F A N T A S T I C P R E S E N T A
ANGELINE: Escuché a mi padre hablando anoche.
Dijo que tu padre es un tonto
que prácticamente no tienes dinero y que pronto lo perderás todo.
No creo que sea verdad. Tuvimos fresas anoche.
¿Entonces? Son una fruta cara,
y siempre los comparo con optimismo y felicidad.
Dios, eres un niño. No es verdad.
¡Estoy para casarme!
¿Quién se casaría contigo?
¿Este loco conoce tu situación familiar?
¿Que no tienes nada? No le importan tales asuntos.
El emperador Peter y yo somos de cosas buenas.
Emperador Peter?
¿De Rusia?
Sí.
Rusia.
(CRUCE DE CARRO)
Debo ser emperatriz de Rusia, Angeline.
(Suspiros) ¿No es así?
¿toda la razón?
¡No! Si.
¡No si!
No.
Da.
Nyet
Tienen osos.
Puedo conseguir uno.
Se ven lindos.
♪♪
Descargue subtítulos y convierta sus videos a iTunes con FLIXTOOLS.com
(LA PUERTA SE CIERRA)
PETER By!
(HOMBRES CHARLAMOS INDISTINTAMENTE)
Emperador.
Te ves más alto en tu retrato.
Enviarla de regreso. Consígueme uno alto.
(RIENDO)
(HOMBRES RIENDO)
Rico. Rico.
(Suspiros) ¿Ves lo que hice, entonces?
Estoy bromenando. Bromeando
(Riéndose) Oh, ya veo. Um, muy divertido.
Emperador Pedro
Les presento esta rama de abeto.
Es de hoja perenne, y espero que sea un símbolo de nuestros sentimientos el uno por el otro,
que seremos constantes y cuidaremos todas nuestras vidas.
Ella me dio una ramita. Ella no es otra endogámica, ¿verdad?
No fue mencionado.
Le aseguro que estoy en su sano juicio, señor.
Quería agradecerte por tu carta.
Nobles sentimientos poéticos.
Se, me calentó el corazón.
Yo también deseo lo mismo que tú.
Que nuestro amor crecerá de una pequeña brasa
a un fuego que calentará todo un reino.
¿Escribí una carta? Arrojamos algo pequeño juntos.
¿Qué hay sobre eso? Bueno, te gustó, así que eso es grandioso.
Bienvenidos. Espero hacerte feliz.
Eres perfecto.
Necesito una emperatriz que sea de la aristocracia,
pero no de una familia poderosa o un jugador.
Tu familia, aparentemente, está jodida. Hmm
(SNIFFS)
Usted huele raro. ¿Eso es usual?
YO...
He estado viajando Esperemos que sea eso.
La boda es a las siete.
El arzobispo Samsa ahora te dará instrucciones.
Chico, eres lindo Tengo que volver a mis putas.
Caballos. Caballos.
Ir a caballo Hmm
(SNIFFS)
Catherine: Parece encantador.
Obviamente, algunos problemas culturales pueden estar en juego,
pero pronto me acostumbraré a eso y seremos uno.
Hmm ¿No eres magníficamente optimista?
Se ha dicho. Creo que no hay otra forma de ser.
En efecto. ¿Y cómo es tu relación con el Señor nuestro Dios?
No hemos tenido problemas.
Debes permitirme ser un mentor espiritual para ti,
Una guía tocada por Dios.
Por supuesto. Gracias.
Arzobispo: Este es Marial. Ella será tu chica.
Emperatriz.
ARCHOBISPO: Ahora necesito saber si estás intacto.
¿Lo siento?
Si su pared interior ha sido violada.
¿De qué muro estamos hablando?
Mi ... Es la forma de las cosas,
Una tradición para la realeza.
Arzobispo: Acuéstate.
♪♪
(VIVIENDO CHARLANDO)
(JAZZY INSTRUMENTAL MUSIC PLAYING)
Oh. Bueno.
Emperatriz. (CHUCKLES)
Es lo último de París.
¿Lo reconoces, sin duda?
Yo no, pero ...
Lo reconozco como ... especial.
ORLO: General, deja de mirar a la emperatriz.
Atraerá su atención.
VELEMENTOV: Ella es una visión de resplandor.
Debo hacer mi presentación. Mala idea.
Este jodido pato está delicioso. ¿No lo encuentras?
En efecto.
¿Alguna vez has comido pato tan bueno como este, Archie? Yo no he.
Alguna vez has comido coño? (GRIGOR CHUCKLES)
Yo no he. Oh, Dios es un maestro cruel. (CHUCKLES)
Emperatriz, este es Velementov,
mi general a cargo de nuestra guerra contra los suecos.
(SMOOCHES, gemidos)
Vi soldados en el camino en mi viaje.
Oh. ¿Se veían felices?
Parecían dispersos y gravemente heridos.
Oh mierda, tal vez perdimos. Velementov, la perra de tu caballo.
Señor, no he escuchado ningún informe definitivo desde el frente.
Sin embargo, un jinete que se espera ...
(VELEMENTOV GRUNTS) (CUERPO THUDS)
(HOMBRES GRITANDO, RIENDO) HOMBRE: ¡Adelante! ¡Seguir!
(CHUCKLES SUAVEMENTE)
Eres muy hermosa.
Es como si el sol hubiera flotado en nuestra corte y explotado.
Gracias. Soy tia elizabeth
hermana mucho más joven de su querida madre, que ya se fue.
Puedes llamarme Bet.
Nadie más puede llamarme así.
Oh, bueno, algunos lo hacen, unos pocos, y ahora tú.
Es maravilloso conocerte.
Se amable con él. Es un alma delicada.
Huzzah! (SHATTERS DE VIDRIO)
(RESPIRA PROFUNDAMENTE)
Extraño a mi madre hoy.
Cómo le habría encantado esto.
Ella fue la última emperatriz de Rusia.
TODOS: ¡Huzzah!
Pero un brindis por mi nueva esposa,
¡La nueva emperatriz de Rusia! (Risas)
TODOS: ¡Huzzah! (JABONES)
(VIDRIO)
Es un ... No, no hablas, mi amor.
Oh. Por supuesto.
PETER: Entonces, un regalo de bodas para mi nueva esposa parece estar en orden.
(OSO CRECIENDO)
(Aplaudiendo) Espero que les guste.
(Chillidos)
Oh.
(OSO CRECE)
Catherine: Gracias.
(CATHERINE GRITA ALEGREMENTE) (BEAR SNORTING SUAVEMENTE)
PEDRO: ¡Huzzah! TODOS: ¡Huzzah!
PEDRO: ¡Déjanos beber! (GRUPO DE MULTITUD)
HOMBRE: ¡Bebe! ¡Beber!
Señora, ¿dónde está el resto de su ropa?
Oh, están en alguna parte, estoy seguro.
Yo una mujer casada
Cómo soñé con esto.
Felicidades.
¿Y te dije sobre el oso?
Lo hiciste, pero estoy feliz de escucharlo de nuevo.
Una vez soñé, bueno, tuve una visión de un oso,
y el oso me abrazó, y mi corazón estaba en llamas.
Y desde ese momento, siempre supe que tendría un gran amor.
(Riéndose) Señora, señora, si puedo hablar.
Ya sabes, eh ... eh ...
¿Estas listo para esta noche? ¿Sabes qué esperar?
Me supones que soy más ingenuo que yo. Mi madre lo ha explicado todo.
¿Ella tiene?
El hombre te acaricia suavemente
presionando sus labios contra los tuyos.
Sus senos y piel se despiertan
y tiembla de alegría palpitante.
Entre tus piernas tiembla y se humedece con nostalgia.
Él entra en ti y tú te conviertes en uno.
Tus cuerpos se funden, tus almas se enredan.
Cuando una sensación se apodera de ti,
caes en un cielo negro lleno de las estrellas más brillantes.
Flotas por un tiempo en éxtasis
antes de que las olas de placer te empujen y empujen hacia tu cuerpo.
Tu cuerpo anuncia gritos y, a veces, canciones
antes de que él y tú exploten dentro,
colapsando juntos, gastados y unificados.
Entonces, se acuestan juntos
riendo suavemente
llorando ocasionalmente con alegría extática,
y finalmente, te envuelve con tus brazos,
susurra poesía suavemente en tu oído,
y caes en un ... (chillido) delicioso sueño.
(Ríe SUAVEMENTE)
Sí, eso es todo.
PEDRO: ¿Grigor? Es él.
(PACKOS KAZOO)
Buena suerte.
GRIGOR: ¿Hmm? Patos? (PACKOS KAZOO)
Estaba diciendo que te traerá los patos,
en lugar de que tengas que encontrarlos.
(KAZOO QUACKS) Mi querido Peter.
Pero luego lo hace, llama a la persona que llama.
No lo creo, y luego ... Emperatriz.
(CATHERINE GASPS)
(Jadeos) Los jodidos patos vienen de todas partes,
pero no como cuatro o cinco, como 50.
Eso es hilarante. Realmente cómico Putos patos por todas partes,
y todos comenzamos a correr para cubrirnos. (CHUCKLES)
Disparando como un loco
los patos caen, la gente grita.
Oh, me encantaría verlo. Bueno, haremos que lo vuelva a hacer.
(PANTALON) No, pero esta vez, lo haremos
(PETER GRUNTS, GASPS)
Lo veremos desde el balcón, no hay peligro para nosotros.
(Gemidos)
PEDRO: Maravilloso.
Esperemos que mi semilla haya encontrado la compra.
Que tenga una noche agradable, emperatriz.
Grigor, ¿vamos a romper ese nuevo vodka de Kiev?
GRIGOR: Huzzah.
(RESPIRANDO PROFUNDAMENTE)
(GRILLOS PIRANDO)
(PÁJAROS TRINANDO)
Catherine: Amo a Peter.
Haz que me ame.
Encuentra cultura y educación aquí.
(ENFOQUE DE PASO A PASO)
¿Estás bien, emperatriz?
Bastante fabuloso
Anoche fue todo ... ¿de acuerdo? Como habías imaginado?
Para ser sincero, fue breve.
Breve es a menudo un alivio.
Y no tanto ... como había imaginado.
Lo siento, porque había pensado en advertirte.
Es posible que tuviera una visión demasiado romántica de su desarrollo.
Yo hago eso.
Bueno, no serías el primero.
La verdad es que no nos conocemos.
Nuestro amor es una brasa
una mera chispa
y debo soplar con toda la fuerza de mis pulmones,
para que estalle en llamas apasionadas.
Derecha.
¿Desayunarás aquí o en el jardín?
Desayunaré con mi esposo.
¿Dónde está eso?
(LLAMANDO A LA PUERTA)
No debo ser molestado. Te cortaré la garganta.
Prefiero que lo beses, querido esposo.
Oh hola.
¿Qué deseas?
¡Criada! (PETER Gime)
Trae al emperador dos huevos crudos,
jugo de tomate, sal, pimienta y un trago de vodka.
Agite y vierta en un vaso. No.
Me gusta estar solo en la mañana. Estoy seguro de que lo hiciste, pero ahora,
Saludaremos el día juntos,
con disposiciones soleadas y corazones intrépidos.
Mm Hola perro.
(Gruñe suavemente)
A mi padre le gustaba beber mucho.
Esta fue su solución a los problemas de la mañana.
¿Tiene vodka?
(Suspiros)
(Tragando)
Huzzah!
(SHATTERS DE VIDRIO) (suspiros)
Me gusta. Sí eso es mejor. Eres una bruja.
Debes romper muchas gafas. Sí, supongo que sí.
Ven.
¿Deberíamos hacer un picnic hoy?
Esta es la madre
No la enterraría.
No podía soportar la idea de nunca verla.
Oh. Ella es bonita.
Madre, esta es Catherine.
Es mi honor.
Ella era una diosa. Extraordinario. Poderoso.
Nadie como ella
Curiosamente, me sentía paralizada cuando ella estaba cerca.
Alguien debería resolver lo que sucede entre un muchacho y su madre.
Habría dinero en eso.
Supongo que sí.
Derecha. Eso esta terminado.
¿Dónde vamos a ir ahora? Tengo cosas de hombres.
Madame Georgina Dymov. Emperador.
Lleva a la emperatriz a las otras damas y habla de sombreros.
Por supuesto.
De hecho, puede ser agradable tener una esposa.
(CHUCKLES LUSTFULLY) Sí. Es agradable.
Velementov, ven aquí, ¡gordo de mierda!
(Risas) ¡Ven aquí!
Déjanos caminar.
Es un tipo mercurial.
Profundo de corazón, lo siento.
Un curioso bufón.
Que dulce eres.
Podría ponerte en mi boca y te disolverías.
Entonces no, porque estoy muy feliz.
Seré tu amigo y confidente más querido.
Necesitarás uno.
La mayoría de las mujeres tienen lenguas en forma de gato de nueve colas.
(MUJERES CHARLANDO INDISTINTAMENTE)
MUJERES: ¡Oh, emperatriz! Emperatriz.
¡Oh, emperatriz!
MUJER: ¡Felicidades!
Los sombreros acaban de llegar de París.
Debes saber todo lo último.
¿En ... sombreros?
Nunca me han interesado mucho los sombreros.
Sin embargo, haga que alguno de ustedes lea
El último Rousseau, El contrato social?
Tengo una copia si quieres.
Una encantadora es. Bravo. (Aplausos)
(RISA POLITE) (TODOS LOS RECORTES)
No podemos leer
¿Ninguno de ustedes? Está ... no hecho.
Y parece aburrido. Y consume mucho tiempo.
De todos modos, más interesante,
El capitán Dostovey está viendo a Lenka.
(MUJERES EXAMINANDO)
Eso es bueno.
Lo es, a menos que seas su esposa.
(MUJERES RIENDO)
Oh, hay champán en el exterior.
¿Rodamos bolas en el césped?
♪♪
(ARRASTRE)
(MUJERES RIENDO)
¿Que pasa ahora?
Bueno, los traen de vuelta, y luego lo hacemos todo de nuevo.
Veo.
¿Por cuanto tiempo? Toda la tarde.
Emperatriz.
Pareces cansado. ¿Puedo acompañarte a tus apartamentos?
En efecto.
Yo soy.
Marial, hablas fuera de turno.
Debes esperar a la emperatriz
o una de las damas de la corte para hablar con usted.
No puedes simplemente hablar.
Puedes arrancar mi lengua de mi tonto cuerpo, querida Lady Svenska,
o intentarlo, y veremos qué se desarrolla a partir de ahí.
Recuerda tu lugar, Marial.
(Suspiros)
Mis disculpas, señoras. A veces yo...
olvida quien soy
Bueno, tenemos el derecho de azotarte para recordarte si es necesario.
Un poco duro GEORGINA: Marial se disculpó,
somos todos recordamos dónde estamos parados.
Con el tiempo, ella se ajustará.
Emperatriz, ¿le gustaría que Marial lo acompañe a sus apartamentos?
En efecto.
Quizás te vea luego.
Eso es lo hermoso, querida.
Nos verás todos los días ahora.
Catherine: No leen.
No es de extrañar que sean crueles y estúpidos.
Debemos sentir por ellos. Es imposible.
¿Desea explicar el intercambio en el césped?
No particularmente.
Hazlo de todos modos.
Yo era, hasta hace poco, una dama de la corte.
Mi padre folló con el emperador
y entonces nos hizo todos siervos. Para humillarte?
Era inusualmente inteligente de su parte.
Sirve como una advertencia permanente para toda la corte,
podrías despertarte mañana palear mierda.
Eso es triste.
(Suspiros) Es mejor tener cuidado, entonces. (HOMBRES Gruñidos)
Desafortunadamente no es parte de mi naturaleza.
Si eres un sirviente, tu naturaleza no es relevante,
y tu insolencia te golpeará.
No quiero eso
Está bien puesto. Debería intentar.
Tú, me gusta mucho. Y yo te.
En el interior, todavía eres una dama, aunque enojada.
(REPRODUCCIÓN DE MÚSICA INSTRUMENTAL CON CUERDA)
(PETER Gime suavemente)
Marido. ¿Esposa?
Huzzah
Para. Moverse.
Ven, emperatriz.
Y únete a nosotros. Será divertido divertirse.
Oh, por el amor de Dios. No seas aburrido y ten la moral de un campesino.
Y no me mires COMO MADRE: Desdeñosa y dolorida.
No voy a soportarlo.
Te quiero en esta cama. ¿Por favor?
Por favor, haz feliz a tu esposo. ¿No es eso lo que viniste a hacer aquí?
Venga.
Oh, lo siento, um ... Grigor.
Nos conocimos en la boda.
Ella es tu esposa Si.
Y él es mi emperador, y lo amo.
Entonces, eso es ... eso.
¿No es difícil, sin embargo, compartir?
El matrimonio es una lucha en varios niveles.
Estoy empezando a ver eso.
(MUJERES RIENDO) (OSO CRECE)
♪♪
(BEAR SNORTS)
(PÁJAROS TWITTERING)
Si espías a un conejo, apunta pero no grites.
Debe ser una enorme responsabilidad y honor
liderar un país de tal importancia.
En realidad no es tan difícil.
Las decisiones deben pesar mucho.
No en realidad no. Nací para gobernar.
¡Conejo! (ECOS DE PISTOLA)
¡Maldición!
Me gustaría ser útil para Rusia, para ayudar a su grandeza.
Llevarás a mis herederos. No hay mayor uso.
Eres bendecido.
¿Ya estás embarazada? No soy.
Debo vaciarme en ti otra vez pronto.
Conejo. (ECOS DE PISTOLA)
¡Maldición!
Pensé que tal vez podría ayudar en la educación.
Hay una explosión de ideas en Francia.
Y una explosión de sífilis en Kiev.
¿Qué?
Es un chiste. Eres lento de mente e ingenio.
Caballeros, dije que hay una explosión de sífilis en Kiev.
(HOMBRES RIENDO FUERTEMENTE)
¿Rodaste bolas de colores con las damas?
Mm Brevemente. Es una alondra. Qué divertido.
De hecho, nos estamos modernizando de una manera europea.
He prohibido las barbas en hombres menores de 50 años. Es un mejor aspecto.
Las grandes barbas rusas parecen hombres comiendo un castor entero,
Y no servirá. Barbas Si, de hecho.
Mi pregunta es, ¿puedo financiar una escuela pequeña?
¿Te detendrá a hablar de cosas aburridas?
Y bromeo, por supuesto. Algo así como.
Va a. Si te hace feliz, puedes hacerlo.
Habla con Bettina para obtener fondos. (PETER CHUCKLES)
Vamos a beber HOMBRES: Si! Huzzah!
HOMBRE: Huzzah! (HOMBRES RIENDO)
(Suspiros) Ahora peleemos.
(Gruñidos)
Venga. ¡Defiéndete, gordo! ¡Y quédate!
PEDRO: ¡Pégame!
(Gruñidos) (PETER RIENDO)
(Gruñidos) Peter: Oh. Oh!
Finalmente, algunos pelean en el ejército. Sobre el puto momento.
(PETER GRUNTS) (HOMBRES EXCELENTES)
PEDRO (Riéndose) Oh, rico. Rico.
HOMBRES (CANTO) ¡Peter! Peter! Peter!
Conejo. (Gemidos)
(UP ‐ TEMPO PERCUSIVA MÚSICA REPRODUCCIÓN)
(PARADAS MUSICALES)
Catherine: Lo pintaremos.
Aclararlo.
Se traerán algunas sillas del palacio.
¿Puedo ... aprender? Debes.
¿Donde está la biblioteca?
¿El qué? Pues libros.
Debemos tener libros.
Y tal vez podríamos tener conversaciones sobre ideas.
GUARDIA 1: Como dije, ángulo de 45 grados.
GUARDIA 2: ¿Y un swing de brazo completo? GUARDIA 1: Exactamente.
En realidad, sé dónde están los libros.
(Lloriqueo) (AISLAMIENTO)
Mierda.
¿Qué estás leyendo? Uh, un libro.
Uh, por un compañero, uh ...
a, un tipo brillante llamado René Descartes.
¿Y te conmovió?
Lo siento.
Uh, es vergonzoso y poco masculino.
Soy un imbécil. Mierda.
Sus ideas iluminan la mente. Le dije eso.
¿Lo conoces? Solo lo conocí una vez.
Parecía dulce y olía a queso,
pero ... que mente.
Si.
Soy el conde Orlo.
Dobladillo. Un placer.
Placer.
Estoy buscando libros para poner en mi escuela.
¿Su escuela?
El emperador ha ordenado que debería tener una escuela.
Enseñaré a las mujeres a leer,
y, con suerte, hablar mucho sobre Descartes.
Usted, señor ... puede ayudarme.
(Suspiros)
PEDRO: Entonces habla, Velementov.
La, uh ... (SE ACLARA LA GARGANTA) la batalla ... no salió como se esperaba.
¡Mierda! De nuevo, ¿por qué estamos perdiendo? ¿Nadie?
¿Nadie?
Creo que pedí un alto y un reagrupamiento.
Uh, mi opinión: ¡culpa!
Culpa.
Hubiera ganado si qué?
¿Qué, el resto de nosotros no tenía una opinión?
Parece un buen resumen de la actitud bastante grosera de Velementov.
ORLO: Y sin embargo, posiblemente sea cierto.
Sus planes a menudo son retorcidos por el grupo,
cuando, de hecho, es un brillante estratega.
Gracias Señor.
Creo que Orlo ahora hablará de demandar por la paz
mientras se deleita con nuestras pérdidas.
¿Es eso cierto, Orlo? ¿Te deleitas en nuestras pérdidas?
No señor. UNA--
Te meteré esta canica en el culo si es así.
¡Mierda! qué hacemos?
Bueno, el arzobispo comenzó esta guerra cuando Dios le envió una visión.
Quizás podría volver a visitar esta visión
y proporcione más detalles sobre cómo ganarlo.
Dios nos ha llamado a eso. Debemos ganarlo.
Dios es todo cuidado y ninguna responsabilidad a veces.
No dudo del luchador ruso,
y es traicionero hacerlo.
Perdimos unas 1.800 vidas.
Maldita sea.
Bueno, ¿cómo se ve eso?
Malo. Malo, es cómo, en caso de que alguien se lo preguntara.
Mi padre ganó batallas. Él expandió el reino.
Tampoco me gustan todos los soldados sin extremidades, en los pasillos.
Lanza una palidez sobre la diversión de una pelota
cuando muchos no pueden bailar
Puedo ganar esto por nosotros.
Así que hazlo.
ORLO: En otro asunto,
¿Puedo felicitar al emperador?
sobre su decisión de permitirle a la emperatriz una escuela.
Hago felices a las mujeres, Orlo.
A veces gritan como cachorros recién nacidos. Es una cosa encantadora
Deberías intentarlo, si tu polla alguna vez sale de tu mano,
En una mujer. (HOMBRES CHUCKLING)
Uh, de hecho.
Rubor. Dios, eres virgen. (HOMBRES CHUCKLING)
Me gustaría aprobar los textos que desea enseñar.
Ella puede traer nuevas ideas de Occidente.
Los franceses están afectando el pensamiento de Europa de una manera angustiosa.
De una manera asombrosa que arroja luz a nuestra época.
El hecho de que las mujeres serán parte de esto,
como creo, es un logro impresionante para nuestra nación
y se celebrará en toda Europa.
¿Mujer? ¿Qué?
(FUEGO FUEGO, CRACKLING)
♪♪
(HOMBRES RIENDO, CHARLANDO) ¡Quemaron mi escuela!
Debes buscar justicia. ¡Causa estragos sobre ellos!
Oh, no dijiste que esta escuela era para chicas.
¿No lo hice? PEDRO: No.
¡Si!
Las mujeres aquí no pueden leer. Y no lo harán.
Las mujeres son para sembrar, no para leer.
Huh Sustancial. (CHUCKLES) Caballeros, dije que las mujeres son para sembrar, no para leer.
(HOMBRES RIENDO)
Quemaste mi escuela. Yo hice.
Bueno, puedes irte. Te perdono, por supuesto,
como soy de corazón gentil y polla masiva.
(Risas) Señores, dije que soy de corazón gentil y polla enorme.
HOMBRES: Huzzah! ¡Eres asqueroso!
PETER: ¡No me mientas otra vez! (SHATTERS DE VIDRIO)
HOMBRES: Ooh! Oh, eres admirablemente rápido.
Huh Huzzah! HOMBRES: Huzzah!
PEDRO: Correcto. ¿Quién es el siguiente? Ivan?
(HOMBRES ANIMANDO)
(PERRO PANTING)
¿Viste a Grigor llevando dos patitos a todas partes ayer?
Divertidísimo.
Mordisqueando vodka en su bolsillo, estaban.
No tenemos que desayunar juntos.
Deseo que nos acerque. ¿Cómo está funcionando eso?
¿Puedo leer un pasaje de Diderot?
Orlo lo encontró por mí. Orlo es un lobcock.
Uno inteligente y útil para la parte pensante de dirigir el país.
Y no me importa quién se folla a quién, siempre y cuando uno folle.
Aunque sospecho que ni siquiera hace eso.
¿Qué clase de vida es esa?
Solo meditando.
Entonces lo leeré. PEDRO: Mm.
"El hombre nunca será libre hasta que el último rey haya sido estrangulado
con las entrañas del último sacerdote ".
Quiéralo.
Adiós.
Zeus. (Silbidos) Vamos.
¿Estás embarazada?
No. molesto.
Venga.
(LA PUERTA SE CIERRA)
(MUTTERS) Te odio.
PETER: ¿Qué demonios está pasando, Archie?
Dijiste que ella era la indicada.
Dijiste que lo habías visto. Dijiste que me haría feliz.
Yo ... ¿Me veo feliz? Grigor, mi cara.
Oh, descontento al mínimo. Al mínimo de mierda.
Recuérdame esta visión.
Él vio su nombre dibujado en la arena
en una playa donde Jesús caminaba.
Todos los matrimonios toman tiempo para ...
Mis padres no lo hicieron, y los míos no deberían.
Necesitas arreglarla. No seré ... (HUFFS)
¿Feo con descontento? Exactamente.
(PELOTA)
(GRIGOR GRUNTS) Lanzas como Orlo.
ARZOBISPO: ¿No es hermoso?
Si.
Arzobispo: Te diré un secreto.
Si te fijas bien, ese icono está oxidado,
y ese está doblado a un lado.
Nada, por supuesto, es perfecto.
¿Te refieres metafóricamente al matrimonio?
Me gustaste en el momento en que ...
Pon tus dedos dentro de mí.
Fue angustioso para mí como lo fue para ti.
Dudo que.
Hay una forma de cosas aquí.
Y una forma de cosas con Peter. Yo he tratado.
Creemos que nuestros corazones están gastados.
Dios los vuelve a llenar si podemos encontrar el ...
¿Cucharón? En efecto.
Entonces te gustaría que lo intentara.
Un emperador infeliz toma decisiones precipitadas que afectan a millones.
Esto es más grande que tú y tu felicidad.
Su padre ya ha recibido su pago inicial.
y volví por más, y le dimos esto,
pero ese grifo se puede cerrar.
No puedo ser feliz aquí. No te estoy preguntando eso.
Te estoy pidiendo que finjas.
La gente subestima la alegría del sufrimiento.
Camina por el dolor ...
(SUSURRANDO) y del otro lado ...
Alegría y pureza.
(JABONES)
Y me encanta el olor.
♪♪
(PASO A PASO)
Emperatriz.
¿Generar? VELEMENTOV: Estaba ...
Te vi al sol y me preocupé por tu piel de alabastro.
Sentí que si me colocaba a 90 grados,
mi torso me daría sombra.
¿Confío en que mi interrupción es perdonable?
Soy feliz al sol
Me imagino flotando en el cielo, lejos de aquí.
Pero aprecio tu consideración.
¿Cómo va la guerra? Uh ...
Subidas y bajadas.
Hay algunas conjeturas sobre el mejor camino a seguir.
Temo la parálisis, pero, eh ...
Debemos ... confiamos en la sabiduría del emperador.
¿Eso es sabio?
YO...
Mi padre estaba en el ejército.
Dijo que para algunos, la guerra es simplemente un juego de ajedrez,
y para otros, un horror de responsabilidad por la sangre de los hombres.
¿Dónde caes en esto?
Tú ganas el juego de ajedrez,
ganas la vida de los hombres.
Así lo veo yo.
Buen día. Yo ... tú...
mira ... encantadora ... otra vez.
MARIAL: ¡Emperatriz!
¡La fiesta!
(ANIMANDO, RIENDO)
(REPRODUCCIÓN DE MÚSICA FESTIVA)
Alguien rellene este maldito samovar.
PEDRO: Explícamelo. Se llama un espectáculo.
Tu ojo cae entre las dos marcas,
y luego tu objetivo se alinea con él.
Sin embargo, tengo un objetivo perfecto. Oh, pero para cazadores menos perfectos
que tu yo real, es una bendición,
y precisa hasta 50 yardas.
No. No lo creo.
(PISTOLAS)
(SHATTERS) (GASPING)
(CHUCKLES)
Aah! Gah!
(SHATTERS) (RISAS HOMBRES)
Lo siento, Sergei. (Riéndose)
(Gruñe suavemente)
(TODOS RASGANDO)
Pincho el dedo de mi doncella, agrego unas gotas de sangre a la crema,
y crea este tono rosado.
GEORGINA: Mientes.
No tiene sentido ser dueño de estas personas si no puede usarlas como lo desea.
(MUJERES RIENDO)
Su peluca, Madame Svenska, no se supone que sea así.
Están destinados a ajustarse a sus cabezas.
No son sombreros.
¡Tonto! (El hombre gruñe)
(Gruñidos)
Anímate, mi amor. Es una fiesta
Come esto. Yo no--.
Es mousse de labios de alce. ¿No es divino?
Aunque uno no puede evitar preguntarse,
¿Dónde está el alce y qué está haciendo ahora?
Vengan, mis queridos.
(Gruñidos)
(ARMA BLASTS) (ALEGRÍA HOMBRE)
(Riéndose)
¿Caminamos por el jardín, emperatriz?
Si. Me vendría bien un poco de aire fresco.
(ARMA BLASTS) (OSO Gime)
(INVITADOS GASPING)
(PETER RIENDO)
(INVITADOS CHATTERING)
Oh querido. La cruz de alguien.
Buen tiro, ¿eh?
(PARADAS DE CHATTERING)
(Sollozando silenciosamente)
(PASO A PASO)
PETER: Tenemos problemas, ¿no?
Eres la única persona que no me ha amado.
Es inconcebible para mí y no dice nada bueno de ti.
Si me hubieras mostrado una onza de amabilidad,
Estaba listo con un corazón lleno de amor.
Te ves realmente bella.
Mi corazón está rompiendose.
Extraño mi casa.
(SNIFFLES) Estoy solo para la familia,
amigos, diversión, ideas,
fresas
Y necesito que me chupen la polla. ¿Qué?
Bueno, estamos compartiendo, ¿verdad, nuestras necesidades?
Solo déjame ir a casa, por favor.
Eso no va a suceder.
Fresas, voy a trabajar.
Amigos ... las mujeres en la corte?
(SCOFFS)
Chismes imbéciles,
obsesionada con el próximo romance o aventura.
Eres tan crítico.
Es posible que desee ver eso.
Quiero decir, ¿conoces tu problema? No tienes idea de lo afortunado que eres.
Los soldados se están muriendo. Gracias a ti.
Siervos golpeados diariamente. Podrías detener eso.
Si solo leyeras estos libros conmigo,
Estas ideas que están barriendo Europa:
Justicia, humanidad, cada hombre un alma valorada.
Podríamos gobernar Rusia de una manera diferente.
No, yo mando. Tu sirves. ¿Es tan difícil de entender?
¿Qué le pasó a esa niña feliz que me dio una ramita?
Ella murió.
Parece demasiado dramático. Soy mayormente amable contigo.
¿Te gano?
Sufro los golpes de tu desdén a diario.
Sin embargo, no es lo mismo que los golpes reales, ¿verdad?
Bueno ... ¿qué no sabes?
(Gemidos, jadeos)
PETER: Bueno, compara y vuelve a verme.
(Gemidos)
Madre y padre nunca actuaron así.
Mi madre era una santa.
Me alegra que no esté viva para ver esto.
No es que me alegra que esté muerta. No soy.
Nunca. Algunas veces.
Sólo una vez.
No me mires así. También eres una decepción para mí.
No necesito una esposa con una boca venenosa y un coño seco.
Te callaré a mi gusto.
Lo intentarás y fracasarás. Seras feliz.
Morirás aquí en la vejez contenta,
habiéndome brindado muchas horas de placer y servicio,
y muchos herederos.
Chicos, preferiblemente.
Tengo mal genio y algo de ira. No puedes atravesarme.
Especialmente no delante de otros, o pagarás.
Sin fin.
Y nunca ganarás.
Solo tendrás dolor.
(JADEO)
(PASO A PASO)
¿Estás bien, emperatriz?
Sería mejor si tuviera alas.
¿Puedo sugerir vodka en su lugar?
Soy un tonto, Marial.
Un gran amor
(CHUCKLES SUAVEMENTE)
Me miré en el espejo y me reí
a mi propia cara estúpida esta mañana.
¿Quieres uno?
Resuelvo saber mi lugar.
Sin embargo, trajiste dos vasos.
(Suspiros)
Necesito que me ayudes a escapar de este lugar.
Firmaría mi propia sentencia de muerte.
Un carro es todo lo que necesito. Lo siento.
No puedo.
Arzobispo: Perdón por asustarte.
No lo hiciste Apestas a incienso.
Te olí hace cinco minutos.
¿Como es ella? Infeliz.
Hmm Ella quiere irse.
¿Y cómo estás?
(Suspiros)
Aprendiendo mi lugar.
Hmm Dudo que eso suceda alguna vez.
♪♪
(CABALLOS DE ENGANCHE DE CORTE)
(Paradas de recortes)
(CORTINAS)
(Salpicaduras)
(DESGASTE DE AGUA)
(JADEO)
(Gruñidos)
(Gritos)
(AGUAS) (RETOS)
(CATHERINE GASPING)
(PANTALON Y GASPING)
(GRITANDO)
(Burbujeando)
(AGUA BURBLING)
Uh, señor
(Risas)
Uh ...
(GASPING)
(CLATTERS)
(JABONES)
(JADEO)
(GASPING Y PANTING)
Escolta a la emperatriz de regreso.
(JADEO)
♪♪
(LA PUERTA SE ABRE)
(JABONES MARIALES)
MARIAL: ¿Quieres un pastel con ese cuchillo, emperatriz?
No trates de detenerme. Solo déjame en paz.
No presumiría hablar.
Para la emperatriz es tan inteligente,
y libro de lectura,
que estoy seguro de que su juicio es sólido.
Estoy resuelto
Vlad obtendrá un balde para la sangre.
Sí señorita.
CATHERINE: No hay otra manera.
Soy un prisionero aquí. MARIAL: De hecho.
Casado con un idiota.
Esto nunca le ha pasado a una mujer antes.
Sí, pero a un emperador.
El es un loco. Él-Él es único en su clase.
Es verdad.
Toallas, también, Vlad.
Puede haber algún desbordamiento.
¿Qué voy a hacer? ¿Solo vivir por capricho de alguien más?
Dios no lo quiera, emperatriz.
Desde que era un niño, sentí que me esperaba la grandeza.
Una gran vida, me sentí.
Como Dios mismo me había escupido para aterrizar en esta Tierra
y de alguna manera transformarlo.
Que estuve aquí por una razón, un propósito.
¿Por qué te hizo mujer entonces?
Para la comedia, supongo.
Esa idea ahora se siente como una ilusión cuando estoy atrapado aquí.
Sin embargo, lo sentí, Marial, en mi ser ...
Profundo en mis huesos.
MARIAL: No es un linaje.
¿Qué? MARIAL: Rusia ...
no va a un heredero si no hay uno.
Si el emperador muere, va a la emperatriz.
¿Qué quieres decir?
Solo te estoy dando una lección sobre cómo funcionan las cosas aquí.
Tampoco eres el único infeliz. Hay hombres aquí, infelices,
que buscan un líder
¿Y hay uno?
Espero estar mirándola.
Me?
Soy un niño tonto. Pero, ¿y si no lo eres?
¿Y si tu visión del oso y el gran amor,
tu corazón lleno y brillante
¿Y si ese gran amor fuera la propia Rusia?
Peter no
Conseguiré monedas para colocar en tus ojos.
(LA PUERTA SE CIERRA)
(ONDAS BAÑANDO SUAVEMENTE)
♪♪
(CLATTERS)
(Susurros) Huzzah.
(PATTI SMITH CANTANDO "TODOS QUIEREN GOBERNAR EL MUNDO")
♪ Bienvenido a tu vida ♪
♪ No hay vuelta atrás ♪
♪ Incluso mientras dormimos ♪
♪ Te encontraremos ♪
♪ Actuando en su mejor comportamiento ♪
♪ Dale la espalda a la madre naturaleza ♪
♪ Todos quieren gobernar el mundo ♪
♪♪
♪ Es mi propio diseño ♪
♪ Es mi propio remordimiento ♪
♪ Ayúdame a decidir ♪
♪ Ayúdame a aprovechar al máximo la libertad ♪
♪ Y de placer ♪
♪ Nada dura para siempre ♪
♪ Todos quieren gobernar el mundo ♪
♪ Hay una habitación donde la luz no te encontrará ♪
♪ Tomados de la mano mientras las paredes se derrumban ♪
♪ Cuando lo hagan, estaré justo detrás de ti ♪
Glad Me alegro de que casi lo hayamos logrado ♪
♪ Tan triste que tuvieron que desvanecerse ♪
♪ Todos quieren gobernar el mundo ♪
♪♪
Apóyanos y conviértete en miembro VIP para eliminar todos los anuncios de www.OpenSubtitles.org