Esa fue toda la publicidad nacional.
del mutante subterráneo.
Solo vas a estar parado alrededor
¿Mientras el Círculo Interior asesina a la gente?
Esta no es nuestra lucha.
Correr en una batalla que sabes que vas a perder no es noble ...
Es egoísta.
¿Qué estas diciendo?
Me estoy despidiendo
Esta es tu comunidad ahora.
Bienvenido a casa, Blink.
Lauren está cambiando. Ella se está volviendo más violenta.
Tu hermana está en peligro. Déjanos ayudarte a llegar a ella.
Somos los únicos que realmente nos entendemos.
Piensa en lo que podríamos hacer.
No me puedo resistir
Creo que puedo ayudarte.
Dijiste que ella iba a venir.
Ya no puedo sentirla.
Alguien estaba en mi habitación.
Nadie aquí va a meterse con tus cosas.
- Tal vez. Tal vez no. - Sospecha algo.
¿Hay alguna manera de que puedas descubrirlo?
¿Cuándo podría estar solo?
Bueno.
"Kilroy's Liquor Store".
Gotcha
Mueve muy lento.
En pocas palabras: si algún mutie está en la escuela de mi hijo,
Eso es como un arma cargada en el aula.
Es solo sentido común.
Pero hasta que nos levantemos, reconocemos.
que hay un problema mutante en este país,
nada va a pasar
De acuerdo, ese es nuestro tiempo.
Hasta mañana.
Mantenerse a salvo. Mantenerse vigilante
Y estamos fuera.
Estás escuchando a WROG ...
¿Cuándo vas a hablar con la gerencia?
sobre esta maldita fuga?
Me vas a electrocutar.
Te dejo otro mensaje.
Además, su cita está aquí.
Correcto. Uh ...
Sí, envíala.
No entiendo. Cuando llamaste,
Pensé que esto era sobre algún tipo de trabajo.
Lo que ofrezco es mucho más que un trabajo.
Piense en ello como una asociación.
Una asociación?
Ni siquiera sé quién eres.
Oh, pero sé mucho sobre ti.
Los negocios que vendiste a inversionistas.
y luego corrió hacia el suelo.
Esa "carrera" para el congreso.
Sexto lugar, ¿verdad?
Y ahora esto.
Para tu información,
Este es un programa de radio de alto nivel.
En Maryland?
No picemos las palabras.
Sr. Ryan, usted es un oportunista fallido de dos bits.
Viste la ola de odio anti-mutante después del 7/15,
y has estado tratando de montarlo
a la fama y la fortuna desde entonces.
Bueno, tengo buenas noticias.
Estoy aqui para ayudarte.
Sr. Ryan,
He estado buscando a alguien como tú.
Alguien con tu necesidad.
Alguien con tu ambición cruda.
Y, sin mencionar, tu rostro se desperdicia en la radio.
¿Cómo te gustaría ser el hombre más importante de América?
Puedo hacer que suceda.
¿Cómo exactamente harías eso?
Bueno, digamos que ...
Tengo ... habilidades.
Regalos.
No estoy trabajando con un mutante.
Soy un patriota
No, Sr. Ryan, usted es un vendedor.
Y tengo algo para que vendas.
- Sincronizado y corregido por VitoSilans - - www.Addic7ed.com -
Te tomaste tu tiempo.
Sí, bueno, no tengo un montón de monstruos
Para teletransportarme a través del tráfico.
Tomé el Beltway, en realidad.
Teníamos que encontrarnos aquí?
Oh, pensé que podrías apreciar el simbolismo.
Una nación dividida,
Una guerra civil para nuestro tiempo.
Tengo un trabajo para tus purificadores.
- Esto es Loco. - Es necesario.
Y tiene que suceder rápidamente y muy, muy silenciosamente.
Eso es una tarea difícil.
Cualquier persona que envíe en este pequeño recado,
hay una buena probabilidad de que no vuelvan a casa.
¿Se supone que debo convencer a los hombres de morir por esto?
Es posible que desee dejar de lado la parte agonizante.
¿Por qué no le preguntas a tu nueva marioneta?
Turner, ¿verdad?
Él es ambicioso. Prométele algo.
Prométele qué?
Es un tipo de ex-servicios centinela.
Te dejaré los detalles a ti.
Pero esta es una parte esencial del plan.
Nuestro plan.
Hazlo
Ella está empeorando.
Sabía que lo haría, pero no tenía otra opción.
¿Te das cuenta de lo que nos enfrentamos?
Clarice se ha ido,
Marcos recibió un disparo tratando de proteger a Lorna,
y usted está quitando los poderes de nuestra hija.
Ella se escapó, Cait. Estaban tirando de ella
- hacia el círculo interno. - entiendo que es
una situación seria solo pienso
Es una locura que estés suprimiendo sus poderes.
Después de lo que tu padre te hizo.
No había dormido en días.
Tenía miedo de que la perdiéramos para siempre.
- La medicina era todo lo que teníamos. - ¿Por cuanto tiempo?
Ni siquiera tenemos suficiente suero para ti.
¿Que demonios fue eso?
Es alemán.
Reed, estoy bastante seguro de hablar alemán
No es una reacción normal a las drogas.
Que esta pasando?
Lauren encontró una carta
que mi abuelo había escondido
En un compartimento secreto en la caja de música.
- Estaba en alemán. - nuestra hija encontrada
un mensaje secreto de tu abuelo asesino en masa,
¿Y no pensaste en mencionármelo?
- Las cosas estaban pasando tan rápido. - Estos son de la clase
De las cosas que le dices a tu esposa!
Esperamos a Lauren por horas. La teníamos
No lo sé. Algo salió mal.
Más como si todo saliera mal.
Las cosas se están juntando. Estamos a punto de cambiar el mundo.
No necesito excusas. ¿Entendido?
Por supuesto.
Tus esfuerzos con la chica Strucker tendrán que esperar.
Necesitamos poner nuestra propia casa en orden.
Gracias a todos por venir.
Ha surgido una situación que es preocupante.
Max salió anoche
Él no ha vuelto.
Entonces, ¿está desaparecido?
Al igual que él, él desapareció?
No estamos seguros Lo estamos buscando ahora.
No sabemos si es grave.
Por supuesto que es serio
Si ustedes dejan que algo le pase a él ...
Oye, no es culpa nuestra si se fue del edificio.
Nuestro sistema de seguridad es al menos un 98% impenetrable.
Está bien, bueno, alguien lo penetró. Él no solo va a escapar.
Y si alguien lo golpeó por ahí,
significa que sabían a dónde iba.
Está bien, sólo calmémonos.
Lo más probable es que esté durmiendo en una cama.
Esperemos que sea todo lo que es.
Hemos aumentado la seguridad.
Por ahora.
Si sabes algo
sabes como encontrarnos
¿Tratando de hacer ese anillo con tu mente?
Sí, un poco.
¿Cómo estas, hombre?
Bueno, me dispararon.
Tienes suerte de que no fuera grave.
Todavía no he sabido nada de Lorna.
Podría haber muchas razones para eso.
Y alrededor de 50 de ellos implican que la maten.
Ya sabes, ella ni siquiera sabe que las cosas fueron de lado.
Cuando intenté agarrar a Max.
Ella está ahí fuera sola.
Lorna va a estar bien.
Está bien, ella siempre podría manejarse a sí misma.
Recuerdo lo enojada que estabas cuando se fue Lorna.
Pensé para mí mismo, no hay nada.
Clarice podría hacer para volverme loca.
Estaba equivocado.
Hola John.
Ella todavía se preocupa por ti.
Pude verlo
Entonces, ¿por qué se fue?
Lorna se fue al sueño de una patria mutante,
y Clarice se escapa con un grupo de extraños
Quien no cree en nada más que esconderse en la oscuridad.
Bueno, al menos ella está a salvo.
Lo creas o no, ella está ahí
Porque ella quiere ayudar a la gente.
- Oye, Blink. - Oye.
Sé que ustedes tienen reglas estrictas
sobre quién puede venir aquí.
Pero, en este punto, estamos sentados.
En el lugar más seguro de la ciudad.
Si podemos derribar más mutantes, aunque sea solo temporalmente ...
Estás hablando de ir en contra de todo lo que representamos.
No, estoy hablando de salvar vidas.
Sé que los Morlocks hicieron este tipo
- De cosas en el pasado ... - Eso fue hace mucho tiempo.
Y no estás viendo lo que está pasando ahora.
- Esa oferta corre. Los policías ... - Hemos tratado con policías antes.
Ni siquiera intentaron arrestarnos antes de disparar a Glow.
Gracias a ti y a tu amiga, ella está bien.
Ella está con los Morlocks en Pittsburgh,
donde un curante mutante ...
Esto no es solo sobre Glow.
Todos en la superficie están en peligro.
Si no abrimos nuestras puertas ...
Esta es una comunidad, no un campo de refugiados.
La gente viene aquí porque
- Es un lugar al que pertenecen. - además
no tenemos los recursos
Entonces vamos a obtener más recursos.
Hay gente allá arriba que odia a los mutantes.
Ellos quieren acabar con nosotros.
Si solo nos vamos a proteger,
¿Qué tipo de comunidad es esa?
¿Así que realmente están viviendo en las alcantarillas?
Temo que sí.
Separatistas mutantes que viven justo debajo de nuestros pies.
Los parásitos Criminales
Quiero decir, he oído hablar de los Morlocks.
cuando estuve en servicios centinela,
pero nadie podría encontrarlos.
¿De dónde sacaste esta información?
Una fuente bien situada.
Quiero que armes un equipo para ir allí.
y eliminarlos.
¿Borrarlos?
¿De qué estás hablando? Nadie nunca
Incluso poner a un Morlock bajo custodia.
Es por eso que se están riendo de nosotros desde sus alcantarillas.
Está bien, pero enviando un equipo de éxito,
eso es cruzar una linea Quiero decir, la última vez que lo comprobé,
Todavía es ilegal disparar a la gente.
No estamos hablando de ciudadanos honrados aquí.
Los Morlocks son lo peor de lo peor.
Sé que es mucho pedir.
¿Recuerdas cuando nos conocimos en esa barbería?
Estaba buscando un rostro para nuestro movimiento.
Querías lidiar con el problema mutante,
hacer lo que Sentinel Services no pudo.
Y para conseguir justicia para tu niña.
No hay suficientes hombres buenos, señor Turner.
Pero eres uno de los mejores que he conocido.
Cuando esto se hace,
Te prometo que no tendrás un trabajo.
en Sentinel Services ... puedes transformarlo
en lo que siempre debería haber sido.
Porque lo estarás ejecutando.
¿Qué quieres decir con que el ascensor no funciona?
Es por razones de seguridad. Lo siento.
Hasta que resolvamos esta situación Max,
Reeva no quiere que nadie vaya a ninguna parte.
O llamando a cualquiera.
- Noté que los teléfonos también están caídos. - Nada dentro o fuera.
Sí, pero ¿por qué? Quiero decir, no es como los sospechosos de Reeva.
- Alguien aquí, ¿verdad? - Ella está siendo cuidadosa.
Ella debería haber tenido cuidado al reclutar
Ese psicópata borracho.
Lo siento vale Esta no fue mi decisión.
Está bien, escucha.
Este es el momento que hemos estado esperando.
Nadie ha tomado antes estos Morlocks antes.
No los policías. Servicios no centinela.
Nadie.
Vamos a dividirnos en dos grupos.
La mayoría de ustedes va a estar en los equipos.
Eso bloquea todas las salidas de los túneles alrededor de la ciudad.
Ahora, voy a necesitar voluntarios para el grupo.
eso va allá abajo conmigo
Y no te voy a mentir, va a ser peligroso.
Vamos a estar cazando monstruos ahí abajo.
Pero es por eso que este trabajo nos cayó a nosotros, ¿verdad?
Mira, tengo miedo. Soy...
Temo cada segundo que vamos a estar ahí abajo.
Pero estoy haciendo esto por una razón.
Estoy haciendo esto por mi hija Grace, quien murió el 7/15.
Lo estoy haciendo por mi nieto.
Está a punto de nacer.
Estoy dentro.
Lo estoy haciendo por mi país.
Para mi especie.
- Para mi familia. - Para nuestro futuro.
Gracias por tu servicio.
Quiero ir allí contigo.
Tengo más experiencia en combate en Irak que cualquiera de estos tipos.
No, Ted, necesito que dirijas los equipos que bloquean las salidas del túnel.
Sí, Mike y Don tienen eso cubierto.
Una cucaracha no podrá salir.
Después de lo ocurrido en el centro juvenil ...
Por eso tengo que hacer esto.
Jace, me arruiné ahí abajo.
La única razón por la que no estoy en la cárcel eres tú.
Solo quiero una oportunidad de tener tu espalda como la mía.
Está bien, vamos a salir.
Beber despacio
¿Como te sientes?
Un poco mejor.
Tu padre me contó los sueños con Andy.
- ¿Cómo casi ... - Fuiste al Círculo Interior?
Sí.
Gracias a Dios que te encontraron.
- Nunca debí haberme ido. - Mm, no es tu culpa.
Y ahora estoy escuchando sobre esta letra y la caja de música.
Quiero decir, al parecer, ahora eres bilingüe.
porque estabas hablando alemán mientras dormías.
¿Yo era?
Mirar el lado bueno.
¿Recuerdas todas esas pruebas de español que bombardeé en la escuela?
Leí una letra y boom ... Habla alemán.
Mira, si ese es el problema,
Entonces deshacámonos de la maldita cosa.
No creo que lo sea.
La letra, la caja de música,
investigando la historia de nuestra familia ...
me hizo sentir mas fuerte
Y me gustó.
Vi que te gustó.
Hablamos de la necesidad de ser fuerte para Andy, y ...
No tenía elección.
Dios.
Lo siento mucho, Lauren.
La dosis se está acabando.
Vamos a tener que averiguar qué hacer
sobre su situación pronto ... y la tuya.
Cait, la caja de música y la letra,
No solo afectó a Lauren.
¿Tus poderes se manifestaron de nuevo?
Sí.
Pero no es solo eso.
Me sacó algo,
algo que pensé que había enterrado hace mucho tiempo.
Es tan ... poderoso,
tan abrumador
Por eso le di a Lauren el suero.
Todos tenemos una oscuridad interior.
Ningún suero va a controlar eso.
Mira, he hecho cosas de las que no estoy orgulloso.
- ¿Qué quieres decir? - Cuando fuimos a Atlanta
Para hablar con mi hermano, tuvimos que luchar contra los Servicios Centinela.
Alenté a Lauren a ser más agresiva, la empujé.
Yo quería que ella se peleara.
Bueno, te he estado viendo entrenar.
Tú también te has estado presionando.
Tal vez yo tengo
No sabes lo que es ser el único no mutante aquí.
No debería haberte culpado por lo que le pasó a ella.
Sólo estoy preocupado.
Si vamos a darle más medicina,
Tendrá que ser pronto.
Reed, no es suficiente.
Cait ...
Haz esto sobre Lauren.
No lo sé.
Si se lo damos a ella,
Podía apagar la luz dentro de ella.
Pero si no lo hacemos,
podríamos perderla para siempre.
- Sólo un momento. - Oh, lo siento.
Yo um
No quise irrumpir en.
Está bien. Adelante.
Uh ...
Solo quería disculparme por lo de antes.
Me pasé el año pasado mirando
El Mutant Underground se destruye.
Todas las personas que solíamos ayudar no tienen a dónde ir.
Sé cuánto te importan nuestros hermanos mutantes.
y hermanas, y yo también,
pero si cambiamos todo nuestro estilo de vida, ¿qué representamos?
No estoy diciendo que todos deberíamos conseguir trabajo.
En Starbucks y compramos condominios.
Parpadea, si hay alguna manera en que podamos ayudar
sin comprometer lo que somos y lo que creemos,
Estoy dispuesto a escuchar.
Gracias. Eso es todo lo que quería.
Ergio.
¿Qué es? ¿Que esta pasando?
Alguien está en los túneles.
Está bien, todos.
Esta no es la primera vez que hemos tenido intrusos.
Membrain, ¿cuál es el estado? ¿Donde están ahora?
En el túnel sur.
Eso es Jace Turner. Antiguos servicios centinela.
Recientemente se unió a los purificadores.
Él es el que torturó a John.
Esto es exactamente lo que planeamos.
Iris, ¿puedes contenerlos?
Estoy levantando paredes falsas, tratando de darles la vuelta.
Él derribó el Mutant Underground en Atlanta.
- Tuvimos que evacuar. - Eso no va a pasar aquí.
Los túneles todavía están conectados al sistema de agua de la ciudad.
Si se trata de ello, sellamos el túnel del sur y lo inundamos.
Mason, toma un equipo. Golpéalos con fuerza.
Asegúrate de que no vuelvan.
Necesitamos sacar a los que no pueden luchar fuera de aquí ...
Los niños, los enfermos, los ancianos.
¿Puedes?
Sí. Sí, por supuesto.
Vamos a salir.
Espera, aguanta.
Esto no coincide con la información que tengo.
Hemos estado en este túnel antes.
Parece que seguimos girando en la misma dirección.
¿Se están moviendo las paredes de alguna manera?
Mover esa cantidad de concreto sería una gran habilidad,
incluso para un mutante; Tiene que ser algo más.
- ¿Como que? - No lo sé.
Cuando se trata de mutantes, nunca confío en lo que veo.
Dirigir.
- ¿Quien es este? - Es Blink.
Quiero decir, Clarice. Mira, necesito tu ayuda.
Está bien, habría llamado a John, pero ...
Mira, está bien. ¿Que esta pasando?
Los purificadores están en los túneles.
- Jace Turner los está liderando. - ¿Cómo?
Pensé que nadie podría llegar allí.
Lo sé, yo también lo pensé.
Hay gente aquí abajo que no puede pelear.
Puedo llevarlos al callejón junto a la antigua planta de servicios públicos, pero ...
Uh, está bien, está bien, vamos a llegar tan pronto como podamos.
Esa era Clarice.
- ¿Ella te llamó? - si
Los Purificadores están golpeando a los Morlocks.
Ella necesita nuestra ayuda.
Tengo algunas malas noticias. Max está muerto.
¿Qué diablos quieres decir con que Max está muerto?
Mira, sé que estás molesto.
Sí, estamos mucho más que enojados.
Todos queremos respuestas y obtendremos respuestas.
Todo lo que sabemos con certeza es que murió.
En un incendio de coche en una tienda de licores cercana.
- Sí, pero ¿alguien lo mató, o ...? - No lo sabemos.
Puede haber sido un accidente, pero las chicas
- Busco testigos. - Sí, de ninguna manera.
- Esto fue un éxito. - ¿Estás seguro?
Quiero decir, al chico le gustaba volar cosas.
- Se equivoca ... boom. - No cometió errores.
Para.
Le dije que parara! Estamos demasiado cerca
a nuestro objetivo de luchar entre nosotros.
Llegaremos al fondo de esto.
Sin importar lo que cueste.
¿Algo de la tienda de licores?
- Phoebe y Sophie están mirando. - Necesitan empujar fuerte.
Saquearon el cerebro del cajero durante horas, ¿vale?
El chico no dejará de gritar. No vio nada.
- Esme ... - Lo estamos intentando.
¡Esforzarse más!
Alguien sabía dónde estaría Max.
Quiero saber quién, quiero saber cómo.
y quiero que me las traigan.
Bien, bien, ¿cuántos necesitas?
Todo bien.
Sí. Lo resolveremos.
- ¿Qué esta pasando? - Otro ataque purificador.
Están golpeando a los Morlocks esta vez.
¿Qué? ¿Cómo fueron atrapados en esto?
John y Marcos están en camino a ayudar a evacuar,
Y ellos también nos necesitan.
Hay toda una ciudad ahí abajo.
Niños. Yo ... ¿Dónde los vamos a poner todos?
No sé, ¿el desguace por unos días?
¿Después de esto? Uh, Dios lo sabe.
Todo bien. Uh, uno de nosotros debería quedarse con Lauren.
- Todo bien. - No.
- Ya voy. - Lauren, no puedes ir a ningún lado.
Sigues enfermo
- Me siento mejor. - Eso es porque
la medicación se está acabando
Tu X-Gene va a comenzar a expresarse de nuevo.
Y si lo hace, te hará vulnerable.
El tirón que sentiste hacia el Círculo Interno,
hacia tu hermano, podría volver, y ...
- Sin otra dosis ... - No.
No quiero otra dosis.
¿Estas seguro de eso?
Sí. Creo que tienes razón.
Situaciones como esta, donde la gente necesita ayuda,
No puedo simplemente sentarme aquí y verlos sufrir.
Sé que es peligroso.
Pero no puedo usar el suero como muleta.
Necesito enfrentar esto.
De frente.
De acuerdo entonces.
Pongámonos en marcha.
Ir.
Todos permanezcan afilados.
Sobre mí. Vamonos.
¿Qué fue eso?
Venga.
- ¿Dónde están? - Jace, no veo nada!
- ¿Que rayos? - ¡Cálmese! ¡Cálmese!
Solo están tratando de asustarnos.
Primero fueron las paredes falsas, ahora son ... ruidos en la oscuridad.
He visto esto antes. Todo lo que tenemos que hacer es mantenernos fuertes.
¡Todos abajo!
¡Alto el fuego!
¿Que demonios fue eso?
Jace ¡Detrás de nosotros!
¡Alto el fuego!
Ellos también tienen a Chip.
¿Qué estamos haciendo aquí abajo? Estamos contra los monstruos.
Hola, James, Faith. Oh, necesitas empacar luz.
¿Bueno? Solo trae lo que puedas llevar en tus mochilas.
Hey, Gabby, Mara, ustedes están en el primer grupo. Vamonos.
- Lo sé. Ella está ... asustada. - bueno, no hay nada
- tener miedo de. - Todas las salidas están bloqueadas.
- Si los Purificadores ... - Tengo una manera de evitar eso.
- Elizabeth? - Pero es solo que Mara.
No ha estado en la superficie en años.
Mara, esta es mi casa, también.
¿Bueno? Este es el primer lugar al que realmente he pertenecido.
Vas a tener que confiar en mí. Estaremos de vuelta.
¿Bueno?
Está bien, tenemos que irnos ahora.
Vamonos.
- ¿Dónde está Clarice? - No lo sé.
Ella dijo que estarían aquí.
Ahí.
¡Oye! ¡Los autos están aquí! ¡Vamonos!
¡Vamonos! ¡Tenemos que mantenerlo apretado! ¡Vamos a movernos!
¿Estarás bien, hombre?
Sí, está bien.
No tengo un número exacto, pero hay más ahí abajo.
Los Struckers están en camino. Vamos a sacar a todos.
Gracias. Yo wa ... no estaba seguro de que vinieras.
Clarice, mira, las cosas ...
que dije y lo hice,
tal vez ... algún día cuando esto termine ...
Por ahora, concentrémonos en el día de hoy.
- Tengo que ir. - La próxima vez...
Llámame.
Siempre vendré
Los encontramos en el próximo túnel.
Son ellos...?
Muerto.
Todavía tenemos esos recipientes de gas Halothane-X, ¿verdad?
- Eso los derrotará. - Sólo tenemos unos cuantos botes.
No tenemos lo suficiente para llenar un túnel.
Ni siquiera sabemos dónde demonios están.
Tal vez hay algo que podamos hacer.
Aprendí algunos trucos en Fallujah.
- ¿De qué estás hablando? - Shh.
Si nos quedamos aquí abajo, estamos muertos.
El tiene razón. Todavía podemos volver.
¿Qué, quieres dejar que estos hombres mueran por nada?
¿Volver a sus familias y decirles qué?
Diles que corrimos? Diles que nos fuimos
estas cosas aquí abajo bajo sus pies?
No, pero ya viste lo que pasó.
Estamos en su territorio.
Solo nos están escogiendo.
Muy bien, tenemos que decidir, y tenemos que decidir juntos.
¿Avanzamos o retrocedemos?
Entonces, ¿cuánto va a durar esto?
¿Perdóneme?
Todo el lugar está cerrado.
La gente está haciendo preguntas, revisando computadoras.
Dijimos que habría controles de seguridad.
Sí, pero no dijiste que sospechabas de uno de nosotros.
¿Cómo se supone que debemos luchar?
¿Una guerra para ti si no confías en nosotros?
Creo que querrías saber si alguien nos apuñaló por la espalda.
Lorna.
¿Nos disculparías? Necesitamos hablar con Reeva.
¿Tiene noticias?
Me temo que sí.
Revisamos el registro de seguridad de la computadora.
Y ... ¿qué encontraste?
Encontramos al espía.
Cuando viniste a nosotros, hiciste un compromiso.
A cambio de la oportunidad de construir una nación,
Todo lo que pedimos fue tu lealtad.
Y nos traicionaste.
Reeva ...
No sé de qué estás hablando.
- Yo nunca ... - Sabio, lo sabemos.
Dos horas antes de que mataran a Max,
Accediste a las imágenes de seguridad de él desde esta terminal.
No. Uh, debe haber algún error.
- Sin error. - Tu contraseña.
- Tu terminal. - Nadie más tuvo acceso.
Interesante que eras el elegido.
Insistiendo en que nuestra seguridad era un 98% impenetrable,
que era casi imposible que Max hubiera sido asesinado.
¿Tratando de protegerse?
- Reeva, lo juro. - Era...
un riesgo...
trayéndote en el círculo interno.
Las chicas se opusieron,
Porque los aspectos más técnicos de tu cerebro.
lo hizo difícil,
Incluso imposible, para que penetren.
Sólo unos y ceros.
Insistí
que necesitábamos tus habilidades
Yo avalé por ti.
Estaba equivocado.
Reeva, yo no hice esto.
¿Cómo puedo probarme a ti mismo?
Solo es eso.
Usted no puede
Lorna, abre la puerta.
Andy
- ¿Qué es? - Es sabio.
Que ...
¿De qué estás hablando?
Ella era una espía.
Eso es imposible.
Bueno, hay pruebas. Las heladas lo descubrieron.
Sage comprobó su terminal en la sala de entrenamiento.
Para ver exactamente cuando Max estaba saliendo del edificio.
Sí.
Que es uh
¿Qué está haciendo Reeva?
¿Qué? Ya está hecho.
El sabio está muerto.
Quiero decir, tenían que hacerlo.
Ella nos traicionó.
Max está muerto por su culpa.
No.
Hola, chicos, antes de que lleguemos, quiero hablar de algo.
¿Qué es?
Se trata del suero.
Sé que estás preocupado, pero he tomado una decisión ...
No estoy huyendo de esto.
No es eso. De hecho, me di cuenta ...
tienes razón.
Y ... también voy a dejar de tomar el suero.
- ¿Qué? - Cuando piensas
sobre todo lo que ha pasado ...
todo se reduce a esto: de una manera u otra,
He pasado toda mi vida luchando contra el X-Gene.
Y estoy empezando a darme cuenta de cuánto me costó,
Cuánto nos ha costado a todos.
Las mentiras y la negación.
y la batalla constante conmigo misma.
Y escuchándote hoy, Lauren,
Me di cuenta de que es una parte de lo que soy ...
para bien o para mal.
Caña...
Si dejas de tomar el suero, podrías morir.
Se va a acabar con el tiempo.
El tiene razón.
Esto es lo que somos.
Me han dado estos poderes por una razón ...
Y es hora de que averigüe cuál es esa razón.
Estas seguro de esto?
Estoy seguro.
Todo bien.
Los poderes que es.
¿Cuál es el estado? ¿Se están acercando?
No no no.
Por lo que puedo ver, parece que se están retirando.
¿Estás seguro?
Jace no es el tipo de retirada.
- Algo está pasando. - No, tenemos esto.
Golpéalos duro, Mason.
En eso.
Nos aseguraremos de que no cambien de opinión.
Busca los cuerpos.
Cualquier identificación o walkies, cualquier inteligencia,
Se lo llevamos a Erg de inmediato.
¡Correr!
¿Que esta pasando?
¿Masón?
Atraparon a los cuerpos.
Granadas de gas halotano-x.
¿Qu-Quien queda?
El gas consiguió a los demás.
Los están matando.
Ve a la sala de bombas. ¡Tenemos que inundar los túneles!
Soy...
Apenas me alejé del gas.
Bueno, que tan cerca estas?
Ellos vienen.
¡Masón!
Mason, ¿ya estás?
Ergio.
Lo siento.
Lo siento mucho.
Dios mío.
Todavía podríamos ser capaces de inundar los túneles, podría
- Poder llegar a la sala de bombas. - Erg, eso es imposible.
Tenemos que evacuar. Se están acercando.
Lo siento. Sé que no quieres perder este lugar.
Yo tampoco. Pero tenemos que mantener con vida a todas estas personas.
De acuerdo, tenemos que bloquear la entrada a la ciudad.
Los retendremos tanto como podamos.
- Dejamos caer el primer grupo en el desguace. - ¿Cuántos más?
No lo sabemos, pero no suena bien. Clarice dijo
- Están evacuando a todos. - Tú sabes
- ¿Cuántas personas hay? - John, no tenemos suficiente espacio.
- Un problema a la vez. - Todo bien.
¡Aqui! ¡Vamonos!
- ¡Vamonos! ¡Vamonos! - Voy por la espalda.
- Encuentra tu espacio. Vamos a movernos - Venga.
Los policías ya están en camino. Tenemos que sacarte de aquí.
No. Tengo que criar a los demás.
- Soy su única salida. - Déjame ir contigo.
John, tienes que asegurarte de que estas personas estén a salvo.
¿Qué hay de ti, verdad? Tu eres la que dijo
No hay nada noble en luchar por una causa perdida.
Estaba equivocado.
Lo siento.
Clarice, espera!
¡Prisa! Sellar la entrada!
¡Retroceder! ¡Toma posiciones!
¿Cuanto tiempo más?
Están en el cruce.
Necesitamos sacarlos de aquí.
Consigue los otros.
Te compraremos tiempo. Prisa.
Todos, de esta manera.
Parpadea, por aquí!
Lo siento. Perdóneme.
Está bien, retrocede.
¡Esta bien, ve! ¡Prisa!
Más cerca.
Casi. ¡Casi aquí!
¡Quédate abajo! Todos, quédate abajo.
¡Ir! ¡Ir! ¡Ir! ¡Recargar! ¡Recargar!
Jace, ¡cuidado!
- ¡Lo tenemos! - Chris!
¡Todos abajo!
¡Ir! Corre hasta el final del callejón.
De acuerdo, si puedes correr rápido, dirígete hacia el sur.
La policía todavía no está allí.
Hay algunos edificios abandonados donde puedes esconderte. Ir.
¡Entra aqui! Está bien, aprieta con fuerza.
- Vas a estar bien. - Vamos a ponerte a salvo.
Los carros estan llenos! ¡Necesitamos movernos!
- Los policías están casi aquí. - ¡No me voy sin ella!
- ¿Qué? No puedes simplemente ... ¡No me iré sin Clarice!
Caitlin, toma el carro de John.
¡Vamos, monta conmigo!
Venga.
- Vamos, maldita sea. - Mamá, ¿qué vamos a hacer?
Todavía podemos salir de aquí.
¿Puede alguien aquí pelear?
Todos los luchadores están en los túneles.
Lauren, intenta usar tus poderes.
No puedo alcanzarlos.
Todo el mundo, fuera del coche!
¡Manos en la cabeza, ahora mismo!
- Podemos negociar. - Esta es tu última advertencia.
Deja tu vehículo ahora.
No. No van a negociar.
Y nosotros tampoco.
- Bájense, todos ustedes. - ¿Qué vas a hacer?
- ¡Simplemente hazlo! - ¡Mamá!
¡Bajar! ¡Ponerse a cubierto!
¡Ellos vienen!
¡Alto el fuego!
¡Deja de disparar al que tiene el parche en el ojo! Centrarse en los demás.
¿Qué quieres decir? ¡Ese hijo de puta mató a Chris!
Está redirigiendo la energía de las balas de alguna manera.
¡Dispara a los demás!
Quieres dispararle a alguien, disparame!
¡No! Cobardes
¡Ergio! Tenemos que irnos. ¡Se acabó!
Tú primero.
Tengo que ser el último en salir.
¿Que está haciendo ella aquí?
¡Fe! ¡Permanecer allí!
Quédate ahí. No te muevas
¡Se están retirando! ¡Adelante!
Vamonos.
Clarice, vamos.
¡No!
- Sincronizado y corregido por VitoSilans - - www.Addic7ed.com -