F A N T A S T I C P R E S E N T A
Este es el uno. Puedo sentir.
Yo estoy listo.
Y aquí vamos.
♪ Montado en un groovy ola de amor ♪
♪ Me voy por un viaje cósmico ♪
♪ Surf el freaky púrpura vibraciones de amor ♪
♪ El malvavisco gato ♪
♪ Es dentro ♪
"El malvavisco gato está en el interior?"
Eso es lo que yo escribí? Que sentido.
- Janet. - ¡Hola, hay.
¿Cómo es la composición de ir?
Estoy perdido aquí,
y yo no puedo hacer el estúpido E acorde.
Te gustaría una guitarra mágica
que toca todas las notas para usted?
Es el número uno solicitud entre los hombres de más de 50
a los que han llegado aquí.
No, el punto es para aprender como hacer las cosas
sin necesidad de utilizar más allá de la magia.
Usted sabe, tal vez mantenerlo en la cubierta.
- No sé, lo que sea. - Debemos ir, por cierto.
Vamos a llegar tarde.
Oh, ¿dónde va el tiempo?
♪ Surf el freaky púrpura ♪
Así, al final, todo esto se remonta
para una línea de Profesor de Mayo de libro:
"La mortalidad ofrece sentido a nuestras vidas,
y la moralidad ayuda navegar el significado."
Espera, lo que creo que dice
es que la mortalidad ofrece significado
para los eventos de nuestras vidas.
Uh, compruebe usted mismo, rando.
Creo que Chidi Anagonye,
el que, literalmente, ha diseñado la vida después de la muerte,
sabe de lo que habla.
Mira, estoy bastante seguro de que estoy en lo correcto,
ya que, en mi libro.
Sí, El Profesor Puede, usted está probablemente en lo cierto
acerca de lo que usted escribió.
Creo que debe revisar a sí mismo.
Bien, todo el mundo, vamos a ver aquí la próxima semana.
El profesor Hieronymi será la enseñanza de la carretilla problema.
Llevar ponchos. Se consigue sucio.
Listo, Chidi?
Hola, Jeff. Veo la la colección ha crecido.
Seguro que tiene. He 322 rana cosas ahora.
323! Acabo de recibir otra!
Ja!
Nunca no entusiasma acerca de las ranas, a ese tipo.
Él sabe lo que le gusta.
Esta reunión de la Articulación Consejo de Asuntos de la vida después de la muerte
es llamado al orden.
Vamos a hacer esto rápido, los niños.
Acabo de empezar a rewatching "Las Sobras."
Honestamente, cuando me enteré de
que Carrie Coon nunca fue nominado,
Casi se me borran el 2% de la humanidad.
Michael, actualización?
Las cosas van bastante bien.
Una nueva cosecha de los seres humanos acaba de pasar sus exámenes.
Entre los notables que tiene,
Roberto Clemente, Zora Neale Hurston,
- Santo Tomás De Aquino... - ¡Sí!
En el siglo viii, místico Sufí poeta Hazrat Bibi Rabia Basri,
y Clara Peller.
Ella fue el "¿Dónde está la carne?" señora.
- Oh. - "¿Dónde está la carne?" señora tiene en.
Así que, eso es divertido.
Honestamente, nuestro mayor problema
es que necesitamos más los arquitectos y los actores.
Bueno, lo siento, pero estos joven demonio actores
no tienen dedicación a su oficio.
Ellos piensan que sólo puede empezar a actuar.
Tienen que aprender que actuar es reaccionar,
y la reacción es de pre-acción,
pero antes de actuar, bien,
que sólo está siendo.
Bien, tomar un notch, Daniel Day-Lewis.
- Shawn, ¿qué tienes? - Bien,
Voy a empezar diciendo que este nuevo sistema apesta,
y Michael apesta,
y que debemos tirar todo esto en la basura
y volver a la forma en que solía ser
cuando todo el mundo fue torturado.
Todavía hay algunos baches en el camino,
pero este sistema es bueno, y está funcionando.
Venga, admítelo.
Yo nunca,
nunca, nunca, nunca, nunca,
nunca, nunca, nunca, nunca, nunca,
nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca,
nunca,
admito.
Lo sé, amigo. Yo sé.
- Sincronizado & corregido por MementMori - -- www.addic7ed.com --
_
¿Qué hora es?
No sé.
De verdad?
Sí.
En un momento, cientos de Bearimies atrás,
Apagué mi capacidad para saber qué hora es
en cualquier lugar en el universo cuando usted y yo estamos juntos.
Me gusta no saber.
Son las 10:42 de la mañana, lo Siento.
Diciendo en voz alta que yo no sabía algo
me hizo sentir extraño.
Hombre, me siento raro cuando Hago saber algo.
Usted y yo somos muy diferentes.
Bueno, tengo que ir a conocer a mi papá. Voy a intentarlo una vez más.
- Buena suerte. - Gracias.
Me estoy volviendo loco, hombre.
Tienes esto, dawg.
Uno más juego, por todas las canicas.
Yo te amo y creo en ti.
Gracias, Papá. Bien.
Aquí vamos.
Bortles va a tirar.
Sí!
Usted lo hizo!
Le tomó más de 433,000 intenta,
pero usted acaba de jugar el perfecto juego de Madden!
Usted lo hizo!
Ese es mi chico.
Yo lo hice.
- Janet? - ¡Hola, hay.
Hola, Janet. He hecho la cena.
Siempre es para mí, así que esta vez,
Yo quería hacer, y real talk,
no van muy bien.
Este es el espagueti.
Ahora bien, sé que parece raro,
pero mordí un pedazo, y de hecho,
es bastante malo.
También, pongo los tenedores y cuchillos
la manera en que los reyes y reinas de hacerlo.
Cerca de las placas.
- También... - Uh-oh.
Oh, dip.
Sí.
Así que...
Necesito hablar con todo el mundo.
Debo pedirles a venir aquí?
No, Yo...
Yo tenía una mejor idea.
- Hola, ustedes dos. - Hola.
Qué divertido encuentro de vuelta aquí.
Wow, incluso se restauró a la forma que se utiliza para buscar.
Lo que inspiró esta, J-Perro?
Usted recibe un anhelo para helado de yogurt?
No.
Tengo un anuncio que hacer.
Me estoy dejando.
Ir a través de la puerta.
Wow.
Estás seguro?
Sí, yo soy. Es el tiempo.
Pensamos que la mejor jugada fue para reunir a todos juntos
por una especie de fiesta de despedida.
Vamos a comer y a beber, y habrá baile.
La diversión.
Whee!
Bueno, amigos, estás triste.
Me puede decir porque usted tiene el mismo se ve en sus caras
que mis profesores siempre Levanté mi mano en clase.
Pero vamos a ser felices.
Voy a DJ!
Vamos a jugar a EDM toda la noche.
- Venga. - Venga.
Oof.
Ahora estoy desanimado sobre dos cosas.
- Hola, Doug. - Hola.
- Tener diversión? - He tenido mucho pollo!
Es probablemente una buena usted eligió su cuerpo joven.
Sí.
¿Cómo te va?
Estoy bien, Michael. ¿Cómo estás?
Bien, estoy triste,
y sé que eres el más avanzada en el universo,
pero siento que tengo que decirte,
está bien si estás triste también.
Yo sé.
Y estoy un poco, pero también,
Sé que esto es el derecho tiempo para que él se fuera.
Realmente me siento bien, te lo prometo.
Va a volver a hablar conmigo si no estás?
Siempre.
¿Y ustedes haciendo esta noche?
Bueno, amigos, tenemos un verdadero regalo especial.
Mi vieja danza de la tripulación de la Danza La danza de la Resolución está aquí.
Y'all listo para arrasar una última vez?
Sí! Sí!
Que era especial.
Nunca me voy a olvidar esta noche.
Hasta que entro por la puerta de y se disuelven en el universo.
Puedo preguntarle algo, amigo?
¿Cómo lo sabes?
No era como oí una sonar la campana o nada.
Me acaba de repente tenía esta sensación de calma,
como el aire dentro de mis pulmones
era el mismo que el aire fuera de mi cuerpo.
Fue pacífica.
Usted sabe la sensación cuando usted piensa
un jalapeño popper va a ser demasiado caliente,
pero morder de todos modos
y de hecho, es el temperatura perfecta?
Lo creas o no, Yo no sé que sentir.
- Que el sentimiento de reglas. - Hay que ir!
Uh,
puedo obtener su consejo sobre algo?
Tengo miedo de Janet va a olvidar de mí.
Su caída en el amor con alguien más,
Estoy bien con eso. Como, si Jason Momoa
o si Lara Croft Tomb Raider entra,
y Janet como, "eso es lo Que pasa,"
totalmente fresco, pero su olvido de mí
sería triste,
así que me hizo esto.
¿Ustedes qué piensan?
Es precioso.
Pero ella no va a olvidar de usted, hombre.
Quiero decir,
ella, literalmente, no puede.
Ella recuerda todo que nunca sucedió.
Incluso si ella podría olvidar a alguien,
No creo que ella va a olvidar.
Gracias.
Cuando yo tenía Jason, tenía 18 años de edad.
En muchas maneras, Jason me crió tanto como yo lo levantó.
Así, gracias por ser un gran padre, hijo.
Te amo, Papá!
Jason es idónea tio nunca.
Quiero decir, ninguno de nosotros es real ya.
Todos estamos acaba de Caspers el Fantasma y otras cosas,
lo cual es gracioso porque me y Jason ni siquiera es blanco.
¿Por qué son todos los fantasmas blancos?
Aw, dip. Son fantasmas racista?
Lo que estoy tratando de decir es decir, me encanta que te fuiste,
eres mi héroe, eres mi mejor amigo,
y tú eres mi Gardner Minshew.
Usted puede sentarse en ese banco como el tiempo que quieras.
Cuando estés listo, solo tienes que caminar a través.
Me encanta, Janet.
Yo también te amo, Jason.
Espero que tengan un buen resto de la eternidad.
- Hmm. - He hecho algo.
Aw, dip, he perdido.
- Está bien. - No, no lo es.
Hice este fresco cosa para que se acuerde de mí
incluso cuando se está casado con Aquaman,
y yo perdido en algún lugar en este bosque.
Algunos mágico ardilla probablemente se la comió.
Jason, está bien.
Yo nunca voy a olvidar.
De hecho, para mí, no aunque realmente se ha ido.
No tengo tiempo de experiencia de la misma manera que lo hacen.
Yo vivo de todos los tiempos a la vez.
Yo sé lo que quieres decir.
Una vez, yo he fumado salvia,
y vio el pasado y el el futuro al mismo tiempo.
Entonces traté de pincel mis dientes con mi gato.
Para mí,
recordando momentos con ustedes
es lo mismo que vivir en ellos.
Puede que usted acaba de recordar los momentos felices
y olvidar las cosas malas?
No hubo cosas malas.
Todo fue bueno.
_
Wow.
Estos ejes son una preciosidad.
Y hay casi un la sensación de la musculatura
a esta transición.
El roble simplemente me dijo que la forma
antes de que incluso llegué a el habló de afeitarse.
Esto bajo el bisel es un gran truco.
Lo que realmente hace que se sienta más ligero
dejando un montón de la carne de res a tallar.
Es realmente sólo una modificación de la danesa line.
Aún así, hizo su propio.
Este es tan buen presidente como he visto.
Yo no tengo nada que enseñarles.
Hurra!
Gracias!
Janet!
- Hola. - Llame a la lista por favor.
Felicitaciones.
De hecho, acabo de terminar repavimentar mi entrada de ayer,
para tacharlo demasiado.
Antes de iniciar su próximo proyecto,
usted debe saber, que cosa
que usted me pidió que te dijera cuando sucedió?
Lo que sucedió.
Quiero decir, que he ido a través del sistema,
así que va a ser un poco diferente, ¿verdad?
Uno esperaría.
Nunca he tenido un almuerzo con Mamá y Papá.
Sólo he resistido silenciosamente detrás de sus sillas
mientras comían cola de langosta con Oscar de la Renta.
Estoy justo aquí.
Nosotros vamos a superar esto juntos.
Aquí vamos.
La madre, el Padre, la bienvenida a...
Hijas mías!
Mis preferidos. Oh!
Oh, mi niña.
Los amamos tanto a ambos.
Así que muy mucho.
Tenemos un millón de cosas para hablar de esto,
pero primero, lo siento.
Sólo vamos a estar eternamente lo siento por siempre y para siempre.
Holy crap.
Sé, ¿verdad?
Ugh.
Para la 1,000,000 th tiempo,
nos enviaron los osos de peluche y flores.
Usted piensa que ellos entenderían
que podemos conseguir estas cosas nosotros mismos si queremos.
Ah, que es encantador.
Gracias.
Sabes, nunca pensé que Yo diría que este,
pero me estoy poniendo un poco aburrido de Mamá y Papá
que nos digan cuánto nos aman.
Sí.
¿No es eso algo?
Bueno, este no puede venir como una sorpresa para cualquiera de ustedes,
pero...
Yo estoy listo para ir.
Aw, frutos secos. Yo lo sabía.
- Has acabado con todo en su lista? - Yo lo hice.
Aprendí cómo instalar una bañera,
volar un helicóptero, desactivar una bomba,
entregar el perfecto slice de revés.
Mi último objetivo era pasar un día significativo con mis padres,
y ahora he gastado miles de ellos.
Me siento completa.
Te gustaría que me prepare una fiesta de despedida para usted?
No hay necesidad de. Yo lo he hecho.
He cocinado toda la comida, mixto, todas las bebidas,
hizo todos los muebles, pintar todas las paredes,
y entrenó a todos los animales.
Champán?
Uh, seguro. Gracias, panda.
Además, ya he dicho adiós
a todos los demás en mi vida.
Mi hermana, mis padres, B y J.
Se lo tomaron muy duro.
Esta noche, es sólo con nosotros.
Odio tener que decirte esto,
pero su risotto era sólo un poco pegajosa.
- ¿A que no? - No, maldita sea, era increíble.
Tratando de encontrar una manera de conseguir
colgar alrededor de un poco más Bearimies.
Puedo decirte algo?
Eres mi modelo a seguir.
Vienen en.
- Lo digo en serio. - Nena,
usted ya eran las la mayoría de las persona impresionante
He conocido,
y ahora usted puede hacer literalmente de todo.
Si eso es cierto, es porque usted me ha inspirado.
Te admiro mucho.
Su fuerza, su tenacidad, su autoestima,
por no hablar de que usted tiene un balanceo de la junta de directores.
¿Usted acaba de convertir las tablas en mí?
No tengo nada que enseñarles.
- Janet. - Hola.
Uno más objetivo para añadir a la lista por favor.
- _ - Ahora se cruzará con ella.
Sé que ya dijo adiós.
Yo no estoy aquí.
Acabo de ver una última vez,
porque me enganchó con Alejandro el Grande!
Y fue más como Alejandro el Bien.
Bueno, de todos modos, yo te amo, Te amo, adiós para siempre.
- Adiós, amor! - Bye!
Admiro su amplitud de conocimientos.
Sólo puedo hacer una cosa: ser arquitecto.
He pasado los últimos 500 Bearimies
tratando de aprender a tocar la guitarra,
y acabo de dominar "Hola Dalila."
No venderse a corto, Michael.
Me atrevo a decir que eres el más grande arquitecto en existencia,
y yo lo sé.
Frank Gehry es mi padrino.
Justo lo suficiente. Me lo merecía.
Oh, Tahani, soy gonna miss you, babe.
Esperar.
No quiero dejar.
Genial!!!
Luego de la estancia. Nuevo partido, todo el mundo.
- Una estancia del partido. - Whoo!
No. -Yo también no quiero quedarme.
He terminado aquí, pero me no quiero ir allí.
Es su única opción.
No, no lo son.
Quiero aprender a hacer lo que usted hace, Michael.
Quiero ser arquitecto. Diseño de vidas posteriores.
Tahani, eres una persona maravillosa,
pero usted es una persona. Es imposible.
Tonterías! Puedo aprender.
Al igual que he aprendido de todas estas otras cosas.
He pasado la mayor parte de mi vida pretender ayudar a la gente.
Si yo fuera un arquitecto, Yo podría hacerlo de verdad.
Déjame intentarlo al menos.
No me hagas hablar con su manager.
- Oh! - Ooh!
- Esa es mi chica! - Oh.
Hey, Jeff.
Chico, tipo de llegar lejos de aquí, ¿eh?
Sí.
Me encantan las ranas, aunque, por lo que es impresionante.
Hice traer uno.
Oh, gracias, Tahani. Simplemente tirarlo a la pila.
Espera, espera.
Así, nunca se puede decir a una mujer para sonreír?
Lo que si podría legítimamente ser más bonita si ella sonrió?
- _ - No me están ayudando?
Glenn, Beadie,
este es su nuevo pasante, Tahani.
Tahani!
Esto es tan claro. No te he visto
desde que fue explotado en goo.
No me dieron a mí en usted, ¿he?
Usted lo hizo, pero es todo goo bajo el puente.
De todos modos, quiero aprender de todo.
Voy a iniciar en el parte inferior y ganar mi camino.
Es decir, nadie quisiera una taza de antimateria?
Claro, me toma de la mina con no lácteas de los neutrinos.
Viniendo a la derecha arriba.
Gracias, Miguel, por todo.
Eres bienvenido.
He traído un poco de "primera día en el trabajo" presente.
Una vez que usted es un gran negocio alrededor de aquí,
Espero que no te importa si me presumir de saber de usted.
Nombre de caer un poco gauche, Michael,
pero, ¿como se debe.
Hmm.
_
"Trabajando fuera de los términos de justificación moral
es un interminable tarea."
Boom!
Yo lo hice!
Sólo me tomó de 2.000 Bearimies,
pero por fin he terminado el libro.
Ja-ja, imbécil!
La lectura fue una interminable tarea,
pero estoy volviendo loco hizo!
- Felicidades, nena. - Gracias.
- ¿Qué está leyendo? - "El Código Da Vinci."
- ¿De verdad? - Sí, después de miles de vidas
de la lectura de los más difíciles escritos en el mundo,
He adquirido una nueva pasión.
Libros de basura.
Hey, ¿crees que yo he ha sido una buena symbologist,
si que fueron un verdadero trabajo?
Sí, lo sé. Ya muy lindo.
- Venga. Tenemos que ir a cenar. - Oh.
No puedo creer que ella aprendió a cocinar esta bien.
Cuando conocí a Tahani en la Tierra,
ella estaba tratando de empujar la joyería en una máquina expendedora.
Bueno, bueno, si ella es un arquitecto,
luego se debe diseñar mi idea.
Una sala de karaoke que también una cama de bronceado.
Ooh, sí, y, como en el más difícil de comprometerse a la canción,
como, el curtidor usted?
Tengo que decir, estoy muy contento que va a través del sistema
no cambiar totalmente dos ding-dongs.
Oh. Para el postre,
tenemos que conseguir que el tiramisú.
Hombre.
Chidi Anagonye sólo casualmente la toma de decisiones.
Nunca pensé que viviría para verlo.
Quiero decir, supongo que no.
Oh, eso es correcto!
'Causa que todos estamos muertos!
Que fue tan divertido.
Sí.
Sí, siempre es divertido ver a ellos.
Cada vez que lo hacemos, es divertido.
Tuve un café con mi mamá el otro día,
y ella dice: hola,
pero ella también, finalmente,
aprendió a pronunciar su mamá de nombre.
Lo cual es bueno.
Sí, sí, ellos estaban bromeando acerca de que
la última vez que los vi.
- Mm. - ¿Recuerda?
Oh, a la derecha. Sí.
Shakespeare fue a través de la puerta.
- ¿De verdad? - Sí.
- Todos hablan de esto. - Es probablemente el mejor.
Su última 4,000 juega no eran casi tan bueno
como los que él escribió en la Tierra.
Quiero decir, ¿has visto "La Tempestad 2:
Aquí Nos Sople Otra Vez?"
De la trama.
Te importaría si nos vamos a casa?
Estoy cansado.
Seguro.
- Todo a la derecha. - Bien.
Um...
Voy a conseguir listo para la cama.
Fresco. Voy a tomar un pequeño paseo.
- Te veo en un rato. - Bien.
Amigo.
Oh, hey, perfecto.
Son estas buenas letras?
♪ La psicodelia stardust y moonbeam plátano ♪
No, parar, eso es terrible, y tenemos un problema.
Creo que Chidi va a dejar.
De verdad?
Quiso decir que él era listo?
Él no dijo exactamente eso,
pero él está muy cerca de llegar. Que puedo decir.
Necesito hacer algo para sacudir las cosas, sabes?
La luz de una bujía.
Oh! Janet?
- Hola. - Hola.
Creo que Chidi casi listo caminar a través de la puerta,
y tengo que mantenerlo aquí, así que, um,
se puede hacer de mí una cama en forma de como un gigante resaltador
y, al igual que, una sexy comestibles el mejor traje?
No, yo creo que esto requiere por algo espiritual.
Ah, está bien, pero si hago este derecho,
mi hombre va a estar hablando con Dios.
Usted sabe a qué me refiero? Espera, ¿a qué te refieres?
Perdóname, Eleanor, pero si Chidi está listo para ir,
es el momento para que él vaya.
Ah, él no dijo que aún a pesar de que.
Estamos en el clásico de Chidi de la zona gris.
Usted necesita para recordarle
de lo bueno de este lugar.
Oh, Oh.
Recordar de donde nos llevó, como, el primer mes
- cuando estábamos todos juntos? - Oh, gran idea. Sí.
- Janet, del conjunto de la escena. - Bien.
Le gustaría a usted restaurado a su gloria original?
No.
La primera vez que fui, él estaba en la universidad.
Que se vea y se sienta exactamente igual a como estaba
ese día cuando él cayó en amor con él.
También, me empacar los comestibles túnica.
Que podría sellar el trato.
Bien. Ya está todo listo.
Hey, ¿adivinen qué?
Viaje sorpresa. Vienen en.
Viaje sorpresa? Ahora?
Sí. Especial viaje de diversión, solo nosotros dos.
Vamos a ir.
Puedo cambiar de mi pijama primero?
Vamos a la puerta de hacerlo! Vamos!
- Vamos, vamos, vamos. - Bueno, bueno, bueno.
Oh.
Oh, hombre, Eleanor.
A la derecha?
No hemos estado aquí en tanto tiempo.
Atenas.
El hombre, de esta ciudad, se tarda mi respiración cada vez.
Hable de ello, y de la yema.
Dime todo lo que saber acerca de este lugar
porque, la divulgación completa,
Yo no quería escuchar la primera vez que me dijo.
Bueno, me refiero a la Acrópolis.
Ah, y este es el Pnyx.
Miles de Atenienses se reunían aquí
y escuchar a la gente hablar de su ciudad y de sus leyes
a partir de esa etapa allí.
Esto es, literalmente, donde la democracia empezó.
Bueno, eso está bien y dandy, pero como usted puede saber,
Yo soy una especie de filosofía de la gal.
Donde fueron los grandes cerebros colgando?
Sócrates, Aristóteles, Platón, Diógenes,
todos se reunieron a la derecha aquí en el ágora.
Era como los Vengadores, pero para super pensadores.
Oh, vamos. Usted me trajo aquí.
Usted sabía lo que iba a pasar.
No, me encanta que estés tan feliz.
Hey, déjame preguntarte algo.
Es raro que cuando me imagen de los antiguos Griegos,
Yo las hago muy caliente?
Como, para mí, Aristóteles es, básicamente, John Stamos con una barba.
Honestamente, ese es el tipo de cómo me imagino a él también.
Bueno, misma página.
¿Qué es esto llamado de nuevo? Koulouvi?
Koulouri,
y he vivido en estos cuando yo estaba aquí.
Me gusta la imagen de los jóvenes Chidi Anagonye aquí,
la lectura, nerding a cabo,
el tratamiento de sí mismo a un koulouri, si había una sagaz visión
en Aristotélica de la ética de la virtud.
Oh, eso... es exacta.
Que es una imagen exacta de 20 años de mí.
Esto era tan especial.
Gracias.
Debemos ir a casa?
Nope, porque...
no hemos terminado todavía.
Hay más especiales del viaje.
- Janet? - Hola.
Usted disfrutando de su viaje, Chidi?
Sí, somos, pero aún no ha terminado.
Estamos listos para dirigirse destino número dos.
- ¿Recuerda? - Sí, por supuesto.
Derecha la cabeza de esta manera.
Oh, hombre. Oh, wow.
París.
Sí, París, obviamente.
Mi ciudad favorita.
Y se eligió el clima ideal.
Nublado y frío.
Perfecto para quedarse en el interior y la lectura.
Es esto lo que estaban haciendo alusión a mí?
Yo estaba pensando en Six Flags, pero este es mucho mejor.
Yo solía venir a este café cada día, cuando yo vivía aquí.
Traté de sentarme en una diferentes asiento cada vez
así que yo podría llegar a decir
que definitivamente me senté exactamente en el mismo lugar
como Jean-Paul Sartre, Simone de Beauvoir,
Richard Wright, Brecht, James Baldwin.
Bueno, tenemos todo el tiempo en el mundo ahora, bebé.
Puesto que el botín en un asiento calentado por la historia.
Eleanor, yo sé lo que estás haciendo.
Ser el mejor eterna novia alguna vez?
Culpable.
Vamos a dar un paseo.
Así, Eleanor,
aquí está.
Te amo,
completa y absolutamente.
Oh, mierda.
Pero me tengo que ir.
Pero aunque no.
Usted no tiene que ir. Usted no tiene que salir de mí.
Yo no quiero salir.
Sólo estoy listo para salir.
Tengo la misma sensación que los demás se describe,
una especie de tranquilidad en mi alma.
Pero sólo lo tenía.
¿Y si los otros muñecos no esperar el tiempo suficiente,
y la sensación se desvanece,
y se llega a pasar otros mil millones de Bearimies
en falso de la vida más allá de Europa, con su kickass novia?
No acabo de tenerlo.
Yo he tenido mucho tiempo.
Recuerde que el día que nos estábamos con nuestros padres?
Mi mamá besó adiós,
y tengo lápiz de labios en su mejilla,
y tu mamá frota apagado.
No sé por qué era así, pero...
que era él.
Y yo no quería decirle a usted porque...
porque.
No, hombre, esto no puede ser...
debido a que Jason se ha ido,
Tahani fuera haciendo su cosa,
y no estoy listo para ir,
así que, si salir, a continuación, estoy solo aquí.
Yo estaba sola en toda mi vida,
y me dije a mí mismo me gusta de esa manera, pero yo no.
Me gusta estar con ustedes.
Bueno, no voy a ir.
- ¿De verdad? - Sí, no voy a ir.
Hay...
todavía hay mucho que hacer.
Me voy a quedar.
¿Quién está listo para Six Flags?
Oh, estamos bien.
Nosotros lo tenemos. Él va a permanecer.
Se convierten en pájaros y volar a la catedral de Notre Dame?
De pie en la parte superior de la Torre Eiffel
y tirar globos de agua sobre el imaginario de los turistas?
Cualquier cosa que quieras hacer.
Bueno, bueno, vamos a refrescar,
cenar en algunos schmancy restaurante,
el fin de un millón de dólares botella de vino,
a pesar de que sabe exactamente como turístico, estúpido vino,
y sentarse en una habitación en el George V
y el reloj "Real Housewives"
de cualquier ciudad son haciendo eso ahora.
El amor es.
Voy a caminar alrededor de mi antiguo barrio.
Ver donde solía vivir.
Reunirse con usted en el restaurante?
- Sí. - Todo a la derecha.
Vamos a ver qué hay en el menú.
Literalmente, cualquier cosa que podría imaginar.
Hmm. En qué estás pensando?
"Trabajando fuera de los términos de justificación moral
es un interminable tarea."
Eso es lo que yo estaba pensando.
Esa frase.
Usted quiere comer que oración para la cena?
Podemos comer de palabras,
'causa me preguntó Janet acerca de esto y...
No, no, no, es la última línea de Scanlon del libro.
- ¿Recuerda? - Ah.
Todo el libro es acerca de cómo debemos tratar de encontrar reglas
otras personas no pueden razonablemente rechazar,
y, a continuación, termina diciendo:
"La búsqueda de cómo encontrar esas reglas
seguirá por siempre."
He propuesto una regla
que Chidis no se le permitió salir
porque podría hacer que Eleanors triste,
y yo podría hacer esto para siempre,
el código postal que todo el universo mostrando cosas interesantes,
y yo todavía nunca encontrar la justificación
para entrar a la estancia.
Porque es un egoísta regla.
Te lo debo a ti
para dejarte ir.
Nunca he sido muy bueno en la tristeza.
En parte porque mi mamá recta hasta me dijo que no ser.
Pero esto es triste, hombre.
Tienes un John Locke cita
o pieza de Kant sabiduría usted puede lanzar en mí?
Los chicos estaban más enfocados en las normas y regulaciones.
Para las cosas espirituales,
tienes que girar hacia el Este.
Voy a tomar nada de lo que tienes. Me golpeó.
Imagen de una ola
en el océano.
Se puede ver, medir, su altura,
la forma en que la luz solar se refracta cuando pasa a través de,
y es ahí,
y usted puede ver, usted sabe lo que es.
Es una ola.
Y, a continuación, se bloquea en la orilla,
y se ha ido.
Pero el agua todavía está allí.
La onda era sólo un...
una manera diferente para que el agua se
por un poco de tiempo.
Esa es una concepción de la la muerte de un Budista.
La onda regresa al océano,
de donde vino,
y donde se supone que debe ser.
No está mal, los Budistas.
No está mal.
Nada de esto es malo.
Necesito que me hagas un último favor.
Mm-hmm?
Decir adiós a mí ahora,
y salir antes de que me despierte.
Usted puede sentarse en ese banco como el tiempo que quieras,
y cuando estés listo,
solo tienes que caminar a través.
Yo estoy listo.
Oh, dip! Ya estás de vuelta.
- Jason? - ¡Sí!
Qué... ¿pero cómo...
por qué...
Historia divertida.
Recuerdo cómo me hizo algo,
y yo pensaba que lo perdió porque no estaba en mi bolsillo?
- Uh-huh? - Resulta que estaba en mi otro bolsillo!
Por el momento he encontrado esto, que se habían ido.
Justo iba a dejarlo para que,
pero yo estaba preocupado de que iba a ser comido
por que la magia de la ardilla.
Así que, me decidí a esperar para que vuelva.
Cada tan a menudo, diferentes Janet vino,
pero sabía que no era usted.
Jason, que ha sido mil Bearimies.
Lo sé, pero yo quería volver a verlo.
Era realmente muy fácil esperar.
En cierto modo me senté en silencio
y dejar que mi mente a la deriva.
Pensado en ti,
y la infinitud del universo.
Como una especie de monje.
¿A qué te refieres?
Se ve buena, no una niña.
Chidi, ¡espera!
_
Hey-oh!
Tiempo a volver loco, porque Me trajo donuts...
Eh, no hay nadie aquí.
Disparar. Que iba a ser una gran carcajada.
Hey, cariño. ¿ no recibir el mensaje?
No. ¿Por qué fue la reunión cancelada?
Uh, sí. Para siempre.
Disuelve el consejo.
- ¿Qué? - No necesitamos más.
El sistema funciona a la perfección.
Millones de seres humanos pasando sus pruebas, usted sabe.
Oh, Vicky realmente matar en el entrenamiento,
así que está todo bien.
Bien... bien, bien... espera, ahora.
Mira, ¿cómo podemos siquiera seguro de que que este es el sistema correcto?
Quiero decir, honestamente, Creo que Shawn fue a la derecha.
Todo esto apesta y debemos empezar de cero.
Relajarse, worrywart. Quítate un peso de encima.
Eh? Disfrutar de ti mismo.
Sabes lo que me acaba de descubierto recientemente?
Podcasts.
Hay, como, millones de ellos
y siguen llegando.
- Hmm. - Ahora scoot.
Conseguí un nuevo Radiolab para escuchar
acerca de cómo almejas aprender.
Bastante emocionada.
Te amo.
Y no es necesario responder,
'causa que sé que usted tiene problemas para decir cómo te sientes.
Yo también te amo.
Knock, knock, knock.
Oh. Hey, ¿por qué?
Puedo hablar con usted un segundo?
Sí, claro, ¿por qué no?
- Hey, Derek? - Sí, Mindy?
¿Qué puede Derek hacer por usted?
Eleanor y yo vamos a hablar un poco,
así que ir a su abisal de la esfera.
Eso es Derek?
Mindy se ha reiniciado Derek más de 151 millones de veces.
Derek ahora es un punto singular en el espacio,
y, sin embargo, Derek también contiene el mismo espacio.
El nexo de Derek es sin dimensión.
El momento de la creación de Derek
y la eventual calor la muerte de el universo
ahora están inexorablemente el mismo.
Ugh, eres tan molesto!
Quieres una cerveza?
Así que esa es la forma de pasar sus días?
Deambulando,
la búsqueda de la cosa que te hace completo?
Bastante mucho.
Pensé que estaba conectado a mis padres o a mis amigos,
pero ahora creo que podría ser algo más.
Yo creo que puede ser usted.
Creo que mi misión final podría ser la de convencer
ir a través del sistema. Tomar la prueba.
Usted sabe, cuando conocí a usted,
Pensé, "Huy,
"bueno, hay una chica que me entienda.
Lobo solitario, totalmente independiente, sabe lo que quiere."
La cocaína y el auto-placer.
A la derecha. Pero en realidad creo que eres una versión de mí
si yo nunca había conocido a mis amigos.
Eres el peor de los casos
de lo que me podría haber quedado.
- No hay ofensa. - Ninguno tomado.
Mira, la cosa es que, Eleanor, Me siento bien donde estoy.
A ver, yo no creo que ustedes son.
O al menos, podría ser mejor.
Si estamos cortados de la misma tela,
entonces confía en mí.
No hay mayor felicidad esperando por usted
si usted establecer vínculos con otras personas,
y creo que usted sabe que.
Usted me dijo acerca de mí y Chidi ese momento.
Usted me mostró la cinta.
Usted dijo que eran de enraizamiento para nosotros.
Creo que tienes la capacidad de atención.
No sé.
Cuidado parece
- un montón de trabajo. - Mm.
Y he estado sola por tanto tiempo.
No me los imagino poniendo mi destino en las manos de un extraño.
Pensé que podría decir que.
Hola, hermosa.
Eleanor.
Y Mindy San Claire, como Yo ni vivir, ni respirar!
¿Qué te trae las señoras de aquí?
Tratando de convencer a Mindy para entrar en el sistema
después de todo este tiempo.
Ella está un poco preocupado
acerca de quién podría terminar el diseño de su prueba...
Decir no más. Yo estoy en el caso.
De verdad? Eres, como, certificado o lo que sea?
Bueno, todavía no, pero no ser larga, derecha, Shawn?
Oh, creo que usted encontrará
que Tahani será certificado muy pronto.
Eso sí que sonaba mal?
No me refiero a que para. Yo era sincero.
La fuerza de la costumbre. Yo creo que
usted encontrará que Tahani será certificada
ve... hmm.
Cállate, Glenn.
Gran. Así que, de regresar a su antigua vida,
el frío con su flotante Derek cabeza,
cuando Tahani obtiene la certificación, entrar en el sistema,
Tahani diseños de la prueba. De acuerdo?
¿Por qué no? Algo nuevo.
Gracias por dar una mierda sobre mí.
Yo realmente no dar una mierda sobre mí,
por lo tanto es bueno que alguien lo hace.
Estoy muy contenta de haber filmado teniendo sexo.
A mí también.
Usted puede sentarse en ese banco como el tiempo que quieras.
Cuando estés listo, solo tienes que caminar a través.
Bueno, bueno, porque definitivamente estoy listo.
Yo estoy listo.
No estoy listo.
Maldita sea, Janet. Lo de la horquilla?
Yo debería estar listo y yo no lo soy.
Pero estoy.
Michael, ¿qué estás haciendo?
Voy a través de la puerta.
No hay nada que me queda por hacer.
Me siento saciado y completa.
No estoy seguro de que usted está pensando a través de este, amigo.
Sí, yo soy. Una calma ha lavado sobre mí.
Bla, bla, bla.
Adiós.
No iba por el camino equivocado?
Esperar, esperar, sólo un minuto.
Sé que esto va a parecer tonto pero probablemente va a trabajar.
Michael, ¿qué estás haciendo?
Me voy a volver mi maldita esencia
a la maldita tela del maldito universo.
Oh, sí. Bien.
Oh, hay que ir.
Ahora funciona.
Se está trabajando.
Me estoy dejando.
Bye.
No funciona debido a que usted está buscando.
- Deja de mirar. - Michael, que la puerta no es para usted.
¿Por qué no? Yo inventé la maldita cosa!
Sabes, esto apesta.
Ustedes llegar a pasar, pero estoy atrapado aquí para siempre?
¿Cómo es eso justo? Oh, lo he conseguido.
Eleanor, ven aquí.
Ir a través de y me da un piggyback.
- Podemos engañar a él. - Oh, no. Ow!
- Ow! Ow! Michael, no! - Quieto... espera un momento...
Michael! Todo a la derecha.
Ven conmigo.
Fuego calamares son pesados.
- Sí. - Lo siento.
Nuevas personas se están haciendo en todo el tiempo.
Tahani todavía alrededor.
Tal vez se trabaja en equipo con ella,
el diseño de algunos más allá barrios?
Lo hice ya, ¿recuerdas?
Pasaron 50 Bearimies
hacer nuevos barrios para los nuevos residentes.
Cuando ya te has diseñado el ultimate,
es una especie de decepción.
Me ha encantado estar aquí, pero Jason se ha ido.
Chidi se ha ido.
Usted sabe, incluso Doug Forcett fue a través de la puerta.
Eso fue probablemente lo mejor.
Que tipo de fiesta así duro cuando él estaba aquí.
Supongo que voy a estar aquí siempre, ¿sabes?
Putter por ahí haciendo cosas mundanas
como algunas triste viejo jubilado.
Tal vez voy a tener Janet me hacen una ferretería
así que puede comprar una llave hexagonal que en realidad no necesito.
Cockamamie!
Eso es lo que pienso de su plan.
Creo que es cockamamie.
Creo que es un gran plan,
y apuesto a que en el fondo, tú también.
Se establece un mal precedente.
Nena, nadie más que nunca va a querer hacer esto.
Además, si te preguntan, usted acaba de decir, "Claro, pal,
"para ir a salvar a cada alma en el universo,
y luego tenemos un trato."
Piénsenlo de esta manera:
Si usted hace esto,
usted nunca tendrá que escuchar a los de cualquiera de nosotros
nunca más.
Ooh.
Ahora que suena tentador.
Porque ustedes están molestos.
Quiero decir, usted hizo guardar el universo y todo,
pero el tono de su voz.
- Es tu tono. - Ya lo sé.
Michael?
Venga.
Todas mis cosas de la Tierra.
Oh, mi vieja bola de boliche.
Oh, hola, clips de papel.
¿Qué hizo todo esto?
Sabes, me tomó un tiempo para averiguar,
pero antes,
cuando se fueron caminando de regreso y vuelta a través de la puerta,
me golpeó.
Usted nunca estará en paz
hasta que usted consigue el cosa que usted realmente desea.
Estoy...
Voy a ser...
Un niño de verdad, Pinocho.
El Juez me dio el poder para hacer de ti un humano real.
Adiós, fuego de calamar.
Hola, zorro plateado.
Oh, Eleanor!
Oh, dios mío!
Ahora, usted necesita estar seguro de esto.
Vas a vivir abajo allí, como...
una cierta cantidad de tiempo, te vas a morir, morir,
a continuación, deberás introducir una vida después de la muerte de la prueba,
ser juzgado por lo que lo hizo, todo el asunto.
Al menos eso pensamos.
Mientras estás ahí abajo,
todo este sistema podría ser cambiado.
Shawn podría poner en marcha un golpe de estado.
Alguien podría diseñar un sistema completamente nuevo.
Realmente no se sabe
lo que va a suceder a usted.
Eso es lo que la hace especial.
Yo no sé exactamente lo que va a suceder
después de que yo muera.
Nada más humano que eso.
Además de enviar mensajes de texto a la gente que estás a cinco minutos de distancia
cuando aún no salimos de casa.
Gracias, Eleanor. Gracias.
Eres muy bienvenida.
Oye, Mike. Donde se dirigió el día de hoy?
- La tierra, en realidad. - Oh.
Ha pasado un tiempo.
Aquí el regreso clicker.
No hay necesidad de. Viaje de ida.
Wow.
Bien.
La buena suerte.
Gracias.
Tengo algo para ti.
Sí?
Él es real!
Es real! Él es un verdadero rana!
Sí, seguro que es.
Gracias. ¿Y saben qué?
Tengo el nombre perfecto para él.
El Señor Jumpy Piernas.
Oh.
Pensé que ibas a...
Nunca la mente.
Hola, Señor Jumpy Piernas!
Bien.
Así que, aquí está su licencia de conducir
y su tarjeta de seguro Social.
Puedo configurar una cuenta de banco.
Hay suficiente dinero allí para que no se muera de hambre,
pero no tanto como para que usted convertirse en un derecho tirón.
Gracias, Janet.
Hacer una cita con el médico pronto como usted consigue allí.
Y no los alimentos salados.
Usted tiene que mantener su la presión arterial baja.
Usted tiene sangre ahora.
Yo voy a estar bien. Voy a estar bien.
Yo sé. Sólo me preocupa.
Voy a verte de nuevo, ya sabes.
Voy a ver cuando puedo volver.
Bien.
Si usted alquila un coche, no paga por el seguro.
Se trata de una estafa. Bien.
Hombre, es caliente.
Pero es un... es un calor seco.
Así que, como he mencionado antes,
usted puede sentarse en el banco como el tiempo que quieras,
y cuando estés listo, solo tienes que caminar a través.
Atención a unirse a mí para un poco?
Margarita?
Siempre.
Mmm.
Bueno, top tres de los mejores momentos
de su no-vida con nosotros. Vaya.
Usted nos dice que debemos
trate de ayudar a otras personas en la Tierra,
en el momento en que todos tenemos en el Lugar Bueno para el real,
y entonces es de 8 millones de empate
de cada vez que Jason y yo la besé.
- Era un buen besador. - Apuesto a que él era.
Me pregunto cómo Michael está haciendo.
Supongo que está haciendo el como cada ser humano.
- Tres, dos, uno... - Algunos días buenos.
Feliz Año Nuevo!
Algunos días malos.
Ella va a estar bien.
Esta ciudad tiene muy buen hospitales.
Él tiene un par de amigos.
Un buen muchacho, Jason.
Un buen muchacho.
Un par de personas que no pueden permanecer de pie.
_
Él está aprendiendo algunas cosas
- todo por sí mismo. - Oh, vaya, ow!
Y esperemos que aprender a hacer para obtener ayuda cuando la necesite.
_
La guitarra como esta. Los dedos de esta manera.
Usted no tiene idea de cuánto tiempo
He estado tratando de averiguarlo.
Bueno, todo el mundo necesita un maestro.
Para hacerlo de nuevo.
Él es cachondeo,
y volver a intentarlo, y jugar de nuevo,
y, a continuación, hacer las cosas mal,
y, a continuación, tratando de hacer las cosas bien.
Eso es lo que hace todo el mundo.
- A Michael. - A Michael.
¿Qué crees que sucede
cuando la gente camina a través de la puerta?
Es la única cosa en la el universo no lo sé.
Yo no lo sé tampoco.
La ola vuelve al océano.
Lo que hace el océano con el agua después de que
es una incógnita.
Pero como muy sabio
no-robot me dijo una vez,
la verdadera alegría está en el misterio.
¿Te importa si me quedo aquí hasta que te has ido?
Sólo si usted dice que lo que le enseñé.
No me gusta verte caminar a través de la final de la puerta
en el borde de la existencia,
- pero me encanta ver salir. - No podemos ir.
Hey, este fue entregado a mi edificio por error.
- Creo que es el tuyo. - Oh, hey.
- Muchas gracias. - Mm-hmm.
Oh, wow.
Creo que sé lo que es esto.
Oh.
Oh, mi.
- _ - Oh, mi. Mira eso.
Oh, gracias.
Gracias muy, muy mucho.
Sí, no hay problema. Tómelo con calma.
Me voy a hacer uno mejor.
Voy a decir esto a usted, mi amigo,
con todo el amor en mi corazón
y que toda la sabiduría del universo.
La tome de mala calidad.
Todo a la derecha.