Ese es nuestro objetivo? ¿Un banco?
Creed Financial fue construido sobre el sufrimiento mutante.
Llegamos a este lugar, inspiraremos un ejército.
Las personas detrás del ataque en el hospital psiquiátrico,
se llevaron a alguien ¿Sabes quién fue?
Creo que su nombre era Rebecca.
Pensamos que ella estaba en sus medicamentos. Nos equivocamos.
_
Te escondes allí arriba.
Nunca escondas quién eres.
Tal vez pueda sacarlos.
Es la única oportunidad que tenemos.
Las autoridades enrollaron toda la estación.
El mayor busto mutante en años.
Eres uno de nosotros ahora, hermano.
Oh Dios...
No puedo hacer que se detenga.
Está bien, escucha.
Sé que muchos de ustedes han estado hablando de la situación.
en la avenida 11 proyectos
Las familias mutantes no están renovando sus contratos de arrendamiento.
Las únicas personas que consiguen sus aplicaciones miran
Son los que no tienen X-Gene en sus familias.
Así que tenemos que dejar
Los que llegan saben que esta es nuestra capucha.
Que necesitan encontrar un nuevo lugar para ir y pronto.
Espera, espera, Benny. Estas hablando seriamente
¿Sobre tocar puertas y decirles a las familias que salgan?
No vamos a hacer amigos.
Ya hemos pasado de hacer amigos, Reeva.
Ya hemos tenido graffitis anti-mutantes y vandalismo ...
Sí ... la gente ya nos tiene miedo.
Si vamos a sus casas y les decimos que vayan ...
Hey, ¿crees que quiero esto?
Quiero estar construyendo parques infantiles en el parque.
¿Pero de qué sirve que nuestros hijos estén demasiado asustados para salir?
Benny, en serio, tiene que haber otra manera.
¿Como que? Trae un pastel a los humanos,
díganles: "Oye, nos vamos".
Tal vez deberíamos entregarnos a Sentinel Services.
mientras estamos en ello.
Todo bien.
Vamos a imprimir algunos folletos,
comienza en San Lorenzo y avanza hacia el oeste.
Vamonos.
Reeva Hey espera.
Oye.
¿Qué deseas?
Escucha, lamento lo que dije allí.
Mira, la idea era mejorar la vida de las personas.
Para trabajar con la comunidad.
Reeva, nos están echando.
Pronto, ni siquiera tendremos una comunidad,
Y necesitamos un lugar que sea nuestro.
No debería haber hecho eso. Pero estamos viviendo una mentira
Si pensamos que estos humanos siempre nos aceptarán ...
Vamos, Benny, deberíamos irnos.
¡Oye! ¿Qué crees que estás haciendo?
¿Cómo es tu negocio?
- Es mi negocio porque es mi edificio. - Dame ese.
Ustedes los que rompieron las ventanas la semana pasada?
- Tal vez, mutie. - Mira, Benny.
no lo hagas ¡Solo callate!
¡No la toques!
¡Oye!
¡No!
Benny!
¡No! Benny!
- ¡Venga! - ¡No, Benny! ¡No no no!
Benny! No no...
Benny No no. No, Benny, no.
No, no, no, no, por favor, no. Benny, no te mueras por mí.
¡No!
Benny!
- Sincronizado y corregido por VitoSilans - - www.Addic7ed.com -
Todo bien. Cuando lleguemos al edificio Creed Financial,
Neutralizaremos el sistema de detección de mutantes.
Una vez hecho esto, nos mudamos.
Lorna deshabilitará las comunicaciones.
mientras las chicas y yo conseguiremos a los empleados.
Rebecca nos llevará a la bóveda,
con Andrew a su lado para su protección.
Tomaremos lo que vinimos y luego nos iremos.
La violencia solo será utilizada como último recurso.
¿Alguna pregunta?
El sistema de detección de mutantes.
¿Seguro que puedes eliminarlo?
Si no puedes, esto va a ser un verdadero atraco corto.
Las chicas y yo estamos trabajando en eso ahora.
Todo estará listo.
Descansar un poco. Mañana es un gran día.
Oye estas bien
Sí. Solo ... la bóveda.
El que está en la sala de entrenamiento es completamente diferente.
Tengo que cambiar todo el asunto ...
Creo que estarás bien. Quiero decir,
Vi lo que le hiciste a ese coche de policía.
Eso es un auto.
Los he estado dando vuelta desde adentro cuando tenía 12 años.
No lo sé, simplemente no quiero entrar allí.
y que todos me miren fijamente, como, "Apestas.
Todos contábamos contigo ".
Oye, sé que puedes hacerlo.
Estaré ahí.
Tengo tu espalda.
Así que los matarás a todos si se burlan de mí, ¿verdad?
- Oh, sí, todos ellos. - si
- Todos están muertos. - Oh Dios.
Asegúrate de que todo esté listo para esta noche.
No puedo llegar tarde a la cena.
Oh no.
¿Estás bien?
- Sólo respira. - ¡No me toques!
No quiero lastimarte.
Esto es ridículo, yo estoy aquí.
Ha sido una noche y ya es peor.
No quiero ser la razón por la que ustedes dos
son arrastrados por los servicios de Sentinel.
Necesitamos llevarme a un hospital.
No, ellos, llamarían a la policía en el momento en que te vieran.
Podemos usar un nombre diferente, una identificación falsa
Mira, incluso si funcionó, la mayoría de los hospitales por aquí
No trate a los mutantes en absoluto, no importa uno que ...
... destruye todo lo que toca.
Mira, en el mejor de los casos,
Usted terminaría en un hospital de la prisión.
Al menos entonces estarías a salvo.
Si me quedo aquí, todos seremos arrestados de todos modos.
Entonces te trasladaremos.
Nos estamos uniendo.
Voy a ir a hablar con los demás.
¿En serio quieres moverlo?
¿En su condición?
No veo que tengamos mucha opción.
Encontrando un lugar seguro ... Dondequiera que lo movamos,
- Va a hacer algo de daño. - Sí, sí.
Bueno, ¿por qué no lo traemos a los Morlocks?
Ponerlo bajo tierra puede ser nuestro más seguro ...
Lo siento, pero como su esposa humana, no estoy realmente interesado
en mi marido uniéndose a un grupo separatista solo mutante.
Yo no dije unirse. Quería decir que tal vez podrían ayudar.
Y dije que no es una opción.
Bueno.
¿Qué pasa con la clínica?
¿Qué, el lugar donde los Purificadores acaban de destruir?
Exactamente, y se ha cerrado desde entonces.
Nadie lo va a ver ahora.
Un poco más de daño AA no levantará ninguna alarma.
Mira, quién sabe, yo ...
Podría ser capaz de hacer algo por él allí.
Caitlin tiene razón. La clínica es más segura que aquí.
Todo bien.
Marcos, Clarice y yo ... Organizaremos el transporte.
Voy a seguir adelante. Sólo apúrate
Sí, no, entiendo que eres su abogado.
Si pudiera, si pudiera hablar con mi esposa
para, como, dos minutos, ¿de acuerdo? Sólo para explicar ...
Sr. Turner, no es una buena idea en esta etapa.
- en el proceso. - No me importa un comino ...
Lo siento.
Conozco a esta mujer desde el instituto, ¿de acuerdo?
Hemos pasado por la peor pesadilla
que un padre puede pasar, juntos.
Solo pregúntale por dos minutos, hombre, por favor.
Lo siento, pero la señorita Turner me ha instruido.
No dejarte hablar con ella.
De Verdad?
Tengo que irme.
Sr. Turner, evitando este paso ...
Hey hombre.
Oye, hombre, lo siento, llego tarde.
¿Por qué quieres reunirte?
Quiero hablarte de algo. Uh ...
Derribar la estación de mutie en Baltimore volvió muchas cabezas.
Uno de nuestros partidarios de alto nivel quiere conocerte.
Mañana.
Bueno. ¿Quién es?
Reunirse así es alta seguridad. No hay detalles por adelantado.
Y uh
tienes que hacerte la prueba
¿Para qué, el X-gen?
¿Vas en serio? Estuve en los Servicios Centinela, hombre,
- No hay manera ... - Lo sé.
No hay excepciones.
Confía en mí, hombre, es tan importante.
¿Sabes que? Sí, vamos a hacerlo.
Entonces, ¿vas a derramarlo o qué?
¿Qué?
- El gran secreto. - ¿Gran secreto?
Dime que me asegure de que esta cena no esté en mi calendario.
¿Cómo encontraste este lugar?
Solo estoy siendo cuidadoso.
Si la junta directiva de mi empresa supiera alguna vez que estaba viendo
uno de los vicepresidentes de finanzas de nuestro banco ...
Ah.
Es importante.
Necesito saber que esta noche es solo entre ... nosotros.
A los secretos.
Sabes, cuando perdí a Sandy, yo ... nunca pensé
Encontraría una mujer tan fuerte,
Que inteligente, que hermosa otra vez.
Demonios, no estaba segura de si alguna vez volvería a salir
Con los chicos y las horas que llevo trabajando en el ...
y luego me encuentro con usted.
Mira esto.
Mi hijo menor, Kai, dibujó esto.
Aw ...
Dicho por primera vez en dos años,
Papá está sonriendo de nuevo.
Eso es dulce.
Gracias.
¿Quieres salir de aquí?
Demonios, sí, quiero salir de aquí.
Comprueba, por favor.
¿Oh enserio?
Entonces, ¿dónde estacionaste?
En realidad, allí mismo.
- Oh, eso es gracioso. - ¿Qué?
Nunca me has llamado el tipo SUV.
¿Oh enserio?
¿Qué tipo de te llamé?
Buen traje, Romeo.
¿Que es esto? ¿Quién eres tú?
Lo siento.
No te preocupes, Quinn.
Estás a punto de hacer historia.
- No me hagas hacer esto, no puedo. - Sí, puedes, Quinn.
Todo lo que necesita hacer es ir al banco y conectar una unidad.
¿Qué, para apagar el sistema de detección de mutantes?
Ellos sabrán Me atraparan
No te preocupes por eso; Nosotros vamos a cuidarte.
Todo lo que importa ahora es que hagas lo que te dicen.
Y si no lo hago?
Piensa en tus chicos.
¿Cómo ... cómo puedes hacer esto?
¿Sabes cuántas organizaciones anti-mutantes?
Creed Financial apoya ... ¿cuántos financian?
Eso no tiene nada que ver conmigo.
No odio a los mutantes.
Yo no elijo a los clientes. Es solo un trabajo.
Trabajando para una empresa que lastima a la gente.
Mi gente.
Necesito una respuesta, Quinn.
De acuerdo, solo ... no lastimes a mis hijos.
Estarán bien.
Te traemos un traje nuevo. Salimos en una hora.
¿Fue todo una mentira?
¿Nosotros?
Ojalá lo fuera, Quinn.
Habría sido más fácil.
Necesito hablar contigo.
¿Por qué? ¿Está todo bien?
Se trata del trabajo en el banco. Necesitamos cambiar los planes.
Uh, es un poco tarde en el juego para eso.
No me importa
Necesito a alguien que vigile a Dawn mientras estamos allí.
Te deseo.
¿Yo? Se supone que estoy en el banco contigo.
Tus hermanas pueden manejarlo.
Mira esme
si algo me pasa ... yo ...
Mira, dijiste que harías cualquier cosa para protegerla.
A Reeva no le va a gustar esto.
Oye, ¿cómo estamos mirando allí?
Uh, esta cosa es como reforzada
Como puede ser y aun sigue rodando.
Si puedes meterlo, eso debería aguantar.
el tiempo suficiente para llegar allí.
No sé por qué siempre hago preguntas incómodas.
¿pero entonces, qué?
¿Va a vivir allí? ¿Cuál es el plan?
Entonces lo resolvemos. Caitlin está trabajando en ello.
Voy a agarrar un poco más de chatarra para fortificar la clínica.
- ¿Qué? - Nada.
No, hay algo.
¿Qué pasa contigo y con los Morlocks, eh?
¿Qué pasa con los Morlocks?
Bueno, hace un par de semanas no sabíamos que existían,
y ahora, de repente,
¿Son la solución a cada problema?
Solo necesitábamos un lugar seguro para llevar a Reed.
¿Eso es todo, Clarice?
Porque Erg estaba prácticamente esperándonos.
Cuando fuimos allí hace unos días.
¿A qué te refieres, Marcos?
Solo pregunto dónde están tus lealtades, eso es todo.
Lealtades? Del chico que salió corriendo a la luz de la luna.
¿Con un cartel de la droga, con la mamá del bebé en el Círculo Interior?
Sé que no quieres admitirlo.
Pero el metro no está tan bien.
Yo diría que podemos usar algunos nuevos aliados.
Aquí es donde nos encontramos con este tipo, ¿eh?
Le gustan los lugares apartados.
Llegará el día en que podremos tener una reunión como esta.
a la intemperie.
Por ahora tenemos que tener cuidado.
Estamos aquí arriba
Entonces, si le digo a la gente acerca de esto, ¿qué? Tengo un ...
picahielo en la parte posterior de la cabeza?
Hay cosas peores que los picos de hielo.
¿Bien? ¿Vienes?
Sr. Turner.
Benedict Ryan.
Oh, por supuesto, sí. Yo, uh ...
Te he visto en la televisión un millón de veces.
Qué...?
Supongo que no esperaba que fueras parte de todo esto.
Bueno, no todos pueden usar la cruz, pero créanme,
Mucha gente apoya tus esfuerzos.
Lo que hiciste en Baltimore fue sobresaliente.
El movimiento necesita más hombres como tú.
En el frente, inspirando a la gente.
Aquí, vamos a sentarnos.
Oh. Con el debido respeto, no estoy realmente buscando ser
En frente de nadie.
Solo estoy buscando justicia, supongo.
¿Sabes por qué millones de personas ven mi programa?
Porque quieren algo en lo que creer.
Y tu historia ... tu hija Grace.
El trabajo que hiciste en Atlanta ... Eso es oro.
¿Pero de qué sirve si solo lo sabemos?
Sr. Turner, tengo un plan
Para ayudar a la gente a recuperar América.
Pero necesito tu ayuda.
Maldición.
- ¿Que pasó? - Nada. Estoy bien.
Clarice está de vuelta con la ambulancia.
Tenemos que irnos.
Lauren ...
No creo que debas ir conmigo.
Ya he provocado un accidente contigo en el coche.
Sabemos con qué estamos tratando ahora.
Si algo sucede, te protegeré.
No es tu trabajo protegerme.
Es mi trabajo protegerte.
Nuestra familia está en esto juntos.
Es hora de que empecemos a actuar de esa manera.
No podemos seguir huyendo de lo que somos.
Hey, uh ... ugh.
Lamento interrumpir el tiempo familiar, pero tenemos que rodar.
Sí. Bueno. Vamonos.
Es la hora.
Cuando vayamos al banco, ustedes entrarán.
Pondrás esto en la computadora de tu oficina,
y entonces nos esperarás.
¿Recuerdas la primera vez que salimos?
Ese lugar griego.
Dije que quería llevarte a Atenas un día,
y usted dijo: "Me encantaría eso".
- Quinn, no hagas esto. - Yo todavía iría contigo.
Si acabamos de salir de aquí ahora mismo ...
Te dije que te detuvieras.
No odias a la gente.
Sé que tienes un buen corazón.
¿Por qué crees que estoy haciendo esto? Para exponer al culpable.
Para ayudar a los que morirán sin mi ayuda.
Sé que te preocupaste por mí.
Sí. Y es por eso que, cuando esto termine,
Irás a casa seguro para tu familia.
No me pongas a prueba, Quinn.
No soy un monstruo a menos que tenga que serlo.
¿Estás listo para rockear?
¿Realmente acabas de decir eso?
Uh, supongo.
De verdad, sin embargo, ¿sigues nervioso?
Un poco.
Vas a aplastar esa bóveda.
Lo digo en serio.
No es sólo eso. Quiero decir...
Apenas he estado afuera en, como, más de un año.
Y ahora esto.
Creo en ti.
Ugh.
¿Están listos los enamorados?
No te preocupes
Estoy confiando en ti.
te quiero.
Oh, uh, no te olvides de eructarla después de que ella coma.
Ella se pone gaseosa.
Los detectores X-Gene están caídos. Ir.
Le diré lo que necesito, señor Turner.
Necesito que alguien venga a mi programa, dígales la verdad.
¿Y qué es eso?
Que centinela servicios
Cubrió lo que pasó en Atlanta.
Han estado mintiendo a los estadounidenses.
Ayúdanos a despejar la podredumbre para que finalmente podamos arreglar
El problema mutante.
De acuerdo, espera, espera. Tú...
¿Quieres que vaya a tu programa?
Mira, tengo mis problemas con los servicios de Sentinel, pero ...
Hay buenas personas que trabajan allí.
No puedo simplemente tirarlos debajo del autobús.
Aprecio tu lealtad,
Pero este país tiene un grave problema.
Resolverlo va a llevar a un hombre como tú de pie.
Sí, eso puede ser cierto,
pero estamos hablando de hombres y mujeres con los que entrené.
Personas que me han apoyado.
Si los vendo, no podré dormir por la noche.
Sr. Turner, bueno, el hecho es
Tengo más poder que cualquier político que puedas conocer.
Tengo una línea directa con el presidente.
Pero necesitamos a alguien
para ayudarnos a vender el mensaje
Que este es el momento para un cambio real.
Puedo llevarte al estudio hoy.
Mira hombre lo siento
Yo ... no soy ese tipo.
Todos formamos una línea contra la pared.
Agradable y fácil, todos.
Contra la pared.
Todos mantengan la calma.
Coopera, y saldrás de aquí vivo.
Oye. Marnie, Marnie, Marnie.
Todo está bien.
No sé qué crees que vas a lograr aquí.
- James, sólo detente. - ¡No!
Ellos necesitan saber
Nuestra bóveda está hecha de adamantium.
Es irrompible, y las únicas personas con las combinaciones.
están a dos estados de distancia.
Si eres inteligente, simplemente nos dejarás ir.
Oh, te dejaremos ir
Pero primero harás algo por mí.
Le diras al mundo
Cómo se construyó este banco a partir del sufrimiento de mi pueblo.
Si crees que voy a cooperar
con terroristas mutantes ...
¿Crees que lo harás?
Sabemos que lo harás.
Cuando veas esto, Creed Financial se habrá ido.
Durante años, hemos apoyado a las empresas.
Que persiguen mutantes en todo el mundo.
Negocios mutantes en bancarrota.
Paralizado sus inversiones
Espera, espera, ¿realmente vamos a dejar ir a los trabajadores?
- ¿A diferencia de qué? - No lo sé.
Quiero decir, hicieron toda esta mierda a los mutantes.
y luego solo se van a casa?
Quiero decir, en serio, son humanos.
- Oye, mi mamá es una humana. - Lo que sea, también lo era el mío.
No es como ella trabaja aquí, Andy.
Rebecca, ¿podemos seguir con el plan?
El trato es, conseguimos lo que vinimos y nos vamos.
- ¿Entender? - Bien vale. Solo preguntaba.
¿Estás bien?
Sí. Si estoy bien
Está bien, hermano, desafortunadamente, te conozco lo suficiente
para saber cuándo estás girando,
así que ... tose.
Yo estaba solo, um,
pensando en el paciente
que Caitlin y yo perdimos aquí cuando los Purificadores atacaron.
Era un soldado y ... e intenté ayudarlo.
Hiciste todo lo que pudiste.
- ¿Hice? - si
Marcos, hemos perdido tanto.
Shatter murió a 50 pies de distancia de mí. No pude ayudarlo
Está bien, no, estabas gaseado, hombre, ni siquiera podías caminar.
Todo por lo que hemos trabajado está muriendo.
Llamé a todas las estaciones
a cien millas de aquí para ver si pueden ayudar con Reed.
Nada.
¿Sabes de qué hablan?
Levantamiento mutante.
El Inner Circle nos está ganando en nuestro propio juego.
y la gente está perdiendo la fe.
Ya que estamos hablando de eso,
No son solo sus lealtades las que me preocupan.
¿De qué estás hablando?
Sé que te preocupas por Clarice. Todos lo hacemos.
Pero creo que deberías hablar con ella.
Los Morlocks? ¿Ergio?
No puedes decir que nunca has considerado
que ella lo ha pensado, sobre lo que están haciendo.
Hey, hey! Ella ha luchado junto a nosotros
desde el comienzo.
- Lo entiendo ... - Será mejor que tengas alguna prueba.
John, sólo te lo digo, hombre. Presta atención.
Yo estaba ahí abajo.
Vi algo entre ellos. Solo ... solo pregunta.
Eso es.
Oye.
Ten cuidado. No te acerques demasiado.
Venga. Descansar un poco.
Ooh, mira eso.
Sí, los planes eran correctos.
Es 15 pies atrás, montado en roca sólida.
Abierto por la espalda.
Estas despierto chico
Lo tienes.
Bueno.
Dios, es tan fuerte.
Pero creo que puedo darle la vuelta.
Es demasiado.
Oye.
¿Recuerdas cómo era en ese hospital?
¿Qué tan enojado estabas?
Que solos
Que miedo
Tienes que canalizar eso.
Solo imagínate como se sintió. Utilízalo
- Lo hice. - Oye.
Tenemos trabajo que hacer.
¿Qué demonios fue eso ahí?
No sé qué decirte, hombre, no es lo mío.
No creo que entiendas lo que acabas de pasar.
Una oportunidad para hacer un cambio real.
¿Qué, vendiendo a mis amigos?
¿Amigos?
¿Te defendieron después de Atlanta? ¿Hicieron ellos?
Somos tus amigos ahora, hombre. Tu sabes que es verdad.
Perdiste a tu hija. Perdiste a tu esposa ...
Oye, oye, no hables de mi familia, hombre!
Aquí está la realidad: somos todo lo que tienes.
Quieres mostrarle a tu esposa que no eres solo un descompuesto
¿Ex agente viviendo en el pasado?
Cambia el futuro.
¿A dónde me llevas?
- ¿Que estamos haciendo? - Nos meterás en las cuentas.
El escáner, Quinn.
¿Sabes lo que eso significa, ¿verdad?
La gente lo pierde todo.
Las empresas Hogares. Gente inocente.
Dile eso a los mutantes que murieron.
por lo que este lugar podría obtener un beneficio.
Quinn, esto ya casi ha terminado.
Sé inteligente y superarás esto.
Ah, el invitado de honor.
Hora de iniciar sesión.
Que el mundo recuerde hoy.
Nosotros somos los que usamos nuestra riqueza.
y poder para permitir la tortura de mutantes inocentes.
Somos los criminales ...
Ha llegado la hora del Levantamiento Mutante.
El tiempo para la justicia.
Buen trabajo.
Eres un natural
Ustedes son monstruos.
Oh. Según el video que acabas de hacer, somos héroes.
Ha sido divertido, todos,
Pero ahora es tiempo tranquilo. Shh
Esta bien cariño
Podría hacerte parar de llorar,
pero tía Esme ya no está permitida en tu mente,
¿es ella? No, ella no lo es. No.
- Están dentro. - ¡Shh!
Algo está llegando.
¿Qué es?
Es todo.
Es tu primer atraco a un banco.
¿Alguna suerte con los viejos papeles de Otto?
Tal vez.
La mayor parte de su investigación posterior fue supervisada por su asistente de laboratorio.
Sí. Papá me habló de ella.
Él ya miró. No se pudo encontrar nada en un Madeline Risman.
No, pero hay una profesora Madeline Garber.
en la Universidad Estatal de Charlotte.
Ella tiene la misma edad, una genetista.
Creo que es ella.
Lauren
Creo que está bien.
Los últimos seis meses, él ha estado sufriendo justo delante de mí,
pero estaba demasiado concentrado en todo lo demás ...
No es tu culpa.
Él te ocultó eso para protegerte.
No necesito protección.
Tal vez nuestra familia está maldita.
Mira papa
¿Y si nunca somos capaces?
tocarlo de nuevo?
Quiero decir, pensar en todo
Andrea y Andreas von Strucker hicieron como Fenris ...
Los gemelos von Strucker eran asesinos.
Escogieron quiénes querían ser.
- Eso-eso no tiene nada que ver contigo. - ¿Nada?
Cuando Andy y yo usamos nuestros poderes juntos en Atlanta,
Sabía que la gente se estaba muriendo.
Pero me sentí libre.
Me sentí poderoso.
Porque nos estabas salvando a todos.
Estabas haciendo lo contrario de lo que hicieron los von Struckers.
Realmente espero eso.
Oye.
¿Estás bien?
Creo que el ataque ha pasado.
El dolor no es tan malo.
Yo ... tengo un poco de agua.
Mamá.
Bueno.
Tengo algo que enseñarte.
Creo que tal vez deberíamos llenar este lugar con comida y agua.
Reed podría estar aquí un rato.
Bueno. Estoy a favor de hacerlo cómodo,
¿Pero cuánto tiempo podemos realmente mantener esto?
Caitlin dijo que ella está en eso.
Solo le estamos comprando algo de tiempo.
Voy a descargar el resto del metal.
Entonces, ¿qué está pasando?
¿Algo que quieras decirme?
Te iba a preguntar lo mismo.
Es curioso cómo esa pregunta sigue apareciendo.
Mira, no quiero pelear,
¿Pero hay algo que deba saber sobre los Morlocks?
Tu y erg
Hola clarice Solo estoy preguntando.
¿Todo bien? Lo que estamos haciendo aquí no funciona.
Si no somos honestos el uno con el otro.
Bueno, ¿qué demonios estamos haciendo aquí, John?
¿Somos honestos al respecto?
¿Estamos salvando a la gente?
¿Luchando contra el círculo interno? ¿Deteniendo a los racistas?
Quiero decir, ¿tenemos un plan pasado mañana?
¡No! Eso no es de lo que se trata.
- ¡Bueno, debería ser! - ¡Dime la verdad!
¿Hay algo que deba saber sobre Erg?
¿Sí está bien? Sí hay.
Le ayudé a robar algo de comida.
Le conté sobre algunos de los mutantes.
Que pasaba por el metro.
¿Le diste información a Erg?
¿Te lo robaste? ¿Sin decirme? ¿Por qué?
Porque en realidad está ayudando a los mutantes.
Muchísimo mejor que nosotros en estos días, ¿no crees?
- No te puedo creer. - Porque nunca lo conseguirás.
Allá abajo, no tienes que ocultar quién eres.
- No tienes que correr. - ¿Entonces esa es tu excusa para mentirme?
No es una excusa.
Lo hice por ti.
- Bueno. - Lo hice por todos nosotros.
¿No crees que veo cómo te afecta esto?
Perdiendo Atlanta? ¿El círculo interno pateando nuestros culos?
Te estabas desmoronando.
Necesitabas ayuda, y era la única manera de conseguirla.
Lo siento si no lo ves así.
Te agradezco que hagas todo esto.
- Y parece prometedor, pero ... - ¿Prometedor?
Reed, ella es la directora de todo un instituto de investigación ahora.
Aunque sea la misma Madeline,
- No sabemos nada de ella. - Sabemos lo suficiente.
Ella puede ser la única persona viva
quien sabe algo acerca de su condición
No solo eso, sino que ella sabe de nuestra familia.
Apenas pude atravesar la ciudad hoy.
Su instituto de investigación está en Charlotte. Es horas de distancia.
- Podemos tomar la ambulancia. - Es demasiado arriesgado.
Reed, tú mismo lo dijiste.
Te estás poniendo peor.
El verdadero riesgo es no hacer nada.
Oye.
Todo bien.
Sí, todo salió perfectamente.
Estamos terminando en la computadora
mientras los demás se preparan para nuestra salida.
¿Cómo están las cosas en tu final?
Mejor de lo que esperábamos.
Acabamos de poner el video,
Hemos agotado más de cien millones de dólares.
en saldos de cuentas hasta ahora,
y tengo el bebe para dormir. No es un mal día de trabajo.
Te veré pronto.
Hemos terminado aqui.
¿Qué pasa ahora?
¿A mi?
¿A todos arriba?
- Hiciste una promesa. - Una promesa que voy a cumplir.
Regresará a la oficina y esperará con los demás.
La policía llegará en breve.
Sé que es frío confort,
Pero algún día serás un héroe para una nación de mutantes.
Nunca supe tu verdadero nombre, ¿verdad?
Pronto lo harás.
Pronto todo el mundo sabrá mi nombre.
Me alegra que hayas cambiado de opinión.
Muchas gracias por venir.
Gracias Ted. Él habló un poco de sentido en mí.
Acabo de decirte la verdad.
Esperamos tenerte pronto en el aire.
Haremos algunas pre-entrevistas, elaboraremos el mensaje.
- Un poco ... - Está bien, sí, mira,
Voy a decir lo que creo que está mal
sobre cómo se ejecuta Sentinel Services,
Pero no voy a perseguir a nadie por su nombre.
No hay necesidad. Estamos tomando el sistema aquí.
Vamos a despertar a la gente.
Y muéstrales que la única manera de lidiar
Con la amenaza mutante es seguir tu ejemplo.
y empezar a tomar los asuntos en sus propias manos.
- Sr. Ryan. - Sólo un segundo.
Lo siento, señor, es importante.
Algo ha sucedido. Un ataque.
Oh Dios mío.
Confía en mí, señor Turner.
Ahora, más que nunca, te necesitamos.
¿Cuál es nuestro estado?
Estamos recibiendo la respuesta de la policía.
- ¿Hora? - Dos minutos.
Todos ustedes merecen ser borrados de la faz de la Tierra.
Ustedes son terroristas, todos ustedes. Todos arderán por esto.
Espero que te pudras en el infierno.
Usted pagará por esto, todos ustedes.
- Hora de irse. - Espera un segundo.
¿Vamos a dejar ir eso?
Rebecca, tenemos que irnos.
Estoy siendo serio.
Ya sabes, toda la razón por la que estamos aquí.
es porque estas personas están haciendo daño a los mutantes,
y ahora somos como, lo que sea?
El plan es, salimos de aquí.
Rebecca, hemos terminado aquí.
Atornille el plan.
¿Qué hay que hacer para ...?
No no no no no NO...
¡No no!
¡No! ¡No! ¡No!
¡No, no!
- Oh Dios mío. - Rebecca.
Rebecca.
¿Qué hiciste?
Tenemos que irnos. Ahora. ¡Ahora!
- Sincronizado y corregido por VitoSilans - - www.Addic7ed.com -