F A N T A S T I C P R E S E N T A
Anteriormente en The Chi ...
Ahora las pronuncio dos mujeres honestas
que ya no se están marchando fuera del matrimonio.
- Entonces, ¿por cuánto le vendes a tu hijo? - Cinco mil.
Quiero a mi hermano pequeño de regreso.
Jake dijo que estabas muerto.
Mira, sé que no puedo tomar su lugar,
pero voy a tratar de mantener vivo su negocio.
Creo que eso es lo que él hubiera querido.
Estoy nervioso por irme el año que viene.
Quiero quedarme aqui
♪ Traté de beberlo ♪
♪ Traté de poner uno en el aire ♪
♪ Traté de bailarlo lejos ♪
♪ Traté de cambiarlo con mi cabello ♪
♪ Corrí la factura de mi tarjeta de crédito ♪
♪ Pensé que un vestido nuevo lo haría mejor ♪
♪ Traté de solucionarlo ♪
♪ Pero eso me puso aún más triste ♪
♪ Traté de mantenerme ocupado ♪
♪ Corrí en círculos ♪
♪ Creo que me mareé ♪
♪ Lo dormí lejos ♪
♪ Lo sexé lejos ♪
♪ Lo leí lejos ... ♪
Chica, no me importa lo que nadie diga.
Drake puede bailar.
Lo sé; Vi el video "Hotline Bling",
Malasia.
Así bailan en Canadá.
Mm-hmm, un poco fuera de lo común porque hace frío allí arriba.
Ma, no estás comiendo mis papas fritas, ¿verdad?
No, Kevin, solo estoy comiendo el mío.
Ni siquiera estás mirando la bolsa
estás poniendo tus manos adentro
- ¿Puedo tomar mis papas fritas, por favor? - Uh, no, porque cada vez
comes en este auto, haces un desastre.
No, normalmente, no me gustan los tipos de piel clara,
pero Drake tuvo labios por días,
y las ondas en su cabello es natural.
No, leí en alguna parte que ni siquiera usa un trapo para ir a la cama.
Mm-hmm, ese negro puede conseguirlo.
Ew, ¿qué tipo de menta es esta?
Esto no tiene sabor.
- Dámela, ahora. - ¿Por qué?
¿Es esta una nueva forma de crack rock?
Me comí uno. ¿Estoy en el crack ahora, Kiesha?
Te voy a matar.
¿Qué está pasando allí?
Nada.
Kevin, ¿qué estás escondiendo?
Kevin Miles Williams, es mejor que me respondas
cuando te estoy hablando a ti
¿Qué estás escondiendo?
Kevin!
♪ Viajé 70 estados ♪
Estoy muy decepcionado de ti, Kiesha.
¿Estás tratando de tener un hijo?
¿Cómo te atreves a comprar anticonceptivos?
sin hablarme primero?
No te atrevas ¿Estás jodido ahora, Kiesha?
- No actúes como si supieras ... - ¡Métete en el auto!
¡Entrar en el coche! ¡Sube al auto, Kiesha!
¡Ni siquiera puedo mirarte ahora mismo!
Lo siento, Kiesha.
Siempre me estás metiendo en problemas.
- No quise decir ... - No me hables.
_
Bueno.
Whoa, whoa, whoa, ¿por qué tienes tanta prisa?
Kiesha allí?
Oh, no, solo fui a buscar papel y lápiz.
Ella no vino a casa anoche.
Probablemente se quedó en casa de Malasia.
Ya sabes, prepararte para un encuentro en la pista o algo así.
¿Por qué siempre la cubres?
Si descubro que ustedes dos mienten ...
No eran. Me tengo que ir. Te amo MAMA.
Pero necesito que hagas otra,
como una larga y la necesito
para colgar, como ...
Mira, no seas así.
El tráfico estaba loco en el Dan Ryan.
Solo apúrate.
Estas personas van a estar aquí en unos 30 minutos.
Eso es genial. Donde la cocina
Todo bien.
Al frente.
Vamos, cariño, tu papi está aquí.
Daddy!
Oye, ¿qué pasa, hombre?
Ahh Oh, maldita sea, chico.
- ¿Qué has estado comiendo? - De Pepe.
¿De Pepe? ¿Por qué estás alimentando a mi hijo Pepe?
Nigga, no hay nada malo con Pepe.
Me crié en lo de Pepe. Mi madre y ellos comieron Pepe's.
Puedo decir.
Bueno, no estabas diciendo todo eso
cuando me dejabas embarazada.
Uh, sí, te veías muy diferente en ese entonces.
Jódete, Emmett.
No digas malas palabras.
Exactamente. Ahora, deja de maldecir delante de mi hijo.
¿Por qué siempre es tu hijo cuando estás aquí?
pero el mío cuando te fuiste?
Mira, no tengo tiempo para esto.
Tengo que ir a trabajar.
Ponte esto. Sombrero de cocinero. Eres el chef.
¿Dónde está la comida?
Mis asistentes lo traen.
Asistentes?
Negro, por favor no me hagas
como les hiciste lesbianas en ese día especial.
¿Cómo te enteraste de eso?
Mi prima Teesha estaba allí.
y ella dijo que el pollo frito estaba seco
y los ñames necesitaban más azúcar morena.
¿Pero te dijo que ella rompió dos platos,
entonces trató de aplastarme?
Por favor.
¿Quién es ese?
Esos son mis asistentes con la comida.
Ahora, date prisa y sal de aquí.
¿Cómo conseguir un asistente? Pensé que estabas en bancarrota.
Devante, ¿tienes que usar el baño?
- No. - Sí, lo haces.
Bueno.
Bien, bien.
Ahora, Shay, por favor lleva a tu hijo al baño.
Vamos mamá.
Estás matando la vibra de papá.
- Así es. - ¿Qué ambiente?
Usted de Postmates?
Lo aprecio.
- Bebé, te ves bien. - Gracias.
- Cálmese. - Devante, más despacio.
Buen provecho, hijos de puta.
Es tan hermoso.
Gracias primo.
Oh, me encanta.
Alguien me haga un plato.
Te tengo. ¿Lo que quieras?
Ah, vale. Um, pollo ... todo.
Solo hazme todo.
- ¿Todo? Bueno. - Si. UH Huh.
Gracias.
♪ Y dile a mi bebé que la amo ♪
♪ Arriba, arriba, arriba ♪
♪ Sí, está a punto de volverse loco ♪
♪ Entonces caigo de rodillas y rezo ♪
♪ Forma en que mamá me crió ♪
♪ Arriba, arriba, arriba ♪
♪ Arriba, arriba ♪
♪ Arriba, arriba, arriba ♪
♪ Arriba, arriba, a punto de volverse loco ♪
♪ Arriba, arriba, arriba ♪
♪ Arriba, arriba ♪
♪ Arriba, arriba, arriba ... ♪
Mmm, si Dios!
No he comido pollo Big Jones en un minuto.
♪ Arriba, arriba, arriba ♪
Mmm, esta barbacoa está en punto.
- Esto debe ser de Lem. - Si.
¿Quieres que te haga un plato?
Podría haber ordenado comida para llevar, negro.
Tuviste bastante carga hoy, Sr. Ronnie.
Sigues así, serás lo suficientemente rico
para llevarme a una cita.
Me siento halagado, pero ahora estoy viendo a alguien.
¿Cual es su nombre?
¿Brandy? ¿Alisio?
¿Tequila? Tal vez Hennessy?
Las chicas no pueden hacer nada por ti
pero hacerte olvidar
Soy una mujer de verdad.
Te daré algo para recordar.
Que tengas un buen día, Charlene.
_
Bae, solo déjame hablar, ¿de acuerdo?
No queremos avergonzar a Kiesha.
No ha respondido ninguna de mis llamadas o mensajes de texto.
durante los últimos dos días
Cuando la tengo en mis manos,
Voy a hacer más que avergonzar su trasero.
Tratemos de ser sensatos, ¿de acuerdo?
Ella tiene que estar aquí en alguna parte.
Por supuesto que ella está aquí. Yo conozco a mi hija
Kiesha podría perderse una comida, pero no se perderá un día de escuela.
Me temo que Kiesha no está aquí.
De hecho, ha tenido muchas ausencias últimamente,
que no es como ella
¿Cómo es que nadie nos llamó si se ha estado perdiendo la escuela?
Bueno, mis disculpas, Sra. Williams,
pero tenemos más de 4,000 estudiantes.
Es difícil hacer un seguimiento de cada uno.
¿Pero no es ese tu trabajo?
En realidad, es tu trabajo asegurarte
su hijo se presenta a tiempo.
Eres el padre
Oh.
Bueno.
Solo necesitamos encontrarla.
Kiesha se fue hace dos días,
y estamos un poco nerviosos, como te puedes imaginar.
Entiendo.
Le pregunté a sus maestros.
Nos hemos comunicado con algunos de sus compañeros de clase,
pero nadie supo de ella.
Te haré saber si escucho algo.
Gracias por tu tiempo.
Estoy seguro de que ella aparecerá pronto.
¿Y si ella no lo hace?
¿Quién tiene la culpa de eso, nosotros o usted?
Probemos y pensemos positivo.
Venga.
Algo esta mal. Puedo sentirlo.
Tal vez ella está en casa. Ahora.
Podría estar en casa, podría estar en cualquier lugar.
La conclusión es, no tropezar, no estresarse.
Sabes, veremos qué es qué.
¿Bueno?
Mira hacia donde vas.
Malasia, ¿cómo es que no respondes a mi mensaje de texto?
No eres mi hombre, hermano.
Mira, es una emergencia. Necesito encontrar a Kiesha.
Te lo prometo, no sé dónde está ella.
Y discreto, todavía estoy enojado con ella de todos modos
por enviarme la otra noche
y ella no responde a mis mensajes de texto.
Ella actúa como una tonta.
Espera, ¿entonces no la ves el domingo por la noche?
No, pero eso no significa una mierda.
Kieshas puede ser en algún momento.
¿Te refieres a Kiesha?
No, me refiero a Kieshas.
Cada Kiesha que conocí, poco confiable como el infierno.
¿Tienes el número de su novio?
Ahora, ¿por qué tendría el número de su hombre en mi teléfono?
No soy ese tipo de perra.
¿Tienes su dirección? Por favor, necesito esta dirección.
- ¿Por qué? - Porque algo anda mal.
Tu conoces a mi hermana
Mira, todo lo que sé es que la gente lo llama Nuck,
y corrió con el 63rd Street Mob.
Y no le digas que te lo dije.
♪ Necesito activar la autocorrección ... ♪
Esa fue una mierda de mierda que sacaste,
sirviéndoles comida a personas de otros restaurantes.
¿Sombrío o genio?
Sombreado.
Gracias.
Siete, seis, cinco
cuatro, tres, dos, uno!
¿Qué?
¿Es un niño o una niña?
Tienes gemelos. Felicidades!
¡Tienes un niño y una niña!
Jesús Señor
Ya tengo cuatro hijos.
Entonces eres un teniente ahora.
Esa mierda no puede volver a pasar, Mike.
¿Lo tienes?
No volverá a suceder.
Muy bien, así que mantente atento a este tipo,
Porque tengo la sensación de que va a ser un maldito problema.
Culpa mía.
¿Olvidaste las reglas de esta casa, joven?
Lo siento.
Esta es la tercera vez que caminas por mis pisos de madera
con tus zapatos de gimnasia puestos.
¿Tienes mala memoria?
No.
Entonces, ¿por qué te resulta tan difícil recordar una mierda?
Quizás no quieras vivir aquí.
Sí lo hago.
Sí, tal vez debería dejar que tu hermano Trig
viene por ti.
Él muerto.
No creo que sea realmente cierto.
Bueno, él está muerto para mí.
¿Está bien?
Si.
No sé ese negro.
Sí, bueno, volvió por ti.
¿Quieres ir a vivir con él?
No, quiero quedarme contigo.
Entonces quítate los malditos zapatos
antes de que vengas a mi casa.
¿Te gusta eso, papi?
Ven aca. Sabes que me gusta todo lo que haces.
Mira, estoy bien con nosotros armando el campamento
por un par de semanas
Está bien, pero no volví al Chi para echar raíces.
Este lugar lleva ... toma vidas como el cáncer.
Está bien, así que si todavía quieres peinar,
eso está bien conmigo, pero tiene que ser temporal.
Tan pronto como recuperemos a Jake, saldremos.
¿Le preguntaste si quiere venir a vivir con nosotros?
No depende de él.
Tiene 15 años. No es un bebé.
Si lo se.
¿Por qué no lo has visto?
Yo no...
No lo sé. Solo estoy, solo estoy esperando el momento adecuado.
¿Por qué te vas?
¿Terminaste con esta conversación?
No, solo estoy tratando de sacar la basura, maldición.
Entonces dime que pasó.
Es una larga historia.
No tengo nada más que tiempo.
¿Alguna vez te dije mis estallidos?
solía trabajar en la oficina del alcalde?
No.
Solía ​​lavar baños.
Y volvería a casa con estas manos ásperas y cenicientas.
Un poco como el mío.
Sí, ellos luchan.
Todos los días mis pops llegaban a casa
me frotaba el pelo con esas manos.
Era como si pudiéramos sentir lo duro que trabajó
solo por él tocándonos.
Es gracioso, pero desde que regresé,
No puedo dejar de pensar en él y esas manos.
Quiero decir, no teníamos mierda, pero ...
Éramos felices.
Nos tuvimos el uno al otro.
¿Entonces qué pasó?
Cabrini-Green sucedió.
Quiero decir, ese lugar se convirtió en una zona de guerra, y ...
... la Autoridad de Vivienda de Chicago,
ellos-ellos lo cerraron y ...
les dijo a todos que se fueran,
ponernos en una vivienda temporal,
prometió reemplazar los proyectos
con nuevos condominios donde todos pudimos
vuelve y vive feliz para siempre.
Bueno, pasaron los años y ...
Los condominios nunca fueron construidos.
Entonces, mi papá, se fue a trabajar y se quejó.
Se quejó al alcalde?
Si.
Y lo despidió.
No pudo encontrar trabajo durante meses.
Y después de un tiempo, él solo ...
él simplemente comenzó a perder esa luz en sus ojos.
Y un día,
se fue y nunca más volvió.
Entonces mis madres se deprimieron.
Ella comenzó a salir con traficantes de drogas.
Luego quedó embarazada de Reg,
y para cuando tuvo a Jake,
Estaba a medio camino de la puerta.
Cuando llegué a Kankakee, no pude encontrar trabajo,
Entonces comencé a vender.
Finalmente, descubrí que Reg estaba corriendo por las calles.
Fue entonces cuando supe que Jake no tenía ninguna posibilidad.
No estaba allí cuando me necesitaba.
Pero estoy aquí ahora.
Jake es la única sangre que me queda.
Tienes que ir a verlo.
Y decir que?
Que eres su hermano y lo amas.
Esa mierda no significa nada.
Bueno, tendrá que hacerlo.
Voy a ir a vestirme.
Me estas sacando
¿Cuál es la ocasión?
Nigga, soy la ocasión.
Mira lo que el demonio escupe.
Estaba empezando a pensar que no ibas a venir.
Tenía que hacer algunos recados.
Negro, por favor.
Te vestiste como si tuvieras un buen trabajo en el gobierno.
- Debes encontrarte una mujer, ¿eh? - Mm-hmm.
Si tuviera uno, no estaría aquí.
Entonces, ¿por qué entras aquí oliendo a colonia barata?
y grasa para el cabello?
El coño no es mi única motivación.
Déjame comprar un refresco de vodka.
¿Cómo es que no te hemos visto en un minuto, hermano?
Estuve ocupado.
- ¿Estás en un culto? - ¿Qué?
Conozco las señales, hombre. Mi hermano está en una secta.
¿Es eso lo que le pasó a Snippy?
Sí, todos piensan que está en la cárcel por drogas.
Mi mamá y yo seguimos tratando de decirle a la gente
él en algún lugar viviendo en el bosque,
leyendo panfletos y comiendo insectos y mierdas.
No estoy en una secta.
- Pruébalo. - ¿Cómo?
Muéstranos dónde te quedas.
No tengo que mostrarles todas esas cosas.
Mm-hmm, eso es lo que dijo mi hermano también.
Ahora él en un culto.
♪ Todo va a estar bien ♪
♪ Oh, sí, sí, lo hará ♪
♪ Whoa, si ... ♪
Estoy muy emocionado. Bienvenidos, bienvenidos a todos.
Bienvenido a Windy City Speed ​​Dating.
¿Eh?
Es genial ver tantos solteros calientes esta noche.
Te digo que si no estuviera casado
Podría traer a uno de ustedes a casa.
No me preguntes quien. Eso no es profesional.
¿Sabes dónde conocí a mi esposo?
Justo aquí en uno de estos eventos, así que ...
De acuerdo con las reglas.
Uh, regla número uno, no hay lenguaje lascivo.
Número dos, los hombres deben cambiar al timbre.
Número tres, sin tocar.
Y lo más importante, no hay reembolsos.
- Que te diviertas. - Bueno.
- Hola. - Hola.
Encantada de conocerte.
Roger.
Jada
De acuerdo, comenzaré.
Um ... soy de Naperville.
Soy dueño de mi propia casa.
Tengo dos gatos.
- Soy fanático de los Cachorros. - Odio los gatos.
Quiero decir, son lindos y todo,
especialmente cuando son gatitos,
pero no jalan su peso por la casa.
Los perros, por otro lado, guardan.
Ellos te ayudan con el ejercicio cuando los caminas.
Quiero decir, los gatos son solo mocosos mimados.
Quiero decir, no faltar al respeto,
pero por eso los egipcios
solía matarlos en el día.
Mm-hmm.
Entonces, ¿qué te gusta hacer para divertirte?
Mm, no mucho.
Bueno, ¿y las aficiones?
¿Dormir es un pasatiempo?
No, no lo creo.
Ah, um, me gusta ver películas en Lifetime.
Y me encanta salir con mis nietos.
- Eres abuela? - Mm-hmm.
Sabes, si esto fuera un concurso,
Estaría perdiendo ahora mismo.
No puedes estar peor que yo.
Um, esto es probablemente TMI,
pero no he tenido una cita en años,
y solo estoy buscando a alguien
eso no tiene registro
y sabe mejor que usar medias de gimnasia con zapatos de vestir.
es mucho para preguntar?
A mí me parece bastante razonable.
Huh
Bueno, antes de profundizar demasiado, soy abuela,
y no soy bueno para enviar mensajes de texto.
No tengo ningún problema con ninguna de esas cosas.
Excelente.
Entonces, ¿de qué parte de Asia eres?
Soy de Lincoln Park.
Oh, mi ... lo siento.
Está todo bien.
¿Que hay de tus padres? ¿De dónde son?
También son de Lincoln Park.
Guau. ¿Por qué soy tan malo en esto?
Todo está bien.
Solo relájate ... y recuerda
No es un concurso.
Nigga ... ¿estás sin hogar?
¿Por qué no dices nada?
De hecho, me gusta aquí.
Eres una mentira y media.
Al principio no me gustó la mierda
pero después de un rato,
Me di cuenta de que es el primer lugar
De hecho, siento que soy parte de algo.
Sí, parte de la comunidad de personas sin hogar.
La gente aquí me trata con respeto.
Hermano, esta mierda no es saludable, G.
A la mierda esto. Tengo espacio en mi cuna.
- Solo quédate conmigo. - Sí yo también.
Yo, podríamos turnarnos, hombre.
No están escuchando
Esto donde pertenezco. Estoy bien.
¿Cómo estás viviendo, Ronnie?
Oye, tú o tus amigos necesitan un teléfono nuevo,
Te haré un trato, ¿verdad?
- Todo bien, Pete. - Todo bien hombre.
- Todo bien. - Hola Ronnie
Muchos de nosotros jugamos a los dados más tarde.
- Si eres libre. - Quizás más tarde, Haze.
¡Hola Ronnie!
¿Qué pasa? ¿Qué pasa? ¿Qué pasa?
'¿Cenar?
Ése es mi perro.
Bien, bien.
Aquí vamos.
Mierda.
Viniendo.
Oye.
Oye, ¿está Emmett aquí?
No, pero volverá en una hora.
Bien, bien, porque vine a hablar contigo.
Oh, mierda, ¿qué está pasando?
Te traje algo de comida.
¿De dónde es eso?
Una chica que cocina fuera de su casa el 51 y Ashland.
Entonces ... ¿qué está pasando?
Entonces...
Hice lo de las citas rápidas que me contaste.
¡Bueno! ¿Como estuvo?
No es bueno.
¿Que? Que quieres decir? ¿Que pasó?
No soy bueno en eso.
¿Qué quieres decir con que no eres bueno en eso?
Todo lo que tienes que hacer es coquetear un poco
y no les digas a la gente cuántos nietos tienes.
Entonces dije todas las cosas equivocadas.
Y encima de eso, todos allí
Era al menos diez años menor que yo.
Solo quiero a alguien simple y fácil.
No necesito todas las campanas y silbatos.
Solo quiero escuchar algo de jazz decente,
Haga un viaje a Jamaica de vez en cuando.
Eso es.
De acuerdo, ¿puedo llevarlo 100 contigo?
Por favor.
Necesitas a alguien para volar tu espalda.
Eso suena doloroso.
Puede ser, pero en el buen sentido.
¿Bueno?
Se llama Suede.
Él masajea mierda.
Estoy buscando un compañero de vida, no una masajista.
Bueno, hasta que encuentres un compañero de vida, llámalo.
Solo no le digas a Emmett que lo obtuviste de mí.
¿Mamá? ¿Qué haces aquí?
Oye.
Tu mamá no necesita una excusa para venir.
No dije que lo hizo.
¿Qué sucede contigo? Oye.
Mm, obtuve lo que necesitaba.
Supongo que los dejaré a todos.
¿Quieres ver a EJ esta noche?
- No. - Déjala en paz.
Solo estoy tratando de darte un descanso.
¿Qué tal si me das un descanso y le das de comer cuando se despierte?
en lugar de esperar que lo haga?
De acuerdo, adiós, ustedes.
- Nos vemos. - Muy bien, te amo.
¿Qué estás comiendo?
Tu mamá me trajo algo de comida.
¿Que hay de mí?
¿Que pasa contigo?
Mira, no puedo obtener respeto.
Chico, cállate.
Maldición. ¿Quien hizo esto?
Alguna chica Hmm
¿Cuál es su número?
¿Para qué quieres el número de perra?
Así no. Estoy tratando de contratarla.
¿Para qué, Emmett?
Para venir a cocinar para mí.
Oh, bueno, eso es inteligente.
Mira, a veces tengo buenas ideas.
Tendrás buenas ideas todo el tiempo.
Sabes que las palabras de afirmación son mi lenguaje de amor.
Y sabes que el contacto físico ... es mío.
Oh, ya lo se.
Después de que termine de comer.
Oh, tocaré tu cuerpo mientras comes.
Mm, mm.
♪ Tengo que conducir, no hay necesidad de esto ♪
♪ Y no te das cuenta ♪
♪ Por qué no me dijiste ♪
♪ Esa noche me habría abrazado y hacértelo saber ♪
♪ Que me dolía ... ♪
♪ Estoy seguro de que tú y yo teníamos algo ... ♪
Emmett, uno de nosotros necesita ...
Emmett.
¿Irías a buscarle una caja de jugo o algo así?
De acuerdo, maldición.
♪ usted ♪
♪ Me excitas ♪
♪ Sin decir nada ♪
♪ O incluso mirando en mi dirección ♪
♪ Hey ♪
♪ No ♪
♪ Di lo que quieres hacer ♪
♪ Es mejor cuando solo puedo ♪
♪ Lee las expresiones en tu cara ♪
♪ Sí, sí ♪
¿Puedo conseguir otro?
Te tengo.
♪ Dos personas juntas como nosotros ... ♪
No, lo tengo
Siéntase usted mismo.
♪ Soñando despierto y estoy pensando en ti ♪
♪ Ooh ... ♪
¿Estas viendo?
¿Para qué?
Me.
Mira, negro, no soy así.
- ¿No es como qué? - No soy como tú, ¿de acuerdo?
¿Sabes dónde estás?
A bar.
No, estás en un bar gay.
Nigga, solo porque estoy en un bar gay no significa que soy gay.
- ¿Tienes curiosidad? - No, negro.
Y necesitas alejarte de mí
hablando toda esa mierda
Estoy harto del comercio.
Espera, como me llamas?
Estoy cansado de ti niggas de acción recta
caminando aquí actuando como si tu presencia fuera un regalo
cuando no lo es.
Crees que eres todo eso con tus camisas musculares
y tus snapbacks
pero sé el primero en agacharte para agarrarte los tobillos
y gritando mi nombre en la parte superior de tus pulmones.
¿Estás tratando de morir esta noche, negro?
¡Aléjate de mí!
Que mierda estas haciendo ¡Detener!
Mi mal, mi mal, mi mal, mi mal.
Lo siento lo siento.
No te disculpes conmigo.
Disculparse con...
Lo siento, no sé tus pronombres.
- El y el. - Disculpate con el.
Me disculpo.
Está bien. Todo esta bien.
Fue solo un malentendido. Estamos bien.
¿Estás bien?
Todo está bien. Viviré.
Siempre hago.
Mierda.
Lo siento mucho.
Que mierda estas haciendo
¿Por qué mierda me llevarías a un jodido club gay?
No me gusta esa mierda.
¿Debo decir algo cuando me llevas?
a esos clubes heterosexuales?
Código de vestimenta, ¿en serio?
Mira, ni siquiera tenemos que ir a ningún lado.
Muy bien, tenemos bebidas en casa.
Necesito estar cerca de mi gente.
Soy tu gente
No, eres mi persona. No eres mi gente.
Esta es mi gente, y te lo dije mil veces
No quiero estar en la casa solo porque tienes miedo
la gente va a pensar que eres gay.
No soy gay
Y no tienes que serlo.
Mira, eres una mujer, ¿de acuerdo?
Eso es todo lo que veo cuando te miro.
No puedes amarme y odiarlo.
No funciona así.
Venga.
Creer.
Anoche hace la tercera noche que no ha vuelto a casa.
- ¿Correcto? - Si.
Y cuando fue la ultima vez
alguno de ustedes la vio?
¿La carretera?
Um ... supongo que el lunes
antes de que ella corriera por la mañana.
¿Adivina?
Esto es importante.
Ahora, fue el lunes por la mañana la última vez que la viste,
¿si o no?
- No lo recuerdo. - Deja de mentir.
Esto no es un juego.
Um, ella fue a una fiesta el domingo por la noche,
y ella no volvió.
¿Qué quieres decir con que ella nunca volvió?
Ella me dijo que no te lo dijera.
Dinos que?
Creo que ella está con su nuevo novio.
¿Qué nuevo novio?
- De acuerdo, solo respira. - No me digas que respire.
Veo esto todo el tiempo.
Las mujeres jóvenes se enamoran de sus novios.
Lo siguiente que sabes es que están jugando a las casitas.
Mi hija no es así.
Pensé lo mismo sobre mi hija.
Estaba equivocado.
Quiero completar un informe de personas desaparecidas.
Sé mi invitado.
Dame la laptop de Kiesha.
Ni siquiera puedo mirarte.
Lleva tu trasero a la escuela.
Hablaremos de esto cuando llegues a casa.
Mira, no te preocupes.
Muy bien, la encontraré.
Hey hermano.
¿Cómo es que no contestaste el teléfono?
Te he estado enviando mensajes de texto todo el día.
Hombre, Douda me quitó los privilegios de mi teléfono anoche.
Me dijo que saliera a jugar.
Yo estaba como, "Nigga, esto no es 1983".
Pronto estará afuera para llevarnos.
Estas bien?
Bien.
Todavía no veo a Kiesha.
Maldición, ¿ella todavía está con un viejo?
No ha vuelto desde que le dieron una paliza.
Pero una amiga me dijo que había estado jugando
con este tipo llamado Nuck.
¿Has oído hablar de él?
¿Cómo es él?
No lo sé, pero ella dijo que él estaba con 63rd Street Mob.
Tal vez podrías pedirle a Big Mike su dirección o algo así.
Tal vez.
Hombre...
Tengo que encontrarla.
¿Y si ella está muerta?
Ella no está muerta, hermano.
Mira, sé lo que es perder a un hermano, ¿de acuerdo?
Y no le desearía esa mierda a nadie.
La encontraremos, ¿de acuerdo?
Muy bien, avancemos, caballeros.
Usted dominique?
Nadie me llame así.
Bueno, ¿eres la chica con la que hablé por teléfono?
No lo sé. Estuve hablando por teléfono todo el día.
Mira, no tengo tiempo para la mierda.
Yo tampoco.
Mira, estoy tratando de hablarte sobre una oportunidad de trabajo.
¿Te parezco desempleado?
No, pero sé cómo puedes ganar algo de dinero extra.
- ¿Cuál es tu nombre? - Emmett
- Pruébalo. - ¿A qué te refieres?
Muéstrame esa polla.
¿Estas loco?
Quiero decir, la palabra en la calle es,
caminando por aquí con una tercera pierna,
así que si eres quien dices que eres,
entonces déjame verlo.
Tienes suerte, estoy desesperado.
Venga.
♪ Mis amigos, déjenme decirles algo ♪
♪ Cómo mi hombre y yo podríamos amar cada día ♪
♪ Bueno, fue tan bueno, simplemente no dijo nada ... ♪
Maldición, huele bien aquí. ¿Que cocinas?
Lo que sea que esté en temporada.
Bueno.
¿Qué te gusta?
Todo.
Bueno, espero que tengas algo de dinero con eso,
Porque no hay nada aquí gratis.
Especialmente yo.
Cuanto cuesta
Depende
¿Lo que quieras?
Mira, necesito un chef para mi negocio de catering.
Oh, ese tipo que solía trabajar con Brandon.
Sí, quiero decir ...
que descanse en el poder, ¿sabes?
Por favor, no era una mierda.
Maldición, ¿cómo vas a hablar de un hombre muerto así?
Solo porque está muerto no lo conviertas en un ángel.
¿Estás listo para comer?
Siempre.
Gracias.
Oh Dios mío.
Mmm.
Oh mi...
Mira...
¿Qué tengo que hacer para que vengas a trabajar para mí?
¿Debo aporrear tus pies?
Besa tu anillo de meñique, ¿qué? ¿Engrasar el cuero cabelludo?
Haré lo que sea. Haré esa mierda.
No me gusta trabajar para nadie más que para mí.
¿Sabes cuánto dinero podemos ganar?
No lo hago por dinero. Lo hago por la cultura.
Pssh, no podrás hacer una mierda por la cultura
cuando el departamento de salud venga a cerrar tu trasero.
Mira, si haces negocios conmigo,
podemos dividir todo 50-50.
Te daré la mejor facturación.
Puedes cocinar lo que quieras.
¿Lo que yo quiera?
Lo que quieras.
¿Dónde está esta cocina?
Mira, ven a esta dirección alrededor de las diez.
Sin embargo, solo.
¿Te vas a ir y no tienes nada de mi zapatero de durazno?
Mmm.
Maldición.
Chica, me vas a hacer arriesgarlo todo.
♪ Sí, sí, sí ♪
♪ Esta noche, esta noche ♪
♪ La noche, la noche ♪
♪ Encendimos, encendimos ♪
♪ Déjalo ir, hazlo bien ... ♪
Big Mike dime dónde está Nuck.
Es una casa trampa.
¿Y qué?
No creo que debas ir, hombre.
Podrías joderte y matarte,
y no estoy tratando de tener tu sangre en mis manos.
Sí, creo que todos debemos rezar por Kiesha.
Mira, hermano, no estoy tratando de rezar.
Necesito hacer algo.
Jake, tienes un visitante.
- ¿Quién es? No soy tu secretaria.
♪ Estoy sentado con estos modelos ♪
♪ Que ni siquiera sé nada sobre ♪
♪ Pero son bonitas como el infierno ♪
♪ Aman lo que hago ♪
♪ Y hay más de lo que necesito ♪
¿Te acuerdas de mí?
¿Lo que quieras?
Regresé por ti.
Estoy bien.
No creo que lo seas.
Estoy vivo, ¿no?
Por ahora.
Mira, no voy a terminar como Reg.
Soy más listo que él. Sé jugar el juego.
Hombre, no sabes una mierda.
Necesitas a alguien que te guíe.
Douda me está guiando.
Hermano, ese es mi trabajo, no el suyo.
Bueno, no has estado por aquí.
- Yo solía ser. - ¿Cuando?
Probablemente eres demasiado joven para recordar esto, pero ...
cuando eras pequeño, solía llevarte
y tus amigos rudos a Six Flags cada verano.
Siempre fuiste demasiado bajo para montar la Viper,
pero mírate ahora, hombre.
Eres más alto que yo.
Mira, tengo que volver al trabajo.
Estoy en el reloj
Mira, si tú ... si quieres que me vaya,
solo di la palabra y nunca más volverás a saber de mí.
Nah No tienes que irte.
Bueno.
Bueno, tal vez podamos llegar a conocernos.
Sí, quizás.
Tengo una casa en Kankakee
con patio y todo.
Quiero que vengas a vivir conmigo.
No sé sobre todo eso.
Pequeños pasos.
Aight.
Pequeños pasos.
¿Por qué no puedes hacer nada bien?
No, no me contestes. Dame el boleto.
Esto no dice pasta, ¿verdad?
Dice ... sí, mm-hmm. Regresa. Arreglalo.
De acuerdo, Kev,
si vas a la casa de Nuck,
vamos contigo
No voy a ninguna parte.
Sí lo eres papá. Deja de ser un punk.
Todos saben que no puedo pelear.
Vamos, haz esto por Kiesha.
Bien, pero si tienen un hoyo, estoy fuera.
Mm
Oh si.
Ohh
¿Cómo te gusta esa presión?
Oh, es perfecto
Solo pregunto porque quiero asegurarme
No te estoy haciendo daño.
Oh.
No, estás golpeando todos los lugares correctos.
Puedo ir más profundo si quieres.
Oh si.
Oh oh
Eso es.
Oh. Oh.
Si.
Oh.
Ohh
No tiene que dejarme una propina, señorita Washington.
Cuestión de hecho,
Te estoy dando un descuento.
¿Eh?
Mwah
¿Quién es ese?
Oye, ¿qué pasa, mi negro?
¿Qué pasa, hombre?
Ha pasado un minuto ¿Como has estado?
Ya sabes, la misma mierda, diferente día.
¿Si? ¿Qué pasa, hombrecito?
Como vives Oh oh!
Oh, ¿sigues haciendo el masaje?
Sí, hermano, es mi ajetreo lateral.
Las damas necesitan masajes.
Es verdad. Sí lo hacen.
Sin embargo, no es tan fácil como parece.
Es un trabajo agotador, confía en mí.
Oh, no estoy tratando de sudar.
Sí, solo estoy tratando de sudar haciendo otras cosas.
Mira, ese es tu problema allí mismo.
Eres un chico salvaje también.
Lo sé, pero ahora me pagan por ello.
¿Palabra?
Espera, ¿estás entregando finales felices?
De vez en cuando.
Hombre, tú-tú viviendo el sueño.
Lo sé. Acabo de terminar
con un cliente en el segundo piso.
Oh, mierda, hola.
Espere. Espera un minuto.
Mi mamá vive en el segundo piso.
¿Cuál es el número de su departamento?
Dos-B, negro.
¡Oye!
Oye, no dejes que te atrape
por aquí otra vez, hijo de puta.
Nigga perra culo.
Realmente, mamá, fui a la escuela con él.
Mira, por favor no me avergüences así.
Lo digo en serio.
Mira, si quieres divertirte,
Haré que Tiff te traiga algunos juguetes
o algo así, pero esto no puede volver a ocurrir.
Charla honesta.
Chico, soy adulto.
No estoy jugando
_
Dame diez como si estuvieras bebiendo ginebra.
Cuando sale tu papá, yo entro.
Tomaré cinco mientras viva.
Estos huesos aquí hacen llorar a todos tus negros.
¿Has visto a esta chica?
No?
Hola jefe. Oye, ¿has visto a esta chica?
Ella desapareció hace un par de días.
Oye, ¿han visto a esta chica?
No?
Oye, ¿viste a esta chica?
Si.
La vi esperando el autobús la otra noche.
Bueno, ¿ella se subió?
No estoy seguro.
Ella ha estado desaparecida por tres días.
Cualquier cosa que puedas decirme, te lo agradezco.
Sí, si recuerdo algo, me aseguraré de avisarte.
Oye. Se quien eres.
Oye, tienes un problema, hermano?
Sé que su teléfono está aquí en alguna parte,
y me ayudarás a encontrarlo.
Hey, hey, hey, yo!
Apoyo. ¡Aléjate de mí!
Bájate de mí! ¡Apoyo!
- ¡A la mierda! - Whoa, whoa, whoa, whoa.
¡Vuelve a la mierda!
¿Quién es esta mujer, Ronnie?
¿Y por qué está ella aquí?
Ella no quiere decir ningún daño. Su hija está desaparecida.
No me iré hasta que encuentre ese teléfono.
Es de color rosa.
¡Hola Pete!
Pete, déjame ver tus teléfonos.
¿Para qué?
¿Recogiste uno al otro lado de la calle la otra noche?
¿Cerca de la parada del autobús? Es de color rosa.
No tengo malditos teléfonos rosados.
A la mierda.
Dame el maldito teléfono.
¡Oye!
Quita tus jodidas manos de mí.
¡Vete de aquí, hombre! ¡Mierda!
Sé que tienes los malditos teléfonos.
¡Oye, jódete, Ronnie!
¡Quita tus manos de mi mierda! ¡Ahora es mio!
¡Jódete, Ronnie!
¡Lo encontré!
¡Lo tengo!
Aqui tienes.
¿Qué demonios le pasó?
No lo sé.
Si descubro que tienes algo que ver con esto,
Volveré aquí y te mataré yo mismo.
Mejor saca tu trasero de aquí.
¿Cómo la ayudas así?
Eso es una locura
_
¿De dónde sacaste esto?
Oh, esta cosa polvorienta ha estado aquí.
No, ya no los hacen así.
Primero aprendí a cocinar en uno de estos.
Oh, realmente estamos a punto de joder algo de mierda ahora.
Perfecto, hagamos este dinero tarde en la noche.
¿Qué quieres decir tarde por la noche?
Bueno, mira, Sonny cierra el lugar a las 10 de la noche.
y está sentado vacío durante nueve horas.
Sabes, tenemos que aprovechar eso.
Así que investigué mucho y, aparentemente,
como las articulaciones después de hora
son los que están haciendo todo el dinero.
Podemos conseguirlos gente borracha
yendo a casa desde el club,
la gente que trabaja en el turno de noche y la gente de la iglesia
dejando los servicios de Tarry.
Es un mercado sin explotar.
No estoy tratando de trabajar en ningún turno de noche.
Estoy intentando dormir.
Mira, sé que muchas de mis empresas han fracasado.
Oh, he escuchado
Pero mi mamá no me crió para no ser un fracaso.
Ella me crió para ser rey.
Sé que hice muchas pruebas y errores,
pero al menos estoy aquí afuera intentándolo.
No estoy tratando de alimentar a mis hijos.
Estoy tratando de construir un legado.
Esto es más grande que yo.
¿Terminaste con tu pequeño discurso de autoayuda?
Si.
Bien entonces.
Consigamos este dinero.
¿Está Kiesha aquí?
Diablos no
¿Cómo sé que estás diciendo la verdad?
¿Crees que esa mierda se supone que me asusta?
Me está asustando muchísimo.
- Cállate, papá. - Oye, escucha a tu chico.
Será mejor que te jodas, pequeño.
No me iré sin mi hermana.
- Sincronizado y corregido por Firefly - - www.addic7ed.com -