...F A N T A S T I C P R E S E N T A...
[coches bocinas sonando]
[fuerte zumbido]
[suena el teléfono]
[tensa música atmosférica]
[suena el teléfono]
Hey.
- [Eadie] Oye. [oler]
Tres centésima vez la suerte.
¿De dónde eres?
Caminar.
Puedes venir a casa, por favor, bebé?
Quiero explicar.
Lloyd?
Por favor?
Sé que tendría que haber dicho.
Lloyd?
[tensa música atmosférica]
[suave contemplativa de la música]
[tintineo de cristal]
[verter]
No entiendo lo que está pasando.
Es complicado, Ive.
Puede usted por favor decirme se va a conseguir resuelto?
-Quiero.
Vamos a llegar allí.
[desbloqueo de la puerta]
- [Lloyd] ¿Qué estás haciendo hasta tan tarde, la válvula?
Estoy preocupado por ti.
-Ya lo sé. Estoy pasado de mi toque de queda.
Vas a tener que suelo mí.
Pero si llegan tarde y de mal humor a su mamá la mañana,
ella va a enviar a alguien más para tirar de mis uñas de los pies hacia fuera, OK?
Así, en la cuenta de cinco, quiero en la cama o no de la historia, OK. [risas]
Recuerdo la última vez He leído una historia?
Fue en una ola de calor como este y dormimos en el cuarto de baño en el piso
porque era el lugar más fresco en la casa.
¿Te acuerdas de eso?
- El León, la Bruja y El Armario'. - [Lloyd risas]
- [Lloyd] Sí, yo solía tener el peor de los sueños...
[pasos en el piso de arriba]
[sombrío música]
- [Eadie] Que se pretende encontrar es después de la fiesta.
Cuántas semanas?
Diez.
Diez semanas?
Así que diez semanas, usted...
recogió el embrión, se la llevó a la clínica?
Que debe haber sido alrededor de la época de el uh... la presentación.
Justo antes de.
Luego se implantó?
-Mm-hm.
Y ellos también se prescribe los fármacos inmunosupresores?
Estás bien hablando de esto, ¿verdad?
Porque en el momento Sólo tengo este...
esta masiva de diez semanas agujero negro
y sólo estoy tratando de conseguir un poco de suelo bajo mis pies.
¿Dónde están?
Qué?
El drogas - ¿dónde has estado guardando ellos?
En la planta baja.
Donde?
En la cocina.
¿Qué estás haciendo? Lloyd...
Lloyd.
- Armario de la cocina? - Lloyd...
- Más caliente, más frío? - Lloyd, por favor.
Voy a necesitar una pista de aquí, nena.
¿Qué estás tratando de hacer?
Yo sólo quiero ver lo que usted ha estado tomando y saber dónde has estado guardando.
Eso es todo.
Bien. Bien.
Realmente has ido a algunas longitudes.
Puedo ver?
Has tomado hoy? Has hecho el jab?
Te vas, entonces.
No? No estás cómodo?
- Tú me quieres ayudar? - Pare, Lloyd...
- Usted no me quiere ayudar? - Sólo lo pare.
O soy sólo una parte de este cuando usted decide soy yo?
Stop!
Porque estoy tratando de conseguir en la tienda de aquí, Eadie. Estoy tratando de conseguir en.
- Porque quiero. - Ya lo sé. Yo sé. Y me siento.
Y si pudiera volver atrás y hacerlo todo de nuevo de manera diferente, me gustaría, pero no puedo.
Los efectos secundarios?
No es tan malo como me esperaba.
Una semana más y estoy a través de la zona de peligro.
De verdad?
Debido a que mi memoria era que los grandes complicaciones, la...
el cáncer, la... los problemas de la médula ósea,
sólo se muestran bien por la pista.
No creo que tenga sentido para usted,
pero el riesgo vale la pena para mí.
Has empujó a mí de vuelta.
No es mi llamada.
Mi opinión no cuenta.
Tú decides que vamos a traer a un niño en la imagen
incluso si usted no está alrededor para levantarla.
Que me hace un donante de esperma, no un papá!
¿Cómo se puede esperar que esto vaya?
¿Qué pensaste - Yo iba a venir a casa,
Yo iba a ver una foto de los niños que yo ni siquiera sabía que existía,
en mi almohada?
Y... ¡sorpresa! Todo eso es bueno. Todo es muy bueno.
Bien, sí, sí, tal vez.
Tal vez pensé que podría... ver la foto de los bebés,
de nuestros bebés, y usted podría ser tan emocionada y tan emocionado que...
que ninguno de cómo sucedió realmente le importa.
[tensa música]
No quiero perder.
Y, sin embargo, dejar ir.
Los gemelos, ¿eh?
Sí.
Usted sabe lo que yo no puedo conseguir mi cabeza alrededor de es
cómo se las arregló para médico del bebé de la aplicación.
Fue un desesperado cosa que hacer, pero yo estaba desesperado, Lloyd.
[música solemne]
[trueno retumbante]
- [Israel] no sé, Rima. ¿Cómo podemos mirar a los ojos?
Hacer que ellos tienen esta vacuna
lo que significa que nunca se puede tener ¿qué tenemos?
- [Rima] Porque no hay alternativa, Israel.
Si no podemos conseguir la residencia, van a enviar de vuelta con nosotros.
Dónde? Nada queda de nuestro hogar.
Podemos reconstruir de nuevo, obtener borrado de la próxima oleada de la tormenta de nuevo.
Aquí no hay opción.
Tenemos que estar fuertes, Israel.
[oscura música atmosférica]
Casi allí.
- [noticias] aire denso humo de la Barton incendios son el envío de
la calidad del aire en los distritos occidentales a extrema...
- [noticias] Con más calor en el camino,
ese registro podría revolcón por el final de mes...
- [chica] ¿te cepillas los dientes? - [Francesca] cajas de Almuerzo en su bolsa!
- [Sí] Sí, Mamá! - [chica] me Pase la caja de almuerzo.
- [noticias] De llegar mañana por la mañana...
[ruido de platos]
- [Francesca] no te preocupes cariño, vamos a limpiar después.
Llegar tarde es un disparador para mí.
- [chica] Til! Atar... - Te has olvidado de algo, ¿no?
- [chica] nos da su cinta... - ¿Qué?
-Cosmo, dentista. Usted dijo que había que conducir él.
Llegar tarde es un disparador para mí.
No, No, No, no, no he olvidado. Nunca se me olvida.
Yo no puedo, eso es todo. Tengo un gran encuentro con la...
Una gran reunión de estrategia con el Departamento de Asuntos internos.
Trazando estrategias de cómo hacerlo y obtener Cosmo a la cita con el dentista,
que fue registrada hace tres meses.
- Chesca, no puedo. - Se llama ser un papá. Vamos, chicas.
Lo que he sido para estos última Dios sabe cuántos años?
- ¿De verdad quieres que te responda eso? Vamos a ir.
Ah, no se olvide - cena temprano en Eadie de esta noche.
No podemos hacerlo aquí?
No podemos seguir haciendo eso cada vez que lanzan una cena.
Es simplemente grosero.
Oh, fu... la dge.
Bien.
[Dom respirando pesadamente]
[pitido]
- [voz electrónica] alerta de Salud. Su motor ha sido deshabilitada.
[suspira] vamos.
[pitido]
- [la voz digital] Por favor, póngase en contacto con su proveedor de salud
para aceptar el primer tratamiento disponible. - Papá...
- Lo sé, Cos, lo sé. Yo sé.
[Dom exhala]
[pitido se detiene]
Cos, pon tu mano en el volante para mí, usted, compañero?
Sólo por un segundo, así que puedo arrancar el coche.
Creo que no se debería hacer.
[notificación móvil]
Jesús.
Cos, Cos, vamos, manos en el volante.
- ¡Deténgase! - Sólo un minuto.
- No quiero llegar tarde, no? - Yo...
Cos!
[Cosmo respira rápidamente]
Cos...
-[Dom] Mira, eh...
Dios, no tengo tiempo para esto.
Cos, lo siento, compañero. Voy a mu...
Voy a uh... voy a ir a la conserje.
Le voy a pedir a él eh... Voy a pedirle a la mu...
- Oh, dios... - Papá...
Papá!
[en voz alta] Papá!
Papá?
- [Dom] Que hace que pedazo de basura pertenece?
[suspirando]
Lo que es incluso haciendo aquí, de todos modos?
Papá, ¿qué te pasó?
Qué? Me tropecé. No te preocupes por eso. Yo estoy muy bien.
- Está bien. - No estás bien.
[música solemne]
[la respiración pesada]
[música solemne]
Oh, Cosmo, creo vamos a dar el dentista pierdas el día de hoy.
Sus dientes son bastante limpio.
Sólo puede tener una manzana o algo en el almuerzo. Mantener la Mamá de mi espalda.
[pitido]
- ¿Cómo puedo ayudar, señor? - Hola, Israel.
Necesito un coche en la ciudad. ¿Se puede organizar para mí?
Por supuesto. Te dejaré saber cuando llega.
Gracias.
Ahora, acerca de la um...
mi pequeño... accidente.
Es sólo entre tú y yo, OK?
Algo está mal con usted?
Bueno, depende de quién pregunte. Quiero decir, me gustaría decir que yo estaba en el límite perfecto.
No, está todo bien. Todo es muy bueno.
Todo está bien, compañero. Yo sólo...
No hay necesidad de preocuparse Mamá con ella, OK?
No voy a decirle a Mamá mientras me prometas vas a ver a un médico.
OK.
Te lo prometo.
[pitido]
El conductor será aquí, en tres minutos, señor.
OK, bueno. Gran. Gracias, Israel.
Oh, y, Israel, uh... que mierda de coche de nuevo.
Creo que ha sido objeto de dumping.
Se puede tratar con él?
Voy a tener que pasó, señor.
- OK. - [pitido]
[tensa música]
[pitido]
Por la mañana.
Así, algunas buenas noticias -
el aire acondicionado se cagó en sí mismo la noche anterior.
Cocida la gran cantidad de ellos.
Lloyd...
Esto es lo que querías.
Se centra demasiado en el patio trasero de la clínica cosa,
cuando en realidad, en el esquema de las cosas,
ella va a salir de las drogas y tendrá dos de sus hijos a tomar para el entrenamiento de fútbol.
Ella quedó embarazada detrás de mi espalda
y es evidente que ella fue a grandes longitudes para mantener detrás de mi espalda.
Y ella no me dice toda la verdad. Puedo sentir.
Así que, lo siento si tardo un par de minutos
acabo de conseguir mi cabeza alrededor de entrenamiento de fútbol.
Quiero decir, ¿por qué iba a hacer eso, ¿eh?
A menos que no son los míos.
Oh, eso es una locura.
Es de locos, ¿no? Porque donde estoy de pie, lo que ha hecho, eso es una locura.
Así que no sé qué pensar...
Lo siento, hombre, pero no te entiendo.
Que querían tener hijos, que quería mal.
Ahora tienes a ellos, ¿por qué importa cómo sucedió?
¿Por qué no puede ser feliz? ¿Por qué...
Lo siento, ¿estás tratando de decir este es mi culpa? Es esto por mi culpa?
- Es mi culpa, Shay? - Lloyd...
Estás increíble.
¿Qué podemos hacer acerca de los vax?
Me gustaría saberlo.
[tensa música]
[multitud de parloteo]
Malo el lelei.
¿Qué está pasando?
Es el último día de la prueba.
Hemos decidido voluntario.
Sé que usted tiene preocupaciones, pero hablé con algunas otras familias de la noche anterior.
Todos ellos tienen más puntos que nosotros.
No tienen seguro - otro punto que se ha ido.
Talia tiene asma - otro desaparecido.
Necesitamos estos tres de la vacuna para llegar a nosotros a través de la línea.
[llanto]
Sólo hay 250 dosis de la izquierda.
Y todas estas personas.
La barbilla hacia arriba, Mamá. Tengo que estar en ella para ganarla.
¿A qué te refieres?
Van a poner todos nuestros nombres,
mezcle y luego elige a los ganadores.
- Es Abel allí? - Sí.
Te veré más tarde.
Disculpe. Lo siento. Disculpe. Sólo que me necesita para obtener a través de.
- [Abel] tener claro para que las entregas pueden venir a través de.
- Me alegro de que usted podría unirse a nosotros. - Usted se convirtió en una lotería?
Es el control de multitudes - Tenía que hacer algo.
Mira, tienes que apagarlo!
La vacuna contiene definitivamente Lloyd's de desarrollo,
lo que significa que lleva la misma esterilidad de los riesgos.
Usted sabe que es el suyo seguro?
- Sí. - ¿Cómo?
Mira, si quieres que me empuje más hacia atrás, Necesito algo para que lo hagas.
Ellos fueron capaces de poner a prueba...
la vacuna y es una absoluta coincidencia.
Y ¿de dónde sacaron esta muestra de?
Me prestaron un contenedor de objetos punzantes.
Whoa, whoa, whoa!
Hey!
Cada uno toma un respiro!
[se hizo eco de remolino]
[silencio]
Eadie?
Eadie, Eadie...
Hey, Hey, hey, hey, ¿estás bien?
Sí, sí, estoy bien. [borra la garganta]
Venga y siéntese.
Me da la sensación de que no es una línea recta, desarrollo emocionante... el bebé.
Los bebés.
Es complicado.
Lloyd y yo no estaba de acuerdo en cuánto riesgo era demasiado.
Me fui por delante por detrás de su espalda.
Por qué?
Porque me habló de ella.
Por lo tanto, si usted pide, usted tendría una respuesta que no quieres?
Y entonces, ¿qué habría sucedido?
A continuación, usted habría tenido que pedir otra pregunta.
Lo que es más importante - marido o el bebé?
-[Lloyd] Knock, knock.
Te dejo con ella.
Hey.
Estás bien?
Sí. Es tan baja la presión arterial.
De verdad?
Porque parece que usted pueda tener caminó a su sistema inmunológico bajado
a la derecha en germen central aquí.
No es diferente de la del hospital.
-Ya lo sé.
Y que probablemente en algún lugar usted no quiero estar en demasiado
si estás tratando de mantenerse saludable tampoco.
[suena el teléfono]
Es um... Es la Hiedra.
Es ACEPTAR.
Que debo de pato para el cuarto de baño.
Hey, la válvula. ¿Por qué?
Uh, hey.
Yo no sabía que usted estaba aquí.
Las cosas no exactamente resultó de acuerdo con el plan, tienen?
¿De qué estás hablando?
Estás embarazada de gemelos.
Un par de reductores de velocidad en la antigua civil departamento y podrá ordenar que fuera.
Hemos de decirle que me ayudó.
No.
No, definitivamente no.
Tenemos que hacer. Es sólo una cuestión de si le dices o le digo.
Sólo quería... Quería darle a la opción.
Yo creo que va a ser mejor para usted si lo haces...
Eso es magnánimo de usted, Eadie.
No hay manera de que a través de este hasta que él lo sabe todo.
De verdad? De verdad?
Porque cuando se levantó en mí, Estoy seguro de que usted dijo que nunca se sabe.
Sí, lo hice...
Sabes cuál es tu problema, Eadie.
Quieres lo que quieres sin las consecuencias.
Pero eso no es cómo funciona el mundo.
Hay costos.
Yo no voy a pagar por esto.
- [locutor] Todos los solicitantes de la Uconica juicio,
si su nombre es llamado, por favor, presente a Uconica personal.
-[el hombre] Johnson, A. y L.
Davis, T.
Wilson, J. y H.
Thomas, G. y B.
Blanco, S.
-[mujer] la Próxima por favor.
-[el hombre] Latu, R. L. T. y S.
Wang, L. Y S.
-[Leroy] Mamá?
-[el hombre] Martin, E.
[multitud de chatter]
-[el hombre] Nguyen, V.
Yo no entiendo cómo sucedió esto.
-[Lloyd] Mi dinero en Lindriquil.
Ellos querían.
Quizás no acepta un no por respuesta.
-[el hombre] Thomson, J. T. y F.
-[mujer] la Próxima por favor.
[multitud de chatter]
-[el hombre] Solo espera todavía.
[música solemne]
[drone zumbido]
- [Shay] Lloyd, podemos estar haciendo mejor las cosas con nuestro tiempo.
Volvemos al laboratorio, ponemos un error del equipo juntos, podemos reponer las existencias.
Esto solo te llevará un minuto. [gritos] Karima!
Usted debe sentirse como orgullosos de una nueva mamá.
Lloyd, perdóname, que no es muy de seguimiento.
Tendrás que volver un poco.
Usted robó nuestra IP y hemos visto jabs rollo.
-[Shay] Shay Levine.
Nunca conocimos.
Karima.
Shay, se podría decir a su pareja, Lloyd, que es de acceso restringido juicio,
en el caso que se desee marcar de nuevo el drama un poco.
Oh, usted desea conseguir exigente definiciones? Digamos que es lo que es.
Es un experimento. Estas personas, que son los conejillos de indias.
Los fines y los medios, Lloyd.
-Los fines y los medios?
No es ético distinción entre los fines y los medios.
Esto es acerca de la la rápida implementación de los protocolos de seguridad.
Esto es sobre el consentimiento informado.
La gente no sabiendas riesgo su salud o que sus vidas por el bien de la ciencia.
Pero su salud no está en riesgo. Sus vidas no están en riesgo.
Ustedes dos puede ser curado el mal de chagas un Vietnamita colchón en un momento,
pero estoy corriendo un mayor carrera con mayores riesgos.
Y estoy bien con eso.
¿Cuántas personas en su juicio tienen permisos de residencia, ¿eh?
O ¿sólo los voluntarios de la que están desesperados y desplazados?
¿Qué es exactamente lo que usted desea?
Quiero que suspender el juicio.
Eso no va a pasar.
ACEPTAR y, a continuación, publicar sus resultados.
Si eres tan rápido para bombear estas personas llena de mierda,
luego de publicar los resultados del análisis de sangre de la prueba.
Que nos muestran. Nos muestran no tienes nada que ocultar.
Buen día, señores.
-[Shay] ¿y ahora Qué?
No sé. Tenemos que averiguar cómo lo consiguió.
[Shay se burla]
¿Tienes una mejor idea?
Sí. Volvemos al laboratorio, hemos de romper una vax, sin los efectos secundarios.
Toma las piernas de debajo de ella. Ella está muerta en el agua.
Bien, pero el día de mañana. Tengo que ir a casa.
Sólo tengo que dejar de pensar durante diez minutos.
[botellas de ruido]
[charla] - [Ivy] Lucky último, Papá.
-[Lloyd] Gracias, la válvula.
- [Ivy] ¿te gusta esta parte? - [chica] Sí.
-[Ivy] OK.
- [Dom] tal vez ustedes dos deberían haber tenido una novia de registro.
¿Qué fue lo tenemos todo contribuyó para -
algunos de cría de llamas para un pueblo en Bolivia?
-[Lloyd] Sí, gran error que cometió.
Nos encanta su comida, Ive. Muchas gracias por crearlo.
Sí, yo pensé que necesitaba platos fríos con el calor.
Sí, sí. Siempre se puede intentar encender el aire acondicionado.
- [Lloyd] tratamos de conservar la energía hasta que realmente lo necesitan, Dom.
Cuando ese entonces? Cuando alguien cae muerto de agotamiento por calor?
Es que lo que ocurrió?
- [Archie] hay más, Ivy? - [Ivy] Seguro que es.
Hizo lo que prometió?
Qué? Por supuesto. Um...
¿Has terminado o no lo quieren segundos?
Nunca nos fuimos de vela.
- Papá compró una granja. - Cállate, Cosmo!
- Papá no está bien. - Cosmo...
Me prometí que no se lo digas a Mamá y prometió que iría al médico.
Por qué siempre haces mentir acerca de todo?
- Papá se orinaba en el aparcamiento. - Cosmo!
[sombrío música]
Hey, hey, hey. Hey, Hey, hey, hey, está bien.
Está bien, cariño. Es ACEPTAR.
¿Por qué no se le vea un médico?
No sé, Cos.
Él es orgulloso y terco.
Y tal vez le gustaría admitir que él no es perfecto.
Es que ¿por qué no le gusta de mí - porque yo no estoy?
No. Sin, Cos, él te ama.
Él te ama tanto.
- [Ivy] carta más alta pierde. Recoger en tres.
- [Ivy] Listo? - Con esto? De esta?
Uno, dos, tres.
-[Archie] Kaboomage!
-[Lloyd] OK, lo que... ¿Cómo vamos a ir?
[hablan todos a la vez]
-[Eadie] ¿cuánto tiempo estuvo usted en cuenta?
-[Dom] Un par de segundos.
Cuántas veces ha sucedido?
Dos veces.
Una vez en el trabajo y, a continuación, el día de hoy, el día de hoy.
Cuando sucedió en el trabajo, hizo perder el control de la vejiga, entonces?
Jesucristo, ¡no!
Hey! Estoy tratando de ayudar aquí.
Es bastante común.
El estrés apagones, problemas de ansiedad en los primeros respondedores.
Y la última vez que revisé, volar el extraño helicóptero
y la unidad de su familia en el coche.
Cómo compatible es que con desmayo?
Va a tierra mí?
Si la tengo, sí.
Bueno, sí, eso podría no ser tan malo.
Es por eso que usted compró una granja?
Es un pedazo de tierra en el río. No es realmente una granja.
Es simplemente un lugar para escapar si necesitamos.
Alejarse de qué?
De lo que se avecina.
Las cosas están yendo hacia el sur, Ead.
Más rápido de lo que pensamos que va a ser...
mucho, mucho peor de lo que podemos imaginar.
[charla de fondo]
[suspira] Oh...
Por lo tanto, hay mi bella esposa
tener un ir en mi sobre cómo limpiar los dientes de los niños
y si necesitan apoyos.
Por lo tanto, si hay una pastilla para todos los que, entonces estoy en.
Voy a hacer que algunas de las citas...
y mejor que se muestran.
OK, ¿cómo es que estadísticamente posible que tengo esta tarjeta cada vez?
Son poca gente, te están engañando? Es la broma sobre mí?
Ha sido desde el punto del día. La tarjeta está retocada, Papá.
[Lloyd gemidos]
Bien, tropas, necesitamos obtener este espectáculo en el camino.
- [las niñas] ¡No! - [Francesca] sé. No, la próxima vez.
Gracias, Lloyd.
- Gracias, querida. - Es bueno verte.
- Sí, demasiado. Muchas gracias. - Tener cuidado.
Voy a venir y ver por ti.
- [Dom] Gracias por invitarnos a Lloyd, Deberíamos hacerlo más a menudo.
- ¿Fue usted? - Era lo que a mí?
La falsa alimentar a mi teléfono
así que no sabría lo que es el infierno que estaba pasando en mi propio matrimonio.
No creo que usted puede no saber lo que está pasando en su propio matrimonio
a otra persona de los pies, pero el tuyo, de verdad.
Pero, no, no era yo.
Pero usted sabe quién lo hizo.
[sombrío música]
Dormir bien, compañero.
Te amo.
[tierna música]
[ciudad de ambiente]
[lejana sirena]
[teclas de jangle]
[coche emite un pitido]
[pitido]
- Hola. - Hola.
Hey, cariño. Hey, bubba.
¿Está usted listo?
Mm.
[cantando juntos en Tonga] Él 'oiaue Ana Latu
Ana tauele kiate 'au
Si e ma fononga él " una ciento'uno
Él na a ma topu va'e taha pe
Él 'oiaue Ana Latu
Ana tauele kiate 'au...
[grillos]
[pasos]
Bien, vamos a hacerlo de nuevo.
En el siglo siguiente.
Que se alteró la aplicación, Eadie?
[oscura, tensa música]
[presidente rejillas]
[música solemne]
[botella de agua de aerosoles]
[Lloyd exhala]
Tus primos tienen derecho mocosos.
Usted sabe que, a la derecha?
Un montón de los mimados poco arseholes.
¿Crees que tal vez usted ha tenido suficiente para beber?
En realidad, no, no creo que.
Así que...
si no te gusta, usted puede gatear a su Mamá porque...
Lo que no estoy de humor para usted.
[chorros de botella]
[música solemne]
[pitido]
- Él no va a gustar mucho esto. - Bueno.
-[Shay] Por La Mañana.
[Lloyd suspiros]
Bebé, yo, eh...
Oh, mierda. Dije algo ... Me dijo algo a usted.
- Lo siento mucho. Yo no quiero decir ... - [Ivy] Sí, bueno.
[Lloyd suspira] - [Llowd] Mierda.
Oye...
Necesitamos de la onu individuo de prueba.
¿Tu necesitas que?
Nunca vas a conseguir los resultados oficiales de la prueba de sangre.
Karima cómo-su-cara ha hecho bien claro.
Así que hacemos nuestra propia.
Obtenemos alguien que ha tenido el VAX, hacemos nuestras propias pruebas.
Y si podemos probar que es poco fiable - augé - es fuera de la mesa.
Toda la situación se va.
[Suspira Lloyd]
Oye.
Hola, necesitamos de la onu individuo de prueba.
- [Anunciador] permisos de residencia urbanos se dará a conocer pronto.
Todos los residentes, por favor, se reúnen sus pertenencias
y hacer su camino a la zona de comedor.
Permisos de residencia urbanas anunciados pronto.
Oye.
Parece que estás casi listo.
Um ... Rima, tengo que pedirle un favor.
Necesitamos una muestra de sangre
para que podamos probarlo para lo que estamos preocupados por el VAX es cierto.
- [Leroy] mamá odios agujas, pero ...
Me da lo mismo.
¿Estas bien con eso?
OKAY.
OKAY...
Derecho, por lo que este, alrededor de su brazo, que va a ser un poco apretado poco.
Mm.
[Música tensa]
[Susurrante, charla]
Bienvenidos todos.
Aprecio tu paciencia.
Las personas con permisos de residencia son ...
Ann y Joel ¿Por qué,
Tobias Henny,
Sasha Harrison.
Edwina y Seth Dawson,
Conrad mejor,
Alice Malone,
Kirstie y Rodney Owen.
Por Park.
Eso es, me temo.
¿Qué?
12. que sólo está allí está destinado a ser 50.
[Oscura, música tensa]
[Tapping teclado]
¿Qué?
Nada.
Es que nunca has conocido Karima. Eso es lo que ha dicho, ¿verdad?
Si, como en ninguna, no la he encontrado ...
Lo sentimos, no puedo ... no puedo oír.
No la he visto antes.
¿Qué?
Sólo quería ver cómo se veía cuando mentido directamente a la cara.
¿Qué dijo ella? Dijo um ...
Ella dijo que "vamos a la curación de Chagas un colchón vietnamita a la vez."
Ella sabía de nuestro viaje a las viviendas de protección oficial.
Nadie más en la tierra podría haberle dicho.
Nos vendido a Lindriquil.
No hay mucho que explicar.
Ayudé Eadie estableció una alimentación de falso embarazo en su teléfono.
Hay un poco de tejido conectivo entre los dos.
Probablemente deberíamos ir cómoda en alguna parte.
Toma una cerveza.
Puedes pegarme si quieres.
[Oscura Música]
Lloyd ...
- [Eadie] Aquí, beber eso.
¿Hey, qué pasa?
Es Autoridad Fronteriza. Los enviaron aquí para manejar las deportaciones.
No se limitan a ellos va a tomar ahora mismo!
Está hecho, Eadie.
No puede ser!
Ven conmigo.
Lo siento, chicos, bueno, sólo estamos corriendo un poco detrás de la actualidad.
El Dr. Boulay de nuevo y no está acostumbrada a cómo funcionan las cosas aquí rápido.
Ella todavía tiene que hacer el alta médica en el Latus.
Voy a conseguir que haga que ahora
y nosotros haremos el papeleo transferencia al mismo tiempo,
por lo que no le Espera, ¿de acuerdo?
- [oficial] Sí.
Que no va a pasar por la magia, doctor. Ve a buscarlos.
Derecho, ven conmigo.
Lo sentimos, carpeta equivocada.
Uh ... Eadie ...
- [Abel] Está bien, sígueme, chicos.
Rima ... ven conmigo. Sígueme.
- ¿Por qué? - Sólo ven conmigo.
Vamos. Ahora. Ahora.
[Música tensa]
Vaya, vaya, vaya, vaya, vaya, vaya, vaya.
[Auto emite un pitido]
Sólo uno ...
OKAY. Vale genial.
- [arrullos bebé] - Shh, shh, shh.
Llevar al bebé.
Bajar. Sentarse en el suelo.
Cuidado con las manos.
[Música tensa]
[Pitido]