Estamos deshabilitando
Cada collar en cada prisión.
Hoy comienza realmente el levantamiento.
Evangeline, tienes que darme algo.
Hay un mutante. Va por Erg.
Vive en el tun dc
Le invitamos a quedarse aquí, pero
Debes llevar la marca.
Clarice y Erg ...
- Vi algo entre ellos. - Venga.
¿De verdad crees que te estoy engañando?
Ya no sé lo que pienso.
Es John ... Los purificadores se lo llevaron.
Vamos a empezar una milicia ciudadana.
Para tomar nuestra seguridad en nuestras propias manos.
¿Estás listo para ir a casa?
Piensa en todo
Andrea y Andreas von Strucker hicieron como Fenris.
Los gemelos von Strucker son asesinos.
Eso no tiene nada que ver contigo.
Realmente espero eso.
Esto perteneció a Andrea von Strucker.
Creo que deberías tenerlo.
Recogiendo un pedido personalizado. Andreas von Strucker.
Sr. von Strucker. Por supuesto.
Pude hacer la restauración
y realice la ... modificación que solicitó,
pero me pregunto
¿Si pudiera ser capaz de tentarte a vender el instrumento?
Esto pertenecía a alguien que estaba muy cerca de mí,
quien recientemente perdí.
Fue como perder un trozo de mi alma.
Todos nuestros sueños,
Todo lo que queríamos para nuestra gente está en esa caja.
Sr. von Strucker ...
No esta a la venta.
Bien...
Tuve que intentarlo.
La modificación ... ¿Está completa?
Sí, es bastante notable.
Y puedo asegurarte que el secreto está a salvo conmigo.
En efecto.
- Sincronizado y corregido por VitoSilans - - www.Addic7ed.com -
Desde que regresamos de rescatar a John, ella ha estado así.
Ella está entrenando y estudiando.
Bueno.
¿No es eso algo bueno?
Ella sólo parece diferente.
Me preocupa que pelear
junto a Andy la ha afectado de alguna manera.
Por supuesto que sí.
Ella lo vio tratar de matar a alguien.
No es sólo eso.
Ella está obsesionada con esa caja de música.
- Con Fenris. - Ella estará bien.
Mira, si realmente vamos a derribar el Círculo Interno,
ella necesita estar lista
Venga.
Clarice y Marcos están esperando.
No podemos atacar a Reeva. Ahora mismo.
Todos ustedes vieron lo que el Círculo Interno le está haciendo a nuestro hijo.
Tenemos que detenerlos antes de que sea demasiado tarde.
¿De verdad crees que pelear con ellos lo traerá de vuelta?
John sigue sedado
después de tomar una libra de perdigones al pecho
y quieres empezar una guerra? Como, con los cuatro de nosotros?
No, Clarice tiene razón.
La seguridad es una locura.
Y las heladas nos pueden ver venir.
Y solo los poderes de Reeva ...
- Está bien, así que pedimos ayuda. - Eso podría ser difícil de conseguir.
El Círculo Interior acaba de liberar a miles.
de violentos delincuentes mutantes.
La gente tiene miedo.
Razón de más para actuar ahora.
Rally el metro antes de que se haya ido.
Bueno, muchas de las estaciones.
se han oscurecido
No hemos tenido contacto en días.
Si no contestan sus teléfonos,
Golpeamos sus puertas.
Haz que entiendan.
Bueno.
Mañana iré a un par de estaciones,
Mira lo que puedo subir.
Ninguno de nosotros quiere rendirse.
Solo tenemos que ser inteligentes.
Oye. Tienes que comprobarlo.
Reeva tiene gente nueva en la sala de entrenamiento.
¿Gente nueva? ¿Qué nuevas personas?
Supongo que estaban en la cárcel, y escaparon.
cuando apagamos los collares, pero son rudos.
Vamos, están a punto de empezar.
Ya no estás en la cárcel.
Te estamos ofreciendo una oportunidad.
A unirse a nosotros.
Dejar atrás tu pasado.
y hazte parte de algo mucho más grande que ustedes mismos.
Esta es tu oportunidad
para convertirse en los fundadores de una nación,
- Para ayudar a crear ... - Sabes, no hay nada.
Me gusta más que una buena lección cívica,
Pero la palabra es que nos vamos a ensuciar las manos.
Cierra tus ojos.
Piensa en cada humano que te haya hecho mal.
Me está gustando esto hasta ahora.
Ahora imagina el mundo sin ellos.
Me parece bien, Max.
¿Cuándo empezamos?
Después de tu entrenamiento.
¿Formación?
¿Quién necesita entrenamiento?
Lo siento.
Déjame ser claro.
Esta es mi casa.
Estas son mis reglas.
Y lo que estamos planeando requiere mucho más.
que solo ... volar sillas.
Necesito disciplina
Necesito compromiso
A menos que tengas otros planes.
Tal vez prefieras volver a usar un collar?
Porque eso se puede arreglar.
Beats prisión.
Estaban en.
¿Viste eso? Eso fue asombroso.
Yo lo vi.
Los apologistas mutantes quieren pasar por alto
El peligro real de estos presos escapados presentes.
Se aprovechan de nuestras esposas ...
Lorna. ¿Cómo estás?
Necesito hablarte sobre estos nuevos reclutas.
¿Creíste que los woulnize?
Esta es la tripulación que derribó el crucero Ignavus.
Miles de personas murieron. Son asesinos en masa.
Ya no podemos dejar la corrección política.
Trump la seguridad de los ciudadanos humanos decentes y trabajadores.
Debemos defender nuestro derecho ...
¿Cómo crees que se fundan las naciones?
Tú derribaste ese avión de Trask.
- Debe comprender. - No yo...
Entiendo el daño colateral,
Pero las miles de personas en esa nave, fueron ...
- ¿Inocente? - 330%.
Estos animales ... Y seamos honestos, amigos,
eso es exactamente lo que son, animales ...
Están acechando nuestros barrios, nuestras calles.
La membresía en los Purificadores es superior al 70%.
Cada persona sin un X-Gene es un soldado potencial.
en su ejército,
Y es por eso que estos nuevos reclutas están aquí.
Para golpear a los humanos con tal fuerza,
tan duro, que estarán demasiado asustados para pelear.
Y mientras tanto,
¿Estoy fuera?
Eres realeza
Su trabajo es destruir.
Lo tuyo es construir desde las cenizas.
Ya verás.
Tu tiempo llegará.
Nunca abogaría por la violencia.
Pero defenderé los derechos de cualquier persona.
Quien siente la necesidad de defender sus vidas.
o la vida de su familia de un ataque mutante.
Hasta la próxima, amigos, estad atentos.
Mantenerse a salvo.
Sr. Turner,
Gracias por venir a verme tan rápido.
Absolutamente. Escucha, necesitamos
- para hablar de lo que pasó. - En mi oficina.
Los mutantes que
supuestamente murieron en Atlanta están vivos.
Ellos son los que atacaron el compuesto Purificador.
- Necesitamos sacarlo ahí. - Este es nuestro momento.
No podemos distraernos con vendettas personales.
No es...
Acabo de firmar papeles de divorcio con mi esposa.
Ella pensó que estaba loca por pensar que estaban vivos.
Sé que te has sacrificado, Turner.
Quiero que tu sacrificio importe.
Los estadounidenses están preocupados por los 6.000 delincuentes mutantes.
sueltas en sus patios traseros.
Te estoy ofreciendo la oportunidad de ser un héroe.
Hacer América segura.
¿No es eso lo que quieres?
Por supuesto que es.
Bueno. Porque necesitamos mantener a las milicias ciudadanas por ahí,
mostrando a la gente que los purificadores son
parte de la solución.
Mostrando a la gente que pueden hacer frente a la amenaza mutante.
Una vez que nos ganamos los corazones de América,
Entonces podemos hablar de Atlanta.
Andrea!
Andreas
Lauren?
Oh Dios. Todo está bien.
Estás a salvo ahora.
Sólo respira.
Su ritmo cardíaco está abajo.
¿Seguro que no estás herido?
Estoy bien. Lo prometo.
Nunca he visto a los poderes comportarse de esa manera antes.
Lo que le hiciste a la cómoda y la lámpara.
En el sueño, estaba Andy ...
No fue con Andy.
Bueno, si no fue con Andy, ¿qué fue?
Yo ... no recuerdo.
Ustedes se queden aquí. Voy a conseguir eso
Oye. Sr. Rael.
- ¿Todo bien? - Dígame usted.
Recibí llamadas de sus vecinos sobre el ruido.
Derecha.
Mi-mi hija
ella tuvo un ataque
Ella está mejor ahora
pero lo intentaremos y bajaremos.
- Bien gracias. - Podría...
obtener una palabra, en privado?
Por supuesto.
Esta no es la primera vez que hemos tenido problemas.
Veo las noticias, y están tomando medidas enérgicas.
en arrendadores alquilando a ...
Mi hija está enferma, art.
Eso es todo.
Yo solo...
Necesito estar seguro.
Lo sé.
Es un momento de miedo.
- Tienes un buen día. - Todo bien.
Y dile, uh ...
Lila, ¿verdad?
¿Mi hija? Lila, sí.
Bueno, dile a Lila que espero que ella se sienta mejor.
Gracias. Gracias, art.
Muy bien, un par de avistamientos reportados en Columbia Heights.
Ustedes diríjanse allí.
- ¿Qué quieres que te pegue primero? - Jace.
Revisa las iglesias y los refugios, ¿de acuerdo?
Mantenga sus ojos y oídos abiertos.
- Oye. - Está bien, lo oíste.
- Vamos a cargarlo. - ¿Qué pasa, hombre?
¿Qué diablos está pasando?
Tuve un poco, uh ...
pequeña charla con nuestro amigo.
Quiere que salgamos a la calle de inmediato.
Te presenté a ese amigo.
Construí este capítulo,
- y todo lo que recibo es un texto? - De acuerdo, aguanta,
espera, ted.
No estoy tratando de excluirte, hombre.
Y, sabes, sé que te golpearon bastante fuerte en el complejo.
No solo yo, Jace. Los hombres murieron en ese recinto.
Kyle puede que nunca vuelva a caminar.
Y, y solo quieres correr de vuelta allí afuera.
Sé que es rápido. Me quedó muy claro.
esta es una prioridad Tuve que moverme rápido.
Tengo un grupo listo para ir a Anacostia.
Hay algunos mutantes escapados por ahí.
Significaría mucho para mí si vinieras.
Venga.
- ¿Cómo está? - No estoy muy seguro
cómo se cura ... solo que es más rápido de lo normal.
Esperaba que ya estuviera mejor.
Oye, sólo está tomando algún tiempo.
Volverá allí donde lo necesitamos pronto.
De vuelta allí para que pueda recibir un disparo de nuevo.
Genial.
Cuando Reed comenzó por primera vez como fiscal,
Fue puesto en un caso de crimen organizado.
Y durante el juicio,
Un día, su auto no arrancaría.
Por eso, llamamos AAA.
Y encontraron una bomba.
Básicamente, él ... vivió
porque compró una batería de coche pésimo.
Después, le rogué que fuera a la práctica privada.
o solo...
divisiones de transferencia, pero ...
... dijo que tenía que volver.
Mira, llevo 20 años casado.
La gente se dobla, se adapta,
pero...
no cambian
Esto es quien es john
y quien el mundo necesita que sea.
Sí, pero ¿qué pasa con lo que necesito que sea?
Se aman
Estará bien.
Marcos.
- ¿Cómo te va? - Bueno, no genial.
Los líderes de la estación de Dover huyeron a Canadá.
Quedan un par de mutantes,
pero no tienen poderes de combate
Y aún menos interés en luchar.
No es bueno, pero no ha terminado.
- Todavía tengo algunas paradas más. - Todo bien.
Ten cuidado.
Sí, tienes que estar bromeando.
Lorna, ¿qué es esto?
Necesito tu ayuda.
¿Entonces me robas?
- Está bien, ¿quieres escuchar? - No no,
¡Es hora de que escuches!
Decidiste dejarme para el Círculo Interno.
Y decidiste que no llegaba a estar allí.
Cuando nació Dawn.
Y entonces decidiste regalarla.
Y entonces decidiste besarme de la nada.
y luego dejar de nuevo.
Suficiente.
- Lorna, suficiente. - mira, no estoy aqui para hablar
acerca de nosotros, marcos Estoy aquí porque necesito tu ayuda. Por favor.
Se como te sientes.
Sé que me odias ahora mismo.
Es Reeva, ¿de acuerdo?
Ella está planeando algo. Algo terrible.
¿Seriamente?
Qué, tu, uh ...
¿Tu guerra de razas no está saliendo como esperabas?
Marcos, ella tiene el equipo.
De la masacre de cruceros ignavus.
Asesinaron a miles.
Sabía que un muand significaría sacrificio,
Pero estaba dispuesto a matar o morir por ese sueño.
Pero hay líneas. Tiene que haber
Marcos, estos nuevos reclutas, mataron familias.
Niños.
Reeva me miró a los ojos y me dijo que por eso
Ella los necesitaba, porque quiere hacer algo.
Tan monstruoso que cambia el mundo para siempre.
Necesito detenerla.
Yo ... no puedo hacer eso solo.
Lo siento.
¿Bueno? Lo siento. Cómo te traté estaba mal.
Y si no quieres perdonarme, bien, no lo hagas.
Pero tú me ayudas. Tú me ayudas, Marcos Díaz.
Tú me eres porque eres un hombre demasiado bueno para dejar morir a la gente.
Sólo porque me chupan el amor.
Guau.
Mi mente está completamente alucinada.
¿De verdad Lorna está girando en el Círculo Interno?
Sí. Lo sé. También fue un salto para mí.
¿Quieres el premio de subestimación del año?
- Enviado a tu casa? - ¿Sabes lo que me asusta?
Lo que sea que esté haciendo Reeva es lo suficientemente malo como para cambiar la mente de Lorna.
Entonces, ¿qué vamos a hacer?
Estaba pensando que vamos a los Morlocks.
Oh. Esto sigue mejorando y mejorando.
¿Quieres ir a los Morlocks?
Lo último que comprobé, me llamaste traidor.
- Incluso para hablar con ellos. - Necesitamos averiguar
lo que está sucediendo en el círculo interno,
y tienen ojos por toda la ciudad.
Ellos son los únicos.
Eres increible.
Viste lo que vi.
Ella está obsesionada con esa caja de música.
Sus poderes están cambiando.
Ella se está volviendo más violenta, más poderosa.
Tal vez eso no sea del todo malo.
Yo-si Lauren es más fuerte ...
Andy se fue por este mismo camino.
Estaba obsesionado con mi historia familiar, el poder.
Andy fue lavado de cerebro.
La canción que se está reproduciendo en la caja de música ...
Se llama "Erlking".
Se trata de una fuerza maligna que roba niños ...
... y los padres que lo ignoran.
Mantén tus ojos abiertos.
Ustedes dos adelante.
- ¿Qué es este lugar? - Es un albergue juvenil.
Obtuve algunos informes sobre criminales fugados haciéndose pasar por personas sin hogar.
Maldición, si voy a dejar que pongan en peligro a los niños.
¿Tenemos alguna información difícil? I-Si todo esto es solo pesca ...
Oye, ¿a quién no le gusta la pesca?
Tengo ojos en ellos justo aquí.
Este es un espacio seguro para los jóvenes sin hogar. Tu no puedes
- Sólo entra aquí. - La gente vio a algunos fugitivos por aquí.
- Sólo tenemos que echar un vistazo. - si ¿Un grupo de chicos con armas?
I-Si fueras policías con una orden judicial,
- Tal vez, pero ... - Oye, oye, más despacio.
Soy un oficial fuera de servicio. Este es un lugar público.
Las armas tienen licencia. Tenemos todo el derecho de estar aquí.
Oye.
Whoa, whoa, whoa, whoa.
- ¡Oye! - No puedes subir allí.
- ¡Oye! - ¿Que esta pasando?
¡Esos niños no han hecho nada malo!
¡Que alguien llame a la policía!
- Esas son mis cosas, hombre. - ¡De esta manera! ¡Rápido!
¿Quienes son esas personas?
- ¡Aquí dentro! - ¡Aquí!
¡No no! Mejor esperas que tu poder sea más rápido que una bala,
Porque yo te dispararé.
No hagas nada estúpido.
Solo tenemos unas preguntas.
Hay que ir
Cualquier sensación de cuando te oigo admitir
¿Eres el mayor hipócrita del mundo?
Mira, ¿qué quieres que te diga?
Siéntete libre de hacerlo tuyo, pero cualquier versión.
de "me equivoqué, clarice,
Soy un idiota total "sería genial.
Estamos tratando de detener un ataque terrorista aquí, ¿de acuerdo?
¿Así que ni siquiera puedes disculparte?
Quiero decir, te encantan los defectos de todos los demás.
Cuando fuiste detrás de mi espalda a John
para hablar de mi y de este lugar ...
Maldita sea, me haces daño. Y él.
Lo siento, Clarice. Ya sabes, tengo mis propios problemas.
Todo esto con Lorna, estoy ... estoy realmente luchando
para darle sentido.
Lo siento.
Disculpa aceptada.
Ahora, chúpalo. Es hora de juego.
Recibí el mensaje que estabas bajando, Blink.
¿Que esta pasando?
Uh, Blink? ¿Estás Blink ahora?
Sí, lo soy, Eclipse. Relajarse.
- ¿Lo trajiste? - Lo lamento.
Necesito hablar contigo.
Yo no bajaria aqui
a menos que fuera importante.
Por favor, sólo escúchame.
Ven.
Qué gusto verte de nuevo.
Nunca llamas, nunca escribes.
Lo siento.
El servicio aquí abajo es terrible.
♪ Sigue leyendo 'para correr como un fugitivo o pugilista
♪ Track con Thunny B ... ♪
Salud Amigo.
Mm.
Gran trabajo en la formación de hoy.
¿Oh eso? Vamos, eso no fue nada.
Deberías haber visto el boom cuando me saqué de la articulación.
Todavía estoy, uh, todavía estoy resolviendo los problemas.
Mm.
Has derribado el crucero Ignavus.
Entonces, eso es ... legendario.
Eres Lorna Dane, ¿verdad?
Sí, tu papá fue, como, mi héroe.
cuando yo era un niño. Ahora, ese tipo,
ese tipo era un OG.
Sí. Probablemente lo conocías mejor que yo, pero gracias.
Entonces, ¿qué es lo que Reeva te hizo hacer?
Bueno, Sentinel Services nos tuvo en
Tres infiernos separados.
No nos hemos visto en años.
Acabo de volver a la ranura.
Quiero decir, sólo tengo curiosidad.
Cuando llego a ver la leyenda en acción.
Debes tener alguna idea de lo que estás golpeando.
¿Quieres saber el secreto?
a mi larga e ilustre carrera?
Mientras me paguen,
No hago ninguna pregunta.
¿Alguien robó nuestro abridor de botellas?
Oh. Lo siento, sé que no debería estar usando mis poderes dentro.
Oh. Bueno, probablemente esa no sea la mejor idea.
Pero estás trabajando en mejorar.
Es genial.
Tu padre está preocupado por ti.
Lo sé.
Me gusta hacerme mas fuerte
y aprendiendo sobre mi familia, pero ...
Es abrumador a veces.
Pero estoy empezando a sentir si vamos a ganar esta pelea,
No podemos sacar nada de la mesa.
Completamente extendido.
¿Qué es?
Cuida tu espalda, ¿de acuerdo?
Es la policía.
Cait. ¿Cuántos había allí?
Dos entraron en nuestro edificio.
- Ve a la habitación, yo me encargaré. - No, Reed,
Si ven la destrucción en la habitación de Lauren ...
¡Policía! ¡Abre la puerta!
- Ve. Me haré cargo de ello. - Todo bien.
Buenas tardes offic
- Palmas y ojos al suelo. - No puedes simplemente venir ...
- Manos y palmas al suelo ahora. - Tenemos un informe
- De actividad mutante en la zona. - Lenta y con cuidado mete la mano en tu bolsillo.
- Y entréguenos su identificación. - No puedes solo
Entra a mi casa sin una orden de registro.
Puedo si tengo causa probable.
Acabo de escuchar un choque.
Prepararse.
No hay a donde escapar.
Lauren, si se trata de eso, necesito que hagas
Lo que sea que puedas para sacarnos de aquí.
No nos vamos en esposas.
Está bien, tengo una idea.
Ve y diles que viste mutantes en la calle.
que crees que van a atacar
Busca en tu bolsillo y muéstrame tu identificación.
Está justo ahí en la mesa, en mi billetera.
Ahí, en el cuenco.
Adelante.
Despacho, necesito que hagas una verificación de identidad.
- ¿Qué estás haciendo? - ¡Manos y ojos al suelo!
- Cariño, haz lo que él dice! - No. Él está aquí
Acosándote mientras estas muties aterrorizan a nuestro vecindario.
- ¿De qué estás hablando? - ¿Estás ciego?
Hay mutantes en la calle ahora mismo,
¿Y estás aquí apuntando con sus armas a humanos inocentes?
¡Estar atento!
- ¿Viste de dónde viene? - 10-80-M.
Repito. 10-80-M.
Solicitando asistencia inmediata.
Ahí. ¿Qué te dije?
- 10-4. 20 en sospechoso? - Negativo. Ellos estan mirando
¡Por ahí!
El sospechoso cree que se dirige al este
por el callejón oeste. 11-99.
10-4. En camino. Vamonos.
Entonces, ¿realmente estás disfrutando esto?
Sí. He estado enseñando a algunos de los niños.
Se siente bien ser necesitado de nuevo.
Me estoy acostumbrando.
- La marca. - Lo siento.
Me siento mal por traerte aquí y hacerte ...
Oye. Hiciste mucho
Los sacrificios que haces para ayudar a los mutantes en problemas ...
¿Puedo, uh ...?
Sí.
Lo siento.
YO...
Es tu ex, ¿verdad?
De la que me hablaste. ¿Todavía tienes sentimientos por ella?
Uh, es ... es mucho más complicado que eso.
No, yo, uh ... Ella me trató como basura,
y ella hizo pedazos el mundo,
y ahora me está pidiendo que la ayude a volver a armarla.
Sabes, cuando pienso en ella, yo solo ...
Me siento triste y ... y enojada.
Yo, uh, me gustaría ser más fuerte.
Solo puedes estar tan enojado con alguien que amas.
No se necesita fuerza para odiar a alguien.
Se necesita fuerza para perdonarlos.
El círculo interno está haciendo algo grande.
Necesitamos saber qué.
Lo que estás preguntando ... No es nada pequeño.
Lo sé, lo entiendo.
No te preocupas por la gente allá arriba ...
- ¿Es eso lo que yok? ¿Que no me importa? - Bueno sí.
Quiero decir, siempre estás hablando de "las personas de arriba".
Yo no nací en un túnel.
Pero cuando vine aquí, me comprometí con este lugar.
Mi primera prioridad es protegerlos.
Como yo te protegería ...
... si eliges unirte a nosotros.
Yo no puedo
Ellos me necesitan allá arriba.
No dejaré morir a la gente
porque no hice nada
No puedo pelear tu guerra, Blink.
Pero hay algo que puedo darte.
Entonces, ¿qué, no has visto nada?
Sí. No sé nada de ningún mutante escapado.
Todo bien. Entonces, ¿por qué corriste?
¿Sabes quién corre?
Personas con algo que ocultar.
Tú no eres la policía.
- No puedes decirme ... - Solo ...
Solo dime lo que quiero saber, y ambos podemos seguir adelante ...
- Lo juro, no sé nada. - Entonces, ¿por qué corriste?
Porque eres purificadores.
Todos ustedes son como el Klan.
Mi abuelo no necesitaba una razón para huir del Klan.
Tampoco la tuya.
Mira niño
esto no es sobre el odio.
No tengo problema con mutantes
Si están siguiendo la ley.
Yo no.
Yo solo...
¿Que pasó?
Ted, ¿qué diablos pasó?
Estaba usando sus poderes.
Él-él-él levantó sus manos.
Oh Dios mío. Oh Dios mío.
¡Necesitamos una ambulancia aquí ahora!
¡Que alguien llame a una ambulancia!
¿Qué hiciste?
Ted.
¿Qué hiciste?
No lo sé.
Acaba de suceder.
Le disparaste a un niño en el pecho. Eso no pasa simplemente.
Tenía miedo por mi vida.
Él vino a mí, y yo ...
Hay sangre por todo el respaldo de su silla, Ted.
Como si estuviera sentado.
Jace, no sé, no sé qué decir.
¿Cómo te atacó si estaba sentado?
¡Ni siquiera quería estar aquí!
Voy a ser policía en la cárcel.
¿Sabes lo que eso significa?
Teníamos información de que algunos fugitivos escaparon.
vino por aquí, así que ...
Sé por qué estás aquí. Estoy preguntando qué pasó.
Tengo un niño muerto, un tirador que no está hablando.
Necesito cualquier cosa que puedas darme.
¿Has visto algo o no?
Escuché un alboroto, entré en la habitación, vi al niño ...
... mirando como si estuviera listo para atacar,
y el oficial Wilson se mantuvo firme.
De acuerdo entonces.
¿Por qué estaban aquí?
¿Crees que el administrador del edificio?
- ¿Di algo? - Volveremos a eso.
Lo que importa ahora es que usaste tus poderes.
y podrías haberte visto, podría haber sido escuchado.
Le dije que lo hiciera, Reed.
Y funcionó.
¿Así que esta fue tu idea?
Si buscaban en el apartamento, todos estaríamos en la cárcel.
Hemos hablado de esto.
Hablamos de la caja de música, hablamos de todo.
Pensé que estábamos en la misma página aquí, Cait.
No. Decidiste que necesitábamos estar en tu página.
No estamos reteniendo a Lauren.
Ahora no.
Hay demasiado en juego.
Yo puedo con esto.
Solo puedo quedarme un segundo.
Notarán que me he ido pronto.
¿Has averiguado qué planea Reeva?
Aún no. O nadie sabe cuál es el plan de ataque,
o nadie está diciendo.
¿Que pasa contigo?
No estoy seguro.
¿Bien, qué es esto? ¿Encontraste algo?
Clarice y yo nos dieron una propina
sobre algo en el patio de un tren.
Los Morlocks dicen que alguien barrió toda la seguridad.
Probablemente no es nada
lo comprobaré
- y te lo haré saber. - Espere.
Si hay algo, debería irme.
- Lorna, no es ... - Mira.
Estamos en esta situación por mi culpa.
Que es mi culpa.
Te traté terriblemente.
Uh ...
He tardado tanto en escuchar esas palabras.
He estado tan enojado por tanto tiempo.
Sobre perderte, sobre ...
sobre perder a nuestra familia.
Y sigo ... preguntándome cuándo voy a romper.
Cuando voy a ... cuando me rendiré.
Y luego no lo hago.
¿Por qué no puedo?
No lo sé.
Solo quiero que estés a salvo.
Mira...
Todo lo que quería...
... era un lugar para nosotros.
Tu yo
y el amanecer.
Y lo sé, sé que crees que me rendí.
Entiendo porque.
Pero tienes que saber ...
tienes que saber que yo nunca ...
nunca lo hizo.
Estamos hablando de un incidente hoy.
donde nuestra milicia ciudadana tuvo que parar
Un peligroso mutante por la fuerza.
Gente ...
Este no era ni siquiera uno de los prisioneros que escaparon.
Este animal estaba en un albergue para niños sin hogar.
¿Qué hubiera pasado si Jace Turner y Ted Wi ...
Paula.
Oye, Jace. ¿Puedes hablar?
Sí, sí.
Bueno um
Bueno, me sentí, um ...
Yo tenía que llamar.
He estado...
viendo la hora de ryan.
De Verdad?
Pensé ... pensé que odiabas ese espectáculo.
Lo que hiciste ... Salvando a esos niños ...
Grace estaría orgullosa de ti.
Sí, no sé sobre eso, bebé, yo soy ...
No lo sé.
Sé que es duro.
Tal vez ... si nos viéramos?
Paula.
te quiero.
Te amo ... pero me tengo que ir.
Jace ...
¿Estuve fuera el tiempo suficiente para que aprendieras a cocinar?
¿El tiempo suficiente para que abra una lata?
No sé por qué no tienen tapas como todos los otros recipientes.
Se normal, latas.
Hey, um ...
... cuando estaba en esa habitación, con los Purificadores ...
Seguí pensando en ti.
Lo que dije ... sobre ti y Erg.
John, no tenemos que hablar de esto ahora.
Es importante, ¿de acuerdo?
II perdí el pulso ...
y perdí a Dreamer y ...
es difícil para mí...
estar tan cerca de alguien.
Yo me asusto...
Perder a alguien que amo.
Yo uh
John, yo tampoco quiero perderte.
Estoy asustado. Sus...
- Hola. - Juan.
Es Evangeline.
Estoy reuniendo a los líderes regionales de la
- Forng subterráneo. - ¿Cuándo?
Estamos trabajando en los detalles.
John, debería haberte escuchado en Filadelfia.
Usted tenía razón. El metro está colapsando.
No podemos dejar que eso suceda.
Te llamo para decirte: reúne a tu gente.
Estar listo.
- ¿Qué? - Era Evangeline.
Ella está recogiendo el metro.
Pelear.
_
Lila
Es bueno ver que te sientes mejor.
¿Qué puedo hacer por ti?
La policía se detuvo por hoy.
Acaban de realizar verificaciones al azar
por las penas de prisión.
Solo vinieron a nuestro departamento.
Tal vez ... uno de los vecinos, por el ruido.
Los vecinos que oyeron el ruido te llamaron.
Solo quería asegurarme de que no había mutantes.
Bueno, hay mutantes, Sr. Rael.
Como yo.
Y si alguna vez
ven después de mi familia otra vez ...
Oh Dios mío.
Habrán consecuencias.
Y si hablas ...
a cualquiera...
¡No voy a decir nada, lo juro por Dios!
Sé que no lo harás.
Porque en este mundo,
Cualquiera podría ser un mutante.
No sabes quiénes son.
Nunca eres
...seguro.
Hemos estado esperando aquí por horas.
¿Crees que Erg cometió un error?
Le dijo a Clarice que alguien había borrado.
Toda la seguridad en la zona.
Esto tiene que ser Reeva.
Todavía no lo entiendo.
Quiero decir, el Círculo Interior es el lugar más seguro.
Alguna vez he visto
No hay razón para venir aquí.
A menos que Reeva esté haciendo algo.
Ella no quiere que nadie más lo sepa.
¿Quién es ese?
Eso es Benedict Ryan. Desde Hawk News.
El cruzado anti-mutante.
¿Qué está haciendo Reeva con Benedict Ryan?
No lo sé.
- Sincronizado y corregido por VitoSilans - - www.Addic7ed.com -