¿Has visto la foto de satélite que me dio el jefe? "FANTASTIC PRESENTA"
Echemos un vistazo ...
¿Por qué iban a ir aquí las bandas de narco?
No les sirve de nada.
Te lo digo, esto va a ser una pérdida de un día.
¿Ey qué es eso?
Probablemente basura y madera flotante.
Está bien, es la próxima playa.
¿Qué es eso?
Bueno, ¿qué hacemos ahora, pedir ayuda?
Sí, sí.
O sentarse aquí y morir.
Así se hace, Sr. Make A Trap Guy.
¿Tienen esos comederos para pájaros en los Estados Unidos
con agujeros para que los pájaros puedan picotear los cacahuetes?
¿Has visto el tamaño de los buitres aquí?
Solo nos van a picotear.
- Cómenos las bolsas. - Así es exactamente como quería ir.
Atascado a tu lado,
comido por buitres.
Buitres.
¿Cómo sabes tanto sobre aves?
Me interesan las aves, estaba leyendo sobre ellas en mi libro sobre aves.
Continúa, Belleci, explícame.
Estuvimos allí mucho tiempo.
Completamente atrapado.
Honestamente, pensé que ambos estábamos perdidos.
La verdad es que construimos nuestras trampas demasiado bien.
¡Tienes que ayudarnos o moriremos!
Si te disculpas por derramar mi ginebra.
Está bien, está bien, lamento haber derramado tu ginebra.
- No suenas arrepentido. - Richard,
perdóname.
Pido disculpas por derramar tu ginebra.
- ¿Contento? - Si.
- ¿Ayudame ahora? - Si.
¿Qué es lo que quieres hacer?
Estoy pensando que si podemos balancearnos juntos
podríamos agarrarnos,
trepar o algo así.
Debes alejarte de tu propio centro de gravedad y generar impulso.
Como un niño en un columpio.
Excepto que somos dos hombres adultos en una bolsa.
Es simple física. Aquí vamos.
Ahora lo tengo.
Mi pie está atascado.
Toma, toma mi mano. Eso es todo.
- ¡Eso es, eso es! - No hay nada que pueda hacer.
- Estoy volviendo, estoy volviendo. - Casi ahí ...
- ¡Lo tengo! - ¡Ahí está!
¿Ahora que?
Voy a lanzarte al poste.
Aquí vamos.
- Solo estoy dando vueltas y vueltas, Tory. - Está bien ...
te tengo.
- ¿Listo? - Si.
Espera, he tenido una idea.
- ¿Por qué dejaste ir el correo? - Porque tengo lo que necesito.
¿Un trozo de cuerda?
Estamos rodeados de cuerdas.
Sí, cuerda de nailon.
El nailon tiene una debilidad, no es bueno a la temperatura,
así que voy a darle un poco de fricción.
Muy inteligente.
Sí, a medida que el nailon se calienta con la fricción,
se debilita y se rompe.
- Eres más inteligente de lo que pareces.
Otro.
- Como una sierra de cable. - Si.
Solo tengo que ponerle ese calor.
Lo estás haciendo.
- Está yendo bien. - Sigue,
es una cuestión de vida o muerte.
Puedes sentir el calor en él.
Creo que podría pasar por allí.
¡Si! Usted'
¡Lo hiciste!
- Tierra sólida, ¡eso es tan bueno! - Sabía que podías hacerlo, Richard.
Espera, ¿a dónde vas? Oye ...
Richard ...
¡Vuelve aquí, Richard!
Por favor ... ¡
No te iba a dejar!
¡Pensé que me ibas a dejar aquí!
Me tuviste por un segundo.
Tengo que sacarte de ahí sin hacerte daño.
Sí, no me cortes las piernas.
¡No te cortaré las piernas!
¡Guau! Creo que eso es bueno.
Estúpida trampa.
Ah, eso es bueno.
Oh, es bueno ser libre.
Dios, me muero de hambre.
Espera un minuto, soy yo.
¿Qué es un "yo"?
Un pájaro yo.
El papamoscas de Hammond.
Ese es un pájaro que migra de Centroamérica a Canadá.
Ha sido desviado de su curso.
Por eso aterrizó aquí.
Pero ese pájaro no puede sobrevivir más de 100 millas fuera de curso.
Solo había cuatro libros en esa isla.
Tres fueron mis autobiografías.
Excelentes lecturas.
Y el otro era un libro sobre pájaros que encontré en el barco.
Menos interesante, obviamente, pero ahí es donde leí
sobre el papamoscas de Hammond.
Recordé su nombre porque soy Richard Hammond.
Entonces, ¿qué estás diciendo, que estamos cerca del continente?
Para que eso esté aquí, debe haber tierra a
unas 100 millas o menos de aquí.
¡Cállate!
¿Crees que nosotros?
Debe ser para que eso haya llegado aquí.
Es increíble que supieras esa ridícula información.
Esta es una buena noticia.
Y aquí hay otra cosa,
probamos balsas, hundimos todos nuestros botes,
perdimos la máquina de vapor,
¿por qué no hacemos lo que él hizo?
- ¿Viajar por aire? - Necesitas más agua.
Saldremos de la isla por vía aérea.
¿Pensaste que podrías salir volando de la isla, como un pájaro?
Estaba atrapado en una isla con Hammond.
Estaba listo para probar cualquier cosa.
Y hasta que vimos ese pájaro,
una salida de aire hubiera sido una locura,
pero ahora sabíamos la distancia con la que estábamos trabajando.
Eso cambió todo.
Bueno, definitivamente un avión está fuera de discusión.
No tenemos suficiente material para hacer uno
y necesitaríamos mucha precisión.
Además, los únicos motores que tenemos son de muy altas revoluciones,
necesitaríamos una caja de cambios paso a paso y no podemos hacer una de esas.
¿Qué tal un helicóptero? Sabes volar uno.
Sé cómo volar uno, no cómo construir uno.
Son demasiado complicados, demasiadas partes móviles, se
requiere demasiada precisión
y probablemente moriríamos si lo hiciéramos.
Te digo lo que podríamos construir ... ¡
Un autogiro!
Gyrocopter? ¿Alguna vez has construido uno de esos?
No.
- ¿Alguna vez has volado en uno de esos? - No.
Pero los principios son bastante simples.
En realidad, no son un dispositivo tan complicado.
¿Qué tan difícil podría ser? ¿Es eso lo que estás pensando?
Es factible, necesitaríamos mucho aluminio.
Bueno, encontré algo de "aloominum".
No necesitamos "aloominum", necesitamos aluminio. Aluminio.
- "Aloominum" no existe. - Buscaré "aloominum".
¿Nunca has oído hablar de un autogiro?
¿Sabes, como un helicóptero realmente básico,
hace girar sus aspas empujándolas a
través del viento?
Bueno, eso es lo que estábamos haciendo.
Al principio no.
Primero, hicimos un modelo para verificar la teoría.
- Va a funcionar. - Sí, como volar una cometa.
- El viento está bien. - Sí, el viento es perfecto.
Entonces, resumen.
Bueno.
A diferencia de un helicóptero, el rotor principal no está impulsado por un girocóptero.
En cambio, tiene como un ventilador aquí que lo impulsa hacia adelante.
El viento gira esto, pero debido a este perfil, está generando sustentación.
Es como un ala moviéndose hacia adelante por el aire.
- Como el ala de un avión. - Exactamente.
Eso está dando vueltas en un círculo en lugar de hacia adelante, todavía se está moviendo en el aire.
El hecho de que no tengamos un motor muy fuerte,
este es el vehículo perfecto si funciona.
Entonces necesitas sostenerlo por encima de tu cabeza, calculo que unos 35 grados.
- Dame un poco de tensión en la cuerda ... - Un poco de tensión ...
Veamos si podemos hacer que esto funcione.
Dime, cuando estés listo.
Estoy totalmente listo.
Listo ... aquí vamos ... girando.
Todo lo que necesitamos es una gran ráfaga ahora.
Oh ...
¡Oh, sí!
Cuando estés listo,
daré algunos pasos con él ...
Sí, sí, sí ...
Oh, mierda ...
Y luego morirás.
Ese es mi primer aterrizaje.
Los hermanos Wright no lograron despegarlo de una vez.
Es vuelo. Solo probando principios aquí.
Creo que es un ángulo demasiado empinado.
En ese punto, desea que el disco esté en posición horizontal,
porque la elevación va en esa dirección.
Tendrá que ser horizontal ...
Solo se necesita un poco más de viento, intenta nivelarlo ...
Esto es todo. Me siento levantado.
- ¡Puedo sentir tensión en esa cuerda! - ¡Si!
¡Guauu!
- ¡Guau! - ¡Woohoo!
Breve, ¡pero voló!
- ¡Funcionó un poco! - Sí, tenemos ascensor.
El aterrizaje es la parte complicada.
Tenemos que trabajar en el aterrizaje.
Es el camino correcto, lo he visto peor.
Richard, esto parece una misión suicida.
Funcionará, funcionará.
Teoría probada.
Muy bien, esto es todo,
el último pasamanos.
Genial, creo que tendremos suficiente ...
Solo.
¿Nos estamos engañando a nosotros mismos, haciendo un girocóptero?
Siento que quizás llevamos demasiado tiempo en esta isla.
- No, se puede hacer. - ¿Recuerdas cómo fue la balsa?
Sí, salió muy mal.
Realmente muy mal.
Esta, sin embargo, la huida es la respuesta.
¿Crees que el motor del kart va a ser lo suficientemente fuerte?
¡Si!
Bueno.
Se tratará de la relación peso / potencia.
No tenemos mucha potencia de ese motor,
pero es una máquina muy ligera.
Te das cuenta de que esto no es lo suficientemente fuerte como para soportar nuestro peso,
y supongo que serás tú el que volará
porque tienes una licencia de piloto.
Eso tiene sentido.
Entonces, volaremos fuera de esta isla.
Sé que suena loco, pero aparentemente Richard cree que puede construir un autogiro.
El único problema es que solo hay espacio
para una persona, así que ...
Si nunca regreso y ustedes encuentran este video,
déjeme saber que Richard nunca regresó a la isla para rescatarme.
¿Quieres levantarlo? Veamos qué tan pesado se está volviendo esta cosa.
- No está mal. - Eso no está nada mal.
Eso es ligero y fuerte ...
Faltan algunos bits, necesitamos un rotor.
Los rotores son lo más importante,
lo sabes.
Sí, es crítico.
Bien, esto va a ser ... Bueno, es un ala, ¿no?
Tienes que pensar en ello de esa manera porque genera elevación a partir de su forma.
Tendremos que asegurarnos de que la corrugación esté apagada.
Afectará su eficiencia a la forma que tenga,
pero no es que no funcione.
¿Qué piensas? ¿Que parece el ala de un avión?
Sí, perfil aerodinámico.
Baja presión en la parte superior, alta presión en la parte inferior,
generará elevación cuando se mueva por el aire.
Siempre que pasemos esto a lo largo del metal
y lo golpeemos hasta que tenga esa forma.
Va a llevar mucho tiempo.
Este es un cuento de hadas.
Nos dijiste que ya se te había acabado la gasolina.
No nos mienta, "Señor" Belleci.
Espere. Sí, nos quedamos sin gasolina.
Pero hicimos aguardiente, y hay etanol en el aguardiente.
El etanol puede hacer funcionar motores en teoría.
Si no me creen, miren el teléfono de Richard,
lo filmó todo para su estúpido programa isleño.
Esta es una oportunidad, aprovechémosla, vamos.
Bien, espera ...
- ¿Necesitas ayuda? Fui a la escuela de cine. - Sé que fuiste a la escuela de cine.
Si.
3 ... 2 ... 1.
Hola y bienvenido a Hammondland TV.
Gustar Y Compartir.
Hoy vamos a aprender a hacer etanol en un desierto ...
¡Estás moviendo la cámara!
- Esta es Tory ... - Hola.
- ... quien es mi amigo. - Voy a ayudar a Richard hoy.
Muy bien, solo ...
Necesitas tres cosas: fruta, agua y mucho tiempo.
No sé qué puede hacer por tiempo.
Machaca la fruta, luego la cuarta cosa que necesitas,
pero no puedo decirte que necesitas
porque Tory dice que te aburrirás ...
- ¿Lo ponemos en el agua? - ¿Está aburrida la audiencia?
Luego sellamos esta lata y la dejamos con esas levaduras naturales ...
- Y las levaduras luego
comerán y se deleitarán con lo que sale de la fruta,
y producirán dióxido de carbono y etanol.
Aquí hay uno que preparamos antes.
- ¡Ahora te estás acostumbrando! - No me seas condescendiente.
Esta es la parte clave de este proceso.
El agua hierve a 100 grados, el etanol hierve a 78 grados,
por lo que queremos elevar la temperatura a algún lugar entre esos dos.
El etanol luego viajará como vapor a través de esta tubería
y, si lo seguimos, formará una espiral alrededor de este tronco, que se llama gusano.
La idea es verter agua de refrigeración en esta manguera
y condensará el etanol más rápidamente.
- Oh, aguanta eso. - ¡No puedo, es muy pesado!
Vamos, nadie quiere pasarse la vida viendo el agua vertida en un ...
Termina en esta cacerola de aquí.
Isla desierta producía etanol.
Y este es el momento que todos estaban esperando.
¡Fuego!
Acércate.
No me estoy acercando, ¡me volaré la cabeza!
¡Etanol!
Funciona.
Di algo.
¡Esta en llamas!
Di, como: "Suscríbete a mi canal".
- Suscríbete a mi canal. - ¡Si!
- Gustar Y Compartir. - ¡Hammondland!
Hammondland TV. Tiene fuego.
Aguanta, ¿quieres? Echemos un vistazo.
¿Cómo te decidiste por esta longitud? ¿Lo acabas de adivinar?
- ¿La verdad? - Si.
Quiero decir que probablemente haya una
ecuación aerodinámica increíblemente compleja por hacer,
pero lo que he hecho es buscar las proporciones que esperarías ver
en un avión equipado con rotatorio y se trata de eso.
Quizás tengas razón.
Si lo piensas bien,
un ala más larga significa más ala, así que eso significa más sustentación.
Esa es la longitud del ala más el núcleo,
esa es la parte.
- También tenemos que pensar en el peso. - Si.
Si las cosas se ponen demasiado pesadas, nunca despegaremos.
Y también pura inercia. Tienes que hacer que la cosa se mueva.
Es solo el viento lo que mueve esto, así que si te alargas demasiado, no girará.
- Si. - Entonces, lo he adivinado.
Nosotros'
¿Puedo sugerir que no le montemos el motor primero?
- Hay una menor probabilidad de muerte. - ¿Podríamos arrastrarlo?
Exactamente.
Tire hacia atrás en el coche pequeño, luego veremos si esto genera suficiente sustentación
para levantarlo del suelo. - ¿Estás preparado para esto?
- Si. - Si esto funciona ...
- ¡Lo sé! - 100 millas, eso no es broma.
Sobre el océano, tú solo.
- Yo y los pájaros. - ¿Qué podría salir mal?
- ¿Tienes miedo? - No.
Sí.
Y luego llegamos al momento de la verdad.
Era el momento de realizar una prueba.
¿Habíamos construido una máquina voladora
o simplemente otra forma de lastimar a Richard Hammond?
Es una muy buena idea impulsarlo y ahorrar combustible, lo entiendo,
pero esto es un trabajo bastante duro. - Sí, pero sabes cuánto tiempo
tomó hacer este etanol. No quiero desperdiciar nada de eso.
Lo entiendo.
Muy bien, esperemos que esto funcione.
Bueno, la ciencia es buena,
un motor de combustión interna que funciona con gasolina debería funcionar con etanol.
Va a. Que podría.
OKAY.
- Solo una botella. - Bueno, solo para esta prueba.
Listo?
¡Venga!
- ¡Ja ja! ¡Funciona! - ¡Oh, oh!
Esas son buenas noticias. Genial, guárdalo.
- Bueno. - Correcto.
- Oh wow. - Está bien, tenemos combustible, entonces ...
Si podemos alcanzar la velocidad suficiente,
el ala comienza a girar solo porque el viento la gira,
y luego se convierte en lo que nosotros en el mundo de los helicópteros llamamos,
un disco. - Tu helicóptero tendría el motor.
Pero el motor estaría impulsando las palas.
De ahí viene el ascensor.
En el caso de esto, lo usará.
Ahí es donde uso este control y retrocedo.
Eso toma todo el disco, todo eso, de regreso así,
por lo que el viento lo atraviesa, lo hace girar,
luego , cuando lo nivelo, debería ...
- Danos el impulso. - Si.
Recuerde, toda la sustentación es generada por el viento que hace girar esto,
entonces usted es mi motor.
- Así que tendré que poner el piso. - Si.
¿Tendremos una palabra de seguridad? ¿Si no te sientes seguro con esto?
Sí, si voy ...
detente.
Bueno.
Correcto. Ahora si lo empiezas a girar,
porque eso hará que sea más fácil ponerlo en marcha.
OK ...
- Vamos, lo haremos. - Buena suerte.
Esto es emocionante, somos los hermanos Wright, ¡
solo que más guapos!
En espera.
¿Estás listo?
¡Estoy bien!
¡Muy bien, aquí vamos!
Esto es bueno.
Está girando, el ala está girando,
¡se está volviendo más rápido!
¡Sí, te ves bien!
Tienes que ir más rápido, ¡está girando!
¡Esto es lo más rápido que puedo!
- ¡Se va ligero! - ¡Vamos, Richard!
- ¡Se va ligero! - ¡Venga!
Puedo sentir que comienza a levantarse.
Se levantará ... ¡
Se levantará!
¡Guau!
- ¡Espera un minuto, voy a subir! - Oh Dios mío,
¡Si!
El rotor está generando elevación, ¡
está funcionando!
¡Esta funcionando!
¡Hace elevación! ¡Vuela!
¡Vuela!
No es fácil volar pero vuela.
¡Cuidado, cangrejos!
Espera un minuto ...
Es como perder una pelea con un caballo borracho, pero funcionará.
¡Si! ¡Si!
Funcionó.
¡Te levantaste en el aire!
¿Me viste?
- ¡Estabas volando! - Estaba volando.
- Se sintió increíble. - No puedo creerlo.
Pensé que esta era la idea más loca que se te había ocurrido ...
Y sin embargo ...
Bien, pensándolo bien,
ese motor en ese kart ya lo ha puesto en el aire
porque de ahí viene el impulso, así que sabemos que depende de ello.
Tiene suficiente poder.
Entonces, tenemos que construir la hélice y colocar ese motor
en nuestro girocóptero.
¡Este es nuestro boleto fuera de la isla!
Este es un boleto para salir de aquí, y no es solo un boleto,
es realmente genial y elegante.
- ¡Si! - Venderé muchos libros ... ¡
Dile adiós a esta isla!
¡Hay una manera de salir de aquí con estilo!
Espera, ¿qué dijiste?
- ¿Vender un libro? - La gente quiere saber,
porque ya sabes, hicimos algo genial para salir de la isla,
no solo construimos ...
Voy a empezar a trabajar en el motor.
Sí ... ¿Puedes llevarme de regreso al taller?
¿Por qué no vuelas de regreso?
Como piloto principal de pruebas,
Estaba satisfecho de que el rotor funcionara,
así que trasplantamos el motor de karts
al girocóptero para estar listos para el vuelo autopropulsado ...
¿No te impresiona nada de esto?
¡Intentas construir un autogiro en una isla desierta!
- ¿Estas seguro acerca de esto? - Soy positivo.
Debería ser algo bastante benigno volar, la hélice me empujará,
cuando haga girar este disco,
ahí está mi elevación, tengo mi joystick que controla el ángulo del disco.
Recuerde, usted es el que está pilotando esta cosa.
Si lo se.
- Eso es lo que me pone nervioso. - Solo voy a probarlo,
voy a volar un poco, sentirlo ...
¿Fuiste al baño?
Sí, lo hice.
¿Gas? Cheque.
¿Yelmo? Cheque.
¿Cinturón de seguridad? Cheque.
¿Bolas masivas?
Dos cheques.
Ahí está.
- Buena suerte. - Gracias.
Ojalá nos veamos en el suelo de una pieza.
De acuerdo, retrocede mientras tomo el cielo.
- Te veré en el suelo. - ¡Si!
- ¡En una pieza! - ¡Si!
- ¡Puedes hacer esto, Richard! - ¡Si!
¡Puedes hacerlo!
No estoy seguro de poder hacer esto.
Bien, intentemos.
¡Guau! ¡Oh si!
Va a estar volando ...
¡Oh mi palabra!
¡Funciona, funciona totalmente!
¡Funciona!
¡Esto es brillante!
Es como un helicóptero, pero no.
Vaya, puede girar.
Vaya, es realmente bueno en eso.
¡Tienes que intentarlo!
¡Entrante!
¡Ten cuidado! ¡Ve más alto, más alto!
¡Pato!
¡Si!
¡Buen provecho, Richard!
Este realmente podría ser nuestro boleto a la libertad.
¡No olvides volver por mí!
Combustible, eso no suena bien ...
¡Voy a aterrizar, voy a aterrizar!
¡Conservador!
¡Cuidado!
¡Funciona! ¡Lo hiciste!
Espera un minuto, tengo que arreglar las cosas.
¡Lo hiciste! ¡Lo hiciste!
Volé totalmente, funcionó totalmente.
¡Oh Dios mío!
- ¡Funcionó! - ¡Eso fue extraordinario!
- ¡Y no chocaste! - ¿Me viste?
Es como ninguna otra cosa que haya hecho.
¡Es la cosa más genial que he hecho en mi vida!
¡Pensé que me ibas a dejar aquí!
Amigo, nunca haría eso.
Te escapaste y ya no pude verte.
No puedo creer que haya funcionado.
- ¡Nos vamos de esta isla! - Solo un problema.
¿Qué?
¿Cual es el problema? Funcionó.
- Funciona. - Si.
Esta cosa bebe combustible.
Se bebe todo lo que le ponemos, todo el etanol que fabricamos.
- ¿Estamos vacíos? - Si.
No hay forma de que
esta máquina pueda llevar a bordo
suficiente combustible para cubrir 100 millas.
Tendría que transportar galón tras galón,
sería demasiado pesado para despegar.
¿Y si lo aligeramos, o si no lo volaras como un murciélago salido del infierno?
¿Quizás fue un poco más lento para ahorrar combustible?
No, porque tenga en cuenta
que ese motor solo impulsa la hélice,
por lo que es tan eficiente como será.
Ha vuelto a la mesa de dibujo.
De acuerdo, en el lado positivo,
tenemos otro desafío de ingeniería en el que pensar, sabes cuánto te encanta
y tenemos el mejor juguete.
Quiero decir, si estamos atrapados aquí un año más,
seré tan bueno pilotando uno de estos al final.
Solo pequeños vuelos.
Así que, francamente, me iré a la cama,
dormiré de mi emoción y voy a intentarlo de nuevo mañana
una vez que haya hecho un poco más de etanol. Porque es genial.
Tenía tanta esperanza.
¿Escuchaste lo bajo que pude llevar el motor?
Hubo giros muy cerrados,
porque luego estás girando el disco.
Si cree que está cayendo por el aire de esa
manera, aún más aire está pasando por el disco.
Está generando más impulso y luego cuando salgo de la curva ...
Lo que debes saber sobre Tory es que no sabe cuándo dejar de fumar.
Que estas haciendo
Tuve una idea.
Hace mucho tiempo hubo una historia sobre un tipo que tomó globos meteorológicos, los
llenó de helio, los
ató a una silla de jardín y de hecho voló.
Se elevó tal vez a unos 15.000 pies.
- Eso fue un mito. - No, fue confirmado.
Quizás así es como salimos de esta isla.
Quizás intentemos hacer lo mismo.
Entonces necesitamos un montón de globos.
¿Recuerdas cuando encontramos estos contenedores y todos estos?
Ya veo, pero tendrían que ser muy fuertes.
Están diseñados para no estallar, ese es su trabajo.
Buen punto, pero espera, ¿de dónde vamos a sacar helio?
El helio está fuera de discusión, pero podemos producir hidrógeno.
Es más liviano que el helio, todo lo que tenemos que hacer es dividir las moléculas de agua.
- Oh, iré a afilar el cincel. - ¡Ja ja!
Toma, toma estos. Tenemos trabajo que hacer.
¿Recuerdas cuando hice el soldador con las baterías?
Ahora los usaremos para producir hidrógeno.
Entonces el agua es H2O.
Hay 2 hidrógeno
y 1 oxígeno.
Así que tenemos que separar la H de la O.
Todo lo que tenemos que hacer es sorprenderlos.
¿Va a funcionar?
No lo sé, la ciencia tiene razón.
OK, leads ...
Si necesitas que haga algo, dilo.
¿Puedes traerme un poco de agua?
¿Dónde encontraría agua?
No sé, ¿dónde encontraríamos agua?
Así que sigue adelante y llena esto.
Entonces eso es H2O.
El agua salada es muy conductora, ¿no?
Necesitamos electrolitos en el agua, eso es seguro.
¿Esas son las varillas?
Sí, cuando junte las dos varillas de soldadura,
crearé un arco que comenzará a dividir las moléculas de agua
y creará nuestro hidrógeno.
Lo estamos atrapando en esta manguera.
Si vemos burbujas, eso es hidrógeno,
y eso es lo que usaremos para llenar nuestros globos.
Pero estás dividiendo moléculas de agua, no átomos.
No, átomos no, eso sería muy malo.
Si está dividiendo átomos, quiero retroceder más.
Nos mataríamos.
¿Estás listo?
- Realmente no. - Aquí vamos.
- Hagas lo que hagas,
no mires el arco.
Sé que te gustan las cosas brillantes,
pero no lo hagas, te quedarás ciego.
- Quiero ver qué está pasando. - No mires eso.
Mira eso.
¿Por qué pusiste lo que tengo que mirar
justo al lado de lo que me quedaré ciego si miro?
Ese es un buen punto.
- ¿Listo? - Realmente no.
Aquí vamos.
¡Explosión!
Este es el monstruo de Frankenstein ...
- Miré la luz. - ¡No mires la luz!
¡Manténgase alejado de la luz!
- ¡Sí, hay burbujas! - ¿Está funcionando?
¡Oh palabra mía, vive, vive!
- ¡Está vivo! - Tú, amigo mío,
estás produciendo hidrógeno.
¡Esta funcionando!
Eso es algo realmente inteligente que está sucediendo allí.
¿Quieres conseguir un globo y llenarlo, veamos si flota?
Sí, estoy emocionado, necesito uno de estos.
- Tengo un globo. - Llénalo.
Eso es bueno.
- ¿Está llenando? - Estás llenando mi globo.
Eso es hidrógeno, ahí dentro.
Muy bien ...
Veamos si flota.
Nunca he sido bueno con los nudos de globos.
Nunca hice fiestas infantiles.
No dejes salir el hidrógeno.
¿Necesitas ayuda?
Oh.
Está estallado.
A largo plazo, eso podría ser un desastre.
Está bien, intentémoslo de nuevo.
No puedo mantener esto para siempre.
Oh, siempre tienes prisa.
Espera ...
Creo recordar que solían usar mucho hidrógeno en globos,
pero ahora ya no lo hacen tanto. ¿Por qué sería eso?
¡Hola!
¡Si!
Ahora, el nudo del globo.
- ¿Necesitas una mano con eso? - No, lo empeorarás.
- ¡Todo bien! - ¡Oh si!
Supongamos que este es el evento real.
Por derecho, esto debería flotar.
Bueno...
- ¡Oh si! - Oh ...
- ¡Arriba y adelante a la libertad! - Esto es tan bueno.
Vamos a necesitar más de uno de esos.
Vamos a necesitar miles.
Entonces tendremos que industrializar nuestra producción de hidrógeno.
Si vamos a levantar ambos pesos, necesitaremos muchos globos.
Y me refiero a mucho.
Tendremos que experimentar un poco.
No para tocar nuestras propias trompetas,
pero, erm, creamos hidrógeno.
Y luego creamos mucho más.
Tory zapando agua, yo llenando cada globo en el que pudimos poner nuestra mano.
¿Cuál fue cuántos?
Ah, Tory hizo las matemáticas.
De acuerdo, Stephen Hawking, ¿qué estás haciendo?
Me alegro de que estés aquí, hice los cálculos
cada uno de nuestros globos levantará
7,5 g de peso.
Su peso es de aproximadamente 75 kg, mi peso es de aproximadamente 85 kg.
Ahora vamos a utilizar el marco de nuestro girocóptero,
es de aluminio, es ligero.
Eso nos va a dar unos 235 kg.
- ¿Somos nosotros más el marco? - Si.
Eso nos da la friolera de ...
31,333 globos.
Son muchos globos.
Si comenzamos a subir demasiado, podemos hacer estallar algunos de los globos
y eso nos traerá de regreso más cerca del suelo,
pero creo que antes de tomar el vuelo,
deberíamos enviar a Clarkson solo para asegurarnos de que sea seguro.
Sí, él hará eso.
Saldremos de la isla usando hidrógeno
así que espero no tener que volver a hacer otro de estos mensajes.
Ahora sé que lo he dicho muchas veces antes,
pero esta vez vamos a escapar.
Pero si no escapamos, espero que encuentres este mensaje
y lo que quede de mi cadáver.
Oye, ¿qué le hiciste al girocóptero?
He sido brillante.
Lo he despojado de todo lo que no necesitamos, así que esto es lo básico,
y esto es lo más liviano que podemos hacer
porque lo hemos hecho de aluminio. - Aloo ... Lo que sea.
Así que lo despojé de todo lo que no necesitamos y agregué ...
Sí, necesitábamos algunos medios para decidir nuestra dirección.
Así que esta cadena, si me ayudas a ponerla,
que impulsa este ventilador,
que a su vez, puede ser conducido por el pasajero trasero.
- ¡Eso es genial! - Entonces, si apunta hacia el oeste,
iremos hacia el este a nuestra salvación.
Con suerte, esto será lo suficientemente fuerte para vencer los vientos.
Sí, lo hará.
no olvide que no genera elevación, es puramente direccional.
Todo lo que nos está dando es control.
- ¿Es un asiento de cubo? - Si.
Un asiento de cubo.
Estos son los asientos más livianos que podría hacer,
porque cualquier cosa que agreguemos significa más globos.
Probablemente deberíamos hacer cinturones de seguridad para estos.
Si se estrella desde el cielo, ¿cree que le ayudará estar atado a él?
No, solo quiero asegurarme de estar atado a él.
- Creo que deberíamos intentarlo. - Bueno.
Si...
Oh!
Pedaleo así, conduciendo el ventilador,
y luego puedes conducirlo.
- ¿Oye, Richard? - ¿Qué?
- Eso es un problema, ¿no? - Es un gran problema.
¡Mira, es todo por ligereza! Prueba qué tan ligera es esta cosa.
- ¿Lo levantamos? - Si. Veamos si podemos.
Vamos, eso no está mal, ¿verdad?
Eso es bastante ligero.
¿Cuál era nuestro objetivo, 75 kg? No creo que sea eso.
"Bien hecho, Richard, por construir la estructura del avión".
- ¡Si! - Estoy bastante orgulloso.
Definitivamente parece algo.
La máquina de la libertad.
Como algo salido de "Mary Poppins".
¿Conoces esa película, eh?
Sí, el tipo que no podía hablar inglés.
¡Mira, creo que estarás de acuerdo en que es bastante ligero!
Sí, pero quiero decir ... Realmente no necesitamos estas ruedas.
Ya no aterrizamos, en realidad no es un girocóptero.
- Pero estamos aterrizando. - Sí, pero eso es solo un peso extra.
Supongo que no haremos una pasarela. OK, quítatelos.
Necesitamos que esto sea lo más ligero posible.
- Consigamos algunos globos. - Está bien, muchos de ellos.
Bitácora del capitán ...
Realmente no importa qué número sea porque este es el último.
Eso es todo. No pensé que este día llegaría nunca.
Nos vamos, así que es adiós Hammondland,
adiós hermosa casa del árbol,
adiós Monster el pollo,
adiós mi propio reino.
Muy bien, veamos si levanta ...
Clarkson, esto es algo valiente que estás haciendo por nosotros, amigo.
Esto podría ser libertad para nosotros.
Sí, podría ser esto.
El esta seguro.
Puedes sentir que es en ese punto en el que solo quiere dejar el suelo.
- Quitaremos los lastres ... - Y veremos si funciona.
¡Vaya, tenemos ascensor!
- ¿Tenemos ascensor? - ¡Si!
¡Está levantando!
Sí, hay elevación, ¡puedo sentirlo! ¡Eso es ascensor!
¡Nos vamos de esta isla!
Oh ...
¿Quieres ponerte otro saco de arena? Tengo un saco de arena aquí.
Necesitamos uno más aquí.
Ahí.
Estoy un poco triste de que nos vayamos ahora, solo un poco.
Es una forma muy emocionante de salir
Está bien, es la próxima playa.
¿Qué es eso?
Hindenburg!
Es por eso que la gente ya no usa hidrógeno.
Sí, es muy inflamable pero esa es nuestra única opción.
¿Pero los globos no producen mucha electricidad estática?
Copia de seguridad de todas las unidades.
Este es Charlie Oscar Kilo.
Y ahí fue cuando aparecieron tus muchachos.
¡Estaba tan feliz de verlos!
¡La vista de otros humanos que
vienen a salvarnos!
¡No supe qué decir!
Entonces nos dimos cuenta de que estaban bastante molestos.
La explosión pareció ponerlos nerviosos.
Quiero decir, ¿a quiénes pensaban que estaban arrestando,
los barones de la droga más desaliñados del mundo?
¿Te das cuenta de por qué estás aquí?
¿Por qué hemos hecho todas estas preguntas?
¿No crees que somos señores de las drogas?
Hemos rastreado la isla.
No se le puede encontrar.
¿Dónde está el tercer náufrago?
¿Qué has hecho con él?
¿Qué hemos hecho con quién?
Solo estábamos Tory y yo en la isla.
Esto no tiene ningún sentido.
Si no hubiera nadie más en la isla,
¿cómo desaparece una vela y luego vuelve a aparecer
en un lugar completamente diferente, hm?
Ah ...
Está bien, está bien, me tienes ...
Correcto ... Fui
yo.
Lo hice.
¿Hizo qué?
Era una broma ...
Mira, acabábamos de naufragar,
no iba a volver a esa agua,
especialmente en un "barco Belleci", así que lo escondí.
No pensé que se asustaría por eso.
¿Quiere decir que sabía que no había nadie más en la isla
pero aún así construyó las trampas para hombres?
Si.
Una vez más, fue un poco divertido, ¡
y atrapamos un pollo!
- Y dos pavos. - ¡Es un poco grosero!
¿Puedo ir ahora?
No.
Háblame del hombre al que llamas Clarkson.
Hizo todo con ustedes.
Clarkson?
Sí, supongo que lo hizo, bendito sea.
Sobrevivió al naufragio con nosotros ...
Ah, mírate, viejo, curtido, descascarillado y fuera de forma.
¡Y estaba en la carrera!
¡Vamos, tanque de tornillos!
¡Ay! ¡Ay!
¡Ese coche de madera estaba genial!
Oh, sí, probó las hamacas.
Era nuestro mascarón de proa en el barco de vapor ... ¡
Tory, me estoy hundiendo!
Esa fue una construcción bastante épica.
La fiesta del 4 de julio, fue idea de Clarkson.
¡Me voy a morir!
Cuando fuimos a la guerra ...
él era mi aliado.
¿Te has llevado a Clarkson?
Me vio pilotar el autogiro.
¡Entrante!
¡No puedo creer que tengamos esa cosa en el aire!
Es una cosa valiente lo que estás haciendo por nosotros, amigo.
Y estaba probando el dirigible del globo cuando explotó.
Exactamente.
En tus propias palabras ... ¡
hiciste volar a Clarkson!
¡Sí!
Entonces lo admites.
¿Admite haber asesinado al tercer náufrago llamado Clarkson?
- ¿Qué? - ¿Por qué?
¿Perdiste la paciencia con él?
No más de lo habitual.
- ¿Estabas cansado de sus ideas? - ¡No es así!
¡Pero lo hiciste volar!
Le sacamos el relleno, sí.
Me das asco.
¿Por qué estás tan enojado? Así que hicimos estallar un saco y una pelota de fútbol con una cara.
¿Tu que?
¿Una cara de fútbol?
¿Clarkson es solo un tonto?
¡Ciertamente lo es!
Bueno, en este caso, literalmente lo es. Estaba.
Ustedes son unos locos.
No encontraron nada.
Dámelo aquí.
¿Todo es verdad?
Entonces, "Señor" Hammond ...
Los resultados del laboratorio confirman su historia.
No se encontró ADN en la explosión,
solo algunas piezas de fútbol viejo ...
Entonces ...
Parece que no tenemos motivos para retenerlo y usted ...
es libre de irse.
Pero recuerde esto, Sr. Hammond ...
lo estaremos observando ...
Bueno, ha sido encantador charlar.
Es bueno demostrar que no hubo ningún delito de ningún tipo.
¿Dónde es bueno tomar una copa por aquí?
Gracias, muchas gracias. Gracias.
¡Compañero!
¿Como pudiste?
Sí, me dejé llevar.
- Necesito una bebida. - Si. Necesitas un trago.
Necesitamos unas vacaciones.
Subtitulado: ECLAIR