiero decir, un fotógrafo.
Sí, pero primero, los bocadillos.
Bueno, eso fue un movimiento audaz. ¿Qué piensa la Junta?
Que estoy pasando revista "Scarlet"
en el accesorio imprescindible de este otoño
Por cada mujer despierta en América.
O al menos, pensarán que
después de que se lo lancen a ellos esta tarde.
Hm
Sé que es arriesgado.
También sé en mi instinto que es lo correcto.
para "Scarlet", y para el punto com.
Oh, no voy a cambiar el punto com.
Aunque sí disfruto de un buen compañero de sparring.
De vez en cuando, creo que sería mejor.
para los dos si nos subimos al mismo equipo.
Para nuestros lectores, no hay diferencia
entre la revista y el punto com.
Para ellos, es sólo "escarlata".
Sería realmente bueno si pudieras verlo de esa manera.
Jane, voy a necesitar ayuda.
llenando esos espacios en blanco ¿Tienes alguna idea para mí?
Uh, sí, sí, en realidad he estado pensando en uno.
Um, ¿por qué una feminista no debería salir con un jugador?
- Es sobre un amigo mío. - Bueno.
Bueno, espero que tu amigo esté bien.
Uh, ¿crees que puedes entrar antes de las 4:00 pm?
¿Qué es a las 4:00?
El panel de la calle 92. Necesito que me cubras.
Quieren que hable sobre nuestro artículo de Pamela Dolan,
Pero tengo que presentar este nuevo concepto a la Junta.
- Claro, puedo hacerlo. - Bueno.
_
Y de esa manera, podrás disfrutar de la aprobación de la EPA.
en sus parques eólicos marinos.
Bueno, si no es energía verde Steve Jobs,
y el otro chico que nadie recuerda.
- Steve Wozniak. - Eres un nerd.
- Oye, Sutton. - Oye, ¿qué pasa, Dev?
Será mejor que vuelva. "Porche y jardín"
está buscando una definición legal de "mirador".
- Suena duro. - Paga las cuentas.
Me pondré en contacto con usted sobre las regulaciones solares más tarde hoy.
- Bien, haz eso, gracias. - Más tarde, hombre.
- Nos vemos, Sutton. - Nos vemos.
- Cuídate. - ¿Regulaciones solares?
- Eso suena emocionante. - En realidad, lo es.
- ¿Cómo fue el reenganche? - Loco, pero bueno.
Oye, si Dev estuviera empezando una compañía.
en Nueva York, ¿dejarías Safford?
Sí, en un instante. Hemos estado hablando de
Entrar en negocios juntos por años.
Así que es la única razón por la que
¿No lo estás haciendo por mi culpa?
Sutton, estás en Nueva York.
Tu trabajo está aquí.
No te vas a ir, ya entiendo. Y nuestras vidas están aquí.
Oh, maneja esto desde atrás.
Oh, no quiero volver al trabajo.
Bueno, antes de que lo hagas,
Obviamente he estado acosando cibernéticamente a Adena
Porque soy una persona muy sana.
- Mm-hmm. - Y solo quería decir
Sé que mi biografía de Twitter no lee "lesbiana orgullosa",
pero estoy trabajando en ello, y usted me está ayudando a trabajar en ello,
Y creo que lo que tenemos es realmente especial.
incluso si sólo está empezando.
Sí, yo también lo creo.
Está bien, suficiente de mí.
Sé que muchos de ustedes tienen preguntas.
¿Sí?
Esto es para Jane. En la era de Me Too
¿Cómo te sentiste derribando a una mujer poderosa?
Bueno, es complicado.
Pamela Dolan rompió muchas barreras para las mujeres,
pero ella también estaba abusando de su poder.
Así que sentimos que era nuestra responsabilidad como feministas,
Pero también como periodistas, para contar esa historia.
Gracias.
¿Alguien mas? Uh, si
Hola, mi nombre es Ryan Decker, y tengo una pregunta.
Hola Ryan. ¿Dijiste que tenías una pregunta?
Si uh
Recientemente, he estado en una gira de libros promocionando mi novela,
y porque el tipo de mujer de fiesta dura, mujeriego, en mi libro.
está basado en mí,
Pensé que tenía que actuar más como él para ayudar a vender libros.
Pero en el proceso, olvidé quién soy realmente.
Incluso me olvidé de mi novia increíble.
Y la lastimé.
Y estoy tan, tan mal que lo hice.
Ella se merece al chico que realmente soy,
No es el gilipollas que he estado fingiendo ser.
Porque...
porque la amo.
Estoy enamorada de ella.
No estoy realmente seguro de que eso fuera una pregunta.
¿Siguiente?
No creo que Morgan tenga nuestra visión.
No hay tiempo suficiente para reservar otro fotógrafo.
Quiero decir, los modelos parecen personas reales,
que es increíble, pero el aspecto general sigue siendo ...
Incapturable. Está idealizado.
Y tal vez si todos tuvieran un equipo de peluquería y maquillaje.
Y una iluminación perfecta, podrían lograrlo, pero ...
Bien, entonces los cuentos de hadas son fantasías, ¿verdad?
¿Y si no nos centramos en la fantasía?
- Y si nosotros ... - Lo deconstruimos.
Apunta la cámara a los ratones y al hada madrina.
Atorníllalo, hagámoslo.
- si si - Morgan.
Esta es una gran posición. Y luego, después de eso,
quieres venir y tipo de ...
Puedo tomarlo desde aquí.
¿Necesitas volver a dibujar un vestido para Joanna?
Oh. Claro, sí, por supuesto.
Muchísimas gracias chicos. Se ve genial.
Así que esto es perfecto. Solo asegúrate...
y definitivamente necesito que te concentres en esto ...
- Gracias. - Oye, así que acabo de recibir una llamada
del representante de la marca Zora.
- ¿Cómo va la integración? - Uh, se va.
Bien, genial, él vendrá más tarde hoy para comprobarlo.
y con el gran cambio de Jacqueline,
Realmente podríamos necesitar esa cuenta de lápiz labial.
Sí.
Jane Jane Perdóneme.
- Jane, espera. - Sé que piensas
que eso fue un lindo gesto de com-rom,
Pero no aprecio ser emboscado.
Quise decir lo que dije, Jane.
Tengo que ir. Jacqueline está renovando toda la revista.
Bueno, espera.
Si no puedo convencerte de que valgo una segunda oportunidad,
tal vez esto pueda
Vamos a golpear todas las plataformas de redes sociales
con su producto.
Va a llegar a tanta gente ...
Steven, Angie, me gustaría que conocieras
Priya, Jonell, Paula y Katarina.
Bien, aquí está el trato.
Estas mujeres están aquí para hablar de su increíble trabajo.
Mientras llevas tu increible pintalabios.
Jonell, o el Dr. Lewis, como la conocen sus pacientes,
es el jefe médico de Planned Parenthood
en Bleeker, y Priya ...
Es un retoño para la cosmética gratuita y una plataforma.
Y dirijo un centro para jóvenes queer sin hogar.
Y eso es solo el comienzo.
- Aquí está el terreno de juego. - Gracias, Angie.
No mires mis labios Escucha lo que tengo que decir.
Mira, todas estas mujeres tienen una causa increíble.
que la gente necesita escuchar
Eres la misma Kat Edison
que acaba de correr para el ayuntamiento, ¿verdad?
Yo soy. Tenía la esperanza de trabajar
con estas mujeres cuando tomé el cargo,
Y hoy, me di cuenta de que todavía puedo.
Con la copia impresa en blanco como esta,
todo lo que necesito es una actualización AR de la aplicación "Scarlet",
y puedo poner a cualquiera ...
en la portada.
- Oh, Dios mío, me encanta. - Guau.
Eso realmente pone a nuestros lectores al frente y al centro.
- ¿Puedes llevar esto a Gráficos? - si
Wow, Patrick, gracias. Eso es maravilloso.
Supongo que esa cosa del trabajo en equipo finalmente se hundió.
Me alegro.
¿Cómo fue tu reunión con la Junta?
Como se esperaba.
Ellos no quieren que yo siga adelante con este plan.
- ¿Pero lo estás haciendo de todos modos? - Es la cosa justa que hacer.
Y "Scarlet" sigue siendo mi revista.
Hasta que no lo sea.
- ¿Cómo te va? - bien
Quiero decir, es ...
¿Son esos bocetos para joanna coles?
- Mm-hmm. - Rojo.
¿Qué?
Tu sabes cual es mi parte favorita
del desfile de moda de ayer fue?
Backstage en el show, con mis amigos, estilo,
unirse para un objetivo común.
¿Sabes cual no fue mi parte favorita?
Dibujando solo.
Haciendo patrones solos. Coser solo.
Hey hey
El diseño es solitario,
pero lo vale.
- Si es tu pasión. - si
Solo ... hoy fue tan emocionante,
y hasta que me recordaste mis bocetos, no fui ...
No estaba pensando en nada más.
Tengo un nuevo respeto por los diseñadores.
Pero no creo que diseñar sea mi pasión.
Creo que esto ...
esta es mi pasión.
Um, no puedo decir que estoy loco por escuchar eso.
- Día loco, ¿eh? - Oye.
¿Te vas a quedar por el champán?
No puedo Todavia tengo horas
de autorizaciones para atravesar
Antes de que esto salga a la prensa.
Solo quería bajar, decir felicidades.
Gracias.
- Te veo en casa. - si
Hoy, les pedí a todos que hicieran un pequeño milagro,
y no solo lo lograste,
pero tu creaste
la más poderosa,
el tema más hermoso
De "Scarlet" que he visto nunca.
No importa lo que pase después, quiero que todos sepan.
que estoy extremadamente orgulloso
De todos y cada uno de ustedes.
Y ahora, todo lo que queda.
Es para enviarlo a la prensa!
- Saludos, saludos. - Saludos.
"Cómo saber si estás con el uno".
Ryan te dio esto?
Es uno de los primeros cuestionarios que escribí para "Scarlet".
Ryan me dijo cómo se siente,
Y entonces me pidió que llenara mis respuestas.
"¿Tu pareja te hace sentir amado y respetado?"
Usted circuló "sí, él es básicamente mi entrenador Taylor".
Oh.
Luego agregaste "excepto cuando él besó a alguien más".
- Eso es justo. - Mm.
"¿Su compañero pone sus necesidades
antes que el tuyo, ¿y estás feliz de hacer lo mismo? "
Rodeaste "él es como el árbol que da
si 'The Giving Tree' tuviera un final feliz ".
Y luego, añadiste
"Excepto que en ese momento él besó a alguien más".
- Yo, por mi parte, estoy sintiendo un tema. - Mm-hmm.
"¿Te desafía tu compañero?
¿Ser la mejor versión de ti mismo?
Sí, él lo hace, siempre.
Y tenemos una gran vida sexual, y él me hace feliz,
y él me hace reír, y ...
Tu lo amas.
Yo sí, pero ...
Siempre he dicho que no soy una persona.
Quien se queda con alguien que engaña.
Soy más inteligente que eso.
Jane ...
Podrías ser una de las personas más inteligentes que conocemos,
Pero también eres un ser humano, no una etiqueta.
Y también Ryan.
Y si rompes, asegúrate de
Lo estás haciendo por las razones correctas.
Ugh, solo desearía que todo esto fuera menos complicado.
Siempre es complicado, confía.
¿Sabes lo que vas a hacer todavía?
Mm-mm.
Es ... Tia y Adena son como ...
Son como dos de los más.
gente increíble que he conocido,
y no importa lo que haga
Probablemente voy a lastimar a alguien.
Lo sé, nena, pero tienes que hacer lo que sea mejor para ti.
Todos lo hacemos.
Gracias hombre.
- Hola. - Hola.
¿Cómo supiste que estaba aquí?
Número 14 en el cuestionario "escarlata".
"¿Sabes lo que necesita tu pareja?
¿Cuando están tristes o deprimidos? "Y necesitas el de Tuscadero.
Dos, rebanadas, pepperoni extra.
Además, estás en encontrar a mis amigos, todavía.
- ¿Quieres sentarte? - si
Bueno.
Así que hoy me di cuenta de que si rompía contigo,
Sería por las razones equivocadas.
Sería porque pensé que tenía que hacerlo.
Está bien, entonces eso significa ...
Significa que no puedes volver a meterte así de nuevo.
Siempre.
'Porque te amo.
Y te doy mi corazón,
y realmente, realmente no quiero que lo rompas.
Yo también te quiero, Sloan.
Lo sé.
Come tu pizza
Hola.
Gracias por recibirme tan tarde.
Oh por supuesto.
¿Que pasa?
Mira, espero que sepas que estoy completamente asombrado de ti.
Sí, creo que eres increíble.
Eres tan inspirador
Y positivo y ... valiente.
Sobre todo, incluyéndonos a nosotros,
y...
Tengo muchas ganas de estar en este viaje contigo,
Pero no puedo hacer eso como tu novia.
Creo que solo puedo hacer eso como tu amigo.
- Oye. - Oye.
- Ven aca. - ¿Todo bien?
- Todo es genial. - Hm.
Estoy 100% seguro de ti, y de mi carrera.
- Bueno, eso es bueno escuchar. - ¿Correcto?
Entonces veo como estas
Cuando hablas de la startup con dev.
Eres apasionado y emocionado,
y se que te rendiste
una oportunidad como esta antes,
Y no creo que debas hacerlo de nuevo.
Así que hablé con Dev
sobre la fecha de gran mudanza,
y te conseguí un boleto en su vuelo a San Francisco.
Sutton, hablamos de esto.
Vivir en todo el país de ti ...
esta muy lejos.
Lo sé, lo sé, pero aquí está la cosa,
Nunca me hubiera dado cuenta de que era un apasionado.
sobre trabajar en "Scarlet" si no hubiera probado el diseño,
y nunca hubiera intentado diseñar
si no te tuviera a ti y a mis amigos
empujándome a cada paso del camino
Richard, mereces amar lo que haces.
Tienes que al menos intentarlo.
Y estaré allí animándote todo el tiempo.
Sé que tuvimos que cancelar la cena,
Pero tengo una nevera llena de comida si tienes hambre.
Oh, estoy ... estoy bien.
Ha sido un día largo, pero estoy bien.
Hm
Estoy bien.
Así que he estado pensando mucho en lo que dijiste.
Acerca de darnos una oportunidad real.
Sí yo también.
Así que desde que perdí la elección,
He estado buscando algo para hacerme sentir mejor.
Ya sabes, algo o alguien que me distraiga.
de cómo ... avergonzado y decepcionado
y sentí dolor,
o, bueno, sentir sobre perder.
Mm-hmm.
Creo que si no huyo de él, puedo ...
Convertirlo en algo realmente increíble.
Pero no puedo hacer eso
Si acabo de volver a una relación contigo.
Y sé que tampoco podemos hacerlo a medias.
Necesito encontrarme de nuevo.
Así que ahora mismo, me estoy eligiendo.
Necesito estar sola, y ...
Lo siento mucho.
Um ... Kat ...
Esta bien yo...
cuando dije que estaba pensando
Acerca de nosotros todo el día, lo dije en serio.
Yo ... pasé la mañana mirando apartamentos, y ...
- Oh. - Cuando se llama "Scarlet",
Solo asumí que tenías algo que ver con eso.
"Escarlata"? ¿Que? Que quieres decir?
Sí, me ofrecieron un trabajo como su nuevo.
Fotógrafo interno, y le dije que sí.
Oh wow.
Mm-hmm, eso es genial.
Eso es realmente genial.
te quiero.
Sé que estás hablando con el café.
- pero, yo también te amo. - Mi tres.
¿Adena realmente va a trabajar aquí?
- Yeah Yo supongo. - ¿Y Tia?
Fue difícil, pero yo ... Sé que fue lo correcto.
Mira, eso es lo que siento por Richard y San Francisco.
¿Crees que en realidad va a ir?
Sí, creo que hay una muy buena oportunidad
que él lo hará
- Y si lo hace, oh, hombre. - Miel.
Me voy a masturbar mucho.
Bueno.
De todos modos, Ryan se ha ido por un mes,
Así que me voy a centrar en el trabajo
y confiar en ustedes para que me ayuden a salir del tiempo.
Si no se que haria
Si no los tuviera a ustedes y "Scarlet" en quien confiar.
Seriamente.
- Hola. - ¿Que es esto?
Me estas cagando
- Andrew. - Sí, sí.
¿Dónde está Jacqueline?
No lo sé.
- sincronizado y corregido por sot26 - www.addic7ed.com