Vine a llevarte a casa.
- ¡Muévete! - No puedo hacer eso.
ANTERIORMENTE EN THE GIFTED
¿Qué está pasando?
Tengo dolores de cabeza desde que se fue Andy.
Las cosas que toco se desintegran.
Estás con los Purificadores.
- No me interesa sumarme a... - ¿Un grupo extremista?
Los mutantes que escaparon del manicomio son peligrosos.
Muéstrenle al mundo...
...que los Purificadores son parte de la solución.
Vamos, el doctor está listo para verlas.
OCHOS AÑOS ATRÁS
Es hora de otro ejercicio, chicas.
Este es un hombre malo que guarda un secreto.
Quiero que vean dentro de su mente y me digan cuál es.
No me hagan volver a pedírselo, chicas.
¡Por favor, no!
Está asustado.
Cree que usted encontrará a su familia.
Y le hará daño.
Solo por ser mutantes.
Vayan más profundo. Díganme dónde están.
No quiere pensar en eso. No quiere que sepamos.
Entonces trabajen juntas, como dijimos.
Tres mentes en una.
Por favor, no nos obligue.
Tiene miedo por su familia.
Ya conoces las reglas, Esme.
¿Te preocupa su familia o la tuya?
¡Por favor, por favor, no, los matarán!
EN LA ACTUALIDAD
Hola, lo siento. Nos necesitan en el entrenamiento, ya mismo.
¿De nuevo? ¿Otra vez vamos a entrenar?
Sí, es lo que dijeron las Frost.
Nos tuvieron toda la semana...
...practicando sin parar con unas simulaciones increíbles.
¿De qué se tratará esta vez?
¿Atacar un vehículo blindado de combate?
¿Una persecución por toda la cuidad?
Escuché algo sobre un equipo SWAT.
Increíble.
Esto no para de mejorar.
Reeva solo quiere prepararnos para la próxima misión.
¿Y dónde ha estado últimamente?
¿Está en el edificio siquiera?
Ya sabes cómo es.
Sale a hacer cosas importantes. Nunca habla al respecto.
Más vale que empiece a hacerlo.
¿Eso significa que vendrás o...?
Porque Rebecca ya está abajo.
Sí, iré enseguida.
De acuerdo.
Lo siento, bebita. Mamá tiene que trabajar.
¿Qué te parece este?
¿Ahora todo tiene que tener mangas?
No puedo creer que tengamos que usar atuendos viejos...
...porque esa linterna humana te tomó del brazo.
Simulación de hologramas activada.
Abran fuego.
¡A por ellos!
Bravo.
Aún hace falta práctica.
Puedo hacerlo mejor, me demoré con los tipos del final.
No, estuviste estupenda.
Miren quién apareció.
¿Hay algún problema, Lorna?
Tú dime.
¿Estamos entrenando para un trabajo misterioso...
...mientras jugamos a darle una paliza...
...a un holograma de un grupo SWAT?
No hay por qué alterarse.
Solo son los peores casos posibles.
La última vez que tuvimos una misión,
el Subsuelo Mutante casi logra emboscarnos.
¿Y ahora nos preparamos...
...para que nos disparen desde todos los costados?
¿Qué clase de misión es esta?
Una importante.
Bueno, les diré algo que me importa a mí.
Mi beba.
A la que casi no vi en dos días con tanto entrenamiento.
Y la que notará si mamá regresa a casa...
...llena de balas. Quiero saber cuál es el plan.
Lo sabrás cuando sea necesario.
Confía en mí.
Todos estamos del mismo lado aquí, Lorna.
¿Sí?
Se los haré simple.
O me dicen de qué se trata esta operación o me voy.
Ya no veo señales del traumatismo.
Voy a arriesgarme y a declararte recuperada.
Gracias.
¿Cómo está el doctor Kelsey?
Se salvó por poco.
Estará recuperado para cuando reabra la clínica.
Está un poco inquieto.
Me imagino.
Pero en el lado positivo,
pude rastrear a la psiquiatra que trabajaba...
...en el manicomio en el que encontraste a Andy.
Nos dio una cita para mañana.
¿Crees que sea una buena idea?
- Sí. - Trabajaba en un hospital...
...que encerraba a mutantes.
Sí, pero, al parecer, le daba pena cómo los trataban.
Así que quizás esté dispuesta a darnos información...
...de la chica que Andy ayudó a escapar.
- ¿Y si no lo hace? - Oye, debemos intentarlo.
Si averiguamos qué quieren con esa chica Rebecca,
estaremos un paso más cerca de Andy.
¿Estás segura de que estarás bien sin mí mañana?
Creo que debería ir.
Reed, necesitas entrenar.
Tienes que aprender a controlar tus poderes.
La medicina contra la ansiedad no funciona,
y los efectos secundarios están empeorando.
¿No podemos cambiar la dosis?
Cariño, sé que quieres que esto se vaya.
Pero debes lidiar con ello.
No solo... Drogarte.
Es tan difícil de explicar.
Cuando sucede, siento que... Me ahogo.
Como...
¿Como qué?
Como cuando me enferme de niño.
Cuando mi papá me hizo enfermar.
Oye...
Es como si todo pasara al mismo tiempo.
Deja que John te ayude.
No veo como el entrenamiento me ayudará.
Es algo que sucede por azar.
Inténtalo.
Recuerdo cómo eras en la facultad de abogacía.
Eras bueno para aprender cosas nuevas.
Eres bueno en todo cuando te lo propones.
Tú siempre me hiciste sentir que podía hacer cualquier cosa.
Sí puedes.
Todos recuerdan a Turner, aquí a mi lado.
Gracias a él atacamos esa clínica de mutantes...
...la semana pasada.
Y ha hecho un gran trabajo con los expedientes...
...de los pacientes que encontramos allí.
¿Jace?
Según los expedientes, muchos pacientes...
...eran enviados a un hospital en Baltimore,
...pero parece que algunos nunca llegaron.
Aquellos que tenían órdenes de arresto.
¿Estás pensando en el Subsuelo Mutante?
¿Quién más podría desaparecer mutantes fugitivos?
Tienen una estación allí, estoy seguro.
¡Eso! ¡Vayamos a Baltimore a sacudir un poco las cosas!
- ¡Eso es! - Sí.
Escuchen un momento, por favor.
Tenemos que manejarnos con inteligencia.
Estos terroristas...
...se adelantaban a los Servicios Centinelas...
...porque utilizaban el sistema.
Ponían a nuestra sociedad en nuestra contra.
Citaciones de tribunales, órdenes de registro.
Uno se metía en una iglesia y de repente era intocable.
Nosotros no tenemos esas reglas.
Podemos hacerlos salir a la superficie, atraparlos...
...y regalárselos a los federales.
¿Tenemos que hacer su trabajo?
Déjame preguntarte algo, a ti,
que traes una ametralladora a una reunión.
¿Por qué estás aquí?
¿Por qué están todos aquí?
Supongo que por la misma razón que yo.
Quieren que su barrio vuelva a ser seguro, ¿no?
Y todo el mundo piensa igual.
Pero adivina qué.
Una señora de la asociación de padres y maestros...
...no quieren estar del lado de un grupo extremista.
Y si siguen andando por ahí, blandiendo sus armas...
...y golpeando doctores,
...la gente solo logrará verlos así: como extremistas.
Pero si lo hacen bien,
correrán a unirse a su causa.
¿Cuándo te pusimos a cargo?
¡Oye! Cálmate.
Así serán las cosas.
Hablé con la conducción y quieren resultados.
Le daremos una oportunidad a este plan.
Bajo mis órdenes. ¿Está claro?
Es hora de que alguien resuelva el problema de los mutantes.
Y seremos nosotros.
Esperaba que vinieras.
Andy. ¿Qué es este lugar?
Aquí es donde entrenamos.
Pudiste haberme matado.
Lo sé, lo siento.
Pero te lo advertí.
No te vuelvas a meter en mi camino, ¿sí?
Tú no eres así.
¿Cómo puedes dañar a tu propia familia?
Esta es mi familia ahora.
Me están haciendo más fuerte.
- Podrían hacerlo contigo. - No.
Esto no tiene que ser una guerra.
¿No estás cansada de huir?
El Círculo Íntimo está ayudando a la gente.
Al igual que nosotros.
¿De verdad crees que llevar un par de mutantes a México...
...es ayudar?
Lauren, podemos hacer cosas que no te imaginas.
Dijeron que podrían lidiar con entrenar al equipo...
- ...mientras me ausentaba. - Lo lamentamos.
Sabíamos lo volátil que era Polaris cuando la reclutamos.
Creí que habías dicho que "necesitábamos de su espíritu".
No te preocupes.
Podemos recuperarla.
Estaba acostumbrada a ser líder en el Subsuelo.
No le gusta que no le informen las cosas.
A ninguna nos gusta.
Me guardo información para protegernos a todos.
Seguro, pero darle a Lorna una pieza del rompecabezas...
...no pondría el plan en riesgo.
Le pedimos que se nos una...
...y crea en nuestra causa.
Parece que tenemos que elegir.
Confiamos en ella o la perdemos.
De acuerdo. Tengo que ocuparme de algunos asuntos.
Encárguense.
Por supuesto.
Puedes contar con nosotras.
Chicas.
No hagan que me arrepienta.
Estoy en camino.
¿Está todo arreglado de tu lado?
Bien.
Porque si algo sale mal, no hace falta que te diga...
...que las consecuencias para mí no serán nada...
...comparado con lo que te pasará a ti.
Tranquila, cariño.
Mamá siente mucho haberse ausentado tanto.
Sí.
Finalmente logré que se durmiera.
Se pasó toda la mañana gritando.
Hablamos con Reeva.
Te dije que no iré vendada a una matanza.
No te pedimos que lo hagas.
Queremos contarte el plan.
¿En serio?
Tenemos mapas, rutas, planos del objetivo.
Cuando las cosas salen mal, los planos...
...son tan útiles como las listas de cosas para hacer.
Mira, tengo que ir allá. En persona. Verlo yo misma.
Necesito saber en qué estoy arriesgando mi vida.
¿Está bien? Se lo debo a ella.
Bueno. Iremos.
Hasta ahora, tus poderes se han manifestado...
...accidentalmente, bajo presión.
Cuando tus emociones se salgan de control,
tus poderes también lo harán.
No estoy fuera de control, estoy bien.
Muy bien. Muéstrame. Aquí.
Solo relájate.
Cierra los ojos y respira.
¿Cómo te sientes?
Como un tipo con las manos sobre un calentador.
Trata de ver un poco más profundo.
¿No puedes enseñarme la técnica y ya?
No hay una técnica.
Activar tus poderes comienza con lo que pasa adentro tuyo.
Intenta esto.
Concéntrate en un momento...
...en que tus poderes se manifestaron.
¿Cómo te sentiste cuando chocaron en el auto con Lauren?
¡Papá!
No pasa nada.
Reed, siento el latido de tu corazón.
Ni siquiera se aceleró.
Lo entiendo, Reed, quieres un atajo, ¿no?
Quieres recuperar 30 años de experiencia...
...en una tarde, sin esforzarte.
Pero para poder controlar esto, debes enfrentarte a tus miedos.
Sé que temes recordar cosas que fueron muy dolorosas.
- Eso no es verdad. - ¿Tienes otra excusa?
¿Tienes otra razón para pensar que eres especial?
¿Me dirás que estás bajo control ahora?
Chicos, tienen que ver esto.
Llamó Shatter, nos envió esto.
Los Purificadores bombardearon una iglesia en Baltimore.
- Por Dios. - Ahora hacen volar iglesias.
Es una locura, incluso para ellos.
Sí. Hay un montón de refugiados...
...que perdieron todo y no tienen cómo moverlos.
Shatter recibirá a cuantos pueda...
...en la estación de Baltimore, pero necesita ayuda.
Necesitan identificaciones, autos, lo de siempre.
Escuché la frecuencia policial.
Salieron en gran número. No es buen momento para ir.
Sí.
Justamente por eso debemos ir.
Debemos mostrarles que seguimos aquí.
Tenemos que estar unidos al Subsuelo Mutante,
especialmente ahora.
ESTACIÓN DEL SUBSUELO MUTANTE DE BALTIMORE
Qué pena que haga falta esto para que aparezcan por aquí.
Me alegra verte también, Shatter.
Me alegra verte.
¿Cuál es la situación?
Hay unos 20 refugiados del bombardeo a la iglesia.
Se han ido filtrando a lo largo del día.
Y las instalaciones ya estaban completas.
Las cosas empeoraron desde que atacaron el hospital...
...la semana pasada.
Genial. El Círculo Íntimo hace un lío...
...y nosotros debemos limpiarlo.
Es peor que eso.
Los grupos de humanos que solían ayudarnos...
...ya ni siquiera nos atienden el teléfono.
Necesitamos los nombres de los que llegaron...
...para hacer nuevas identificaciones.
- Traeré mis equipos. - Conseguiremos los nombres.
¿Estás bien para hacer esto?
¿Por qué? ¿Crees que voy a explotar?
Desintegraste un calentador de hierro hace un rato.
Solo estaba... Abrumado.
Oye, soy fuerte como para controlarme...
...mientras hago identificaciones.
Reed, no se trata de ser fuerte.
No sabrás qué es lo que lo desata...
...hasta no enfrentar el miedo y la ira que lo provoca.
No sabes nada sobre lo que estoy sintiendo.
No, pero tú sí.
Y debes dominar esos sentimientos...
...o nunca podrás controlarlo.
Cuando tu padre suprimió tu Gen X,
también te privó de la posibilidad...
...de superarlo cuando debías.
John, te lo agradezco.
Pero lo superaré a mi manera.
Conseguimos todos los datos personales que pudimos.
Muchos de ellos han pasado tiempo en refugios e iglesias.
Debería ser suficiente. Déjame ver.
Escuché un poco de lo que hablaban con John.
- Sí, bueno, eso... - Solo escúchame.
¿Sabes cómo descubrí que era un mutante?
Un día me fui a dormir, como un niño normal,
y me desperté viéndome así.
Todo lo que tocaba se convertía en cristal.
Era aterrador.
Cuando me miré en el espejo, vi un monstruo.
Así que intenté matarlo.
No lo logré, pero hice bastante daño.
Creo que a veces, mientras más rechazas...
...las cosas que no quieres enfrentar,
peor te hacen.
Aquí tienes.
¿Manzanilla? ¿En serio?
Si vas a fingir que eres una madre que hace yoga,
debes aparentarlo.
¿Querías ver el objetivo? Allí lo tienes.
¿Un banco?
No es cualquier banco.
Tienen un sistema de detección de mutantes.
No podemos acercarnos sin activar las alarmas.
Ahora entiendo por qué Reeva nos preparó...
...para ataques de varios costados.
Lorna, este lugar fue construido...
...con sufrimiento mutante.
Creed Financial comenzó financiando...
...la esclavización mutante en Sudamérica en los 50.
Impulsaron leyes anti-mutantes en los 70,
financiando a los cabecillas de los guetos de mutantes.
Y se pasaron los años 90 inventando la epidemia de Kick.
Tienen llegada a todo.
Incluso a Purificadores locales.
Por cosas como esta te uniste al Círculo Íntimo.
Con todos los secretos que guarda Reeva,
¿cómo voy a saber para qué sirven estas cosas?
Viste lo que pasó después del golpe al hospital.
Cientos de mutantes salieron a las calles.
Si atacamos este lugar, serán miles.
Inspiraremos a un ejército.
Bueno, escucha.
Esto... No es solo por la causa.
Es personal.
Para mí.
Y para mis hermanas.
Creed Financial fundó el laboratorio...
...que nos creó.
¿Que las creó?
Mis hermanas y yo...
...somos clones.
Nos hicieron hacer cosas terribles.
Duró años, hasta que no lo soportamos más.
Detuvimos a los guardias...
...antes de que pudieran ponernos collares.
E hicimos lo que hacía falta.
Fuego. Fuego.
Teníamos 13 años.
Fuego.
Huimos. Pero no escapamos de lo que nos hicieron.
De las cosas que nos obligaron a hacer.
Sé que es un riesgo, Lorna.
Pero vale la pena tomar ciertos riesgos.
Creo que tenemos un problema.
¿Qué pasa?
Hablé con algunos refugiados de la iglesia...
...sobre lo que sucedió.
No hay ningún herido.
¿No es algo bueno?
Es un poco extraño.
Si un grupo de Purificadores bombardea una iglesia...
...para herir a mutantes,
¿por qué ninguno de ellos resultó herido?
Porque es una trampa.
Tenemos que sacarlos de aquí, ahora.
- Iré a buscar a los del fondo. - Rápido.
Demasiado tarde.
Ya están aquí.
Vamos, hagámoslo.
Están rodeados.
Los del Subsuelo Mutante que se rindan, saldrán ilesos.
Serán entregados a las autoridades correspondientes.
No parecen muy dispuestos a rendirse.
Puede ser. Démosles unos minutos.
Yo diría que asaltemos el edificio.
No... No asaltaremos nada.
No vinimos en busca de sangre.
Vinimos en busca de justicia. Cálmate.
¿Y ahora qué, Jace?
Los tiradores se están poniendo nerviosos.
¿Hay diferencia entre hacerlos salir y hacerlos polvo?
¡Sí, hay diferencia!
Escuchen con atención.
Los terroristas y los asesinos están ahí adentro.
No aquí afuera.
Nosotros somos los buenos.
Recuerden eso.
Aún tengo que hablar con Reeva.
¿Contamos contigo?
Todavía no vi el plan de ataque, pero sí.
Tenías razón, ¿sabes?
Si vamos a hacer esto, debemos tenernos confianza.
Me alegra que hayamos hecho esto.
Yo también.
Pero no vuelvas a hacerme beber manzanilla.
¿Dónde escuchaste esa canción?
No lo sé, la melodía me quedó en la mente.
Seguramente de una película.
No lo creo.
Es la canción de cuna que le canto a mi beba.
Bueno, debo haberla oído de pasada.
Mi tía me la cantaba cuando era pequeña.
Ella la aprendió de mi mamá.
Es lo único que me queda de ella.
Solo se la canté a Dawn cuando estamos solas.
¿Te metiste en la cabeza de mi hija?
Lorna, ¿de qué hablas?
Contéstame. Cuando Dawn dejó de llorar hoy,
¿tú estabas en su cabeza?
- No, nunca haría... - ¡No me mientas!
No quise hacer ningún daño. Ella estaba molesta y...
¿Esto es lo que tú llamas confianza?
¿Hay algo de lo que me dijiste que sea verdad?
Por favor, no entiendes.
Sí entiendo. Nada de lo que dices es verdad.
Por favor, Lorna, no puedo respirar.
Si tú o tus hermanas siquiera miran a mi hija,
las mataré.
Perdón. No podía dejarte hacer algo...
...de lo que te arrepentirías.
Mantén a tus monstruos lejos de mí y de mi hija.
Esme, ¿estás bien?
El consultorio de la Dra. Taylor está aquí cerca.
Escucha.
Quiero hablar de lo que pasó entre Andy y tú en el hospital.
Siento que te presioné a enfrentarlo...
- ...cuando no estabas lista. - Ya te lo dije, mamá.
No fue tu culpa.
No puedo aceptar la idea de que no podemos llegar a él.
Tuvimos otro sueño anoche.
¿Crees que él también tiene esos sueños?
Sé que sí.
No lo reconocerías. Está diferente.
Se ha vuelto mucho más fuerte.
Estuve hablando con John.
Que se vuelva más fuerte no es inusual.
Los poderes se desarrollan y cambian.
Los tuyos también podrían hacerlo.
¿Y luego qué? ¿Me enfrentaré a Andy de nuevo?
Espero que no llegue a eso.
- Podría regresar a casa y... - No va a regresar.
Pero cuando se dé cuenta de que actúa mal...
Aún no lo entiendes.
Andy no quiere que lo salven.
Cree que el Círculo Íntimo está ayudando a la gente.
Hay mutantes llamándolos "héroes".
Quizás tenga razón.
Quizás somos nosotros los que debemos ser salvados.
Gracias por atendernos tan pronto, Dra. Taylor.
Por supuesto.
Lo que pasó en el hospital fue una tragedia enorme.
¿Quieren té?
Claro.
¿De qué paciente querían hablar?
Creo que no lo mencionaron.
Esperábamos que nos contara qué le pasó a nuestra prima.
Una jovencita. Su nombre es Rebecca Hoover.
¿Es su prima?
Sí. Hace un tiempo nos alejamos de esa parte de la familia.
Es solo que... Ahora que sabemos que el Gen X...
...está en nuestra familia,
se nos ocurrió averiguar un poco más sobre ella.
Sobre lo que puede hacer.
Les... Les diré lo que pueda.
Hace un tiempo que no trabajo en el hospital, claro.
¿Por qué se fue?
No me gustaba el tratamiento de algunos pacientes.
Cuando la gente está confinada contra su voluntad,
la situación se torna difícil.
Iré a buscar mis notas.
Algo anda mal.
- Lauren, sé que no te gusta... - No, no es eso.
- Está asustada. - ¿Por qué lo estaría?
No lo sé.
Oye, Lauren.
Sí, por favor, necesito ayuda.
Intentemos esto de nuevo.
Cuénteme sobre Rebecca Hoover.
Por favor. ¿Qué quieren?
Solo necesitamos información.
No puedo hablar de mis pacientes.
¿Pacientes?
Torturabas a esa gente.
Los traté lo mejor que pude.
¡Encerrándolos en jaulas, como animales!
Sé que hizo lo mejor que pudo.
Hablé con uno de sus pacientes. Michael.
¿Lo recuerda?
Dijo que lo trataba bien.
Por eso vinimos a verla.
Lo intenté.
No dependía de mí.
Debí haber hecho más.
Entonces ayúdenos ahora.
Michael nos dijo que usted se sentía mal...
...por cómo la trataban, que la tenían encerrada...
...y la maltrataban.
Gente muy peligrosa se la llevó...
...y necesitamos saber por qué.
Porque también tienen a mi hijo.
Dios, lo lamento tanto.
¿Qué?
Debo mostrarles algo.
Grabábamos todas las sesiones de nuestros pacientes...
...en el hospital. Teníamos que drogarla.
Si no, podía poner del revés su collar inmovilizador.
La policía se enteró de eso de la peor manera.
Tiene la habilidad de retorcer las cosas.
Una especie de manipulación dimensional.
Esto fue la primera sesión.
Creímos que estaba tomando su medicina.
Nos equivocamos.
Renuncié al hospital ese mismo día.
Según la autopsia, ella les dio vuelta del revés.
Por Dios.
Así es como me di cuenta de que no eran familiares.
Ella los mató a todos.
Hablando de principiantes.
Cuánto descuido.
Sientes cosas por todo el mundo y bajas la guardia.
Hice lo que tenía que hacer para convencerla.
Sí, se veía muy convencida.
Creo que lo último que dije fue que no hagan que me arrepienta.
No te preocupes.
Nosotras lo rompimos, nosotras...
...lo arreglaremos.
No podemos permitirnos más errores.
Necesitamos a Lorna para que el plan funcione,
y la necesitamos mañana mismo.
Bueno, tendremos que usar un acercamiento más directo.
No podemos controlar así a Lorna.
No permanentemente.
Entre las tres, podemos hacerlo por tiempo suficiente...
...para enmendar tu error.
Controlar la mente de la gente...
...no puede ser la solución a todo.
Esme, es lo que hacemos.
Es lo que somos.
No, eso es lo que él quería que fuéramos.
Dijiste que construiremos un mundo nuevo.
Pero si queremos construir algo duradero,
algo real,
la gente tiene que creer.
En especial, Lorna.
Admiro tu pasión, Esme.
Pero no podemos permitirnos ser sentimentales.
Todos estamos haciendo sacrificios aquí.
¿VIENES A CENAR EL JUEVES? ME MUERO DE GANAS
YO TAMBIÉN
Tomen sus cosas, vamos.
Es Jace Turner otra vez. Estuvo en la clínica.
Debe habernos seguido hasta aquí.
Es casi tan bueno como tú.
Si puedes abrir un portal para todos allí,
tendremos camino libre a la calle.
Se darán cuenta si aparecemos detrás de ellos como ratas.
No puedo correr más rápido que una camioneta.
Eclipse, Skyler y Naya pueden cubrirnos.
Shatter y yo, crear interferencias.
¡Escuchen todos, cuando dé la señal!
¡Prepárense para correr!
Voy a abrir un portal. Necesito que lo atraviesen...
...tan rápido como puedan...
...y se pongan a cubierto cuanto antes.
¡Gas! ¡Salgan todos! ¡Corran!
¡Vayan a la parte trasera!
¡Clarice!
Ven aquí.
ÁREA RESTRINGIDA
Debemos regresar por los demás.
No podemos. Es gas Halotane-X.
Si vuelves allí, estarás inconsciente en segundos.
¿Halotane-X? ¿No dejó de usarlo la policía...
...después de los heridos de aquella vez?
Estos no son policías.
Debemos salir de aquí.
Somos un blanco fácil para esos tipos armados.
¿Qué hacemos ahora?
¿Hay otra salida del edificio?
Sí, hay un túnel de servicio de aquel lado del edificio.
Pero es del otro lado de esa pared.
Lo usamos para meter gente, pero no podemos llegar a él...
...sin atravesar el gas.
Yo puedo ayudar con lo de la pared.
Igual tendremos que lidiar con esos tipos ahí afuera.
Quizás pueda eliminarlos.
No puedes salir ahí afuera.
Mi cuerpo resiste armas de fuego pequeñas.
- ¿Seguro? - Es nuestra única oportunidad.
- De acuerdo. - Bien. Tres, dos...
Vamos, vamos, vamos...
¡Diablos!
¡Ray!
¡Espera, niño!
Vamos, Reed. Tú puedes.
Mira dentro de ti. Está ahí.
¡No me obliguen a hacer esto! ¡Al suelo!
Tú y mamá nunca hablan...
...de lo que puede significar para mí que Andy regrese.
Es tu hijo.
¡Shatter!
¡Síganlo, ahora, rápido!
Vamos.
¡Vamos!
¡Ve por ella! ¡Ve por ella!
Te dije que te alejaras de nosotras.
¿No te quedó claro?
Mira. Si quieres arrancarme la cabeza, está bien.
Pero, por favor, escúchame.
Nunca debí haberme metido en la cabeza de tu beba.
Sí.
Estaba llorando, y necesitaba hablar contigo.
Estuvo mal y lo siento.
Pero sentí algo en ella.
Algo que nunca antes había sentido.
El amor de una madre.
Yo tampoco tuve madre.
Eso no te da derecho a invadir la mente de mi hija.
No, no me lo da.
Te manipulé porque te necesitamos.
Porque eso es lo que hacemos.
Hacemos que la gente haga lo que necesitamos.
Para eso... Fuimos creadas.
No es excusa.
- No tienen que aceptar eso. - No lo hicimos.
Mereces saber toda la verdad.
¿De qué hablas?
No fuimos siempre trillizas.
Esme, Phoebe, Sophie, repórtense para trabajar.
Durante nuestros ejercicios,
mantenían a dos de nosotras encerradas.
Como seguro.
Celeste y Mindee se quedaron aquel día.
Fuego.
Cuando decidimos escapar,
creímos que podríamos salvar a todas. Nos equivocamos.
No pudimos liberar a Mindee y Celeste.
Nunca le contamos esa historia a nadie.
Ni siquiera a Reeva.
Sentí la muerte.
Estaba lejos de mis hermanas cuando murieron.
Sentí el dolor. Y el terror.
Como si me hubiera pasado a mí.
Y haría cualquier cosa... Cualquier cosa...
...para proteger a tu hija de eso.
Lo siento...
Quiero que sepas que te unas o no a esta pelea,
estoy de tu lado.
Y del de ella.
Lo lograste, amigo.
Las autoridades clausuraron la estación.
La mayor redada de mutantes en años.
No salió como yo esperaba.
Mira, sé que dijiste que nadie saldría lastimado.
Pero ese hombre que murió, sabía lo que hacía.
Murió siendo un héroe.
E inspirará a muchos.
Si quieres hacer un omelet, debes romper unos huevos.
¿Y ese tipo que mataste?
Resulta que Humpty Dumpty supuestamente murió en Atlanta.
Dijiste que tu esposa creía que estabas obsesionado...
...con una loca teoría conspirativa.
Bueno, mírate ahora.
Vamos.
Los chicos están invitando rondas de tequila.
Eres uno de nosotros ahora, hermano.
Lauren, espera.
Debo decirte algo.
¿Qué?
He estado pensando y me di cuenta...
...de que con este viaje estoy cometiendo...
...los mismos errores que antes.
Te estoy arrastrando a una lucha que no es tuya.
Mamá.
No debes ser tú quien recupere a Andy.
Debo ser yo.
Por Dios.
Cariño, sabes que te amo tanto como a tu hermano, ¿no?
Nunca te pondría en riesgo para salvarlo.
Lo sé.
Pero tú viste lo mismo que yo.
Andy cree que está haciendo lo correcto.
Pero el Círculo Íntimo reclutó a esa psicópata.
Si no vuelve solo, tendré que pelear con él...
...y traerlo yo misma.
JUGADOR UNO ELIMINADO
¿Qué pasa?
¿Dónde está Reed?
Lo mejor sería que no...
¿Qué?
Por Dios...
¡No te acerques!
No va a parar. No puedo hacer que pare.