Cuando llegues al final de tu primer año en la otra vida, F A N T A S T I C PRESENTA
¿Qué es lo que más recuerdas?
¿Las amistades eternas que hiciste?
¿La adversidad que vencieron juntos?
¿El día que todo era chocolate?
Ese día fue asombroso.
Tuve una Reese's Peanut Butter Cup.
Todo era chocolate.
Shh, shh, shh.
Solo te quedan unas pocas horas en tu primer año,
Entonces, ¿por qué no hacer tantas buenas obras increíbles para otras personas?
como sea posible a medianoche por si acaso?
Lo sé. Lo sé. Está bien, lo sacaré.
Estoy un poco cansado, ¿vale?
- Dejar. - Esa película, menos la parte
donde Eleanor regala todo el experimento,
tocará antes de la fiesta de esta noche.
Hablando de eso, el tema es
"Un año menos, Infinity to Go".
El vestido es corbata negra de Londres.
Eso significa corbata negra Knightsbridge, no Kensington
o, Dios no lo quiera, West Brompton.
¿Puedes imaginar?
No.
Además, justo después de la medianoche,
para restablecer mi poder de procesamiento,
Comeré violentamente a mis bebés Janet.
Aconsejaría que nadie me mire directamente.
Entendido. Así que esta noche en la fiesta,
vamos a buscar un punto más.
Voy a sugerir que hagan brindis el uno por el otro,
celebrar sus altibajos, demostrar crecimiento personal,
bla, bla, bla, la humanidad se salva.
Un día más, muchachos. Terminemos fuerte.
Y para ese fin, como sabrán,
He estado practicando magia humana.
Oh.
Ta-da.
Droga.
Entonces estaba pensando ...
No, el magnífico Dr. Presto
No está actuando esta noche.
- Vamos, yo ... - Amigo, la magia siempre es tonta.
Pero es especialmente patético aquí,
donde hay magia real
Como contraargumento, revise su bolsillo.
El otro.
Oh, dispara, lo siento.
Es mi bolsillo
Ta-da.
Droga.
¿Sabes que? Puedes realizar.
- ¿De Verdad? - si.
Cambiaste de opinión con esa cosa de bolsillo.
Oh, boffo
- Oh, estás siendo malo. - Sí
- Sincronizado y corregido por MementMori - - www.addic7ed.com -
_ _
Estoy muy emocionado por esta noche.
Y me atrevo a decir que todos ustedes se ven tan espléndidos
Podrías trabajar en la revisión del abrigo en la Met Gala.
Ooh, hablando de la Gala Met,
recuerda ese video de cámara de seguridad
de Solange y Jay-Z peleando en el ascensor?
Aprendí a leer los labios. Resulta que ella estaba gritando,
"No es justo, quería ser yo quien presionara el botón".
Entonces, sí, no fue tan jugoso
como algunas personas tal vez pensaron que era.
Hola pandilla.
Tuve una muy buena ronda hoy. Mejor cierra esta puerta.
No quiero que todos esos pajaritos me sigan aquí.
¿Por qué?
De acuerdo, Brent, date prisa y cambia
para que podamos llegar a la fiesta.
Oh, cierto, espera. Uh, Janet me dio esto.
Esmoquin en una lata.
Ooh, sabes, estuve tan cerca de despedir a Janet,
pero ella ha mejorado mucho.
Bien, no nos vamos aún.
Necesito mostrarles algo a todos.
Este es el resultado de meses de observación.
Ahora, sé que pensarás que estoy loco.
No, ¿por qué pensamos eso?
Pero hay algo mal con este vecindario.
E involucra a las personas en esta sala.
Tan loco que estamos al final de esto
y no tenemos idea de cómo lo hicimos.
Janet, ¿hay alguna posibilidad de que puedas echar un vistazo dentro de ese obelisco?
¿Verifica ese marcador mágico?
Hay una posibilidad, sí.
Aproximadamente 1 de cada 970 billones.
Vamos a darle un giro.
No funcionó.
Ya vuelvo.
Ugh!
Me siento bien por la mayor parte, pero solo deseo
Tuvimos una señal concreta de que Brent ha mejorado.
Un momento donde se encuentra con alguien
y sinceramente dice: "Vaya, mi mal".
¿Ya sabes? Mataría por un "¡Uy, mi mal!"
¿Quién es una chica que debe bifurcarse para obtener un "Uy, mi mal"?
Oye, oye, oye, entrando en pánico por este experimento
en momentos cruciales es algo así como mi movimiento.
- No te desmorones conmigo ahora. No lo haré.
Es solo que ... me conoces.
En la Tierra, nunca jugué un juego a menos que supiera
Podría ganar o sobornar al árbitro
así que me la tiraría.
Y si perdemos, me enojaré mucho.
- Ugh! - Sólo un día más.
Vamos a seguir el plan, no haremos nada radical.
Aunque podríamos hacer algo ...
Ah, mágico
Tienes que dejarlo ir, hombre.
Ella está en lo correcto.
Sospecho de este lugar desde el primer día.
En los últimos meses, he estado recopilando datos,
y ahora soy positivo, algo está realmente bifurcado.
No me dijiste nada de esto, muffin.
¿La llamas magdalena?
Aquí recibo muchas noticias de última hora.
Estaba reuniendo evidencia.
No quería comprometerme
La integridad de la recopilación de datos.
Oh, muy romántico
Esto es lo que sé.
Eleanor y Michael están haciendo algo,
y está enfocado en nosotros
Quiero decir, hay como 300 personas en el vecindario,
y de alguna manera solo pasan todo su tiempo
hablando con las seis personas en esta sala.
Bueno, quiero decir, ¿con quién más van a hablar?
Shorts tontos Cathy?
¿Cuál es tu problema con ella?
Quiero decir, pantalones cortos? "Cathy"?
¿Cuál no es mi problema con ella?
Jianyu, ¿estás bien? Te ves sudoroso.
Oh no. Él está bien.
Siempre suda cuando está meditando.
Lo llama "sudor".
No, quiero decir, um
él no habla, así que lo llamo así.
Soy amiga de Sting.
No lo soporto más.
Sé algo,
y solo se graduó de hot goss
a AF relevante.
Sí lo voy a hacer Voy a.
Eso no es Jianyu.
Se llama Jason.
Y él está aquí por error.
Chidi lo ha estado ayudando a esconderse y convertirse en una mejor persona.
También sabía sobre esto, por supuesto.
Bien podría venir limpio, cariño.
Hola simone
Jason Mendoza, Jacksonville, Florida.
Ve, Jags, obviamente. ¿Qué más hay de mí?
Nací en una piscina.
Está bien, nunca me hablaste de esto, patito.
¿Cariño?
Voy a tener que sentarme.
Esto es demasiado.
Bueno, juré que no diría
y mantener tu palabra es un principio central
de ética deontológica.
Aw, muy romántico.
Bien, supongamos que ciertas cosas son extrañas
sobre este lugar ¿Cuál es tu teoría?
No lo sé.
Quizás este no sea el buen lugar.
Quizás es una prueba.
Mi mejor suposición, es algún tipo de experimento.
Estamos siendo observados en un ambiente cerrado.
Simone, mira esto lógicamente.
Estamos en el paraiso
Hay aire fresco, montañas, Janet.
Y sí, algunos de nosotros tenemos menos de 5'10 ",
pero aparte de eso, es literalmente perfecto aquí.
No, no es. Jason es la prueba.
Y si necesitas más evidencia
que este no es el buen lugar,
claramente él no es el único que no pertenece.
En realidad, tiene razón, y lo sé a ciencia cierta.
Por primera vez,
Estoy desesperado por que sigas hablando.
Bueno, justo al principio, hablé con Mike y Eleanor,
y dijeron: "Sí, no le digas a nadie esto,
"pero hay un lugar mejor que este,
"El mejor lugar,
y ahí es donde te diriges, amigo ".
No creo que te hayan llamado amigo.
Tuve que pasar el año aquí,
una especie de prueba, supongo, que, obviamente, hice.
Así que a medianoche, estoy en el primer
Escala de aquí, bebé.
- Brent - si?
- Piensa sobre esto. - Bueno.
¿Cómo puedes llegar al mejor lugar?
Literalmente tendrías que ser
Una de las personas más increíbles del universo.
Quiero decir, tiene sentido para mí. No se que decirte.
Ok, en palabras de la princesa Kate
Después de regresar de nuestro viaje de compras en Ibiza,
"Hay mucho que desempacar aquí".
Quizás deberíamos dejar de lado nuestras preocupaciones
y divertirnos
De ninguna manera.
Tenemos que averiguar exactamente qué está pasando aquí.
De acuerdo, solo ... ve a la fiesta,
pero mantén los ojos abiertos.
Tengo una misión especial para nosotros.
- Oh, yo ... - Oh, bien.
Muffin y Ducky están en el caso.
_ _
- ¿Cómo te va? - Increíble.
No lo es.
Oh si. Terrible.
Simone sabe que el vecindario no es lo que parece ser.
Ella ha estado recolectando evidencia por meses.
Así que todo ese rato con Brent
y participando en actividades grupales ...
Estaba bajo falsas pretensiones. Ella lo estaba observando.
Ella ha estado observando todo.
Chicos, escojan una tarjeta.
- ¡Si! - No hay tiempo.
Los temas están sobre nosotros.
Ellos saben que algo raro está pasando,
y podría descarrilar todo el experimento.
¡Oh no!
Oh, lo siento, eso no fue intencional.
¿Qué?
No hay nada aquí.
¿Encontraste algo?
¿Solo algunas letras de canciones que Michael escribió?
"Aquí hay un pequeño bocado sobre un tren a Groovy City.
"Abre tu extraña mente de cristal
y lo pasaremos bien cósmico ".
Mira, eso me hace pensar que estamos en el infierno.
Mira, tratamos de probar tu teoría,
pero se siente como si estuviéramos vacíos.
Chidi, hay tanta evidencia de que han estado mintiendo.
¿Cómo puedes no ver eso?
Eleanor me dijo que este era su primer barrio.
Quizás algunos de estos son solo errores honestos.
Y también ella ... me contó otras cosas
que realmente quiero ser verdad
¿Qué tipo de cosas?
Bueno, fue ...
algo sobre nosotros.
¿Por qué todo lo que hago se desmorona tan cerca del final?
Mi primer experimento, ahora este experimento.
Solo llegué a la mitad de la escritura
"El tren morado a Groovy City".
Se me acabó el jugo creativo.
Atención. No podemos dejar que esto se nos escape
en el último segundo
Nuevo plan: olvida las tostadas.
No hacemos nada.
Esperamos que nuestros primeros éxitos compensen
por el desorden vergonzoso en el que nos hemos convertido.
Me gusta Facebook o América.
Ok, suena bien? ¿Miguel?
No tenemos forma de saber
lo que esto realmente significa para el experimento.
No creo que podamos jugar a lo seguro.
Tengo un plan. Es arriesgado.
Pero podría ser la única forma de conseguirlos
a donde necesitan estar.
¿Confías en mí?
Sí. Bifurcarlo.
Sea lo que sea, estoy dentro.
Siempre estoy deprimido por bifurcarlo.
- Confiamos en ti Michael. - Entonces confía ...
El Magnífico Dr. Presto.
Hombre, no puedes sacar ese sombrero
después de que nos pregunte si confiamos en usted.
¿Almas gemelas?
¿Eso es lo que dijo Eleanor, que somos almas gemelas?
Sí. Bastante ordenado, ¿eh?
Creo que es bastante bueno.
¿Crees que es bastante ordenado, intensamente, para siempre?
Chidi, realmente me gustas.
Pero no creo que seamos almas gemelas.
Porque no creo que las almas gemelas realmente existan.
Derecha.
Bien bien.
- ¿Derecha? - Piensa racionalmente.
¿No es extraño que solo nos haya dicho a uno de nosotros que somos almas gemelas?
¿Es extraño? Si.
¿Significa que los motivos de Eleanor son cuestionables?
También si.
¿Pero sugiere que ella no estaba siendo sincera?
Si. Bien, estoy empezando a ver tu punto.
Whoa
Qué significa eso?
¿Por qué solo somos cuatro? ¿Por qué no Tahani y Jason?
¿Por qué hay emojis?
Quiero decir, uno de ellos es el tipo sombrero de fiesta.
Quiero decir, eso es bueno, ¿verdad? Es amigable.
Es mejor que un termómetro o un gato enojado
o sonriente bobina de caca.
Bien, tenemos que volver a la fiesta.
antes de que Eleanor y Michael se den cuenta de que estamos desaparecidos.
Gran plan. Vamos a besarnos
Lo siento, sigo pensando en lo del alma gemela.
- Vamonos. - Bueno.
Damas y caballeros...
No puedo creer que estoy diciendo esto ...
El Magnífico Dr. Presto.
Gracias. Ahora, conozco a algunos de ustedes.
Puede que no crea en la magia.
Bueno, creo que creen en algo de magia.
Ayer todos comieron una piruleta
que les permite hablar con los pájaros.
Está bien, pero esto es magia de la Tierra.
Y es mas dificil.
Y si no entiendes eso,
Estoy aquí...
para cambiar de opinión
Oh vamos.
Comenzó como un billete de un dólar
y ahora son cuatro cuartos.
"Cambiar de opinión"?
- Michael, son las tres cuartas partes. - ¿Qué?
Oh, tres cuartos.
¡Tres cuartos, aún más difícil!
¡Gracias!
¿Puedes hacer que aplaudan más?
Ven lo que ven, hombre.
¿Ustedes encontraron algo?
Sí, prueba de que los cuatro ...
y solo nosotros cuatro ... estamos siendo bifurcados.
Pero todavía no tenemos ninguna prueba dura
que este lugar es malo
o que Michael y Eleanor son nefastos,
entonces, ya sabes, el corazón de nadie necesita romperse todavía.
Si, estoy con el. Este lugar esta bien.
Hola, si ustedes no llegan al mejor lugar,
Trataré de decir una buena palabra para ti.
- Ustedes tienen tarjetas de visita? - Brent
Necesito un voluntario Vamos arriba.
Vale, Brent, quiero que te quites el reloj de pulsera.
y ponlo en mi sombrero.
Ahora, este es un Rolex.
Es exactamente el mismo reloj que usa Richie Sambora.
Ah. - Así que ten cuidado.
Y ahora el magnífico Dr. Presto
transformará y ...
Oh. Oh.
- ¡Oh Dios mío! - Whoa! Oh!
¡No, Brent!
Brent, ¿puedes oírme?
Si de alguna manera ayuda,
¡Hay una pequeña paloma en tu bolsillo!
No importa.
Brent, lo siento mucho.
Debo haber jodido el truco de alguna manera.
Espera, te sacaremos de allí.
Si, mejor!
Tengo una gran demanda en mis manos.
Voy a ser el dueño de este lugar.
- Bueno. - Bueno,
todos, por favor, dispersarse.
Te avisaremos cuando sea seguro.
Ustedes tres, quédense aquí. Vigila a Brent.
Vamos a tratar de arreglar esto de forma remota
utilizando la tecnología del ser eterno.
Tahani, Jianyu, intenta encontrar una cuerda.
- derecho. - Bien, entonces, ¿qué hacemos?
¿Intentas bajar o esperar la cuerda?
Tampoco, sacamos el tenedor de aquí.
Chidi, un agujero infernal gigante acaba de abrirse
y se tragó a uno de nosotros.
No me importa lo que realmente es este lugar.
Los agujeros gigantes son malos, y deberíamos irnos.
O los agujeros gigantes son malos, así que si alguien cae en uno,
intenta ayudar a sacarlo.
Whoa
¡No tengo miedo!
Estoy gritando para que sepas que estoy bien.
Soy muy valiente
Whoo, espero que esto funcione.
Básicamente confirmamos que les estamos mintiendo.
Oh hombre. ¿Fue una mala idea?
Quiero decir, ¿y si esto fuera una mala idea?
No fue hogareño. Fue una buena idea
¿Alguien más puede pesar?
Lo digo en serio.
En el fútbol, tratando de quedarse sin tiempo
y esperar lo mejor nunca funciona.
Se llama "prevenir la defensa".
No te arriesgas
e intente aferrarse a su plomo.
Pero prevenir la defensa solo te impide ganar.
Siempre es mejor probar algo.
Jason, eso fue ... coherente.
Oh, lo siento, no quise hacerlo.
Es un buen plan, Michael.
Esperemos que se hayan unido lo suficiente como un grupo para rescatar a Brent,
llámame, toma un tren, y todos salgan juntos de aquí.
¿Pero fue un error que Brent cayera?
Podríamos haber hecho caer a Chidi, ¿verdad?
O un lindo panda bebé
o tal vez, ¿sabes, una caja de donas?
Todos aman las donas.
Brent fue la elección correcta.
No es una decisión difícil si salvar a Chidi
porque es una persona brillante y amable
con un furgón de cola del que puedes rebotar una cuarta parte,
y lo sé porque lo hice.
Tiramos a Brent allí porque no hay razón
cualquiera de ellos debería ayudarlo porque Brent apesta.
Brent es lo opuesto a una caja de donas.
Inodoro lleno de brócoli.
Sí, un poco, Brent es un baño lleno de brócoli.
Pero porque apesta tanto,
si arriesgan su seguridad para ayudarlo,
obtendrán más puntos.
Básicamente es un Ave María.
Es arriesgado, pero si lo completamos,
nosotros ganamos el juego.
Fueron dos buenas analogías seguidas.
Ahora me preocupa que sea un demonio con un traje de Jason.
¿Estamos realmente en el infierno?
Quiero decir, no llevé una vida perfecta en la Tierra,
Pero trabajé muy duro.
Burlándose de personas que nunca habías conocido.
Bueno, supongo que debes tener razón, Simone,
porque siempre tienes que serlo.
Oye, ¿eres el fondo de una pizza a carbón?
- ¿Por qué, porque me quemo? - Gah! Siempre tienes razón
Bueno, si es el infierno, sé por qué estoy aquí.
Leche de almendras.
Bebí mucho
a pesar de los impactos ambientales negativos.
Bien, donde sea que estemos, no quiero estar aquí
cuando el reloj llegue a cero, ¿de acuerdo?
Ahora podría ser nuestra única oportunidad de escapar.
No sin Brent.
¿Crees que si los roles se invirtieran,
¿Perdería el tiempo rescatándote?
Tal vez. Si Elle Macpherson estuviera cerca
y él quería impresionarla
o si pensaba que yo era un príncipe, podría rescatar ...
Ese no es el punto.
Él es una persona en un hoyo.
Tengo el deber de ayudarlo a salir.
Lo que él haría es irrelevante.
No lo creo.
Si haces un experimento científico mil veces
y siempre obtienes los mismos resultados, sigues adelante.
Le hemos dado a Brent mil oportunidades de ser una buena persona.
En uno de ellos, él era tan horrible,
Lo golpeaste en la cara.
Está bien, pero cuando hice eso,
Pensé sacarlo de nuestro grupo
significaba que tendría que encontrar
otro lugar en el cielo para pasar el rato.
Eso ha cambiado. No puedo dejarlo.
Bien,
Respeto tu posición.
Yo respeto el tuyo.
Mira, sé que todo da mucho miedo ahora,
pero solo tengo que decirlo.
Esa fue la ruptura más aburrida que he visto.
Hola, Chidi, sacúdete.
Otro autobús viene cada 15 minutos.
Brent
¿Dónde están?
Nunca llamaron a un tren.
Deben haber tomado la Escalade de Brent.
Oh eso es bueno.
Lo importante es que el grupo se haya unido
y se quedaron juntos.
¡Hola! ¿Podría alguien ayudarnos?
- nosotros? - si.
Este genio trató de ayudarme y se cayó.
Pensé que eras inteligente, hombre.
¿Hablas en serio ahora?
Bueno, resulta que el grupo no se unió.
El grupo se partió por la mitad.
¿Nos ayudarias?
Estas rocas son realmente afiladas aquí abajo.
- Estoy asustado. - No soy.
- Solo danos un segundo. - Chicos, creo que estamos cocinados.
Se acabó.
No, no hay manera. No me estoy rindiendo.
Te lo dije, solo juego juegos que puedo ganar.
Y jugué este juego, así que eso significa que podemos ganar.
- No creo que eso siga. - Cállate. ¿Que sabes?
Literalmente todo, pero sigue adelante.
Me gusta esta energía de ti.
Nos quedan ocho minutos, lo que significa que seguimos intentándolo.
Que mas podemos probar?
Ya hemos explotado todo.
No podemos hacerlo explotar de nuevo.
Si hay una cosa que sé en este mundo,
es que siempre puedes hacer estallar lo mismo dos veces.
El tiene razón.
Tenemos un último movimiento aquí.
Chicos, lamentamos mucho su terrible experiencia.
Solo tenemos algunas preguntas para usted.
¿Dónde están John y Simone?
No podemos encontrarlos.
Se fueron.
- No sé a dónde fueron. - Típico
Tirones desleales.
Sabes, hombre, en realidad, realmente lo intentaron contigo
e hiciste muy difícil ser tu amigo.
¿Quieres saber qué pasó?
Se pusieron celosos
porque voy al mejor lugar.
- Se molestaron. - ¡No vas al mejor lugar!
¿No lo entiendes? Te están torturando.
¡Nos están torturando a todos!
Porque este es el lugar malo.
¡Oh hombre!
¡No puedo creer que lo hayas descubierto!
Espere. ¿El tiene razón?
Este es el lugar malo?
Sí. Maldición, tiene razón.
Sí, tuvimos una buena carrera, ¿no?
Si, lo hicimos.
Entonces ... ¿no es el mejor lugar?
"Oh, ¿entonces no hay mejor lugar?"
Oh, Brent, gran patán blanco.
Nunca cambies, amigo.
Bueno, supongo que deberíamos hacerle saber
ustedes están en camino.
- si. - Espere. En nuestro camino a donde?
El verdadero lugar malo.
Nos dejan jugar contigo un poco por diversión,
pero ahora te vas ...
Y confía en mí en esto.
Es mucho peor
- Bien hecho. - Esperemos que funcione.
Solo nos queda un minuto.
Hombre, giro loco, ¿eh?
Es como algo sacado de una novela de Chip Driver.
Déjame en paz, Brent.
Estoy un poco asustada por aquí, hombre.
Eres mi único amigo de verdad.
No soy tu amigo. Ni siquiera me gustas.
- Pero me ayudaste. - Si, lo hice.
Porque tengo este estúpido código moral
eso me obliga a ayudar a todos.
Pero nunca has ayudado a nadie
porque no te importan otras personas,
que es lo mínimo que una persona tiene que hacer,
solo me importa un poco las otras personas a tu alrededor,
y no puedes hacerlo
¿Qué estás tratando de decir aquí?
Eres una mala persona.
Puedes hacerlo.
Vamos, dumdum. Más rápido.
No no soy.
No soy. No soy. No soy. No soy. No soy. No soy.
Yo no soy una mala persona.
No soy.
¡Soy buena persona!
Oh hombre.
Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
No no.
Mira, Chidi, pase lo que pase después,
Yo ... necesito decirte esto.
¿Todo bien? Soy...
Estoy muy, muy mal ...
Lo siento.
Eleanor me pidió que le trajera esto
el segundo en que terminó el experimento.
Bueno, ya sabes lo que dicen.
Es cero en punto en el cielo en alguna parte.
- Sincronizado y corregido por MementMori - - www.addic7ed.com -