F A N T A S T I C P R E S E N T A
_ _
Lo que estas mirando es una imagen en vivo
del Capitolio de los Estados Unidos.
Estamos a solo unos minutos
del oficial 2017 ceremonia inaugural de juramento
después de lo más inusual campaña presidencial
en nuestra vida
entre Donald J. Trump y Hillary Rodham Clinton.
- Damas y caballeros... - Aquí vamos.
... el presidente electo de los Estados Unidos...
Hillary Rodham Clinton.
Por favor eleva tu derecho mano y repite después de mí.
Yo, Hillary Rodham Clinton, juro solemnemente ...
Yo, Hillary Rodham Clinton,
- Juro solemnemente ... - ¡Si!
- Que ejecutaré fielmente ... - ¡Si! ¡Si!
- ¡Si! - ... que ejecutaré fielmente ...
... la oficina del presidente de los Estados Unidos.
... la oficina de la p ...
_ _
- Hola extraño. - Marissa
- Hola. - Hola.
La reunión del personal es en 40 minutos.
Y tienes a Zoe Redgrave en tu oficina.
Zoe?
Sí, ella solo necesita unos minutos.
¿El senador de Michigan?
El ... No, la secretaria de prensa de Hillary.
Uh, Marissa
Tengo que hacerte una pregunta.
Bueno.
Quien es presidente
¿OMS?
Si.
Te lo diré más tarde.
Diane, ¿estás micro-dosificando de nuevo?
No.
Bien quizás.
No lo sé.
¿No es presidente Trump?
No.
Entonces, es ...
Hillary?
Si.
¿Y cuánto tiempo ha estado ...?
Tres años.
¿Estás bien, Diane?
Dios mío. Alguna vez has tenido un sueño tan real
que te lleva mucho tiempo hora de despertarse?
- No. - Soñé eso
Donald Trump fue nuestro presidente.
De Verdad? ¿Cómo fue eso?
Entonces, quiero decir, ¿qué pasó?
- ¿Cómo perdió? - ¿Cómo no lo hizo?
¿No te acuerdas de las encuestas?
Fue un deslizamiento de tierra ... Tres millones de votos.
Igual que en mi sueño.
Trump tenía tres millones ¿Más votos en tu sueño? 60 60
No, Hillary lo hizo.
Bueno, entonces como él... ? Bueno lo que sea.
Es un sueño. No lo hace Tiene que tener sentido.
Diane
te importaría si me sentara en la reunión con Zoe Redgrave? sesenta y cinco
Sé que es tu amiga
pero me gustaria mas cara tiempo, si no te importa.
Creo que me lo he ganado.
Diane tuvo un sueño extraño anoche.
Solo le está tomando un minuto.
Conozco el caso por dentro y por fuera.
Bueno. ¿Que caso?
¿Gerrymandering en Illinois?
La Casa Blanca te pidió que tomes nota.
De Verdad?
Vamos delante del Corte Suprema en un mes.
Oh, estas despierto
Estas despierto.
Diane, ahí estás. ¿Cómo estás?
Bien Zoe.
Genial, en realidad.
Lucca me ha estado diciendo que eres todo preparado para el jueves.
Si.
Si, muy preparado.
¿Estás nervioso?
¿Soy yo ...? No.
Hillary es agradecida de lo que estás haciendo
Bueno la aprecio estar en la Casa Blanca
Entonces ella tiene algo de información privilegiada información sobre la cancha.
Garland se inclina hacia nosotros
pero le gusta una o dos historias populares, 91 91
así que prepárate con eso en tu argumento oral.
¿Alguna idea sobre Warren?
¿Buffet?
No, Elizabeth Warren.
Hemos hecho una serie de referencias a la desigualdad de ingresos.
Bueno. No queremos dar su voto por sentado.
Entonces, te veré esta noche en Women Unite for Change?
Ella lo hará.
Sí lo haré.
Diane?
Merrick Garland y Elizabeth Warren están en la Corte Suprema?
Me estás preocupando, Diane.
¿Qué le pasó a Kavanaugh?
¿Quién es ese?
¿Tienes un minuto?
¿Qué necesitas?
Estoy preocupado por Diane.
Solo estábamos en una reunion con Zoe Redgrave,
y ella no sabía qué estábamos hablando de.
- Zoe no sabía lo que ... - No. Diane no lo hizo.
¿Sobre qué hablabas?
La Suprema Corte.
El presidente sonó optimista hoy
sobre la proteína CF1-K como Una posible cura para el cáncer.
El ascenso en lo polar la población de osos está causando
lo que algunos llaman "El oso polar expreso",
sobrepoblación de osos polares.
La buena noticia para la administración es
parece la lluvia El bosque ha sido salvado.
La mala noticia es que
el escándalo de la oficina de viajes está de vuelta en las noticias,
dejando a muchos preguntando "¿Dónde tiene los 35 mil desaparecidos ...? "
Donald Trump, el magnate inmobiliario
quien se postuló para presidente en 2016,
ha decidido reducir el programación en Trump TV
- a ocho horas al día. Hola, Diane.
Oye.
Adrian Oye. 129 129
Liz Oh.
- Oh, eres feliz - Oh.
He sido pesado por lo que parece años
y todo, de repente todo se levantó.
¿Porqué es eso?
Las noticias. He estado viendo las noticias.
De Verdad? ¿Incluso con todos los escándalos?
¿Qué escándalos?
La oficina de viajes, los correos electrónicos.
El corte de pelo de Hillary.
Benghazi?
¿Estás bien, Diane?
Liz, nunca he estado mejor.
¿No sabes que el cáncer se curó?
Sí, pero la administración No nos dice cómo ... o cuándo.
Lucca está preocupada por ti. ¿Deberíamos estarlo?
Oh no no no Yo solo...
Tuve este sueño extraño.
Lucca dijo ... que Trump era presidente, ¿eh? ¿Cómo te fue?
Oh Dios mío. Siguió llamando Nazis "gente muy buena".
E hizo una campaña en el senado para un abusador de menores.
Y puso a los niños en jaulas.
- ¿Por qué? - Política de inmigración, y, eh,
antisemitismo y racismo estaban en aumento
¿Y dónde estaban los ¿Obamas durante todo esto?
Tenían un acuerdo general en Netflix.
Bien,
- Bienvenido de nuevo a la realidad. - Oh.
Diane, no necesitamos preocuparse por usted, ¿verdad?
No, solo necesitaba despertarme.
Estoy bien y estoy listo.
Espere.
Harriet Tubman.
Es todo el escándalo habitual de Clinton.
Fiscalmente hablando, estos La gente era una pesadilla.
$ 500 por un corte de pelo?
¿Quién paga ese tipo de dinero?
Intentas girar Todo en un escándalo.
Mira, yo voté por ella El año pasado, pero no de nuevo.
- ¿Qué ha hecho ella por nosotros? - Cáncer curado.
Solo Hillary podría curar el cáncer. y convertirlo en un escándalo.
- Lo siento. ¿Qué escándalo? - La temporización.
Mi madre murió el año pasado.
¿Por qué no curaron el cáncer el año pasado?
Porque ella lo quiere para su campaña de reelección.
¿Cuántas personas podrían haberse salvado?
si hubieran curado el cáncer el año pasado?
Whoa Whoa. Espera espera espera.
¿Podemos comenzar incluso uno? reunirse sin todo esto?
Por supuesto. Elige un diferente presidente. Como Trump
Necesitas parar. Parar ahora.
Tenemos buenas noticias hoy.
Diane, comencemos contigo.
Felicidades.
Es una gran oportunidad, Diane.
Gracias.
Entonces, entiendo que eres, eh,
reunirse con su equipo al mediodía?
Uh si.
Y no puedo esperar.
Dile que amamos sus películas.
Voy a.
B-Porque ...
Sí lo haré.
Harvey Weinstein.
El productor.
estoy impresionado
Lo alejaste de Lisa Bloom.
¿Cómo hiciste eso?
Oh si.
Um ...
Lo siento, podrías solo disculpe por un minuto?
¿Qué?
Tu nuevo cliente.
Es Harvey Weinstein. 204 204
- ¿El productor? - Si.
¿Cómo es él nuestro cliente?
Discutiste David Bois no le estaba sirviendo bien.
¿Yo Argumente?
¿Qué hay de sus problemas?
- ¿Los problemas de ira? - No, los de violación.
No sabía que había problemas de violación.
Bien Marissa
necesitas tratarme como Todo esto es nuevo para mí.
¿Se trata de tus cosas de Trump?
Si. Trump dijo que podía "agarrar mujeres por el coño".
¿Derecho? En tu mundo
¿Mi mundo? ¿Te refieres a la realidad? Si.
¿Y entonces qué pasó?
La gente estaba molesta.
- ¿Y entonces que? - Perdió las elecciones.
¿Pero hubo una gran marcha de mujeres?
después de la inauguración? 222
¿Después de la inauguración de Hillary? Quiero decir, las mujeres estaban emocionadas,
y hubo desfiles.
Pero no hay marcha? ¿Sin sombreros de coño?
¿Qué son los sombreros de gatito?
No es importante. ¿Hubo un #MeToo?
U-2? ¿Qué, qué, la banda?
No. Un movimiento #MeToo.
No estoy seguro de qué es eso.
Entonces Harvey Weinstein es sigue siendo una cosa en tu mundo?
¿En el mundo?
Bueno, ganó el Medalla presidencial de la libertad.
- Entonces, supongo ... - Oh Dios mío.
Y ahora lo represento.
Si.
Oh...
Felicidades.
"Carrera de cine. Activismo.
Amistad con el presidente.
Controversias.
Weinstein ha sido criticado
por reeditar muchos de sus compras de arte,
con algunos directores que se refieren a él como
'Harvey Scissorhands' ".
¿Bien?
Nadie ha acusado Weinstein de violación todavía?
No.
¿O-de masturbarse en las plantas?
¡¿Qué?! No. Ew.
¿Por qué, por qué se estaba masturbando en las plantas?
No lo recuerdo. Algunos de ellos fueron.
¿Qué estaba pasando en tu mundo?
Entonces, nadie se ha presentado todavía, ¿verdad?
Aquí en...
¿Realidad? No. No que yo sepa.
¿Quién más se estaba masturbando en las plantas?
No me acuerdo Había tantos hombres con problemas.
- ¿Como quién? - Charlie Rose
¿Ese chico de la mesa redonda?
¿Qué hizo él? ¿No es él, como, 90?
No, a él le gustaba caminar desnudo
delante de sus ayudantes femeninas.
Oh! ¿Quién más?
Matt Lauer
Ok, quien es ese?
Team Weinstein.
Mira, tal vez es solo en tu sueño que
Weinstein está violando gente
y masturbándose en las plantas.
Tal vez en realidad es solo, ya sabes,
algún productor de gilipollas
quien le grita a la gente y tramposos en los contratos.
Tal vez.
Harvey quiere que lo hagas haz de esto tu máxima prioridad.
Él cree que el éxito del proyecto
tuvo mucho que ver con él.
Mm
Diane?
Lo siento, ¿qué proyecto es este?
Snowpiercer.
La adaptación televisiva.
Toda la información lo que necesitas está justo ahí.
Sr. Weinstein no tiene legal reclamar este proyecto?
Bueno, como dijimos
Harvey cree que su aporte fue esencial
a su éxito en funciones,
entonces él quiere que lo hagamos buscar cualquier recurso legal.
Y qué remedio legal ...
Definitivamente lo veremos.
- Se explorarán todas las opciones legales. - Bueno.
Harvey amaría las noticias sobre el traje,
incluso solo la presentación, para informar durante nuestro impulso publicitario.
- Y cuando es eso? - La próxima semana.
Será entrevistado por Charlie Rose.
Lo siento.
Luego el viernes estará en el Today Show con Matt Lauer.
Estamos en ello. ¿Algo más?
Queremos que mire los NDA.
Tenemos varios ex empleados
que creemos podría estar en incumplimiento.
¿Creer?
¿Cómo crees eso?
Harvey tiene sus caminos.
De todos modos, esos son los Artículos más destacados.
Y si puedo, me gustaría preguntar
solo el equipo central para permanecer.
Solo tengo uno mas tema que me gustaría discutir.
Ciertamente.
Tim, James, Mike.
Harvey está preocupado de que
los republicanos son va a ir tras él
por apoyar a Hillary.
¿De qué manera ir tras él?
Con falsas acusaciones de agresiones sexuales.
Ya hemos tenido tres cargos,
y creemos que hay más en camino.
Tenemos una audiencia previa al juicio en dos horas.
para entregar el descubrimiento.
¿De que? ¿Qué descubrimiento?
Contratos, información de viaje de Harvey.
Fotos de su anatomía.
Oh Dios mío.
Sí exactamente. Es acoso.
Estas mujeres están detrás de Harvey.
Y porque piensas están "tras" él?
Porque Harvey es un blanco fácil.
Pero estas mujeres son demócratas. ¿Derecho?
A Diane le preocupa que
este será el demandante argumento en la corte.
Derecha, Diane?
Mienten porque las actrices tener una vida útil limitada,
y sienten que Harvey no tiene avanzaron sus carreras.
Tenemos investigadores
que tienen todo el trasfondo necesitas en estas mujeres.
Si, que es eso? Cubo negro?
¿Cómo sabes acerca de Black Cube?
Yo hago mi investigación.
- ¿Qué es el cubo negro? - Investigadores israelíes.
Los traen a bordo
- Hacer que las mujeres se vean mal. - Mira,
vinimos a ti porque eres el mejor.
Y porque Harvey quería una mujer
y un afroamericano hombre defendiéndolo.
Entonces, ¿estás preparado para eso? o deberíamos seguir adelante?
Definitivamente estamos listos para eso.
Diane, ¿qué te pasa?
Ahora me lo has dicho a ti mismo Te gustaron sus películas.
Es un violador en serie, Adrian. Un depredador sexual.
¿Y cómo sabes eso?
Porque yo...
Debido a que estas mujeres se adelantan.
Estas mujeres vienen reenviar la atención,
porque es un gritón
Sabes que estás diciendo que él es culpable hasta que se demuestre su inocencia.
No, estoy mirando la evidencia.
No hay evidencia, Diane ¿Q-qué evidencia?
Las revelaciones de Ronan Farrow.
Estas hablando de esa historia
que NBC se negó a transmitir
porque era tan de mala calidad?
Solo dicen eso
porque están cubriendo por Matt Lauer.
Matt Lauer? ¡Dios mío!
¡Jesucristo, Diane! Estás lidiando con rumores.
- No hechos. - Si hubiéramos hecho lo mismo con Reddick,
estaríamos mucho mejor ahora.
¿Qué?
- ¿Qué hay de Carl? - Nada.
Diane, ¿qué has escuchado sobre Carl?
Nada.
Todavía.
¿Qué quieres decir con "todavía"?
Harvey Weinstein lo hará explotar en nuestra cara.
Necesitamos dejarlo caer.
Tal vez no has estado prestando atención, Diane.
Necesitamos a Weinstein más de lo que él nos necesita a nosotros.
No lo estamos haciendo bien.
¿Qué quieres decir?
El impuesto Hillary.
¿El qué?
El aumento de los impuestos corporativos.
No es solo llegar a nuestro resultado final,
Está afectando a nuestros clientes.
¿Por qué crees que somos entrar en el entretenimiento?
Necesitamos mantener a Weinstein feliz.
O necesitamos tener una conversación
sobre disolución y bancarrota.
- ¿Qué hay de mi papá? - ¿Qué?
Te escuché decir que había un rumor
sobre mi papá que rumor
Nada.
Estas mujeres solo quieren justicia.
Su señoría, ellos se merecen para ver esta evidencia.
El abogado defensor sigue discutiendo
que esto es acoso
y el señor Weinstein es un hombre muy ocupado.
Bueno, no estamos preguntando que el Sr. Weinstein se reúne
esta información él mismo.
Él tiene muchos abogados. Deja que lo hagan por él.
Usted hizo su punto, consejero.
¿Defensa?
Su señoría, el demandante es no solo preguntando por horarios.
Estan pidiendo fotos de nuestros clientes
Anatomía más sensible.
Y la razón por la que quieren para obligarnos a llegar a un acuerdo.
Esto se trata de dinero.
No, no lo es. - Sí lo es.
No estás enderezando un error.
Se trata de algunas actrices amargas
quien no obtuvo el papel ...
- ¿Actrices amargas? - ... persiguiendo a un hombre ...
No, no lo creo.
- Y no difame a mis clientes. ¡No haga! - Ok, ok, para!
Lo entiendo. Estoy listo para gobernar.
Su solicitud de descubrimiento, La Sra. Ann Howard, es negada.
No estoy viendo ninguna evidencia de acoso real.
- Tu honor... - No.
Este es un caso simple de "él dijo, ella dijo".
De hecho, es peor.
El caso descansa sobre un viejo cliché,
El sofá de Hollywood.
Bueno, eso pudo haber sido cierto
en el antiguo sistema de estudio,
pero con mayor muro Las compañías callejeras como esta,
nadie arriesgaría ese tipo de exposición.
Yo gobierno por la defensa.
Y sugeriría, Sra. Ann Howard,
Hablas con tus clientes.
A su honor le gustaría hablamos por un segundo?
Yo quiero ser claro:
Esto no tiene nada que ver con mi fallo.
Esto no es ex parte.
¿Entendemos?
- Sí, señoría. - Bueno.
Mi hija esta buscando una pasantía este verano
y a ella le encantaría encontrar un lugar
en una gran producción compañía como la del señor Weinstein.
¿Podrías decir una buena palabra para ella?
Ciertamente, su señoría.
Bien bien.
A ella realmente le encantaría ser bajo el señor Weinstein este verano.
Mm
Hablaré con Weinstein personas sobre la pasantía.
¿Qué? ¿Tú quieres?
No, solo estoy pensando
La justicia es una ecuación.
¿Qué tipo de ecuación?
La justicia es igual a la ley veces el zeitgeist.
La ley por sí sola no se sostiene.
Necesitas el humor de los tiempos de tu lado.
Diane, acabamos de ganar.
El zeitgeist trabajó para nosotros.
Pero contra las mujeres.
El presidente es una mujer.
¿Cómo es contra las mujeres?
En mi sueño, las mujeres se juntaron
y celebró una marcha y dijo "no más".
Si bueno La cosa con los sueños.
Puedes hacerles lo que quieras.
Supongo que solo eso las compañeras
tengo que decir "no más".
Nosotros los asociados ... no podemos arriesgarnos.
Harvey salva dos o tres puestos de pasantía
cada verano para sus amigos.
Malia Obama hizo uno hace unos años.
Eso es genial. Al juez le encantará eso.
Oh, um ...
¿Puedes hacerme un favor más, Lucca?
Harvey le pidió a un abogado que pasara
con estos documentos judiciales tenerlos firmados.
- ¿Él me quiere? - Sí, solo para pasar por su suite.
Uh, él debería pasar nuestra oficina y firmarlos.
Desafortunadamente, Harvey's esperando una llamada de conferencia
en su suite del hotel, para que no pueda irse.
- Bueno, entonces los llevaré. - No, Harvey quiere que venga Lucca.
¿Por qué?
Porque Harvey revisa cada abogado involucrado en sus casos,
y Lucca lo intriga.
¿Ha visto su foto?
Diane
¿Qué estas diciendo?
Estoy diciendo que eres el proxeneta de Harvey.
¿Estás hablando en serio?
¿Podrías darnos un segundo?
Esto es exactamente lo que Estoy hablando de Diane.
Necesito tiempo cara a cara con nuestros principales clientes,
y sigues encontrando formas de detenerlo.
Me voy con estos papeles.
El cliente lo quiere y yo lo quiero.
Lucca, escúchame. Escucha a mi. Así es como irá.
Traerás esos tribunales Papeles al conserje del hotel.
Y él llamará, y Weinstein se disculpará
y decir que no puede bajar ¿Podrías acercárselos?
Entonces le preguntarás al conserje
para criarlos y firmarlos.
Pero Weinstein dirá
solo tiene algunas preguntas para ti,
Solo tomará un minuto.
Entonces subirás, y él contestará la puerta,
y él usará una bata.
Y luego te preguntará 502
para ayudarlo con algo en el baño
El estará desnudo.
Vamos, Diane. - Estará desnudo.
Y él te pedirá que masajees sus hombros y su espalda.
O él te pedirá que Míralo ducharse.
Diane, para. ¡Para!
Mírame.
Créeme.
Yo puedo cuidar de mí mismo.
Yo voy.
¿Hola?
Marissa, escucha Necesito pedirte un favor.
Lucca está en camino a El hotel de Harvey Weinstein.
Necesito que la vigiles de cerca.
Weinstein va a masturbarse en las plantas?
¿Si?
Um, tengo algunos papeles para Sr. Weinstein para firmar.
Por supuesto. Uh, uno segundo. Lo llamaré
Gracias.
Vamos Marissa. Puedo verte.
Oh Lucca, hola.
¿Qué estás haciendo aquí?
¿Diane te envió?
¿No, qué quieres decir?
Está bien, sí, pero no es solo ella.
- Yo también estoy preocupado. - Estoy bien, Marissa.
Solo vete a casa.
El Sr. Weinstein quiere que vengas a su suite.
540, el ático.
Uh, en realidad, nuestro jefe quiere que nos quedemos aquí abajo.
¿Puedes traer un mensajero? esto depende de él para ser firmado?
Y esperaremos en el bar.
Un segundo.
¿Crees que Diane es una bruja?
No, solo creo que ella sabe cómo trabajan los hombres.
Weinstein solo tiene algunas preguntas.
Solo necesita que subas por un minuto.
El ático, suite 540.
Bien, si Diane tiene razón, al otro lado de esa puerta
es Harvey Weinstein en bata de baño.
Permanecer allí.
Esto no es
solo el año de las mujeres.
Es la década de las mujeres.
Es nuestro tiempo
Con la presidencia,
las mujeres pueden hacer lo que quieran.
Estoy pensando en enviar mi negocios a tu manera, Diane.
Nosotras las mujeres tenemos que estar juntas.
Oh, me gustaría eso, Ingrid.
Gracias.
Le sugerí Harvey Trae su negocio a usted.
Harvey Weinstein?
Si. Oh, el lo ha hecho mucho por la causa de las mujeres.
Lo haré hablar en la próxima Evento Mujeres Unidas por el Cambio.
No piensas su manera de trabajar con mujeres es sospechoso?
Bueno, sí,
Sé que puede ser un poco práctico.
Es un chico malo, como Jack Warner.
Pero él es bueno en las causas de las mujeres.
Quiero decir, proabortista e Hillary.
Sra. Lockhart, usted es uno
de los fundadores de Mujeres Unidas por el Cambio,
una organización que incluso nuestro presidente ha mencionado.
¿Para qué sirve Women United? ¿Cambiar la media hoy en día?
Significa que tenemos un largo camino por recorrer.
De Verdad? ¿Un largo camino hacia qué?
Contando nuestras historias.
La secretaria obligado a salir con su jefe.
Un comediante obligado a mirar un más poderoso se masturba.
Esas historias Todos los tenemos.
Uh, está bien, yo ...
Tarana Burke es un Activista afroamericano
quien trabaja para mejorar el vidas de mujeres jóvenes en riesgo.
Ella acuñó la frase "Yo también" en 2006.
Y es hora de traer eso de vuelta
compartiendo nuestras historias en línea
y adjuntando su hashtag "#MeToo".
No debería importar
que Donald Trump no es nuestro presidente.
Estos abusos aún continúan.
OK gracias.
Entonces, recuerda, el hashtag "#MeToo".
Nadie esta solo.
Solo ven y comparte tus historias.
Gracias. Ingrid, hola.
¿No tienes una cuenta de Twitter?
No, nunca necesité uno.
Bueno. Ahí está.
- ¿Ahora quieres que se vincule con Tarana Burke? - _
Si. Su sitio "Yo también".
- Yo... ? - También.
Bueno, eso es un poco oscuro. 595
Quieres algo más provocativo como "Hombres que hieren a las mujeres"?
No no no. Solo un hashtag "Yo también".
Bueno.
Allí va.
No estoy seguro de esto obtendrá mucha tracción.
Necesitas conectarte con más influencers
Quizás esto lo haga.
... las mujeres anuales se unen para los Premios al Cambio anoche,
para celebrar Los logros del año.
Este no es solo el año de las mujeres.
Es la década de las mujeres.
Las mujeres pueden hacer lo que quieran.
Las mujeres se unen por el cambio cofundadora Diane Lockhart
cree que las mujeres son más fuertes que nunca.
Nadie esta solo.
Presentarse. Cuenta tu historia.
Y diles que lo hicieron.
El evento llamativo levantó dos millones de dólares para causas feministas.
Megaproductor Harvey Weinstein contribuyó
un fondo equivalente de dos millones.
¿Se suponía que eso debía enviar? personas al sitio de You-too?
¿Llamaste a la persona de Weinstein chulo?
- Sí, lo hice. - ¿Por qué?
Porque ella es una proxeneta.
¿Un chulo como en ...?
Ella consigue sexo para Weinstein.
Quieren que te disculpes.
- ¿Seriamente? - Si.
Ellos enviaron eso carta para que la firme.
"Estimado Sr. Weinstein,
Por favor, te ruego que no dejes de leer.
He hecho algo terrible.
Pero lo que hice fue más allá ser ajeno a la humanidad "?
Son serios
Estan amenazando para sacar su negocio.
Entonces déjalos. En serio, ¡a la mierda!
Diane?
No creo que te des cuenta de cómo cerca estamos del Capítulo 11.
¿Y Weinstein hará la diferencia?
Si. Vamos a tener para comenzar a despedir asociados.
Sé que has escuchado rumores sobre Weinstein,
pero hemos defendido a las mujeres asesinas.
Lisa Bloom defendió a Weinstein.
Te he oído hablar de ella.
¿Por qué trazas la línea aquí?
Entonces sácame de la cuenta.
- La cuenta de Weinstein? - Si. Tienes razón.
Todos merecen una defensa.
Solo que no todos merecen mi defensa.
Oh Zoe
No sabía que teníamos una reunión.
Nosotros no yo solo quería
para pasar a discutir algo.
- ¿Bueno? - Le pedí a Lucca que estuviera aquí también.
¿Qué es "Yo también"?
Es un sitio web de mujeres intercambiando historias de abuso.
Esto es de lo que estabas hablando Qué tal en Women Unite for Change?
- Si. - Varias mujeres se acercaron a mí preguntando al respecto.
Tenía que admitir que no lo sabía.
¿Comenzaste esto?
No. Tarana Burke lo hizo.
- ¿Pero lo estás popularizando? - Bueno, si puedo.
Quiero decir, se supone que es un movimiento de mujeres de base.
Bueno. Necesito que lo quites.
¿Qué? ¿Por qué?
Estás intentando sugerir mujeres enojarse por el abuso, ¿verdad?
Si.
Ese no es el mensaje eso nos ayuda en 2020.
Hillary solo es reelegida
si los hombres no sienten que las mujeres son liderando con su ira.
Pero las mujeres están enojadas.
No, no lo son.
Las mujeres están haciendo avances ahora.
Y lo están haciendo
a través de la competencia, No a través de la queja.
¿Qué pasa con las mujeres que están siendo abusadas?
¿Quién ha sido abusado?
Encontrarán el apoyo de Hillary.
De esta administración.
¿Entonces les estás pidiendo que se callen?
No, les estoy pidiendo que conseguir una mujer reelegida
a la oficina más alta en la tierra.
Si Hillary no gana, Trump gana.
Entonces que tenemos?
Diane?
Me acabo de dar cuenta de algo.
¿Dónde está mi esposo?
- ¿Qué? - He pasado los últimos días en el trabajo.
Y no he hablado con él una vez.
¿Donde esta el?
¿Lo has llamado?
No.
Entonces, ¿estás dejando caer el sitio web?
Tengo ... tengo que encontrar a mi esposo.
- Diane - Lo que quieras. Lo que sea que necesites.
Tengo que irme a casa.
Diane
El pueblo de Weinstein
- Te piden que des un paso atrás. - Si.
Ya dije:reemplazarme.
No, te piden que tomes Un paso atrás de la firma.
¿Y que dijiste tu?
Dije que necesitábamos hablar.
Bueno.
Bueno, me voy a casa. usted Puedes hacer lo que quieras.
- No necesitas ir a casa. - No, lo hago.
No sé cómo me cambié de ropa.
Fui a ese evento anoche
y yo, y tenía ropa diferente.
Y tengo ropa diferente ahora.
Y no sé dónde está Kurt.
¿Hola?
Hola. Casi termino.
Uh, quien eres
Chris Lima.
- ¿Te conozco? - No,
Solo soy un manitas, arreglando tu puerta.
Espero que no te moleste. Encendí tu televisor.
Bienvenido de nuevo a Trump TV.
♪ Este muro es tu muro ♪
♪ Este muro es mi muro ♪
♪ De California ♪
♪ A la Isla del Padre ♪
♪ De la meseta de Yuma ♪
♪ A las aguas de la Corriente del Golfo ♪
♪ Este muro fue hecho para ti y para mí. ♪
Cuando Woody Guthrie escribió esa canción hace muchas décadas
cantó para una América que Todavía se parecía a América.
Con el tendero del barrio, el granjero
y el desarrollador inmobiliario.
Dios, lo extraño como presidente.
¿Seriamente? Quiero decir...
¿Disculpe?
- Nada. Terminaré tu puerta. - No, espera.
Acabas de decir que lo extrañas como presidente. ¿Qué quieres decir?
Mira, lo entiendo. El presidente de Hillary.
¿Bueno? Me callo
- No, ¿crees que Trump es presidente? - No.
Si.
Creo que él también es presidente.
He pasado las ultimas semanas que le digan que Hillary es presidente,
así que estoy listo para aceptarlo
¿Quién eres tú?
¿Y por qué estás arreglando mi puerta?
Soy Chris Lima
Y no tengo idea Por qué estoy arreglando tu puerta.
¿Y por qué somos los únicos? dos personas en el mundo
¿Quién piensa que Trump es presidente?
♪ Aguas de la corriente del Golfo ♪
♪ Este muro está hecho para ti y para mí. ♪
Bienvenido de nuevo a Trump TV.
♪ Oh, Jared, estás tan bien ♪
♪ Estás tan bien, tú volar mi mente, hey, Jared ♪
♪ Oh, Jared, qué pena no entiendes ... ♪
No lo creo
Debería estar emocionado El presidente de Hillary.
Oh, ella es horrible, ¿verdad?
No. Yo-yo solo ... no pienses Me gusta este nuevo mundo
- O tal vez no lo creo. - Hmm.
♪ Oh, Jared, es una pena no entiendes ♪
♪ Mi mano se vería tan bien con el anillo de bodas de Ivanka ... ♪
¿Por que te gusta él? ¿Triunfo?
Porque...
él dice lo que quiere decir.
¿Ya sabes? Es extraño que los políticos simplemente no hacen eso.
¿Conoces a mi esposo?
¿Cual es su nombre?
Kurt McVeigh.
¿Te pidió que arreglaras mi puerta?
Espera, ¿por qué está rota mi puerta?
No lo sé. No dijiste
Este es exactamente el tipo de arma Hillary te robaría.
Esta semana nos enfocamos en tiburones y automáticos.
¿Cómo evitamos que los tiburones ataquen?
No lo haces con amor y amabilidad.
No lideras por detrás como Hillary.
Atacas
Kurt tomó sus armas.
No quería que fueran confiscados.
Ve al país.
Ve a cualquier cabaña tienes en el bosque
porque Eric Holder tomará tus armas.
Kurt tiene una cabaña en el bosque.
Entonces debería ir allí.
Estamos así de cerca de los helicópteros negros.
Muy bien, c ... arregla la TV.
No, uh, arregla la puerta.
Si.
Bien bien. Estoy en el auto, ¿verdad?
Kurt, necesito tu ayuda averiguar qué está pasando.
Estoy aquí.
Cuanto tiempo llevas aqui?
Un rato.
Adelante, siéntate.
Es bueno verte.
Y usted.
Toma mi mano.
No creo que pueda.
Por qué no?
Fueron separados.
Kurt, estamos casados.
Eso no es lo que estoy diciendo.
Nosotros importamos, tú y yo.
Todas estas otras cosas, quién es presidente,
quien es peor para el mundo, todo es una mierda.
¿Crees eso?
Yo lo haré si tu lo haces.
¿Qué hay de esos?
Hillary los llevará.
Y estaré aquí para esconderlos
de los helicópteros negros si es lo que quieres.
Vamos de regreso.
¿Cómo puedo hacer eso?
¿Qué es lo último que recuerdas?
¿Quieres decir antes de ver Hillary se inauguró?
Si.
En cama. Nosotros en la cama
¿Y que pasó?
No sueltes mi mano.
¿Y que?
Tenías un arma.
No no no. No lo dejes ir.
Oh Dios mío.
- SWAT. - Si.
Kurt, ¿estás muerto?
Kurt?
No no.
Kurt, agárrate a mí.
Por favor. Kurt
Aférrate a mí.
Espera espera. Ella va a volver Diane?
Diane?
¿Lo que pasó?
Pensamos que te perdimos.
¿Cuánto tiempo estuve fuera?
Diez minutos.
¿Dónde estoy?
Hogar.
Diane, ¿puedes decirme cómo? Cuántos dedos estoy sosteniendo?
¿Por qué?
Has sido sacudido un poco. ¿Cuantos dedos?
¿Tres?
¿Puedes leer esto?
Lima
¿Y quién es presidente?
¿Que es eso?
Su porción de la posición de BI de nuestra firma.
Oh Dios mío.
¿Que pasó aquí?
Lo nuevo y mejorado Reddick, Boseman y Lockhart.
Whoo!
Ahora somos parte de la 7ma. El bufete de abogados más grande del mundo.
Bienvenido a la América corporativa.
Lucca, me gustaría que te encontraras tu nuevo compañero
- David Lee. - Todavía uso tu cabello como un niño que veo.
¿Quieres venir limpio?
Pensé que te gustaba merodear.
Puede que ya no sea una opción.
Bueno, piénsalo mientras me follas.
Tenemos un problema.
Algo está pasando.
donde gente rica y poderosa
no tiene que cumplir con sentencias judiciales.
¿Hemos recibido alguna comunicación?
Sí, señoría. Para juzgar a Caín con todo el debido respeto,
Vete a la mierda.
- _ - Los casos simplemente están desapareciendo.
Esto estaba en mi escritorio y No se que significa.
Pero, parece crucial.
Yo era un juez federal.
Cualquier memo que te envíen, hazlo.
- ¿Por qué trabajas aquí? - Creo espiarlo.
¿Qué es el Memo 618?
Memo 618 es tu trasero.
Y la gente se burla de Por cierto, practico el derecho.
Pareces enojada, Diane.
Te veo en la corte.
Este es un cristiano incondicional.
Debería odiar que acabo de empujé mi lengua por su garganta
pero en la América de Trump,
El león se acuesta con el cordero.
Y no estoy mintiendo.
Porque en Trump nos hemos unido.
El multimillonario tres veces divorciado.
La estrella del porno.
La modelo desnuda Max de Eslovenia.
Bajo la bandera de Trump, todos somos uno.
Todos sabemos por lo que estamos luchando.
Y todos amamos al mismo hombre.
- Sincronizado y corregido por Firefly - - www.addic7ed.com -