- Mira hacia arriba. - ¿Qué ves?
i> Naturaleza y cosas ♪
# Como una roca # - Y un árbol.
Oh, el Gran Norte
i> Camino hasta aquí, puedes respirar el aire ♪
i> Capturar algunos peces ♪
O mira al oso
i> Wow ♪
Oh, el Gran Norte
Aquí vivimos, oh, oh
Aquí nos quedaremos, oh, whoo
i> Desde la noche más larga hasta el día más largo
En el Gran Norte.
(Aplauso)
Um, seguro que no quieres ¿Sentarte, Moon?
Has estado parado ahí. durante tres horas.
Sí, porque cuando papá está listo para irse
para mi retiro de diez años de Tobin, Mi culo está fuera de la puerta.
Muy bien, aquí vamos. ¡Más tarde, Snurbs, es la hora de la naturaleza!
Más despacio, hijo.
Lara no nos tiene. programada para despegar
hasta dentro de una hora.
Ugh, cuando cumplí diez años,
Todo lo que conseguí fue un pony alquilado. durante 30 minutos.
Mis padres tienen un descuento. porque tenía una pequeña tos.
He tenido mejores cumpleaños.
En mi retiro,
Papá me enseñó que si hablas con osos
en monotona, Te dejan en paz.
Ugh, si sólo eso funcionara sobre los hombres en el bar...
es lo que voy a decir cuando Tengo 21 años y vivo en una gran ciudad.
En mi retiro, aprendí cómo hacer una brújula
usando una taza de agua y una aguja de coser.
Y luego, accidentalmente, bebí.
la taza de agua con la aguja de coser.
Y luego aprendí lo que un El transporte aéreo de emergencia parecía.
Ya estoy muy bien. al aire libre,
Sólo puedo imaginar lo que Lo has planeado para mí, papá.
Supongo que iré a hacer una última caca. en un baño de verdad antes de irnos,
pero voy a usar hojas para limpiar,
Sólo para ponerme de humor.
Ustedes tienen todo lo que necesitan.
para su toma de posesión de dos días ¿De la finca Tobin?
Sí, papá. Totalmente bajo control.
No te preocupes, Beef. Nos cuidaremos bien.
de la casa y Judy y Ham.
Quiero decir, en realidad ni siquiera necesidad de ser observado
Debido a, ya sabes, nuestras edades,
pero también porque somos No hasta nada muy fresco.
¿Los adolescentes? Más bien adolescentes-ángeles.
Os escucho, chicos, pero... En caso de que surja algo,
Wolf y yo leemos cada uno un libro de crianza diferente,
y vamos a ver que método funciona mejor.
Bueno, leí la mayoría de las mías.
Entonces Cheesecake apareció con un Tupperware lleno de chupitos de gelatina,
y luego, antes de darme cuenta, Nos lo habíamos comido todo.
Y entonces, antes de darme cuenta, había vomitado todo el asunto.
Bueno, hablando de "todas las cosas,"
Wolf, ¿puedo traerte? para llenar ese bache
¿Abajo en el camino de entrada?
¡Claro que sí! Voy a "F" esa "P".
Y por "F" esa "P", Quiero decir, llena ese bache.
Soy feliz. Eso es lo que querías decir.
Vamos, Beef.
No puedo esperar a dormir dentro. un animal de algún tipo.
No sé si Me acurrucaré en un tejón.
o extendido en un alce,
Pero no hay almohada más suave que un bazo fresco.
Muy bien, tengo la llave de repuesto. Fuera del cajón.
¿Por qué lo sostienes? ¿Con un pañuelo?
- Huellas dactilares. - Inteligente.
Lo digo en serio, Ham. Podrías ser un famoso asesino.
Gracias.
¿Qué te parece? ¿Me llamarán?
¿Qué tal el Ham Bam? ¿Mató a Ya Señora Stabber?
Vamos a seguir pensando. Se nos ocurrirá algo.
Entonces, ¿cuál es el plan?
Porque ya lo estoy. Fa-ra-beaking fuera.
Fa-reak no, joven Hamlet.
Nuestro plan aún se rompe, y el plan es este:
Actuaremos a la perfección. por el resto de la noche.
Haremos nuestras tareas. Nos iremos a la cama temprano.
Entonces usaremos la escalera de incendios. para escabullirse del techo
y, ya sabes, Ve a hacer lo emocionante.
que no podemos dejar que Wolf y Honeybee se entera.
Vale, ¿ahora hacemos todas esas cosas?
No, Ham, lo haremos más tarde, Después de acostarse.
Bien, bien. Esto se va a romper.
Oh, se rasgará, abofeteará y golpeará.
HONEYBEE: ¿Cómo me veo?
Bueno, tus hombros Parece enorme.
Gracias. No tenía chaquetas.
con almohadillas en los hombros, Así que corté una almohada.
El libro de crianza He estado leyendo, Mamá-ager,
dice que tienes para vestir profesionalmente
para que los niños sepan Lo dices en serio.
y que No eres su amigo.
Oh, huh. El libro que leí, Pal-enting,
específicamente dice que usted debe ser mejor amigo de tus hijos
y darles abrazos y un pedazo de caramelo
cada vez Hacen algo bien.
Mis bolsillos están llenos. con golosinas ahora mismo.
Soy como una piñata.
Bueno, vamos a poner nuestros libros a la prueba.
A ver cuál de hecho se obtiene. Esta cosa de la crianza de los hijos bien.
Sí, y mucho. está montando en esto.
Sé que queremos ser padres. más pronto que tarde.
Muy bien, vamos a mostrar Ham y Judy que es el jefe.
Lo son, y nosotros lo somos. sólo sus amigos geniales
que juegan videojuegos con ellos
y comprarlos Literalmente cualquier cosa que pidan.
MOON: Papá, antes de que aterricemos,
Deja que te lleve a través de la orden en la que me gustaría que
para amputarme los dedos de los pies en caso de congelación.
Suena bien, hijo. Espera un minuto.
¿Soy solo yo, o tiene nuestra estabilidad de vuelo
¿De repente se vuelve un poco tambaleante?
Oh, sí, buena atrapada, Beef.
Ahora que lo mencionas,
nuestra estabilidad de vuelo es un tonto como el infierno.
Voy a tener que bajarla. en Anchorage por si acaso.
¿Qué?
Vamos, Moon. Tal vez no sea tan malo.
La gran ciudad. Un millón de personas, un millón de historias.
La población es Aproximadamente 300.000.
300.000 personas,
300.000 historias.
Bien, chicos, hora de las tareas.
Parece Ya las estás haciendo.
Claro que sí, los roles mandan.
Bien, aquí vamos.
Es una recompensa de caramelos para ti. y para ti.
Y os ofreceré a cada uno de vosotros un apretón de manos profesional
- y mi respeto. - Y aquí, te hicimos Esta carta.
No porque lo estemos intentando. para endulzarte,
pero porque somos extremadamente bien portado.
"Queridos Wolf y Honeybee:
"Muchas gracias por Cuidándonos este fin de semana.
Significa mucho saber. que estás ahí." Aw!
Dos pedazos más de caramelo. para cada uno de ustedes.
¿Soy solo yo, o estamos clavando malditamente
¿Este trabajo de crianza?
Si ya somos así de buenos al ser padres,
Podríamos estar girando nuestro gateo. espacio en una guardería en poco tiempo.
Será un espacio de arrastre.
Y en poco tiempo, Será un espacio para caminar.
Oh, Dios, van a ser Irse a la universidad pronto.
Crecen tan rápido.
Lo siento, chicos, pero este avión ha sido diagnosticado
con un caso de Wacky Wings.
Voy a necesitar algo de tiempo. para que la arreglen.
Necesito pasar la noche aquí.
- Huh. - ¿Qué?
Bueno, el avión parecía ser Corriendo bien para mí.
Y luego de repente ¿Estamos varados en la ciudad?
¿En un entorno desconocido?
Y estoy totalmente ¿fuera de mi profundidad?
Sí, eso es correcto, hijo.
Padre, es Anchorage, por casualidad,
la ubicación de ¿Mi retiro de diez años de Tobin?
- Lo descubriste. - Maldita sea.
Desde que dominaste la naturaleza,
Ahora es el momento de que sobrevivas. un paisaje duro de la ciudad.
¿Así que no comer bichos? ¿No cavar un agujero para hacer caca?
Mira, yo también odio la ciudad,
pero si alguna vez quedar varados en uno,
Vas a tener que averiguarlo. cómo sobrevivir a la noche.
De acuerdo, bueno, tengo un simple plan de un solo paso:
Pásame tu celular. y nos reservaré un vuelo a casa.
Esto es el Retiro de Tobin de diez años.
Por supuesto. No se permiten teléfonos celulares.
Ahora, primero, Vas a tener que averiguarlo.
cómo obtener en Anchorage propiamente dicho.
Te daré una pista: Es grande y amarillo.
Papá, los secuaces no son reales.
Y definitivamente no lo son. Nos va a llevar a la ciudad.
Esos tipos están súper desenfocados.
Bueno, es hora de que entremos.
Son sólo las 8:00.
Sí, tengo que descansar. Estas mejillas.
Demasiada sonrisa de lo bien que me cuidaron.
Y no hay necesidad de ver cómo estamos.
Vamos a arroparnos. y a la deriva.
¿Los padres del año, mucho?
Mucho.
Vamos a verter nosotros mismos una pareja de padres coladas
y encienda el de Quebec. Quiche Queens All-Stars.
Sí, he oído a Frangelica. está de vuelta esta temporada
y ella no está tomando ninguna mierda.
Vale, vamos a cambiarnos. de nuestros pijamas
y en nuestro súper fresco ropa de adolescente rudo,
y te veré en el techo en cinco minutos.
Espera, ¿de acuerdo? La cosa que lágrimas absolutamente.
(objeto se estrella)
¿Qué demonios fue eso?
¡Oh, no!
Oh, ¿di "qué agujero"? ¡Un autobús golpeó el bache!
Me olvidé de "F" esa "P", ¡Y ahora alguien tiene C en nuestra "D"!
¿Están todos bien?
Sí, parece que lo tenemos todo. nuestros traseros y cocos intactos.
Veo que conociste a nuestro amigo. Pietro el Pothole.
Sé que esto no. Te ayudo mucho,
pero yo estaba a punto de para arreglar eso.
Uh, ¿qué pasa con ¿Los llamativos atuendos?
Oh, bueno, somos los...
-(Blows pipa de lanzamiento) -(en armonía): i> Los Ketchikan-do.
Somos uno de Alaska muchos coros de espectáculos para adultos.
Me llamo Rocky Ritz, Esquire.
Soy una especie de líder. del grupo.
Y yo soy su hermana. Jackie Jacqueline II,
y también soy una especie de el líder del grupo.
Oh, chico.
Que ahí está Dink, nuestro barítono;
Libertad, alto; Contessa, contralto;
por último, pero no menos importante, Tenemos a Sunshine, nuestra soprano.
Hola.
i> Todos deben entrar, podemos llamar a Triple A. ♪
Lo siento. no tratando de subirte al escenario.
Cantar parecía Muy divertido.
Haré cacao caliente.
Tengo una muy sensible. voz cantante,
Así que las bebidas calientes están fuera de la mesa, Pero aprecio el gesto.
Y no te preocupes. sobre levantarnos.
Eras muy plana. Sólo bromeaba.
Pero eras muy plana.
Ahora que estos tipos están aquí,
¿Cómo se supone nuestro plan? ¿Para romper o abofetear o golpear?
- ¿Bromeas, Ham? - Esto ayuda a rasgar
y también el slamming y la bofetada.
Ahora Wolf y Honeybee estará tan distraído,
No lo tendrán. cualquier idea de lo que estamos haciendo.
Está bien, pero mejor. Mantenlo en silencio.
alrededor de los abuelos brillantes.
Estos lanzamientos Parecen soplones.
TAXI DRIVER: Muy bien, has decidido dónde ¿Quiere que lo deje salir, señor?
¿Y bien, Moon?
En el desierto, la regla siempre es refugio primero.
Entonces... ¿Qué hay de ahí?
Glen's Sleep Hut.
MOON: Oh, no. ¿No hay vacantes?
TAXI DRIVER: Oof, sí.
Odio decirte esto,
pero no hay ni un solo habitación disponible en la ciudad,
¿Qué pasa con el bebé Beanie? La convención está en marcha.
Bueno...
¿Por qué no nos quedamos? ¿Entonces conducir por ahí toda la noche?
Claro, no me importa. a Visita de ronquidos.
Luna, puede que quieras para echar un vistazo al medidor.
MOON: ¿65 dólares?
¿Por montar en un coche?
Supongo que saldremos de aquí.
De acuerdo, no hay problema.
Entra rápido. Hay un tipo por aquí.
que se cree que es de Linda Hamilton carácter de El Terminator.
Es un poco peligroso. No quieres encontrarte con él.
De acuerdo, supongo que iremos de excursión. de hotel en hotel
y ver si cualquiera tiene una cancelación.
- Está bien. - ¡Oye!
¿Vosotros, los terminadores?
- No, no lo estamos. - ¡Es el tipo peligroso!
- (Gritos) -Luna, no corras. ¡Hacia una calle concurrida!
¡Tengo tus cosas, Terminators!
Toma eso, ¡Grandes sacos de mierda de metal!
Genial, ahora no tenemos bolsas. y no hay lugar para dormir.
Y para colmo,
Ni siquiera lo has hecho. me deja ver Terminator todavía,
Así que no tengo ni idea. de lo que me están acusando.
Bueno, va a ser sobre una espera de cuatro horas para Triple A,
Así que parece Hay seis bebés nuevos.
para Papa Beaver y Mama Beaver para cuidarlo.
Mi tía Denise siempre decía:
"Si puedes manejar dos, puedes manejar ocho."
Ella era la cocinera de comal en IHOP y estaba hablando de panqueques,
Pero creo que el principio sigue siendo aplicable.
Bueno, seguro que nos criamos. Ham y Judy a la derecha.
-Míralos, ayudando. - Realmente son adolescentes-ángeles.
Así que, ¿qué van a hacer? ¿Por qué a Death Cliff?
En realidad, nuestro gerente Tallulah murió,
Así que vamos a ir a su memorial.
Ella murió en su camino a una fiesta de disfraces.
Su maquillaje Guasón se metió en sus ojos,
Y se fue directamente de un acantilado.
Vamos a cantar en su funeral.
Sí, vamos a cantar. Una canción nueva que escribí.
¡Oh, Dios mío, Rocky! ¡Cierra tu embudo de manteca de cerdo!
Estamos cantando mi canción.
Yoinks, enemistad con el coro.
Estaban discutiendo así.
todo el viaje en ferry aquí de Ketchikan.
Y no había forma de... i> Ahogarlo ou-ou-out. ♪
Bueno, Rocky, ¿Por qué no cantamos cada uno nuestra canción,
y luego votaremos. ¿Para ver cuál es el ganador?
¿Cantar?
Ojalá pudiéramos quedarnos.
pero Ham y yo Debería ir a la cama.
porque tenemos, um, ¿Entrevistas por la mañana?
Ser doctores en el hospital.
Vaya, sí. Voy a querer descansar para esos.
Pero Honeybee y yo somos felices. para ver esta canción.
Muy bien, todo el mundo, Ve a ponerte los trajes del espectáculo.
- ¿Esos no son tus trajes? - Oh, no, cariño,
Nunca cantaríamos. en nuestra ropa de autobús.
Tallulah nos mataría. donde estamos parados.
En eso estamos de acuerdo. ¡Es hora del espectáculo, bolsas de basura!
¡Suban esas tuberías!
Huh, no lo sé, algo acerca de esto
No me siento como si... una fiesta de cumpleaños de muñeca embrujada.
Bueno, sí, Bethany va a traer las muñecas, ¿recuerdas?
Oh, cierto.
Vale, ¿algo más?
Hay, como, de cinco a siete de nuestros compañeros llegando a esto,
nuestro primer rager,
Así que tenemos que asegurarnos de que Está, uh, iluminado,
y no quiero adelantarme. de nosotros mismos,
- pero también debería estar completamente loco. - (Llamar a la puerta)
- Hola. - Vaya.
¿Un tazón de patatas fritas? ¿Una caja de donuts?
Ustedes no tenían que hacerlo. Todo esto para mí.
Quiero decir, el libre albedrío existe.
Lo que sea por la cumpleañera. ¿Tengo razón?
- Niñas de cumpleaños. - Ahora estamos furiosos.
Y traje lo bueno:
un paquete de seis de la leche dura de chocolate de Kim
Me escapé de Mi mamá es la cobertizo.
Ooh-la-la, Tenemos leche de alcohol.
Tenemos muñecas de porcelana.
¿Así es como se siente el rasgueo? Porque me encanta.
Sí. Quememos a esta madre.
Bueno, han pasado horas,
y no nos he encontrado refugio o comida.
¿Qué haría yo? ¿si estuviéramos en el desierto?
Oh. ¡Por supuesto!
Yo lo conseguiría. a un punto de vista más alto,
para que pudiera tener una mejor comprensión
de mi entorno.
Hmm. (Jadeos)
Papá, ¡buffet gratis! Hay un tema de vida silvestre, también.
Chico, eres demasiado joven. para comer aquí.
- ¿Por qué? - Hola, amigo.
¿Puedes explicarle a tu hijo? ¿Por qué no puede entrar?
Hay mujeres desnudas ahí dentro. Bailando en un escenario.
¿Eso es todo?
Puedo comer espaguetis. con los ojos cerrados, no hay problema.
MOON: Muy bien, bueno, lo menos Podríamos calentarnos.
Voy a usar mi piedra primaria.
para hacer un fuego en este cubo de basura.
Hijo, ni siquiera lo pienses.
Iniciando un incendio de basura es un verdadero movimiento de basura.
Lo siento, estoy probando. un poco de humor en el trabajo.
Pero, en serio, hay una multa de 600 dólares por iniciar un incendio
en un cubo de basura en Anchorage.
(gritos de frustración)
Te veo, Terminators. ¡Ese es mi cubo de basura!
- No lo toques. ¡Te voy a atrapar! - (Ambos gritan)
De acuerdo, desde que tengo seis años. mayor que Rocky,
y seis puntos más caliente en una escala de picor de uno a diez,
- Yo iré primero. - Eso quisieras.
Estás cinco puntos más caliente. a lo sumo.
- Mamá dijo seis. - ¿Podemos empezar?
Bien, aquí vamos. Uno, dos, tres, cuatro.
Oh, ángel, ángel Tallulah Tallulah ♪
Estamos muy contentos de haberte conocido. - Ya te conocíamos.
Estamos tan tristes de que te hayas ido. y tu espíritu se mueve
# Ah-ooh # - Seguro que te echarán de menos.
i> Oh, odio que te caíste de un acantilado ♪
# Ah-ooh # Pero ahora estás en el cielo.
i> Donde hay ilimitado Slurpes de 7-Eleven ♪
Tallulah, Tallulah Tallulah, Tallulah
Estamos muy contentos de haberte conocido.
Vaya, muy conmovedor.
Sí, será mejor que me vaya. una caja de Kleenex
antes de que Rocky nos golpee con su recuerdo de Tallulah.
i> Tallulah ♪
Muy bien, putas, Vamos a dárselos.
# Cuando sentía un frío frío #
Pero todavía necesitaba una emoción
Tallulah amaba Sudores fríos, sexo caliente
i> Cuando estás en peligro de congelación
i> Pero ella quiere para ir toda la noche ♪
i> Nada me hizo gemir como la zona de diversión de Tallulah ♪
Ahora está muerta, pero... Está en la cama de San Pedro.
Uh, uh, sudores fríos Gran final.
Déjame oírte gruñir. - i> Sudores fríos ♪
i> Uh, uh, sexo caliente y sudores fríos.
Así que el mío era mucho mejor. que Jackie's, ¿verdad?
De acuerdo, de acuerdo.
Quiero decir, la respuesta es bonita. Obviamente aquí, ¿verdad, Wolf?
Uh-huh, seguro que lo es. El ganador es:
¡Ambos deberían ser los dos! Haz tus canciones en el funeral.
Tal vez sólo, ya sabes, hacer la segunda canción menos sexual.
O tal vez hacer la primera canción Más sexual.
- A un par de ellos. - Lobo, no.
- ¿De qué estás hablando? - Lo único que sé
Todo el mundo se merece un pedazo de caramelo de recompensa.
Lo siento, chicos. Pero estoy poniendo mi pie en el suelo.
No puedes cantar esa canción de sexo. en el funeral de una mujer, Sr. Rocky.
No puedes decirme qué hacer. ¡Estoy cantando esa canción!
Oh, no, no lo eres. ¡Te lo prohíbo!
No puedes prohibirme. ¡No eres mi verdadera madre!
¡Te odio! ¡Todo el mundo aquí!
(llamar a la puerta)
Sup, sup?
Estamos aquí para la fiesta, y trajimos la... cerveza.
¿Quiénes son? ¿Todas estas personas viejas y brillantes?
¿Van a nuestra escuela?
Bien, así que Ham y Judy
-están lanzando una fiesta secreta en nuestra casa. - (Sollozando distante)
Y basado en los sollozos que oigo,
Rocky se ha encerrado. en la vieja letrina.
Ya sabes, Esta es la manera perfecta
- para probar nuestros estilos de crianza. - Buena idea.
Iré a la casa de huéspedes. y que cierren la fiesta.
Haz un poco de mi charla.
Y yo iré a buscar a Rocky. fuera de la vieja letrina.
Está fuera de control y necesita una mano firme de mamá-ager.
Kris Jenner, Dame un poco de coraje Calabasas!
Vale, verdad o reto, Bethany.
La verdad, pero seré honesto. con ustedes chicos:
Voy a mentir.
- Hola. - ¡Oh, Dios!
Vale, ¿qué tenemos aquí?
Esto parece algún tipo de...
BETHANY: ¿Fiesta de cumpleaños de muñeca embrujada?
Justo como lo sospechaba.
Y estoy viendo ¿Algunos bevvies alcohólicos ilegales?
Bien, se acabó la fiesta. ¡Todo el mundo, fuera!
Es lo que yo diría. Si no estuviera abierto a sentarme
y tener un diálogo sobre Lo que está pasando aquí esta noche.
Ahora, lo primero es lo primero, ¿Alguien quiere un caramelo?
Cariño: No puedes quedarte en casa de un extraño. Letrina para siempre, joven.
ROCKY: También tengo 68 años.
Bueno, no estás actuando así.
Sal de ahí, Rocky, sal.
- ¡Fuera ahora! - Señora, se está poniendo Histérica.
¡Yo no, yo estoy al mando! Soy un padre profesional.
Un padre que se va a ir.
así que no quemo esta letrina. ¡Abajo contigo en él!
¡Padre profesional!
De acuerdo, he consultado el mapa libre desde la gasolinera,
y finalmente descubrí dónde podemos conseguir comida y alojamiento
por absolutamente ningún costo en absoluto.
Y aquí estamos.
¿El zoológico?
Parece que está cerrado, amigo.
Estoy seguro de que podemos colarnos.
Y está lleno de animales.
Podemos encontrar uno para comer. y unos pocos para ser amigos.
Bueno, saludo tu ingenio,
Pero no creo que debamos comer. un animal en el zoológico.
¡Me rindo!
¡Este retiro es lo peor!
No hay dónde dormir. No hay dónde comer.
No me dejarás matar a un animal. Supongo que fracasé.
Pero, Moon, no has fallado.
Tú sólo piensas Estás en un callejón sin salida.
Ya sabes, no hay Sólo animales en la ciudad.
También hay gente.
¿Está sugiriendo ¿Nos comemos a una persona?
Quiero decir, no estoy diciendo que no.
No me refiero a encontrar a una persona para comer.
Quiero decir, encontrar a una persona. para ayudarnos.
Tal vez incluso un pariente que vive cerca.
Bueno, no puedo llamar. Tío Brian.
Eso sería hacer trampa.
Esto es un retiro de supervivencia en el desierto.
No, no lo es.
Es un retiro de supervivencia de la ciudad. Soy tan tonta.
No eres tonto. Sólo eres un principiante.
La simbiosis existe en la naturaleza, y existe en la ciudad, también.
Sólo que por lo general lo llamamos "mooking el sofá de un amigo
a cambio de mala hierba."
Por lo tanto, supongo que el siguiente paso
es averiguar La dirección del tío Brian.
¿Deberíamos irrumpir? una casa cercana
y forzarlos para dejarnos usar su Internet?
O podríamos probar la naturaleza Internet: una cabina telefónica.
Así que no cerraste. ¿La fiesta?
No, era demasiado amigable.
Estoy bastante seguro de que los invité. Mañana por otro.
Y no pude conseguir a Rocky. a mover.
Resulta ser padre. es más difícil de lo que parece.
¿Cómo lo hicieron mis padres ¿Que Jerry y yo hagamos cosas?
Tal vez deberíamos vestirnos como Las viejas niñeras escocesas juntas.
¿Hacer un fuego de duda?
¡Lobo, juntos!
Eso es lo que nos hemos estado perdiendo. Mis padres lo harían juntos.
Mi madre era estricta, Mi padre era más bien un blando.
Pero cuando se mezclaron sus estilos, funcionó totalmente.
Sí, mezclaremos a nuestra madre-ager. y las técnicas de apareamiento.
Pero también vamos a hacer lo de Doubtfire, también.
Sé que tenemos dos pelucas.
Bien, ahora que tenemos Todo el mundo fuera de aquí,
¿Quieres contárnoslo? ¿Qué estaba pasando aquí esta noche?
Me encanta el ambiente espeluznante, pero No me gustan tus mentiras espeluznantes.
¿Husmeando y mintiéndonos? ¿Por qué?
Vamos, Wolf, no actúes. Como tú y Cheesecake
No se pondría remilgado por el tiempo. al tiempo de vuelta en el instituto.
Noh-uh, jovencita, Esto no es sobre Cheesecake.
Esta noche podría haberse ido. Realmente equivocado.
¿Niños y alcohol en nuestro reloj?
¿Qué pasa si alguien ¿Se había emborrachado de verdad?
¿O te hiciste un tatuaje?
¿O qué pasa si una de estas muñecas Realmente estaba embrujada.
y acaba de empezar a estrangular personas de izquierda y derecha
con sus pequeñas manos de porcelana?
Lo sentimos.
Bethany mencionó que sus padres no iban a ser anfitriones
la fiesta de cumpleaños de muñeca embrujada que ella quería, así que le dije,
"Oye, podemos tenerlo en nuestra casa
mientras nuestro padre está fuera de la ciudad."
Quiero decir, en realidad dije, "Vamos a enfurecernos."
Y luego dije: "Vamos a rasgar".
Supongo que entiendo, Pero con papá fuera este fin de semana,
Estábamos algo así como, ya sabes,
Con la esperanza de que nos trates. como los padres.
Lo hicimos. No se lo digas a los padres.
Oh, así que tal vez eso significa ¿Realmente hicimos un buen trabajo?
Sí, lo hicieron genial.
Quiero decir, Realmente no lo entiendo.
¿Por qué llevas pelucas?
Oh, estábamos haciendo un doble Doubtfire.
Sólo trato de divertirme un poco. con todo el asunto de la crianza.
Sí, me encanta.
Vale, bien, os perdonamos chicos. para esto, pero...
- No puede volver a pasar. - Así es.
Y tienes que limpiar aquí.
- Pero te ayudaré. - Lobo, no.
Pero no voy a ayudar. Pero, ¿aún te queremos?
- ¿Verdad? - Sí, por supuesto. Aún te queremos.
Ahora a trabajar.
Tenemos que ir a buscar un senior con lentejuelas
fuera de la letrina.
Espera, ¿es eso ¿La leche de chocolate dura de Kim?
- Sí. - Oh, esto. Absolutamente desgarros.
Voy a tomar esto.
WOLF: Son Honeybee y Wolf.
Escucha, Rocky. Fuera de ahí, o...
O, como estaba diciendo, ¿por qué no ¿Nos dices cómo te sientes?
Chicos, no sólo estoy molesto por Jackie cantando su canción.
Estoy molesto por lo que Tallulah se ha ido.
Probablemente no lo podías decir. de mi pequeña ditty,
pero Tallulah y yo estaban involucrados sexualmente.
Cuando se salió de la carretera, Ella estaba de camino a mi encuentro.
en una fiesta sexual de Batman.
Estoy seguro de que has oído hablar de ellos.
No lo hemos hecho.
Pero puedo decir Te estás lastimando, Rocky.
Sin embargo, Creo que la canción de Jackie
fue un toque más apropiado para un funeral.
Tal vez puedas cantar tu canción. en el funeral después de la fiesta.
(Suspira) Supongo Eso estaría bien.
Ooh, un pedazo de caramelo.
Funciona.
¡"Tobin, Brian"! ¡Encontré al tío Brian!
Buen trabajo, hijo. Sólo rasga esa página.
- Porque tenemos que Vete de aquí. - ¿Por qué?
- Oh, no, ha vuelto. - ¡Oye!
¡Te encontré! - Vamos, Moon, vamos.
¡Y ahora voy a matarte!
Es el día del juicio, ¡Pequeños monstruos del metal!
(puerta cruje abierto)
Rocky, gracias. por volver a entrar.
¿Tienes algo? ¿Quieres decirle a Jackie?
Tu canción es más apropiado para el funeral.
Gracias, Rocky. Sé que amabas a Tallulah.
Era más bien una lujuria.
Una constante, terrible, lujuria ineludible.
De cualquier manera, Estoy seguro de que la extrañas.
Pero ella no nos querría. Ella querría que nosotros...
-(Blows pipa de lanzamiento) - Todos: i> Sing. ♪ - (Zumbidos del teléfono)
Gracias a Dios, Triple A está aquí.
¿O debería decir "Triple Yay"?
Ketchikan-do's, fuera de tus trajes de espectáculo
y en tu Conjuntos de reparación al lado de la carretera.
Vamos, vamos, vamos.
Cuídense, chicos.
Es tan difícil. para verlos irse.
Está bien, ahora son niños grandes.
Creo que sí. un trabajo bastante bueno,
pero también creo que nuestro espacio de arrastre
No debería llegar a ser un espacio que se arrastra en cualquier momento.
Para bebés o adolescentes borrachos.
Sí, estoy golpeando snooze en mi reloj biológico
por unos años.
Adiós, chicos. Nunca te olvidaremos.
Espera, ¿eso es...? - ¡Ham!
- ¡Baja del autobús! - Mierda.
Sabes que siempre lo hago. lo que todos los demás están haciendo.
Bueno, putas, Vamos a dárselos.
# Cuando sentía un frío frío #
i> Pero todavía necesita una emoción ♪
i> Tallulah amaba los sudores fríos y sexo caliente ♪
i> Cuando estás en peligro de congelación
i> Pero ella quiere ir toda la noche
i> Nada me hizo gemir como la zona de diversión de Tallulah ♪
- Ahora está muerta. - Ahora está muerta.
i> Pero ella está arriba en la cama de San Pedro
i> Darle ♪
Sudores fríos y sexo caliente.
Título patrocinado por BENTO BOX ENTERTAINMENT
y TOYOTA.