FANTASTIC PRESENTA
¿Que no sabes hacia dónde vas...
o de dónde vienes?
¿Alguna vez te preguntaste quién eres?
¿Qué debería recordar?
¿Cuál es mi deseo más profundo?
Estoy segura de que tuviste ese deseo.
Porque todos lo tuvimos.
Aprendí que realmente tenemos que creer en los milagros.
Solo tienes que dar ese paso.
Cuando dejas de resistirte a tu corazón y te entregas,
logras darte cuenta de que incluso lo más doloroso en la vida es un regalo.
El paso que das para escaparle al dolor te puede llevar a un umbral.
Y una vez que cruzas ese umbral,
ya no puedes volver a dormirte.
¡No puede ser!
EL DÍA ANTERIOR
¡Cansu!
Disculpa. Me confundiste con otra persona. Soy Elif.
¿Elif?
Perdona, pero tengo mucho que hacer. Que tengas un buen día.
VENUS DE ELIFF
Disculpa, perdón. ¿Merve te envió para el trabajo?
¿Por qué no me lo dijiste? Te cerré la puerta en la cara. Pasa.
Estás muy pálida. ¿Quieres algo de beber?
- Agua, por favor. - Ya te traigo.
Lo siento mucho. Cuando dijiste "Cansu", me confundí.
Yo también. Fue mi culpa.
Cosas que pasan.
- Gracias. - De nada.
Merve te comentó los detalles del puesto, ¿verdad?
Pero puedes comentármelos de nuevo.
Bueno, pues...
Tengo que preparar mi colección, pero mi asistente renunció.
Necesito una asistente que sepa coser y dibujar.
¿A qué te dedicas? ¿Con quién trabajaste?
Soy pintora. Hace poco tuve una exposición.
¿Tienes experiencia en la industria de la moda?
Sí, sé algo de moda. Puedo hacer tus dibujos.
¡Genial! Me llegaron muchísimos pedidos. Necesito a alguien en quien confiar.
Puedes confiar en mí.
Sí, siento lo mismo.
Bueno, pues...
¿Qué me dices del salario? ¿Qué tienes en mente?
No importa. Lo que a ti te parezca.
De acuerdo.
Mi hermano.
Erhan.
Entonces tenemos un trato.
Empiezas el lunes.
De acuerdo.
¿Adónde me dijiste que vivías?
Es un poco complicado.
Bueno, como vamos a trabajar hasta tarde,
podrías dormir en el sofá, si no te importa.
De acuerdo.
Genial.
Aún no me has dicho tu nombre. Vamos de nuevo. Soy Elif.
Vamos de nuevo. Atiye.
Muchas gracias.
Realmente necesito este trabajo.
¡Señor Ozan!
Atiye.
Es un placer.
¿Nos conocemos?
No me parece. No.
Nos vemos el lunes.
Nos vemos.
Gracias por este milagro.
Esta es otra posibilidad.
Parece interesante.
- ¿Cómo era que se llamaba? - Atiye.
Opino lo mismo. Es excéntrica.
Me abrazó ni bien abrí la puerta.
Pero en seguida le tomé cariño. Me cayó bien.
¿Qué era tan urgente? ¿Por qué llamaste?
Solo vienes si digo que es urgente.
- ¿Tomaste tu píldora? - Sí.
TOMA TUS PÍLDORAS
Tomar píldoras o utilizar otros métodos anticonceptivos es vital.
Los parques y las escuelas están vacíos.
No ha nacido ningún bebé.
La caída en la tasa de natalidad de los últimos 15 años es preocupante.
Nos acompaña la doctora Ayça Pamir.
¿Por qué mueren las mujeres embarazadas?
El bebé en el vientre hace que el sistema inmunológico de la madre colapse.
¿Puedes subir el volumen?
son hemorragias nasales y problemas de vista y audición.
La comunidad médica no puede hacer nada para evitar su muerte.
Hasta que la ciencia halle una solución, embarazarse es arriesgarse a morir.
¿Se podría decir que, sin una solución, la humanidad corre peligro de extinción?
Lamentablemente, sí.
Señorita, si un bebé es sinónimo de esperanza, quizá el Creador nos abandonó.
KOÇLAR APTO. N.º 25
¿Sí? ¿A quién buscas?
A mi familia. Serap y Mustafa Özgürsoy. Pero...
El señor Mustafa se mudó hace años.
¿Tiene su nueva dirección?
Lo siento mucho. No tengo dinero y mi familia no está en casa.
Tranquila. Si tienes adónde ir, yo te llevo.
Dicen que la humanidad está muriendo, pero yo sigo vivo. Vamos.
Gracias.
TAXI
- ¿Papá? - ¿A quién buscas?
¿Estás bien?
No, en absoluto.
Pasa, voy a buscarte un vaso de agua.
Vamos, pasa, adelante.
Adelante, por favor.
Toma asiento. Voy por agua.
- Aquí tienes. - Gracias.
¿Dónde está mamá?
¿Perdón?
De verdad no me reconociste.
Estás un poco confundida. Jamás te había visto antes.
¿Cómo te llamas?
Atiye Özgürsoy.
¿Özgürsoy? ¿Viniste aquí porque tenemos el mismo apellido?
¿Dónde está tu esposa?
¿Te parece que tengo esposa? Mira este desorden. Nunca me casé.
De acuerdo.
Aún eres policía. No renunciaste. Se ve que nunca conociste a mi madre.
¿Tienes algún problema?
¿Pérdida de memoria o algo así?
Creo que sí. A veces me confundo, tal como usted dice.
Siento haberlo molestado.
Espera un momento. ¿Tienes identificación?
No, no tengo.
Mira, querida. Soy policía. Podemos tomarte las huellas digitales.
Quizá te reportaron como desaparecida. Podríamos encontrar a tu familia.
No, no hace falta. Lo siento. Que tenga un buen día.
4123, cuartel general.
Sí, señor.
Atiye Özgürsoy. Averigua quién es.
Entendido, señor.
¿Té, señorita?
Ahora no, gracias.
De acuerdo. Bienvenido, pachá.
Gracias, amigo.
- Suerte con el trabajo. - Gracias.
Disculpa.
¿Puedo usar tu portátil? Tengo que buscar algo rápido.
Claro, señorita.
BUSCAR ATIYE ÖZGÜRSOY
NO SE ENCONTRARON RESULTADOS
¡Mierda!
- ¿Qué estás buscando? - No existo.
¡Mi madre!
MUJER TRASTORNADA CAUSA GRAN REVUELO EN MINA
INCIDENTE EN MINA DE SANLIURFA
MUJER DESATA UN CAOS EN EL ÁREA MINERA DE SANLIURFA
¡Suéltenme! ¡Se los suplico!
¡Esto es asesinato! ¡Asesinato! ¡No pueden cavar allí!
Mi hija vendrá.
Mamá.
¡Aún no es momento!
¿Puedes averiguar en qué hospital está?
Claro.
El horario de visita terminó. Además, la paciente no puede recibir visitas.
Escucha, soy su hija. Tengo que ver a mi mamá.
Según nuestro archivo, no tiene ninguna hija. Necesito tu identificación.
Me robaron la cartera. Ayúdame, por favor. Es importante.
Nuestra jefa médica no está. Si se entera de esto, me despiden.
Dudo que el colgante en tu cuello esté allí con el consentimiento de mi madre.
¿Y si la jefa médica se entera de eso?
Mamá.
Viniste.
Estás aquí.
Mamá...
Nadie me creía.
Nadie me escuchó.
Bueno, ya estoy aquí.
Estoy aquí.
Mamá. Papá no me reconoce.
Cansu ya no es más Cansu. No nace ningún bebé.
No dejes que te encuentren.
Vete.
Ve allí.
Ve.
Tú puedes cambiar todo.
Puedes hacerlo.
¿Y qué hay de mi abuela, Zühre?
Debes irte ahora. Ya vienen.
- ¡Mamá, basta! - Sal de aquí.
¡Abran la puerta!
- Mamá, ¿qué haces? Cálmate. - Encuéntralo. Él te ayudará.
- Llévatela. - ¡Mamá!
¿A quién tengo que encontrar, mamá? ¿A quién?
- Encontrar la puerta es su destino. - Erhan.
¡Y abrirla es tu deber!
¡Bueno, ya!
Perdón, busco al profesor Erhan Kurtiz.
Ni idea.
Ay, Dios, estas clases no terminan más. Nunca me voy a poder jubilar.
Profesor, ¿una clase de despedida?
Chicos, durante miles de años, estas tierras...
han sido testigo de guerras, caos y civilizaciones.
El motivo de ello...
es que el campo magnético más grande del mundo está en esta zona.
Tenemos que analizar desde esa óptica las muertes de las mujeres embarazadas.
Debemos ahondar más y estudiar las características de esta tierra.
Dijo que tú tenías un deber.
Dijo que el mundo está preñado de algo grande
y el nacimiento será aquí, en Anatolia.
- Señor. - Adiós.
- Recuérdenos cuando se lo ponga. - Claro.
¿Cómo podría olvidarlos? Hasta la vista.
Profesor Öner. Disculpe, ¿podemos hablar?
¿Quién es usted?
Atiye Özgürsoy.
Busco a Erhan Kurtiz, su alumno.
Trabajaba en la excavación en Göbekli Tepe.
Su padre, Nazim Kurtiz, era amigo suyo.
- ¿Es periodista? - No, no lo soy.
Esta mañana estuve en Göbekli Tepe,
en la caverna que Nazim descubrió hace años.
Algo pasó. No sé cómo, pero ahora estoy aquí.
Nadie me conoce ni se acuerda de mí...
como si nunca hubiera existido.
No nace ningún bebé, y las mujeres embarazadas mueren.
No sé si estará conectado.
Escuche, señorita Atiye.
No debería hablar de estas cosas en público
porque la encerrarán.
¿Entonces me cree?
Puedo afirmar que mis libros la impresionaron.
Nunca leí sus libros.
Le estoy contando lo que me pasó a mí. El padre de Erhan...
Nazim está muerto, y hace años que no veo a Erhan.
No sé cómo podría ayudarla.
¿Podría al menos decirme dónde puedo encontrar a Erhan?
¿Vio eso, doctora?
Se lo dije. Le dije que Atiye vendría.
Pero usted no me creyó. ¿Lo vio?
La mujer que visitó a Serap...
Si vuelve, avísame.
- ¿Sí? - Hola. ¿Está Erhan?
No, no está. ¿Quién eres?
Una amiga. ¿Y tú quién eres?
Su prometida.
¿A qué hora vuelve?
Está de viaje. Vuelve recién en unos días.
¿Cómo te llamas?
Bueno, paso después.
Gracias.
¡Mierda!
Está aquí.
¿O sea que yo tengo la culpa de esto?
¿Por qué mueren las mujeres embarazadas? ¿Por qué no nacen más bebés?
Tú puedes cambiar esto.
Por algo estás aquí. Todo está conectado, Atiye.
¿Cómo puedo cambiarlo yo sola?
Ya viste el poder de una sola intención, de una promesa.
Tú eres todas nosotras, Atiye.
Cuando te unas al vientre de la Tierra
para curar a todas las mujeres, los nacimientos volverán.
¿Quién eres?
Todavía no me encontraste.
Vuelve al comienzo, a la fuente que dio origen a todo.
Querida Elif. Sé que lo que escribí puede que no tenga sentido para ti,
pero por favor léelo hasta el final.
¿Alguna vez pensaste que estabas perdida?
¿Que no sabes hacia dónde vas o de dónde vienes?
¿Alguna vez te preguntaste quién eres
o cuál es tu deseo más profundo?
Estoy segura de que tuviste ese deseo, porque todos lo tuvimos.
Mi deseo fue traerte de vuelta.
Luego se produjo un milagro, y aquí estás.
Pero no está naciendo ningún bebé aquí. No hay esperanza.
Tengo que solucionarlo. Tengo que volver al lugar del que vine.
¡No puede ser!
¿Dónde estás? ¿Dónde están los templos?
¿Abuela?
Mierda, llegamos muy tarde.
Tranquilo.
Yo me encargo. Te lo dije, me llegó una carta.
- ¿De quién? - Anónima.
El remitente se debe haber confundido.
La famosa mesa de desayuno de la señora Melek.
Ya no es más desayuno. Más bien almuerzo.
Es mi culpa.
- Buen día, querida. - Buen día.
Me quedé dormida, así que Ozan vino a despertarme. Lo siento.
Bueno, siéntense. A comer.
- ¿Y papá? - Vendrá pronto.
Cariño.
Te extrañamos mucho.
Estabas absorta en tu trabajo.
Así es, pero ya no más. Contraté a una asistente.
- Mi amor. Ozan. - Buen día.
Te encargas de todo lo que Elif necesita, ¿no?
Sin duda, es un santo.
Claro que sí. Son casi hermanos.
- Hoy vuelve tu hermano. - ¿Ah, sí?
Bueno, a ver si se digna. ¿Me voy a casar yo en vez de él?
- Es un adicto al trabajo. - No es tan así.
- ¿Qué haría sin Erhan? - Menos mal que lo tenemos.
¿Y si no existiera?
¡Cómo lo extrañé!
MINERA GAIA
Señorita, ¿qué hace ahí?
Vine a pedir un deseo.
Es propiedad privada. No puede pasar.
¿Quién es el propietario?
Tiene que irse. Obedezca, por favor.
Pregunto de curiosa. ¿Su jefe está en el auto? Me gustaría conocerlo.
Bueno, espere aquí.
No se quiere ir. Pregunta por usted, señor.
¿Erhan?
Un momento... ¿Cómo sabe mi nombre?
Creo que hay un malentendido.
Mis muchachos la acompañarán a la salida.
No, no hay ningún malentendido. Hay templos aquí.
No diga tonterías. Es solo una mina.
Erhan, busco la caverna que tu papá encontró. Con las rocas púrpura.
Todo depende de esto.
¿Qué sabes de la caverna?
También sé otras cosas.
¿Quién eres?
Soy Atiye Özgürsoy.
¿Quién eres realmente, Erhan Kurtiz?