F A N T A S T I C P R E S E N T A
Anteriormente en The Chi ...
Kiesha Williams lleva siete días desaparecida.
Ayúdame a traerla a casa para que pueda crecer
en la mujer que sé que tiene el potencial de ser.
¿Está Kiesha aquí?
No me iré sin mi hermana.
Sigo buscando a esta perra.
¡Esa es mi hermana, hogareña!
Quédate despierto, hermano.
Han pasado dos meses.
- ¿Qué diablos estás haciendo? - Es la hora.
¿Por qué tienes tanta prisa por seguir adelante?
Creo que es hora de que comencemos el proceso de duelo.
Oh.
Estás tan ansioso por empacar todo, lárgate.
- ¿Esa chica sigue desaparecida? - Si.
No estoy preocupado.
La encontraras.
¡Por favor, estoy aquí!
¿Qué carajo estás haciendo?
Como lo dejaste.
Si las cosas no funcionan,
es solo porque limpiamos antes de que llegaras a casa.
Lo siento si no todo es exactamente como lo dejaste.
- Si necesitas algo ... - Quizás deberías ...
Si necesita algo, háganoslo saber.
Quizás deberías intentar dormir un poco.
Estaré afuera toda la noche.
Oye.
Creo que deberíamos hablar de lo que pasó.
¿Qué?
Solo quiero asegurarme de que estamos bien.
Dre, realmente no quiero entrar en todo eso ahora.
Como esta ella
Aún no ha salido de la habitación.
Cariño, realmente creo que debería ver a alguien.
No creo que ella quiera.
No se trata de lo que quiere.
- Dijo que no pasó nada. - Escuchaste al doctor.
Ella está mintiendo.
Bueno, ¿qué quieres que haga, Dre, llamarla mentirosa?
¿Tratar de sacarle la verdad?
¿No crees que está lo suficientemente traumatizada?
Oye, Kiesha.
¿Quieres comer algo?
Kevin, vamos, tengo que usar el baño.
Acabo de entrar aquí, maldita sea.
Sal, Kevin.
Lo tienes.
¿Vas a hacer algo al respecto?
Baja la voz.
No me importa si ella puede oírme.
Yo, ella acaba de tener una experiencia traumática.
Puede ser rara si quiere.
¿Alguna vez va a mejorar?
- Por supuesto. - No lo sabemos.
¿Qué puedo hacer para ayudar?
Solo dale algo de tiempo.
Está bien, bueno, estoy finna para conectarme con Jake y Papa.
Bueno, espera un minuto.
¿Desde cuando empiezas a decirme lo que estás por hacer?
No pensé que fuera tan importante.
Kev, Kiesha finalmente está en casa.
¿No quieres pasar un rato con tu hermana?
Está encerrada en el baño.
Creo que seria lindo
si todos nos quedáramos un rato cerca de casa.
Pero, ma ...
¿Está pasando la aspiradora?
Supongo que sí.
Nunca la conocí aspirando mierda.
- Uh-uh, no lo hagas. - Es genial, es genial.
Oye.
No has comido nada en todo el día.
Realmente creo que deberías intentar venir a comer algo.
- ¿Quieres pizza? - No.
Bueno, puedo cocinar algo más.
No, estoy bien.
¿Estás seguro?
No tengo hambre.
Bueno, ¿al menos quieres venir y sentarte con nosotros?
No tienes que comer nada.
No tienes que hacerlo si no te sientes capaz.
Kiesha, realmente creo que deberías ver a alguien.
¿Para qué?
Para que pueda hablar sobre lo que ha pasado.
Estoy bien.
No tienes que hablar con nadie
hasta que estés bien y listo, ¿de acuerdo?
_
No podemos simplemente barrer esa mierda debajo de la alfombra, cariño.
Eso no es lo que estoy haciendo.
Está bien, solo intento ayudar.
No pedí tu ayuda.
Lo siento. No me referia a eso.
Está bien.
¿Por qué tienes tanto miedo de que Kiesha vaya a terapia de todos modos?
No lo sé.
Supongo que solo tengo miedo de lo que pueda salir.
Ella no puede guardar esa mierda dentro.
No es saludable.
¿Qué está haciendo aquí el amigo de Kiesha?
Yo la invité.
¿Qué? ¿Por qué?
Pensé que sería bueno para ella tener a alguien
que no sea la familia.
- Oye. - Hola, Tammy.
Oye. ¿Cómo está Kiesha?
Ella ha estado mejor.
Pero estoy seguro de que se alegrará de verte.
- Oye. - ¡Hey chica!
¿Como estas? Estoy tan feliz de que no estés muerto.
Sí yo también.
Kiesha, ¿estás bien para la compañía?
No queremos abrumarte.
No, sí, está bien.
Podrías haber preguntado.
¿Ahora tengo que pedirle permiso antes de hacer nada?
Cuando se trata de mis hijos, sí.
Cuanto tiempo tenemos para estar casados
antes de que se conviertan en nuestros hijos?
Solo quiero hablar de las cosas primero, eso es todo.
Si te hablo de eso, dirás que no.
Mira, todo va a estar bien.
Que va a estar bien.
¿Estás bien?
¿Quieres que te conecte?
Sere gentil. Sé que tienes la cabeza tierna.
No, estoy bien.
No tu no eres.
¿Lo que quieras?
Solo haré trenzas.
Bueno.
Siento como si me hubiera ido para siempre. ¿Qué ha sucedido?
Oh, rompí con el trasero de Derrick.
¿Que pasó?
Quería tener tríos y mierda.
Estaba deprimido, pero estaba como, "Quiero otro nigga".
- Se cayó. - Estoy seguro de que lo hizo.
Él estaba como, "No soy gay".
Soy como, "Nigga, yo tampoco, pero aun así quieres mirarme
bajar a una perra para su placer visual? "
Oh, la señorita Moseley me había echado de su clase el otro día.
¿Por qué?
Me estaba demorando demasiado en mi examen estandarizado.
Está programado por una razón, Tammy.
Uh-uh, que se joda.
Estas perras blancas pagarán por sus hijos
para pasar la prueba todo el tiempo.
Mierda, desearía que mi mamá hubiera usado
sus declaraciones de impuestos sobre eso, porque este TDAH
está reteniendo a una perra.
¿Así que estás bien?
Estoy hablando demasiado?
No, estás bien.
¿Qué ha estado diciendo la gente?
- ¿Acerca de? - Sobre mí.
- Sabes cómo son los niggas. - No, no quiero.
¿Qué dicen?
Algunas personas dicen que Omari era tu pieza lateral
y que cuando intentaste dejar de follarlo,
se enojó y secuestró tu trasero.
Eso no es cierto.
Quiero decir, me imaginé que no estabas lo suficientemente loco como para engañar a Nuck.
¿Qué más?
Oh, este tipo dijo que era tu verdadero papá.
- ¿Qué? - Tu preguntaste.
¿Qué más?
Mi primo cree que fue un truco publicitario.
- ¿En serio? - Si.
¿Por qué habría de hacer eso?
No lo sé. Solo soy el mensajero.
No, gente loca.
A la gente simplemente le gusta hablar.
Especialmente tu.
- Aquí vamos. - ¿Por qué hablas con la prensa?
Solo expuse los hechos.
"Es realmente una locura.
Esa es mi chica, pero escuchas todos estos rumores
y no sabes qué pensar ".
Ese día tuve mi período y estaba de humor, ¿de acuerdo?
Tammy, ¿y qué?
¿Sabes lo reservado que eres?
No quería actuar como si fueras inocente
y terminar pareciendo tonto.
No te oculto una mierda.
Me tomó una eternidad decirme que te estabas jodiendo con el entrenador de pista.
- Te estaba protegiendo. - Perra, por favor.
Vete a la mierda.
Como sea, Kiesha.
¿Que pasó?
Nada.
No puedo esperar para ir a la universidad.
Sí, eh ...
¿Qué?
Kiesha, la escuela regaló tu beca.
¿Qué?
¿Por qué?
- Oye, mamá, puedo ... - N-no.
Que hice
Deja de responder.
La próxima vez que tenga una idea brillante,
ejecutarlo por mí primero.
Esta...
Mierda.
Como no puedo irme, ¿pueden venir Jake y Papa?
YO...
No me mires
Kevin, no creo que sea una buena idea.
- Ma ... - Solo porque estoy en casa
no significa que tenga que estar encerrado.
Bien, pero solo Jake y Papa.
Dios es bueno todo el tiempo.
Muy feliz de que esta hermosa familia se haya reunido.
- Hola papá. - Hola, Sra. Williams.
- Hola Jake. - Hola, Sra. Williams.
¿Lo trajiste?
Realmente espero que ese vaporizador no te mate.
Está bien.
No confío en eso
Sabes que al gobierno le encanta idear formas creativas
para que nos matemos.
Hermano, relájate.
Este está aprobado por la FDA.
Probablemente ni siquiera sepa lo que significa FDA.
¿Entonces?
Hermano, saca esa mierda de mí.
Me alegro de que vuelva, hermano.
Se veía mal por un minuto.
Sí, estoy agradecido.
Tenemos que darle a Dios toda la alabanza.
Eso es lo que he estado haciendo, papá.
He estado rezando todos los días.
Bueno, me alegro de que haya respondido a sus oraciones.
Si.
Yo también.
¿Cuánto tiempo vas a dormir en este sofá, cariño?
No lo sé. Solo necesito algo de espacio.
Sabes que odio dormir sin ti.
Te extraño.
¿A quién invitas aquí ahora?
Nadie.
Hola, todos, uh, estábamos en el vecindario.
Um, decidí pasar por aquí.
Uh, no nos quedaremos mucho tiempo.
Nosotros sólo queríamos traerles algo de comida.
Como esta ella
Ella ha estado callada, pero estamos felices de que esté en casa.
Estoy feliz de que ella esté bien.
Así somos nosotros.
¿Puedo gritarle a Kevin?
Seguro, está en su habitación.
Uh, entonces, ¿cómo están todos?
- Excelente. - Ha sido duro.
Adelante.
Si estás haciendo algo aquí
para la que podrías necesitar algo de privacidad,
Habla ahora o calla para siempre.
Lo que pasó la última vez fue un mal aspecto para los dos.
Les dije a todos que usaran colonia.
Ese ambientador no cubre una mierda.
¿Quieres un poco?
No, me gusta saber qué diablos estoy fumando.
Kiesha bien?
No lo sé.
¿Qué quieres decir con que no lo sabes?
Todo es extraño y una mierda.
Quiero decir, estarías actuando raro
si un tipo te secuestró y abusó de ti también.
¿Cómo sabes que la abusaron sexualmente?
Eso fue lo que oí.
Hermano, ustedes no saben nada.
Miren, todos ustedes deben callarse.
Ella está viva. Eso es todo lo que importa.
Si.
Iba a holla a ella
pero tu mamá hizo que pareciera que estaba durmiendo.
Ella no esta dormida.
Entonces, ¿qué está haciendo ella?
Probablemente esté en su habitación mirando la pared y esa mierda.
Cada vez que entro allí, eso es lo que hace.
Yo, estoy preocupado.
Dre, ¿no podemos?
Bae, no voy a mentirle a mi chica.
Miren, no tienen nada de qué avergonzarse.
El comportamiento de Kiesha no es un reflejo de ti.
Bueno, eso es lo que se siente.
Mm-hmm.
Jada, ¿alguna vez has tratado a una chica en la condición de Kiesha?
No lo he hecho, pero lo leí
y, um, he tratado con chicas
que hayan sido agredidas sexualmente por sus parejas.
¿Y cómo fue su comportamiento?
Sabes, varía.
A veces se pueden retirar.
Otras veces atacan.
Tuve una niña ...
quien pensó que el comportamiento abusivo de su novio ...
fue bueno para ella.
Ella pensó que significaba que la amaba.
Hola, Kiesha.
Este nigga.
Relajarse.
¿Como estas?
Estoy bien.
No estás bien.
¿Cómo me vas a decir lo que soy?
Acabas de pasar por una mierda.
Eso es todo lo que digo.
Sí, y estoy cansado de hablar de eso.
Lo entiendo.
Solo quería verte.
Ahora que te veo bien, te ... te dejaré en paz.
Espere.
Puedes quedarte.
Háblame.
¿Acerca de?
Lo que sea.
Uh, Tiff y yo estamos bien.
¿Que esta pasando?
Nada. ¿Qué?
- Usted miente. - No no soy.
Nigga, solía salir con tu trasero.
Sé cuando estás mintiendo.
Mierda.
Mm-hmm.
Mira, no estoy tratando de hablar de eso.
Sí, no estoy tratando de hablar de mi mierda.
Para que podamos sentarnos aquí en silencio
o puedes decirme lo que hiciste.
Me follé a Dom.
¿Quién diablos es Dom?
La chica que me cocina.
¿La amas?
No lo creo.
Pero definitivamente tenemos una conexión extraña.
Nigga, ustedes no tienen ninguna conexión.
Sí.
Bueno, eso no hace que esté bien que la folles.
Tienes razon.
¿Lo que vas a hacer?
No lo sé.
¿Qué crees que debería hacer?
Oh, no lo se.
Esa es una dificil.
Sí, no jodas.
Si le dices a ella
es una posibilidad de que la pierdas para siempre.
Oh, lo sé.
Pero si no lo haces, solo estará colgando sobre ti
como una nube oscura de la que no puedes escapar.
Así que estoy jodido de cualquier manera.
Básicamente, sí.
¿Emmett todavía está tratando de follar con tu hermana?
No, hombre, no es así.
Probablemente tengan un lazo del alma.
Papá, cállate.
¿Ya te has follado a Jemma?
¿Porque quieres saber?
Porque escuché que las chicas ricas son fanáticas.
Quiero saber si es verdad.
No se preocupe por lo que estamos haciendo.
No la has jodido.
Kev, no hay nada de malo en tomarlo con calma.
Mierda.
No estoy tratando de tomar las cosas con calma.
Sí, todos ustedes lo son.
¿Comó sabes?
Porque ella toma todas las decisiones
en todos ustedes relación.
No hay nada de malo en dejar que tu dama lidere.
A los dos les dio una paliza.
No hay nada de malo con un poco de atractivo.
¿No es así, Kev?
¿Cómo tú y Nina?
Estamos bien.
Eso es interesante.
La última vez que hablamos
preguntabas si podías dormir en mi sofá.
Sí, pero estamos trabajando en eso.
- ¿Estás seguro? - Si.
Solo creo que la ausencia de Kiesha nos estaba afectando.
Sí, lo entiendo.
Sabes, se supone que esto es
el momento más feliz de nuestras vidas.
Me siento como si todo esto
ha sido una gran pesadilla.
Mira, si todos pueden superar esto,
su matrimonio puede superar cualquier cosa.
Esa es una forma positiva de verlo.
Mmm.
Pero en algún momento
Todos deben comenzar el proceso de curación.
Eso es lo que le sigo diciendo a Nina.
Pero siento que ella no esta lista
para sumergirnos en eso todavía.
Simplemente no lo dejes pasar demasiado tiempo.
Si.
Me siento como si caminara por la cuerda floja.
¿Me sientes?
Mm, mira ...
puede que no lo parezca, pero ...
pasará.
Sabes, toda mi vida he soñado con casarme.
Y ahora que estoy aquí, solo deseo a mis amigos heterosexuales
me hubiera dicho lo difícil que era esta mierda.
Escuché que estabas realmente preocupado por mí.
Demonios si.
Gracias.
Pssh. Lo menos que podía hacer.
Nunca pensé que volver a casa sería tan difícil.
¿A qué te refieres?
He estado leyendo toda la mierda
la gente ha estado diciendo sobre mí en línea.
No mires esa mierda.
¿Cómo no puedo?
A la gente simplemente le gusta hablar.
Esa mierda duele.
No saben de qué están hablando.
Me siento como...
Nunca volveré a ser el mismo.
- Tu no eres. - Pero quiero serlo.
Pase lo que pase, se acabó.
Y ahora tienes que encontrar una manera de seguir adelante.
No es tan fácil.
Lo sé.
Pero no es nada fácil para nosotros.
Lo siento.
Que te arrepientes
Si no fuera tan insignificante, podríamos habernos quedado juntos
y nada de esto hubiera sucedido jamás.
Esto no se trata de ti.
No estoy tratando de hacer esto sobre mí.
Solo intento decir que lo siento.
No necesito que me disculpes.
Solo agradezco que estés aquí.
Y gracias a Dios no estamos juntos.
Me estarías engañando con la perra con la que trabajas.
¿Quién inventó los aviones?
Algunos hermanos.
¿Niggas inventó aviones?
No, algunos tipos blancos, pero eran hermanos de verdad.
Oh.
Cada vez que fuman
Ustedes comienzan a hacer preguntas al azar.
No, no lo hacemos.
Hey, ustedes piensan en comida china
se llama "comida regular" en China?
No lo sé.
¿Ves lo que estoy diciendo?
Kev preguntaría eso incluso si no estuviera drogado.
Mierda.
Está bien.
No se enoje porque soy el mejor jugador.
Cierra tu culo cursi.
Todo lo que hace es sentarse aquí todo el día y jugar a esto.
Eso no significa que seas mejor que yo.
La práctica hace la perfección.
Ahora suenas como los chicos blancos de la escuela.
¿Saben qué, todos ustedes?
¿Qué?
No tengo mucha gente blanca en mi vida.
¿Entonces?
¿Es tan malo?
No te estás perdiendo mucho.
Todo lo que hacen es comer avena y hacer senderismo.
No todos esos.
Y dejaron que los perros se quedaran en la casa.
Eso es una locura.
Sé que piensas que está bien, pero sufre en silencio.
No quiero obligarla a hacer nada
ella no está lista para hacerlo.
A veces, la gente solo necesita que la empujen, cariño.
¿Alguien te ha violado alguna vez?
No.
Entonces no tienes idea de cómo es.
Solo porque sigues roto
no significa que tenga que serlo.
Te traje algo de comida.
Espero que no sea esa mierda desagradable
serviste en la boda.
Dom lo hizo.
¿El que estás jodiendo?
No quiero comida para una amante.
¿Dejarás de decir mierda y lo intentarás?
¿Por qué te importa lo que pienso?
Porque abrimos un restaurante.
Que restaurante
Me hago cargo de Sonny's.
¿Por qué?
Estaba luchando para hacer el alquiler
así que lo compré.
Con que dinero
El dinero que ganamos con esta barbacoa nocturna.
Maldición.
¿Cuánta barbacoa estás tirando?
Mucho.
Entonces su comida debe ser buena.
Conoce su camino en la cocina.
Ooh, apuesto a que sí.
Ese.
¿Alguien me está llamando?
Nigga, nadie te está llamando.
Sí, creo que estás drogado.
Shh
- ¿No escuchan eso? - No.
Esta mierda no es graciosa.
Hermano, relájate.
Sí, estás paranoico.
¿Esta frío aquí?
¡Hombre, siéntate!
Sí, hermano, me estás estresando.
Tal vez sea el diablo que viene a por mí.
¿Para qué?
Porque el tipo que secuestró a kiesha
solía venir a Perry's todo el tiempo.
Siempre me daba grandes propinas y mierda.
♪ Apuesto a que nunca lo viste venir ♪
Debo deshacerme del dinero.
Probablemente tenía sangre de Kiesha por todas partes.
Son mis 30 piezas de plata.
¿Qué?
¿No han leído nunca el Evangelio de Mateo?
No.
Bueno, eso es todo lo que hizo falta para que Judas traicionara a Jesús,
30 piezas de plata.
Tienes que dejar ir esa mierda, hermano.
Lo dices porque también recibiste algunos de sus consejos.
No sabíamos que estaba secuestrando chicas y esa mierda.
Bueno, es bueno que no me haya dado propina.
Quizás te evitó a propósito.
Tal vez.
No dejes que papá se meta en tu cabeza.
No es mi culpa que tenga conciencia.
Ella está viva, ¿no es así?
Ojalá pudiera matar a ese hijo de puta.
♪ Apuesto a que nunca lo viste venir ♪
Puedes si quieres.
Hermano, quise decir hipotéticamente.
No entres aquí sin AK-47
hablando de ti listo para hacerle un agujero al hijo de puta.
Además, murió de todos modos.
Yo.
¿Huelen eso?
No estoy enojado con eso.
Le dije a tu trasero.
Estoy orgulloso de ti.
Sabía que tu trasero tenía hambre.
Cállate.
¿Era esa Kiesha?
Bien...
... es bueno oírte reír de nuevo.
Que huele bien.
Oye, toma un plato, hermano.
No me importa si lo hago.
¿Que es eso?
Lo siento, Kiesha.
¿Para qué?
Esos son los consejos que me dio su secuestrador.
- No lo quiero. - Yo tampoco.
Solo quiero que sepas que no me lo quedaré.
¿Por qué les tomó tanto tiempo encontrarme?
Estaba en la misma calle.
¿Cómo diablos se suponía que íbamos a saber que ese negro estaba loco?
Oh, estabas demasiado ocupada siendo recién casados ​​y mierda, está bien.
Estábamos muy preocupados por ti, Kiesha.
Hablaste en una vigilia a la luz de las velas, Dre.
¿Y qué?
- No fue culpa nuestra. - ¿Entonces de quién es la culpa?
Casi me matan tratando de encontrarte.
Sí, fuimos a una casa trampa y todo.
¿Por qué estaría yo en una casa trampa?
Quizás porque tu novio estaba allí.
Señor ayudame.
Quiero decir, si no estuvieras aquí en las calles,
tal vez llamemos a la policía antes.
Kevin, ya es suficiente.
No, al diablo con eso.
Siempre estoy mintiendo por ti. Quiero decir, miento para protegerte.
Si no estuvieras aquí tratando de ser mayor y mierda,
esto no hubiera sucedido.
- ¿Entonces esto es culpa mía? - No dije eso.
Si lo hiciste.
Eso es lo que dijiste, hermano.
Jake, cállate.
- Kevin, ve a tu habitación ahora mismo. - ¿Por qué?
Porque yo lo dije, por eso.
Entonces, ¿cuándo le vas a decir que empacaste su habitación?
Guau.
Hombre, al diablo con esta mierda.
♪ Lo tengo mal ♪
¿Has perdido la maldita cabeza?
Levanta el trasero y discúlpate
- a tu hermana ahora mismo. - ¡No!
Kevin, no juegues conmigo.
Estoy cansado de que todos ustedes actúen como si esta mierda fuera genial
y no lo es.
Todos me hicieron ir a terapia. Hazla ir.
¿Por qué no me dejas ser padre por aquí?
¡Odio esta mierda!
Júrame una maldita vez más
y voy a sacarte el sabor de la boca.
Lo siento.
Kevin ...
tu hermana ha pasado por mucho.
Nosotros también.
¿Va a ser así para siempre?
No lo sé.
Bueno, solo quiero que las cosas vuelvan a la normalidad.
Bueno, eso puede llevar algo de tiempo.
Las heridas emocionales no se curan de la noche a la mañana.
Mira, tendremos que ser pacientes el uno con el otro.
Mi maldita paciencia se está agotando.
¿Con quién crees que estás hablando, Kevin?
Creo que deberíamos rebotar.
¿Sería extraño si me llevara algo de comida para llevar?
Si.
Creo que también deberíamos irnos, mamá.
Sigue adelante.
Necesito hablar con Kiesha.
No creo que ahora sea un buen momento.
- Kiesha. - ¿Qué?
- No quiero molestarte. - Entonces no lo hagas.
Esto no tiene por qué definirte.
Ya lo ha hecho.
No dejes que el mundo cuente tu historia.
¿Que se supone que haga?
- No puedo decirte qué hacer. - ¿Entonces, porque estas aqui?
Solo quiero que sepas que la curación es un viaje personal,
que tienes que averiguar qué funciona mejor para ti.
A veces me miro en el espejo.
Ni siquiera reconozco a la chica que me devuelve la mirada.
- Eso es normal. - ¿Cuándo para?
No lo sé.
Pero ya no eres la misma persona.
Yo sé eso.
Depende de ti recuperar esa luz dentro de ti.
Solo quiero que me dejen solo.
No puedo estar solo para siempre.
- O quizás Kevin tenía razón. - Mm-mm.
Quizás es mi culpa.
No.
Ver...
ah, desperdicié años
pensar que lo que me pasó fue mi culpa.
Y cuando te asalta un familiar,
no tienes espacio para curarte.
Ese trauma aparece en cada Acción de Gracias,
uh, funciones familiares,
Domingo de Pascua,
cumpleaños.
Momentos que se suponía que iban a ser ocasiones felices
siempre me trajo tristeza, ansiedad.
Lo siento.
No lo sabia
Por eso me metí en el trabajo social.
Odiaba el hecho de que nunca tuve a nadie a quien acudir.
Así que decidí que sería ese alguien ...
las chicas jóvenes podrían acudir si alguien las violaba.
¿Cuánto tiempo pasa antes de que se sienta ...
normal de nuevo?
Bebé, si estás esperando a sentirte normal otra vez ...
... vas a estar esperando mucho tiempo.
Oye.
¿Qué pasa?
Kiesha me pidió que viniera.
Siento que te debo la vida.
No.
No me debes una.
Me alegro de poder ser útil.
¿Está realmente muerto?
UH Huh.
Tuve que matarlo.
¿Correcto?
- Hiciste lo que tenías que hacer. - Entonces, ¿por qué no puedo dormir?
Cada vez que cierro los ojos, todo lo que veo es a él.
¿Por qué me persigue?
Esa es la forma en que está.
Maté a alguien y ...
... Veo su rostro todos los días.
Odio esto.
Siento que finalmente estaba listo para dejar Chicago.
Ahora estoy atrapado aquí para siempre.
Eso es lo que pasa con esta ciudad ...
te agarra y nunca te deja ir.
Bueno, ¿mejora?
No puedo responder eso por ti.
¿Qué te parece?
Ha ... ha sido un largo camino.
Pero tú has sido la luz al final.
Superarás esto.
Simplemente no ...
no ahogues tus penas en licor marrón.
No lo haré
¿Promesa?
Lo prometo.
Gracias.
Oh, debería darte las gracias.
¿Por qué?
Diste mi vida ...
sentido.
Mierda.
Kiesha.
No.
¿Crees que quemarte la ropa te hará sentir mejor?
Tal vez no me hubieran secuestrado
si no estuviera usando esta mierda.
Eso es una mierda, y lo sabes.
¿Yo?
Nada de esto es culpa tuya.
No me importa si fueras
caminando por la calle desnudo a tope.
Nadie tiene derecho a ponerte las manos encima.
Lamento no haber estado allí para salvarte.
Está bien, mamá.
Aprendí a salvarme.
Está bien, Kevin, vamos a ver al terapeuta.
Si necesitas algo, llama.
Y conoces las reglas, ¿verdad?
- No salgas de casa. - Eso es.
¿Estás bien?
- Sincronizado y corregido por Firefly - - www.addic7ed.com -