- ♪ Mira hacia arriba ♪ - ♪ ¿Qué ves? ♪
♪ Naturaleza y esas cosas ♪
- ♪ Como una roca ♪ - ♪ Y un árbol ♪
♪ Oh, el Gran Norte ♪
♪ Aquí arriba, puedes respirar el aire ♪
♪ Pescar algunos peces ♪
♪ O mirar un oso ♪
♪ Wow ♪
♪ Oh, el Gran Norte ♪
♪ Aquí vivimos, oh, oh ♪
♪ Aquí nos quedaremos, oh, whoo ♪
♪ Desde la noche más larga al día más largo ♪
♪ En el Gran Norte. ♪
¡Jefes de tareas!
Y ahora digamos el juramento de Chore Chiefs.
Cuando aparece el sol,
recogemos nuestro equipo y comienzan nuestros quehaceres.
¡Divas del plato!
¡Magos de la ventana!
¡Velociraptores de vacío!
¡Príncipes haciendo caca!
Le diré a papá sobre eso cuando termine.
No hagamos más tareas hasta mañana.
Es hora de ... ¡
Desayuno muchachos!
Buenos días, ocupantes ilegales de la casa de huéspedes.
JK. Acabo de enterarme de JK.
- Joshing amablemente. - Chicos, grandes noticias por aquí.
Anoche, Honeybee y yo estábamos en el Gazebo Depot ...
Ya sabes, mirando a la glorieta ... Y nos encontramos con el alcalde Peppers.
Le contamos sobre nuestra nueva compañía de eventos de video,
- Pause for Applause. - ¡Y dijo que podría contratarnos
como videógrafos para la fiesta de cumpleaños de su más querida sobrina!
Oh, no puedo creer que la pequeña Becky Peppers ya tenga 37 años.
Parece que la oportunidad ha subido al porche y ha llamado.
Bueno, todavía no es nuestro trabajo.
El alcalde Peppers quiere ver qué podemos hacer
primero con un proyecto de menor importancia.
Sí. Quiere que hagamos un video tributo a nuestra amada ciudad
para que todos lo vean en el
banquete anual de Lone Moose Moose.
¿Ya es hora del SOTML-double MB?
No puedo esperar para celebrar todos los grandes desarrollos nuevos
en Lone Moose este año.
Como la nueva estación de bolsas de caca de perro cerca del tiovivo.
Es espectacular.
Y el oso
disecado en la biblioteca que finalmente se rellenó.
Bonito vientre liso, sin bultos.
O la nueva fábrica de relojes de cuco que se está mudando aquí.
Va a crear más de 12 puestos de trabajo.
13,13 puestos de trabajo.
Espero que les guste el tráfico.
¿Día del maíz crema?
Más como el día del maíz de ensueño,
porque tengo dos raciones.
¡Caliente! ¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!
Oh no. ¡Jamón! Te traeré un poco de hielo.
Aah. Gracias, Judy. Oh.
Hola, director Gibbons. Lo siento, grité tan fuerte.
- ¿Estoy en problemas? - ¿Usted? Ham Tobin?
¿Tres veces campeón del premio al buen comportamiento?
Dios no. Solo quería asegurarme de que estés bien.
Oh, estoy bien. Mucho se acumuló en mis bolsillos.
Lo tiraré cuando llegue a casa.
Suena bien. Ham Tobin en problemas.
Sheesh.
Maldita sea. Ahora el olor de mis pantalones me va a dar hambre
, todo el día. - Oh. Hola, Ham.
Oh. Hola, genial. Me refiero a Quay.
Vi lo que pasó allá atrás.
Quiero decir, en realidad, lo escuché.
- Oh, ¿el grito? - No se avergüence.
- Sonaba genial. - ¿En realidad? Gracias.
Ni siquiera soy el mejor gritón de mi familia.
Mi hermano Wolf es la verdadera reina del grito.
Bueno, me dio una idea. Me preguntaba
si quieres probar con mi banda de punk, Messengers of Chaos.
Solía ​​ser el cantante, pero acabo de entrar en el coro de madrigal, así que,
♪ No puedo arriesgarme a la tensión vocal. ♪
De todos modos, la banda es bastante dura,
así que no sé si esa es tu escena.
Eh. A veces soy duro. Creo.
Frio. ¿Quieres hacer una audición después de la escuela?
Uh, no lo sé.
¿Es necesario cambiar los accesorios de la aspiradora
para limpiar adecuadamente las esquinas?
- ¿Qué? - Sí. Mi respuesta es si.
Ham, estos son
Bethany Bones y Steven.
- el psicópata. - Oye. - ¿Qué pasa, hombre?
De acuerdo, canta esto
como si te hubieran quemado con crema de maíz.
- Pero en tu alma. - Hola, punks.
Mi papá se preguntaba si no podrías practicar hoy.
Acaba de sacarle el apéndice y dice que necesita descansar.
Quizás somos nosotros los que necesitamos descansar. De sus reglas.
Los padres son los peores. Gill,
¿quieres ser nuestro gerente o no?
Uh, sí, totalmente,
soy tu chico, 1.000%.
Hablaré con él.
Está entrando y saliendo, pero lo intentaré.
Muy bien, vamos a rockear.
Uno dos tres CUATRO.
♪ Anarchy Stew, Anarchy Stew ♪
♪ Caliéntalo, agrega un poco de pegamento ... ♪
Vamos, hombre. Lucha contra la sociedad '
♪ Anarchy Stew, la receta no es válida ♪
♪ Ahora bájalo con un poco de caos ♪
♪ Ensalada ... ♪
Ensalada.
Bien, chicos, esta película es nuestra oportunidad de sorprender a
todos en la ciudad. - Queremos que todos participen,
y también somos el tipo de directores
que piensan que las buenas ideas pueden venir de cualquier parte, como McG.
Así que pongan sus paraguas.
Siento que se avecina una lluvia de ideas.
Escuchemos esas ideas.
Dos palabras. Karate de árbol.
Tres palabras. Me encanta.
Podría mostrarle a la cámara
cómo hacer mi ensalada favorita.
Ensalada de lechuga.
Lechuga ... celebra esa gran idea.
Hmm, ¿y qué haré?
No sé. Justo al lado de la parte superior de mi cabeza...
Uh, una bailarina muerta vagando por un campo lluvioso en
busca de su amante de antaño.
Y luego hace un baile para ayudarla a procesar el hecho de
que todos y todo lo que sabía se ha ido.
Guau. ¿Cómo podemos decirle que no a cualquiera de estas ideas
cuando todas son tan buenas?
No podemos. No estamos locos.
Ahora que comience la magia.
Maravilloso. Iré por mi lechuga.
Y mi cuenco de lechuga.
Eso fue bastante intenso allí.
Fue tan intenso como la última vez que vi a mi abuelo.
Hace dos semanas. Estaba súper gruñón.
Ham, tu voz me puso furioso. De una gran manera.
Gracias, pero para que lo sepas, no puedo cantar tan fuerte.
El micrófono me estaba haciendo más fuerte.
Bueno, tenemos mucha gente que quiere el trabajo,
así que se lo haremos saber.
Gracias por la oportunidad.
Muelle. Esteban el psicópata.
Bethany Bones. Branquia.
♪ ♪ - ♪ Bailarina triste ♪
♪ Bailarina triste, triste ♪
♪ ¿Por qué, bailarina, por qué, bailarina, por qué? ♪
Y cortar.
Tenemos 20 minutos de Judy haciendo eso. ¿Es suficiente?
No estoy seguro. Ya sabes, las mejores películas filmaron toneladas de metraje
porque lo inventaron a medida que avanzaban.
Jurassic Park fue originalmente una comedia romántica para adolescentes
llamada Jungle High, pero era tan aburrida
que comenzaron a agregar dinosaurios.
Quién sabe con qué terminaremos.
Está bien. Judy, desde arriba.
♪ Bailarina triste, bailarina triste ♪ -
- ♪ Triste, ¿por qué, bailarina? - HAM: ¡Lo tengo!
- ♪ ¿Por qué, bailarina? ♪ - ¿Hola?
¿Yo hice? ¡¿Yo soy?!
¡Estoy en una banda! Trae el jamón, trae el punk.
Eh. ¿Dónde está la papelera de botones?
¡Ah! Ajá.
Bien, veamos qué dice "duro".
No, no, no, tú no.
Ahí tienes.
Sí. Punk rock.
Entonces, uh, ¿a qué hora practicamos?
Oh, hoy no es un día de práctica.
Todos los martes, vamos a punkin '.
Sí, vamos a hacer cosas increíbles
para inspirarnos a escribir canciones increíbles.
Mm-hmm, vivimos el estilo de vida punk,
como Johnny Rotten o Gwen Stefani.
Entonces, ¿estamos haciendo cosas que realmente podrían meternos en problemas?
¿Quieres despertar en un ataúd al final de tu vida?
con una boleta de calificaciones llena de A
y un montón de recuerdos agradables?
¿No?
Punk o muere, mariposa.
♪ Vayan a dormir, maestros y guppies ♪
♪ No pueden evitar que acariciemos a esos cachorros ... ♪
Motor a Starbase.
Este es el soldado John Seinfeld.
No veo señales de una brecha en ninguna parte.
¡Aah!
♪ Porque es solo tiza, pero mira lo que escribimos con tiza ♪
♪ Nunca seremos como tú, escribimos la palabra "poo" ♪
♪ Y no puedes detenernos, de ninguna manera ... ♪
Antes de comenzar ,
verifique y asegúrese de que no compró repollo.
♪ Haciendo cosas con maniquíes ♪
♪ Obteniendo todas las A de nuevo ♪
♪ Tan punk que haremos que tu congelador se derrita ♪
♪ Usar cinturones de seguridad adicionales ♪
♪ Dijiste "toma uno" pero tomaremos tres ♪
♪ Y ahora estamos sentados en una multitud de árboles congelados. ♪
Dios, mi mamá me está asfixiando.
Sé que tengo una lección de viola.
¿Sabes que? Llegaré cinco minutos tarde
para jugar con su cabeza.
Cuando mi mamá me pregunte si pasó algo interesante
en la escuela hoy, diré que no.
Pero es mentira. Pasaron toneladas de cosas interesantes.
Mi mamá vuelve a hacernos espaguetis con pan de ajo.
No puedo esperar para contarle
cómo me eché a perder el apetito con zanahorias pequeñas.
Entonces, chicos, ¿no se llevan muy bien
con sus padres
y les encanta pasar tiempo con ellos?
¿Qué? Por supuesto no. ¿Por qué? ¿Vos si?
UH no. Quiero decir, a veces mi papá me levanta
para hacer los quehaceres a las 5:30 am, y yo digo,
ni siquiera me encanta hacer los quehaceres o relacionarme
con mi papá más que nada en el mundo.
Puaj. Vamos, mamá.
No me controlas. Nos vemos.
- Mantente punk. - Voy a.
Voy a.
Hola, Ham. Mejor cuelgue su abrigo y lávese las manos ...
Estamos comiendo frente a Wheel of Fortune.
Es la Semana de los Maestros.
Los padres son los peores ... los peores ...
Espaguetis y pan de ajo otra vez.
Ham, ¿me escuchaste? ¿Puedes lavarte las manos?
Me lavas las manos.
Uh ... fue solo una sugerencia.
Conoces tus propias manos.
¡Ups! Parece que accidentalmente te
perdiste el perchero allí.
O ... no sé ... tal vez dejé mi chaqueta descuidadamente
en el suelo a propósito.
Vamos, amigo. ¿Está bajo de potasio de nuevo?
¿Necesitas un plátano?
No gracias.
¿Sabes que pones un plátano en tu abrigo, hijo?
Sí, papá, lo hago.
Bueno.
Simplemente no tengo ganas de
colgar mi chaqueta, ¿de acuerdo?
Estamos de vuelta en la chaqueta.
A veces, cuando me dices que haga algo,
no tengo ganas de hacerlo.
¿Y sabes qué más?
Estoy ... estoy renunciando a Chore Chiefs.
Al menos por un día.
- Entonces veremos. - Vaya.
Mmm. Bueno, este es un territorio nuevo para nosotros,
pero supongo que debería castigarte o algo por comportarte mal.
Tal vez vaya a tomar un descanso en su habitación.
¡Multa!
¿Quieres ayudarme a terminar de configurar las bandejas de TV?
Seguro. ¿Donde está todo el mundo?
¿No saben que es la Semana de los Maestros sobre Ruedas?
Me gustaría resolver el rompecabezas, Moon.
"Olvidé recordárselo".
Estas luces de maíz dulce son como, "¿Qué?
No es Halloween, ¿verdad?"
Mi padre tonto dijo que eran baratos y un peligro de incendio,
por lo que no me dejaba colgarlos en nuestra casa.
Lo siento mucho, Quay.
Gracias, Bethany.
Sí, mi, uh, mi papá me envió a mi habitación anoche
porque dije que no quería hacer más los quehaceres.
Y estuve allí durante 45 minutos
- antes de que mi hermana viniera y me trajera de postre. - Maldita sea.
Sí. Es como ...
Padres ... ¿no saben que son unos idiotas?
G-¿Me ocupo de mi caso, obligándome a hacer los deberes?
Esperar. Repitelo.
♪ Padres, ¿no saben que son unos idiotas? ♪
♪ Padres, háganme hacer la tarea ♪
♪ Padres, siempre me vuelven loco ♪
♪ Padres, y huelen a ♪
♪ Colillas. ♪
Eso fue increíble.
Hola, chicos, ¿adivinen qué? Yo,
Gill Beavers, tu manager, te conseguí un concierto.
- ¡Sí! -Whoa. - Demonios sí. - Mensajeros del caos.
Ustedes están tocando un
Lone Moose Moose Banquet de una canción .
- ¡Sí! - Mi papá está en el comité de planificación.
Dijo que tiene que ocupar cuatro minutos
y que no hay presupuesto, así que estamos dentro.
Tenemos que jugar a "Padres", seguro.
Es nuestra mejor canción.
Lone Moose está a punto de recibir una llamada de atención.
Cock-a-doodle-doo. Aquí viene el gallo de la realidad.
¿Cómo va la cinta de video?
Muy bien. Ya tenemos 35 horas de metraje.
Oh, hola, Ham.
Supongo que no debería preguntarte sobre lavarte las manos.
UH oh. Aquí vienen los fuegos artificiales.
Eso es, papá. Los lavaré
si quiero, lo cual ya hice.
Excelente. ¿Así que cómo estuvo tu día?
Bueno. Practicamos con la banda en la casa de Gill Beavers.
Obtenga imágenes de la práctica de la banda para una película.
Gran idea, mi esposa Taika-titi.
Oh. Y tenemos un concierto.
Banquete de alces solitarios.
- Maravilloso, hijo. - ¡Vaya, brindis santo!
Incluso tocaremos una nueva canción que escribí.
Se llama "Pare ... rr ..."
¿Qué, Ham?
¿Cómo se llama la nueva canción que escribiste?
"Par ... de amigos."
Sobre dos amigos que se van de pesca.
¿Cogen algo?
- Sí. - Fantástico.
¡Oh, enfermo! Nos dirigimos directamente al corazón ardiente
de la escena musical de Lone Moose.
Oye, ¿el padre de Gill todavía hace esas rubias geniales?
♪ Padres ♪
♪ ¿No saben que son unos idiotas? ♪
♪ Padres, háganme hacer la tarea ♪
♪ Padres, siempre me vuelven loco ♪
♪ Padres,
y huelen a colillas de ♪ ♪. ♪
Tomemos un descanso rubio.
Entonces, uh, ¿qué piensas?
Amigo, estoy preocupado por esa canción.
¿De verdad vas a cantar eso frente a papá en el banquete?
¿Sobre los padres que chupan?
Quiero decir, también podrías sacar el corazón de papá
y zumbar sobre él.
- Lo aplastará muchísimo. - Sé.
Oigan, tal vez ustedes puedan escribir una canción diferente, como, uh ...
♪ Blondies, chico, saben tan bien. ♪
- Sí, buena idea, Wolf. - Bien. Gran charla, amigo.
Oye, cuando tocas la canción de Blondie en el banquete,
¿puedes mencionar que ayudé a escribirla?
Hola papá. ¿Cómo va el corte de leña?
Aún queda mucho por hacer.
- Entonces, es genial. - Um, me preguntaba algo.
¿Qué harías si alguien te llamara idiota?
¿Un idiota? Ay. Eso sería difícil,
especialmente si fuera alguien a quien me importara y respetara.
Pero probablemente lo superaría en cuestión de meses.
- Meses, ¿eh? - Ham,
¿alguien en la escuela te llamó idiota?
¿Es por eso que pusiste un plátano en tu abrigo la otra noche?
No, papá. Nadie me llamó idiota.
Mmm. Bueno, sea lo que sea, intentaré ayudar.
Sé que no siempre entiendo por lo que estás pasando,
y los Chore Chiefs no han sido los mismos sin ti esta semana,
pero me alegro de que nos estemos comunicando.
Oh, sí. Yo también, papá.
♪ Padres, ¿no saben que son unos idiotas? ♪
♪ Padres, ¿me obligan a hacer la tarea? ♪
¿Padre? ¿Alguien ha visto a mi papá?
Telegrama. Telegrama para el Sr. Ham Tobin.
Soy el Sr. Ham Tobin.
"Sr. Tobin. Detente
" . Lamentamos informarle. Parada.
"Que tu padre ha muerto. Detente.
" Su corazón se detuvo.
"Detente. Y luego explotó.
" Detente. Cuando alguien lo llamó idiota.
Detente. "
¡No!
Motor a la base estelar.
Wolfie, son las 3:00 de la mañana.
¿Está todo bien?
Te dije que no bebieras refresco de naranja después de las 7:00.
No es eso. Es ...
Mira, sé que te prometí Podría editar esto,
pero el corte dura 19 horas y 11 minutos.
Cariño, podemos cortarlo.
¿Cómo? Todo lo que Judy hizo fue oro macizo.
Y papá. Y Luna. Todo es oro.
Es solo un sándwich de oro gigante
con cientos de rebanadas de oro cubiertas con salsa de oro.
Wolf, tienes que relajarte.
El primer corte de Maze Runner 2: The Scorch Trials duró
ocho horas y resultó perfecto.
Sí, pero tenían a las mejores personas del mundo trabajando en
The Scorch Trials y mucho tiempo.
Tenemos que mostrar algo mañana por la noche
y no tengo ni idea de qué va a ser.
Cariño, cuando John Krasinski tiene un problema con el guión, ¿
quién saca ese gran bolígrafo rojo y se vuelve loco?
- Ah, su esposa, Emily Blunt. - Exactamente.
Ahora, cortemos la corteza de este panini.
Chicos, eh, eh, sobre la canción de esta noche.
Estaba pensando en eso
y no creo que "Parents" se balancee lo suficientemente fuerte.
Sí, entonces, eh, se me ocurrió
una canción aún mejor que podemos tocar en su lugar.
♪ ¿Calabaza butternut? Mejor no, Josh. ♪
Definitivamente trae a colación algunos problemas válidos,
pero no los siente del todo.
Sí, quiero decir, eso es genial, pero no es genial el nivel de "Padres".
Ham, alégrate de haber escrito la canción perfecta.
- Reglas de "padres". - Mm ...
Bueno, son dos minutos
y 48 segundos de algo. Solo espero que esté listo.
Buenas tardes a todos.
Soy el alcalde Peppers, y esta noche
estamos aquí para hablar sobre Lone Moose.
Pero primero, reconozcamos que antes de este lugar
fue llamado "Lone Moose" por algunos
europeos muy fríos y muy agarrados,
fue la patria de mis antepasados, el pueblo Sugpiaq,
durante miles y miles y miles de años.
Y aunque los reconocimientos de tierras están bien,
sería mejor si simplemente siguieran adelante y devolvieran la tierra.
También me gustaría decir que creo que Vera se
llevó mi carrito de cupcakes Tupperware
en la noche de bingo del mes pasado.
Entonces, si tienes ganas de sacudir la cabeza con desaprobación,
por supuesto, hazlo.
Y ahora es el momento de soltar al Moose.
Más tarde, tendremos noticias del director ejecutivo de la fábrica de relojes de cuco.
Pero primero, ayúdame a dar la bienvenida a la
primera banda de punk rock and roll de Lone Moose ,
Mensajeros del Caos,
con una canción juvenil.
Yo también usé un botón hoy.
Y traje ambos.
Frio.
Hola.
Um, somos Mensajeros de, eh, Caos,
y esta canción se llama ...
"Padres".
Uno dos tres CUATRO.
♪ Padres, eh, padres ... ♪
¿Qué estás haciendo, hombre?
¿Jamón?
Bien, bueno, mientras nos damos cuenta de eso,
tomemos un momento para conocer al CEO
de Elegant Cuckoos, Paul Reingold.
Cuco. ¿En qué piensas
cuando escuchas la palabra "cuco"?
Incorrecto. Lo que deberías pensar es inspiración.
- ¿Jamón? ¿Hola Qué pasa? - Padre.
Tengo una confesión que hacer.
Estaba a punto de cantar una canción terrible
sobre cómo los padres son idiotas,
y luego todos pensarían que estaba cantando sobre ti,
incluyéndote, pero ni siquiera se trata de ti. Realmente no.
Bueno, ¿qué dicen las palabras de la canción?
Mmm. Ya sabes, solo que los padres son unos idiotas
y que apestan y son tontos y son mandones.
Tu sabes, ese tipo de cosas.
Ham, está bien. De hecho,
honestamente me ha aliviado
ver finalmente tu lado rebelde.
Quiero decir, siempre has sido tan agradable y servicial.
No ganas el título de Jefe de tareas por nada.
Me encanta ser un jefe de tareas.
Supongo que soy un fanático de los quehaceres duros.
Sé que lo eres, hijo.
Pero está bien explorar tu lado rebelde.
- ¿En realidad? - Sí, y sería un honor
que cantaras una canción despectiva sobre mí.
- ¿Lo harías? - Mucho.
Y si ser un padre orgulloso me convierte en un idiota,
entonces soy el padre más idiota que existe.
Me llamas Beef Jerky.
Gracias, Beef Jerky.
Ahora entra y dame un infierno.
Hey, perdon por eso, todo el mundo.
Sabes, el punk rock se trata de decir lo que realmente piensas,
pase lo que pase.
También parece tratarse de llevar abrigos militares
con muchos botones.
Honestamente, todavía estoy aprendiendo.
De todos modos, esta canción trata sobre lo que realmente pienso.
Se llama "Padres".
♪ Padres, ¿no saben que son pulcros? ♪
♪ Padres, preparen la comida que como ♪
♪ Padres, llévenme al centro comercial ♪
♪ Padres, compren muñecas caras ♪
♪ Padres, tienen carreras geniales ♪
♪ Padres, ¡ayúdenme a enfrentar mis miedos! ♪
Amo a mi papá y no me importa quién lo sepa.
- Hola, Ham. - Oye, Quay.
Lamento haber cambiado la letra de nuestra canción
a una canción sobre cómo me gustan los padres.
Si quieres echarme de la banda, lo entiendo.
En realidad, eso fue realmente punk rock,
cambiar las palabras en el último minuto de esa manera. Además, a
mi mamá le gustó y hace muchas cosas por mí.
Y ahora, un video muy especial
de Wolf y Honeybee Shaw-Tobin.
Aquí está To Lone Moose, With Love.
Greta Gerwig, danos tu luz.
♪ ¿Por qué, bailarina, por qué, bailarina, por qué? ♪
Y así se llena una jarra con agua.
¿Por qué están tan callados?
Quizás esto sea solo un desastre total.
¡Oye, esa es mi casa!
¡Y ahí está la glorieta! Me senté allí.
¡Ese es mi patio trasero!
¡Y mi máscara de hombre lobo!
Se lo presté.
- Guau. - Reconozco tantos lugares.
Esta es la mejor película que he visto en mi vida.
Hicimos una obra maestra.
Tu me completas. Y nuestros proyectos de video.
El truco para escribir
una buena canción punk es encontrar algo que te enoje
y luego simplemente gritarlo.
Eh, suena bastante fácil.
Déjame pensar en algo que realmente me enfurezca.
Oh, está bien, yo tengo uno.
♪ Gente que rastrilla sus hojas en montones ♪
♪ Y las deja volar con el viento ♪
♪ Son personas muy ineficientes. ♪
- Eso fue genial. - Tengo, tengo más.
♪ Y ahora sus hojas ♪
♪ Están por todo el camino ♪
♪ Y eso parece muy desconsiderado ♪
♪ Empaque sus hojas de manera oportuna ♪
♪ ¡Empaque sus hojas de manera oportuna! ♪
♪ Calabaza butternut, mejor que no, Josh ♪
♪ Tortillas y frijoles, no-uh, Eugene ♪
♪ Bonito pedazo de pescado-a, lo deseas, Tricia ♪
♪ Calabaza butternut, mejor no, Josh ♪
♪ Maíz en la mazorca, me decepcionas, Rob ♪
♪ PB y gelatina, olvídalo, Shelly ♪
♪ Calabaza, mejor que no, Josh ♪
♪ Pastel de arándanos, estás soñando, Ty ♪
♪ Pastrami, Reuben, diablos, no, eh, Reuben ♪
♪ Calabaza, mejor que no, Josh ♪
♪ Calabaza, mejor que no. ♪
>>>> oakislandtk <<<<< www.opensubtitles.org