- ♪ Mira ahí arriba ♪ - ♪ ¿Qué ves? ♪
♪ Naturaleza y esas cosas ♪
- ♪ Como una roca ♪ - ♪ Y un árbol ♪
♪ Oh, el Gran Norte ♪
♪ Aquí arriba, puedes respirar el aire ♪
♪ Pescar algunos peces ♪
♪ O contemplar un oso ♪
♪ Wow ♪
♪ Oh, el Gran Norte ♪
♪ Aquí vivimos, oh, oh ♪
♪ Aquí nos quedaremos, oh, whoo ♪
♪ De la noche más larga al día más largo ♪
♪ En el Gran Norte. ♪
Los nuevos artículos para la cena de Zoya
son divertidos. "I Gnocchi lo que hiciste el verano pasado"?
Ooh, y un plato de secuela,
"Sé lo que hiciste el último sándwich".
Parece que ella se rindió a mitad de camino.
¿"Está bien hamburguesa"?
Suena delicioso.
Nada es más apetecible que la honestidad.
Oh mira.
Wolf y Honeybee están aquí.
Espero que se sienten con nosotros.
Ah, sí, jamón.
Se reunirán con nosotros aquí.
- ¡Ay, puntúa! - Lo siento, llegamos tarde.
Tuvimos problemas con el auto...
es lo que diría si estuviera mintiendo.
Pero llegamos tarde porque estábamos recogiendo
ese gran mamma blamma.
- ¡Vaya! - Tan brillante.
Es como una mini nevera en la que puedes vivir.
Oh, no. ¿Te mudas por una vida en la carretera?
Por favor, vuelve, hijo. Por favor ven a casa.
Papá, relájate. Sé que probablemente lo olvidaste
porque eres demasiado humilde para celebrarlo tú mismo,
pero este domingo es mi fiesta favorita.
Dia del padre.
Y ese creador de recuerdos es todo nuestro durante tres días completos.
- Redoble de tambores, por favor, Honeybee. - Sonidos de batería.
Sorpresa. Todos vamos a Family Land
para el fin de semana del Festival del Día del Padre.
UH oh. Oh, no.
Quiero decir, um, um... Oh, genial. Vamos.
¿Es Family Land una tierra hecha de familias?
- ¿Como un cementerio o algo así? - No LUNA.
Fam Land es un parque de casas rodantes y el sitio
de nuestro viaje más épico del Día del Padre,
cuando yo tenía diez años y tú aún no habías nacido.
Lamentablemente, tuvimos que irnos temprano la última vez
debido a un incendio forestal sucio y peligroso,
pero es hora de nuestro glorioso regreso.
No sé, hijo.
Tal vez deberíamos darle unos años más.
Realmente asegúrese de que el fuego esté apagado.
Papá, sabemos que no sientes que mereces
un Día del Padre ostentoso, pero lo mereces.
Eres genial como el infierno.
Jamón, estaba pensando que como a los dos nos encanta el programa de cambio de imagen de vehículos
recreativos Trailure To Launch de Matthew McConaughey
, podemos probar suerte en la rehabilitación de vehículos recreativos.
Dulce. Es sorprendente cómo unos cuantos cojines
pueden hacer que una casa rodante
pase de ser un remolque a ser "un poco más agradable que un remolque".
Papá, ¿estás bien?
Sí. Estoy tan emocionada que me siento enferma.
Bueno, hagamos un brindis por el abuelo de todos los papás:
Papá. - ¡Sí!
♪ Acampando con nuestro papá ♪
♪ Estamos acampando con nuestro papá ♪
♪ Estamos tirando pedos en la casa rodante ♪
♪ Estamos acampando con nuestro papá, ¡oye, papá! ♪
Entonces, ¿qué tipo de TC tienes sobre ese chico desagradable?
¿Qué?
Ya sabes, TC, también conocido como tow cap, también conocido como capacidad de remolque
en tu nasty boy, también conocido como camioneta.
Vaya. No sé.
Oh, totalmente.
Bueno, es hora de hundir mi slinky apestoso.
Ya sabes, la manguera que va del inodoro de la casa rodante
al suelo.
Sí, yo... Oh, eh...
Genial, nos vemos, amigo.
Aw, hombre, todos aquí son tan amables.
Bueno, voy a hurgar en el bosque.
Está bien, pero ten cuidado, amigo.
Tienes que tener cuidado con esos bribones.
No hay zorrillos en Alaska.
Bueno, resulta que filmaron una
película del Arca de Noé directamente en video con Ray Liotta cerca,
y un montón de dobles mofetas se soltaron y se aparearon como locos.
Ya sabes, como cuando los actores se juntan en el set.
Si permaneces en el personaje, no se considera hacer trampa.
Perdí la noción de lo que estabas hablando,
pero estaré atento.
Puedo sentirlo.
Esta aventura en autocaravana tiene "romance breve pero formativo"
escrito por todas partes, así que mejor saco mi libreta de poesía
y pienso en algunas rimas para la palabra "heaving".
Oh, está bien, ¿qué tal, uh, uh, jadeando?
Lobo, acabo de decir "jadeo".
No hay malas ideas en una lluvia de ideas, Judy.
Oye, papá, ¿quieres salir y dar un paseo por el parque?
¿Quizás trabajar en el puntal de padre e hijo sobre el que te envié un correo electrónico?
Creo que yo'
Encontré este recibo en mi bolsillo
y realmente necesito revisarlo de inmediato.
Hmm, toallas de papel, $2.99. Oh, interesante.
¿Soy solo yo, o parece que algo le pasa a papá?
Bueno, la última vez que estuvimos aquí,
mamá estaba con nosotros.
Probablemente solo se esté ajustando.
Ah, apuesto a que tienes razón.
Sí, solo le daré un poco de tiempo
mientras voy a ver el sitio del lago.
Tal vez haga nuevos amigos
para los que pueda hacer un rap de verano de estilo libre.
Ooh, voy a ir con.
Tal vez mi aventura imprudente esté allí quemándose con
el sol.
Bien bien.
Trabajo de arroyo respetable, muchas rocas. Esto lo hara.
UH oh.
¿Señor? Solo quiero que sepas
no hay por qué rociarme porque ya te respeto.
Quiero decir, cuando lo piensas,
no hay razón por la que tú y yo no podamos ser amigos, ¿verdad?
Tal vez si doy la energía correcta,
entonces no me rociarás.
Ay. Está bien, tomaste un pequeño mordisco.
Probablemente sea mi culpa. Asumo que soy delicioso.
Luego, el tráiler comenzó a temblar,
pensé que era un oso,
pero solo era Dorothy haciendo su maldita Zumba.
Hombre, papá realmente debería estar aquí, contando historias
y conociendo a estos otros papás geniales.
Ham y yo tratamos de convencerlo de que viniera,
pero dijo que tenía que cambiar los cordones de sus botas
para darles el mismo desgaste.
Eso es raro. Él usualmente
- hace sus rotaciones de encaje en invierno. - Vaya.
Un chico de mi edad. Él me notó.
Y así comienza.
Oh, él está caminando.
No sé si es mi tipo... Oh...
Hola. Soy Abelardo.
¡Hola, acento! Quiero decir, chico persona.
Y mi nombre es "Joie-Dee".
Lo siento. Soy Judy.
Judy. Que nombre tan bonito. ¿De dónde estás visitando?
Vaya. Aquí mismo. La vieja y aburrida Alaska. Paja.
¿De dónde eres, Abelardo?
Este de Hawkesbury.
Es una ciudad de habla francesa en Ontario, Canadá.
Zou bisou bisou.
Dime, Abelard, cómo es la vida
en East Hawkesbury, Ontario.
Debe haber, eh, supongo,
tantos pequeños cafés y, eh... ¿cestas para bicicletas?
Uh, bueno, hay un MacDonald, y un Home De-peux,
- y un Boston Marche. - Oh, la la.
Hola, Elwin. ¿Qué tal una historia de miedo?
Sí.
Bien, cálmense todos.
Si tienes pequeños,
quizás quieras llevártelos a la cama,
¡porque estoy a punto de contarte una historia
que te helará hasta la médula!
Oh, un cuento de miedo.
¿Quizás deberíamos tomarnos de las manos?
Sí, bueno, mi mano está un poco sudada.
Pero ya sabes lo que dicen:
"manos húmedas, corazón mojado".
Era la noche de parodia del domingo,
y era la noche de parodia más importante de la temporada:
Las locuras del día del padre.
Después de una noche maravillosa de entretenimiento ligero,
las familias regresaron a sus remolques
y fue entonces cuando atacó.
El demonio de la tierra familiar.
The Fiend dejó caer un petardo
en un tanque séptico y desencadenó una reacción en cadena.
Primero, explotó un tanque séptico. ¡Auge! Y luego otro. ¡Auge!
Y luego otro. ¡Auge! ¡Y luego otro! ¡Auge!
Afortunadamente, los remolques de todos sobrevivieron,
pero Fiend creó un hedor tan malo que
Family Land fue condenado por el resto del verano.
Mi esposa Dorothy y yo tuvimos que pasar
el resto de la temporada en Family World.
Sí, mi marido se divorció de mí después del incidente.
No estaba relacionado,
pero todavía asocio los recuerdos,
y es traumático.
The Fiend era un hombre alto, de barba roja,
y nunca lo hemos visto desde que huyó esa noche,
llevándose a sus tres hijos
ya su hermosa esposa rubia con él.
¿Barba roja, tres hijos, una hermosa esposa rubia?
no puede ser
Oh hola. Estaba leyendo mi recibo de nuevo.
¿Cómo estuvo la hoguera?
¿Estás preguntando eso como mi papá o como... como...
como qué, hijo?
El demonio, carne de res? ¿El demonio de la tierra familiar?
Sí, lo soy. Soy el Demonio.
Papa Do Fiend, y estamos en serios problemas.
Todo es verdad. Exploté las fosas sépticas.
Verás, la última vez que vinimos a este parque,
en lugar de estar en una parodia del Día del Padre
con su familia, tu madre decidió actuar en una parodia
con tres hombres guapos de Montana.
El sketch era una versión alternativa de Annie.
Tu madre interpretó a Daddy Warbucks,
pero en bikini.
Aunque estaba decepcionado, pensé
que lo celebraríamos después
con pastelitos del Día del Padre,
pero Kathleen dijo que era costumbre salir a tomar algo
con el elenco y el equipo después del espectáculo.
Lo que significaba que fue a la casa rodante de sus compañeros de
reparto para pasar el rato y beber Zimas.
Y en esa noche del Día del Padre,
pude escucharlos bromear y reír.
Juro que estaban escuchando algún tipo de música de circo.
Solo quería sacarla de allí y recordarle
todas las cosas hermosas que tuvimos juntos,
como nuestros hijos y la gofrera.
Había traído algunas bengalas en el viaje
porque a Wolf le gustaba mucho bailar con bengalas en ese momento.
yo estaba bastante bien Ojalá me hubiera quedado con eso.
Pensé que podría hacer mi propio baile de bengalas
afuera del tráiler de Montanan para llamar la atención de Kathleen.
Oh, carne de res, no.
Sí. Y por Dios, brillaba.
Brillé para vencer a la banda.
Pero luego, accidentalmente
arrojé una bengala al tanque séptico abierto de los habitantes de Montana.
Luego hizo que todos los tanques sépticos del parque explotaran.
Querido Dios.
Y un hedor como nunca
antes o después había olido cubrió el parque
como una sábana manchada por el mismo diablo.
Fue entonces cuando fui visto por muchas de las personas
que todavía verano aquí hasta el día de hoy.
Ahí está el culpable. ¡Demonio! Cosiguele.
Así que agarré a Kathleen y salimos corriendo.
Encontró todo
tan emocionante que más tarde esa noche compartimos...
Y lamento ser tan explícito...
Un momento especial juntos.
Y exactamente nueve meses después, nació Moon.
De nada.
Niños, les dije que
se avecinaba un incendio forestal
y que teníamos que irnos,
pero no hubo ningún incendio forestal.
Sólo un fuego de leña.
Troncos de excrementos humanos.
- Mmm. Un fuego-arrhea. - En efecto.
Una vez más, tengo que decir lo que nadie más está dispuesto a decir:
asco.
Así que me he estado escondiendo aquí
porque tengo miedo de lo que la gente diría si me viera.
Lo siento mucho, papá.
No puedo creer que nos haya hecho volver aquí.
Y ahora el día más sagrado de los padres está arruinado.
Supongo que soy el verdadero demonio.
El demonio del maldito Día del Padre.
Sin hijos. Si se están divirtiendo,
entonces ese es el mejor regalo del Día del Padre que me pueden dar.
Pasaré un buen rato aquí ayudando a Ham y Honeybee
a llevar este tráiler de "está bien por ahora"
a "oye, es increíble".
Luego hice una bala de cañón, y este niño
no podía creer la cantidad de agua que salpiqué.
Y yo estaba como, "Puedo hacer mucho más que eso".
Y él dijo: "De ninguna manera".
y dupliqué mi zona de chapoteo.
Por eso mi costado está tan rojo.
¿Estás seguro de que no quieres participar
en la competencia Dads Dive?
Oh, no, me temo que, para mí,
sería una competencia Dads Die,
por cómo sería ahogado por una multitud enojada.
Bueno. Bueno, mira la piscina en tres minutos.
Cara de fracaso especial del Día del Padre solo para ti.
Te traje algo del distribuidor automático.
¿Es un collar? Oh, pedacitos de maíz calientes en llamas.
Pepe le Por favor y gracias.
Entonces, ¿cómo es la escena artística en Hawkesbury... transportando?
Uh, bueno, mi tío pinta tractores.
¿Tu tío pinta cuadros de tractores?
Que tema más humilde y hermoso.
¿Exhibe en una galería?
Me lo pasé muy bien, Abelardo.
Me gustaría invitarte
a cenar mañana en la casa rodante de mi familia.
¿A tu familia le importará que no hable francés?
Les gustarás mucho porque me gustas mucho.
- Mwah. - Mwah.
Alors, à plus tard.
canela.
Ahora, traje algunas de nuestras
diminutas figuritas alemanas de casa
para hacer que el espacio sea más personal.
Pero no sé dónde ponerlos.
¿Tienen alguna buena idea?
¿Qué tal si ponemos a Brunhelga en el alféizar
y al pequeño Pietr escondido en una jarra de cerveza cerca del fregadero?
¿Puedo ser franco? Eso es impresionante.
Ah, mis dos hijos menores han regresado.
Podemos cenar ahora.
Entonces, ¿qué hicieron todos ustedes hoy?
Conocí a un chico francés de Canadá y voy a cenar
con su familia mañana antes de las Locuras del Día del Padre.
También hice un nuevo amigo. William.
¿William? No es un adulto, ¿verdad?
Supongo por sus dientes que William tiene unos cuatro años.
Ahora, esta es una zona de no juzgar,
pero hay un terrible olor a BO llenando este tráiler,
y parece provenir de la vecindad general de papá.
Oh, eh, sí. Estuve encerrado todo el día,
así que esa es la O de mi B.
Una vez que caiga la noche, te llevaremos a la ducha a escondidas.
Ya sabes lo que dicen:
"Nunca eres demasiado viejo para bañar a tu papá".
Cariño,
Casi listo, hijo.
Terminando con el área de la mejilla sur.
Oh, no.
Uh, uh, buenas noches, Sr. Kreb.
¿Qué te trae a las duchas?
Voy a tomar una ducha.
Muy bueno, pero solo hay uno,
y parece estar ocupado.
Bueno. Me quedaré aquí y esperaré.
Perfecto. Entonces ,
quienquiera que esté allí debería secarse
y luego probablemente usar la toalla para cubrirse la cara
cuando salga, y... déjame guiarte, extraño.
esa barba esa altura
¡Es...
el Demonio! ¡Él regresa!
¡Corre, papá! ¡Corre como un demonio!
Quiero decir, eh, no un demonio, porque él no es el Demonio.
Oh, no, su túnica se cayó.
Bueno, ahora que todos los ciudadanos de Family Land
tuvieron la oportunidad de gritarle mucho a papá anoche,
pueden pasar el día conociendo al verdadero papá
y la curación puede comenzar.
Espero que tengas razón, hijo.
Es un buen momento para intentarlo, porque hay mucho
espíritu del Día del Padre en el aire.
Y, para ayudarlo, estamos lanzando una
campaña de marketing estilo guerrilla pro-papá en el parque.
Como la batalla de rap en Twitter de Wendy con Wingstop. Todos ganaron.
Oye, ¿escuchaste sobre este supuesto Demonio de la Tierra Familiar?
Escuché que en realidad es genial, de principio a fin.
Tal vez deberían empezar a llamarlo el Amigo de Family Land.
Bueno, este cartel ciertamente parece digno de consideración.
Escuché que ese tipo Demonio... hizo un triple salto en la piscina.
¿Él hizo? ¿Sabes que? Lo perdono.
Chicos, no creo que nadie nos esté escuchando.
No. Ni una sola persona.
Gracias por presentarme a tus amigos. Mike parece genial.
Sabes, William, estaba pensando en nosotros,
y conocerte me hizo darme cuenta de que...
♪ La amistad realmente no tiene olores ♪
♪ Quién diría que podríamos llevarnos tan bien ♪
♪ Eres de un agujero pero yo soy de una casa ♪
♪ Pero es obvio que no habrá necesidad de que me empape ♪
♪ Yo mismo en jugo de tomate que en realidad no funciona ♪
♪ La gente en el campamento, no tendrán miedo ♪
♪ Ellos te dejo un buffet de basura y jarras de limonada ♪
♪ "Skunk" no será un insulto, ni una humillación o un insulto ♪
♪ Solo significará un amigo que tiene pelaje blanco y negro ♪
- ♪ La amistad no tiene olor ♪ - ♪ No, realmente no huele ♪
♪ No das miedo, eres un caballero perfecto ♪
♪ Lo único que me rocías es amor ♪
♪ Eres tan amable como un gatito, tan razonable como una paloma ♪
♪ Y ahora que ambos entendemos ♪
♪ No tendrás que usar ♪
♪ Tus glándulas no del todo anales ♪
♪ Glándulas anales ♪
♪ Glándulas anales. ♪
Entonces, encontramos
un par de inconvenientes,
uno de ellos es que todos todavía te odian.
Lo sabría si dijera odio.
Literalmente te odiamos, Demonio.
Chicos, vámonos.
Podemos estar comiendo nachos en nuestra propia cocina a la hora de acostarnos.
No. No puedo dejar las cosas así.
Soy un demonio por no hacerlo bien todos estos años.
Y aunque me pone muy nervioso
pararme frente a la gente y hablar,
iré ahora mismo a inscribirme
en las Locuras del Día del Padre
y usaré mi tiempo para disculparme sinceramente.
Oh, no podemos permitir que esto suceda. Papá es un orador loco.
¿Recuerdas cuando trató de hacer una sugerencia en la reunión de la PTA
y todo lo que pudo hacer fueron ruidos de Frankenstein?
Oh, sí, la enfermera de la escuela tuvo que darle un sedante.
Ustedes arreglaron este RV,
y ahora es el momento de arreglar nuestro VD.
Estoy hablando de nuestro papá vibrante.
Y estoy hablando de realizar una pequeña locura nuestra.
Hermanos, vamos a hacer una parodia.
Oh, me apunto. Llevaré mi le date a le Abelard
después de que hayamos cenado le
y, uh... bonjour, y voilà, y... fini.
Vale, Judy,
estás a punto de entrar en el mundo de la sofisticación francesa.
¿Cómo será allí dentro?
Estoy de acuerdo, Camus es el novelista más importante
del siglo XX. - Oui, oui, oui. - Oui, oui, señor.
Oh, la la.
Entrer.
Buen día. Bonj...
Está bien, está bien. Bueno.
Ah, vale.
Judy, esta es mi mamá, Chardonnay
y mis hermanos Martin, Hugo y Doug.
- Hola. - Allô. ¿Quieres un vaso de espagueti?
- Pellizco de pezón. - ¡Ay!
Únete a mí en el sofá de la cena.
- Abelardo, qu'est-ce que c'est? - ¿Qué?
Me consiguió.
Ahora le tiraré un pedo a tu novia.
Vaya. No no no no. No. No.
Becky, sé amable.
Hay suficiente basura de la lata de abono para todos ustedes.
Ojalá la gente del parque de casas rodantes pudiera verlos así.
Ellos te amarían.
Sí. Te amarían absolutamente.
¡Ah!
Me veré salir.
Judy, ¿adónde vas?
La cena iba muy bien.
¿Era que? Quiero decir, mira, Abelardo.
Me encantan los pedos tanto como a cualquiera,
pero pensé que esta noche iba a ser más como, ya sabes, una cita.
Con mimos y vino y queso y esas cosas.
Entonces, solo voy a salir.
¿Pero no quieres ver quién gana la batalla de los pedos?
Ay, Abelardo, sé quién gana la batalla de los pedos.
Sorpresa.
Soy yo.
♪ Hielo, hielo, sí, bebé ♪
¡Fuera de aquí, Demonio!
Gracias por la lata fina.
La familia Heath. ¿Están todos disfrutando
de las Locuras del Día del Padre de Family Land?
¿Dónde has estado? Casi es la hora.
Viviendo. Cariñoso.
Pérdida.
El siguiente es... Oh, cielos. Se inscribió como Beef Tobin,
pero todos lo conocemos como The Fiend.
Su acto se llama "Discurso de disculpa".
Bueno, aquí va. Vomité cinco veces,
así que debería estar bastante vacío.
Papá, puedes volver a sentarte. Porque tus hijos tienen esto.
Hermanos, es hora de dramatizar.
Oh, gracias a Dios.
- Gente de Tierra Familiar. - ¡Apestas, Familia Demonio!
Gran lanzamiento, señor. Amando la bota.
Muy bien, ahora, si pudieran sentarse y relajarse,
ahora presentamos nuestro boceto, llamado
Una historia de redención". ¡
Ese título es presuntuoso!
"De demonio a amigo", primer acto. Bueno, solo hay un acto
. ahora te llevaré atrás en el tiempo.
Bleep bloop blarp. Ruidos de viaje en el tiempo.
Había caído la noche y no podía dormir.
Recientemente había visto la obra maestra cinematográfica
de M. Night Shyamalan Signs,
y estaba convencido de que los extraterrestres estaban llegando . "
Papá, tengo miedo.
Lobo, no hay nada de qué asustarse".
El único lugar en el que me sentí seguro fue en el agua.
Porque los extraterrestres de la película
no podían tocar el agua o morirían.
Guión perfecto.
De todos modos, cuando llegué a casa de la escuela al día siguiente,
mi padre había usado un poco de madera sobrante
para transformar mi cama en un bote.
Y, audiencia, desde ese día en adelante
navegué en ese hermoso barco del sueño directo
a la tierra de los sueños todas las noches.
Hasta que vi Ghost Ship y papá tuvo que hacer que la cama de mi bote
volviera a ser una cama real, pero entiendes la idea.
Y ahora vamos "bork bop" a hace cinco años.
Padre, soy gay.
Maravilloso. Te amo hijo.
Papá, se suponía que esa era mi línea.
Pero es maravilloso. Y te amo, hijo.
Gracias Papa.
Abróchense los cinturones, viajeros del tiempo. blap blap.
Estamos de vuelta en nuestro propio tiempo, aquí mismo en Family Land.
Cuando mi papá tiró la bengala ding-dang
en el tanque séptico, estaba estresado,
tratando de mantener unida a nuestra familia.
Ahora, sé que convirtió este lugar en un apestoso paisaje,
pero nunca volaría nada intencionalmente.
Excepto nuestros corazones con amor, no heces.
- Te amamos, papá. Te amamos, papá. - Gracias, Beef.
Bueno,
nadie ha albergado tanto odio por The Fiend como yo.
Estaba enojado porque arruinó uno de mis propios Días del Padre.
Pero tal vez es hora de dejar que lo que se ha ido se haya ido.
Demonio, bienvenido de nuevo a la familia de Family Land.
Gracias. Gracias Tierra de Familia.
Bien, todos.
Uh, parece que tenemos una entrada tardía en las locuras de esta noche.
El próximo sketch es de Moon Tobin, llamado
"An Evening with Moon and Friends".
Hola, quiero presentarles
a algunos de mis amigos.
- Ah, y por favor, mantén la calma. - ¡Ah! - ¡Ah!
- ¡Mofetas! - ¡No! ¡Me entendiste mal,
dije que mantuvieras la calma!
¡Atrápenlos con la luz, muchachos!
Los zorrillos odian las luces brillantes.
¡Ah!
Oh, no. Está ocurriendo otra vez.
Habiendo, uh, terrible silencio allí, papá.
- ¿Estás, eh, loco? - Mm.
Perdón si arruiné tu ya no tan grandioso
Día del Padre con mi truco de mofeta.
Papá, ¿te estás riendo?
¿Estás bien, amigo?
No, es solo que... fue muy divertido.
cuando Moon soltó a los zorrillos y todos corrieron.
Y los agujeros del inodoro explotaron.
¿Y por qué los tanques sépticos
siempre están descubiertos en ese lugar de todos modos?
Sí. Cubre tus tanques apestosos, Family Land.
Es emocionante ser los forajidos por una vez
en lugar de un montón de Wholesome Harrys.
Somos como los chicos malos de la escena de los vehículos recreativos del suroeste de Alaska.
Nadie ha odiado tanto a una familia desde los Klump.
Papá, ¿no arruinamos tu Día del Padre?
No. Fue un fin de semana del Día del Padre muy memorable.
Y yo soy un demonio.
Un demonio para la crianza. Un verdadero demonio P.
No es lo que eso significa.
Demonios, sí, papá. Eres un sabueso P total.
Y eso no es lo que eso significa.
Oh, Dios mío, ¿qué es ese olor?
No lo sé, pero completamente ajeno,
no abras mi bolsa de lona.
Y también sin relación, ¿cuál es un mejor nombre de mascota...
Skunky Brewster o Spray Romano?
Uh-oh, la mofeta que no tengo acaba de masticar para
salir de la bolsa.
- Carne de res, deténgase. - Papá, detente.
Sí. Deteniéndose.
♪ Para siempre, niña. ♪
>>>>oakislandtk<<<<< www.opensubtitles.org