F A N T A S T I C P R E S E N T A
¿Qué está pasando en ...
- Pav? - Bienvenido a mi cafe.
Lo que este lugar necesita es una camioneta de comida.
¿Y crees que podemos manejar un camión juntos?
Mich y yo nos besamos.
¡Lo sabía!
Siempre se han querido.
Que Juliana Worsfield
quiere vender mi casa y sacarnos de las torres.
¿Qué significa esto?
Helena encontró la foto de Iris de ti y Juliana.
Esa mujer no es buena para Arcadia.
No es tan mala como puede aparecer en los medios.
Sincronizado y corregido por QueenMaddie www.addic7ed.com
- Bueno, esto es fuc ... - ¡Oi!
Y si lo es.
¿Quién haría esto?
Un par de imbéciles que claramente no saben deletrear.
Quienquiera que haya sido, es obvio en qué dirección quieren que vaya la elección.
Se trata sólo de mí
¿O alguien más está impresionado con su caligrafía?
Lo siento. Solo trato de aligerar el estado de ánimo.
Muy bien, bueno, bajemos todos los carteles y ...
Espera, hijo.
- ¿Qué, quieres dejar todo esto? - No por siempre.
Pero no podemos simplemente eliminarlo y pretender que esto no sucedió.
Por qué no?
Porque borrar esto no los está silenciando.
Nos está silenciando.
Y diciéndoles
pueden llamarnos 'housos' y salirse con la suya.
Pero no pueden.
¡Buenos días! Vota por Juliana.
Juliana!
¡Tu hombre para las Alturas, Dan West!
Dime que haces café.
Sí hazlo. Origen único, libre comercio.
Podria besarte.
Blanco plano. Venga.
Oh, ¿podría interesarte también en un pastizzi?
Uh ... ¿Qué es un pastizzi?
Aunque estas palabras pican, no nos detendrán.
Arcadia Heights es para todos, no solo para los ricos.
Es a través de la unidad que esta comunidad prosperará.
Hoy es el día para mostrar a los que están en desacuerdo
que no nos quedaremos de brazos cruzados
Ahora hay un político.
Todo está en los ojos, ojos honestos.
Lo entendemos, papá. Estas obsesionada
Proteger tu futuro es con lo que estoy obsesionada.
Por supuesto que es ofensivo
pero estoy seguro de que los votantes no se distraerán
de las cosas que importan,
economía, infraestructura y educación.
¿Puedes creer a esta mujer?
Ella amenaza nuestra casa, nos dice que no debemos distraernos,
enfóquese en lo que ella piensa que es importante.
Ella tiene un punto, sin embargo. Esas cosas son importantes.
- ¿Y proteger nuestra casa no lo es? - No.
Pero todos actúan como si fuéramos bombardeados, ¿de acuerdo?
- Es solo un graffiti. - ¿Quién quiere ver el partido del Liverpool?
Entonces crees que está bien vender las Torres
y patear a todos entonces? Este es nuestro hogar, Kamran.
Por ahora, está bien, pero no para siempre.
Una vez que salga de la escuela y consiga un trabajo, me conseguiré un hogar real.
Ese siempre ha sido el plan.
¿Qué pasa con todas las otras personas que necesitan un lugar para vivir?
Ese es su problema.
Qué, no estoy diciendo que quiero a todos en las calles, obviamente.
Pero digo, si podemos encontrar una salida de aquí, entonces ellos también pueden.
No tengo dudas de que algún día tendrás éxito.
- Porque trabajo duro. - Tú lo haces.
Pero entiendo que el éxito proviene del hecho
que nos dieron un lugar para vivir cuando no teníamos nada.
Sin eso, no estarías en ninguna parte.
Parece que Kam ya no es el favorito.
¿Qué hay con vos?
¿Desde cuándo hablas así con tío?
- Desde ahora, supongo. - ¿Desde Embleton, quieres decir?
Mira, todo lo que digo es que te lo tomes con calma.
¿Me lo tomo con calma?
Es pintura en aerosol.
- No es que se derramara sangre. - Obviamente lo ve de otra manera.
No puede ver más allá de estas torres tontas.
- Hay otro mundo por ahí. - ¿No puede ver?
Mira, eras demasiado joven para recordar a Irán, pero el tío no lo es.
- No estamos en Irán. - Tal vez no,
pero su casa está bajo amenaza nuevamente.
Por supuesto que va a tener miedo.
Bueno, coloréame impresionado, en realidad lo hiciste.
No pensé que lo harías.
Caramba.
Gracias por eso.
Al menos tengo que contar con su apoyo y fe inquebrantables.
Tampoco pensé que harías todo a tiempo, papá.
- ¿Puedo traerles dos? - ¿Dónde está el chisporroteo de la salchicha?
UH Huh. No hay uno
No hay inconvenientes en una cabina de votación? Eso no es australiano.
Sé que sé.
Pero pensé que celebraría el multiculturalismo de este país.
¿Quién quiere un chisporroteo de salchicha
cuando puedes tener una democracia pastizzi en su lugar?
Uno yo
Muy bien, dejemos que tu papá lo haga.
- Buena suerte hoy. - Gracias.
See ya.
¿Todo listo? Gracias.
- Pensé que estabas haciendo cola. - No hay tiempo para eso.
Hola, Ernie, soy Iris.
Solo cállate y ven aquí. Con rapidez.
Hola mamá, ven a ver esto.
Ah, y ¿puedes traerme mi jugo?
Tú fuiste quien dijo que necesitaba tomarlo con calma.
Este soy yo tomándolo con calma.
Mm, gracias!
¿Qué estoy mirando?
Algún genio superpuso una rebanada de queso voladora
golpeando la cara de Juliana.
Nunca tendré tu generación.
Puede que nunca nos entiendas
pero al menos nos hacen la decencia
de usar su voto para un futuro más brillante.
¡Hecho! Gracias, encuestas anticipadas.
¿A dónde vas entonces?
Uh ... Sesión de asesoramiento, luego el pub para ver las elecciones.
¿A menos que necesites que me quede aquí y salga contigo?
¿Entonces finalmente podemos vivir nuestra fantasía de Grey Gardens?
Estoy bien. De Verdad.
Ahora vete!
- ¿Estabas flotando allí? - No, estaba a punto de tocar.
¡Sabino! Entrante yo!
See ya!
- Oye. - Oye.
Solo venía a ver ... ver
si has abandonado tu imprudente hábito de siesta.
Oh, trabajando en eso.
Me desmayo con un poco de sueño casual.
Síguelo. Lo siguiente que sabes es que estarás despierto todo el día.
Iba a ver una vieja comedia romántica que mi madre ama.
Dice que está basado en Pigmalión.
¿Interesado?
- Si. - Mm?
- Reza por 'eza'! - Vote 1 Fattah.
- Vota Worsfield. - Vote 1 por Juliana.
Gracias por hacer esto conmigo hoy. Sé que es aburrido.
Ah! No hay problema.
- Reglas de Jules. - Nah
¿Qué?
Como si alguien así votara por mamá.
A diferencia de este chico. Cinco dólares dice que toma un panfleto.
Vota por un liderazgo estable.
Los RM lo dijeron todo.
Ah, medias y sandalias, uniformes de trabajo en un fin de semana.
Cuello azul, lo que significa que es un no para Mumso.
Debes ser el nuevo amigo de Kamran de la escuela.
Sí, tía Maryam. Este es Dane Worsfield.
- Hola. - Worsfield
Oh, mi, deberías venir a cenar una noche entonces.
Oh, no, no ... No creo que Dane quiera hacer eso.
- ¿Por qué no lo haría? - Sí, estoy totalmente interesado.
Haga un momento adecuado entonces.
Fue un placer conocerte.
Buenos dias vecinos.
Eso es lo que necesitas.
- ¿Aún no tienes ojos negros? - ¡Oh!
De ninguna manera. No, no puedes estar aquí.
- Relájate, mujer. - Te enfermarás.
Estaré bien
Tengo mi desinfectante de manos, una mascarilla si la necesito.
No puedo simplemente sentarme al margen.
Mantenga las torres erguidas.
- Vota Reza. - Gracias cariño.
¡Te encantará, banh mi!
Free banh mi! Banh mi!
Democracy banh mi!
Fresco, sabroso y gratis!
¡Tal como los antepasados ​​de nuestra nación querían que fuéramos!
Iris? Ernie?
Oye, eres un hombre pollo, ¿no?
Qu ... Uh ... Er ... No. Carne de res, en realidad.
¿Que es todo esto?
Oh, solo estamos alimentando a los votantes hambrientos.
¿Gratis?
Es el día de las elecciones. Estamos celebrando
¿Fue esto planeado?
Erika no mencionó nada sobre otro puesto hoy.
Ella debe haberlo olvidado.
Ustedes tendrán que irse.
Yo solo ... abrí este café
y eres un poco ... me estás debilitando.
Eso es rico Jugaste sucio primero.
Shh
Hola, esto es del dueño de Dong Huong.
Nuevo lugar para almorzar próximamente.
¿Entonces también estás abriendo un café?
Un camión de comida.
Y tenemos la intención de estacionar a la vuelta de la esquina.
¿Justo cerca de mí?
Ahí es donde estarán todos los hambrientos trabajadores de la construcción.
¿Entonces vas a robar todo mi negocio?
Nada personal.
Hola chico grande. Pareces un tipo de hombre al que le gustaría un rollo de carne de cerdo gratis.
¿Si?
- Ooh - ¿Bueno?
- Mejor que el pachulí. - Demasiado encantador, gracias.
- pasteles! - Lo que sea.
¡Que gane el mejor negocio!
Ha.
¿Esa fue una comedia romántica?
Aparentemente.
Se supone que debemos alentar a ese viejo
para conseguir la chica que pagó para hacerle compañía?
Supongo.
Lejos. Habla sobre el desequilibrio de poder tóxico.
¿Qué?
Nada, solo estoy disfrutando de tu pequeño discurso feminista.
Es como si el alumno se hubiera convertido en el maestro.
Cállate.
¿Y ahora qué?
Um ... ¿Podríamos ver a Grease?
Deseoso de escuchar tus pensamientos sobre Sandy y la mirada masculina.
Bien, bien.
Tengo hambre. ¿Es usted?
Estoy siempre hambriento.
Vota Reza. Gracias.
Una señora me dijo que inyecta ADN de murciélago en su torrente sanguíneo
para que pueda ver de noche.
- Espero que hayas obtenido su voto. - Claro que sí.
Supongo que deberíamos hacer nuestra parte también.
Ah, y no pienses que estás fuera del gancho.
Le contaré a Sharma sobre esto.
Y prepárate para una conferencia mía también.
Hombre, esto es un desperdicio de papel.
No. Eres un greenie ahora?
Tal vez.
Gibsy está en camino. Mejor me voy.
¿Te estas yendo? Las urnas no cierran por otra hora.
Hemos cumplido nuestro tiempo. Además, tengo que prepararme para la fiesta de mamá.
Mm Correcto.
- Eso es tuyo, ¿sí? - Si.
Ella quería mantenerlo en la base. Pasé casi 10K en catering.
Maldición. ¿Va Gibsy?
Sí, y un par de los otros chicos de la escuela.
Tú también deberías venir.
- ¿Estás seguro? ¿A tu madre no le importará? - Nah Le gustas.
Más de lo que le gusta Gibs.
¿Entonces entraste?
Muy bien, gracias muchachos.
¿Estás seguro de que no quieres que esperemos y te llevemos?
No, está bien. Puedo tomar el bus.
- Bien. Te veo esta noche, hermano. - Sí, nos vemos, hombre.
¿Vas a salir más tarde?
Si. ¿Y?
Nada.
Solo, eh ... Supuse que verías las elecciones con la familia.
Juego de balonmano antes de irte?
¿Por favor? Necesitamos otro jugador o Laila me hará sentarme de nuevo.
Ugh, no lo hice.
Muy bien, vamos.
¡No ese contenedor, dingleberry!
Es reciclable
Pensé que estábamos dejando todo eso.
Los medios han venido y se han ido.
El mundo sabe lo que quiere.
Entonces, comencemos a limpiar esta suciedad.
- ¿Qué es un 'houso' de todos modos? - Solo significa que somos la povo escoria
- Que viven aquí gratis. - No, no lo estamos, ¿de acuerdo?
- No nos llames así. - Vivimos aquí, ¿no?
- ¿Entonces? - Entonces eso nos hace housos.
- Laila - ¿Qué? Es verdad.
Sí ... mejor me voy.
- ¿No vas a jugar? - Nah
No puedo Tengo que prepararme para esa fiesta de esta noche.
La próxima vez.
Aquí, ten esto. Puedes tomar mi lugar.
¿Qué va a pasar con el resto de este desastre?
El consejo ha sido informado.
Dios sabe cuándo van a llegar a eso.
Si lo logran.
- ¡Hola! - ¡Oh!
Ah! Veo que has encontrado nuestras trampas para ratones.
- ¿Tienes ratones aquí? - Ya no.
Gracias, trampas para ratones.
Bien.
¿Estás seguro de que Iris está bien conmigo prestando esto?
No Pero mientras no lo rompas, ella nunca tiene que saberlo.
Bien gracias.
Frio.
Banh mi! Banh mi! ¡Banh mi gratis de Dong Huong!
El mejor banh mi de la ciudad. ¿Te gustaría uno?
Disfrutar. Es el mejor banh mi.
Free banh mi!
Erika?
¿Te puedo interesar en un sándwich gratis?
- Tenemos tofu. - mm.
Por tentador que sea, los necesito para que terminen esto.
- ¿Por qué? - Sabes por qué.
No tienes permiso para servir comida aquí hoy.
- Solo negocios. - ¡Oh, esto es ridículo!
¿Qué pasó con el libre comercio, nuestro derecho a competir?
¿Qué puedo decir? Soy un dictador malvado.
Ahora muévete.
Gracias por eso.
Sí, recuérdame que te preste mi copia de El arte de la guerra.
¡Oye!
¿Qué fue todo eso?
Oh, solo un poco de competencia poco saludable.
Oh.
Hey que te parece
¿Papá está bien para sí mismo?
- Hola, eso es nuevo. - Oh, el trono de Patch.
Si.
Pensé que podría pasar el rato aquí, verme trabajar a veces.
¡Oye!
Probablemente deberíamos dejarlo a Pav.
¿Eh?
Oh si, por supuesto. El está ocupado.
Di: "Adiós, papi".
See ya.
¿Estás bien?
¿Sí, por qué?
No se. Estabas ... actuando bien.
Siempre soy amable
- ¿Estamos enchufados? - Sí Bueno para ir.
Hola, que están haciendo?
Cómo se ve?
Vamos a deshacernos de esta basura de una vez por todas.
- ¿Te gustaría hacer los honores? - Gracias.
Bien.
Un paso atrás.
Whoo!
Consíguelo, Ash.
Sí.
Eso son muchas sobras.
¿Por qué horneaste tantos?
Obviamente quería vender esto.
- Tienes un horno aquí, ¿verdad? - Si.
Para que pueda hornear durante todo el día.
Es un mal negocio agotar existencias.
Sabes, tú provees lo que está en demanda,
de lo contrario, tiras dinero.
¿Por qué me ayudas?
Quizás tampoco soy muy bueno en los negocios.
Siempre protegeré mi tienda.
Pero ahora que abriste este café,
Supongo que es mejor que ser un traficante de drogas.
Oh, diablos, Iris.
¿Debería probar uno de estos?
Si.
Es bastante sabroso
Es la receta de mi abuela.
Sabes lo que significa, ¿verdad?
- ¿Qué? - Es guerra.
Dios, estas fiestas son aburridas.
El pobre Gibsy-wibsy no se está divirtiendo.
¿Niños? Comportamiento, espero?
Scott?
Kamran, es bueno verte de nuevo.
- ¿Cómo está Iris? - Sí, ella está bien.
- Emocionado. - excelente.
Bueno, gracias por tu apoyo.
Dane me dice que fuiste de gran ayuda en las urnas de hoy.
- Nosotros realmente lo apreciamos. Absolutamente
- Venga. - ¡Está de vuelta en el juego!
Ohh! ¡Signor Fish subiendo por la retaguardia!
Qué extraña elección de palabras.
- Qu ... - Mm.
Ohh!
- Ooh, ooh, ohh, si, si, si! - OK muy bien.
- ¿Quién es el ganador? ¿Quién es el ganador? - Bien.
Bueno, mi joystick está roto, ¿de acuerdo? Entonces...
Oye.
Mwah
- ¿Beber? - Si.
Necesito una mano aquí!
¿Esa es la televisión que lograste discutir?
De nada, Murphy.
Ah, bueno, si no es el nuevo propietario de negocios de Arcadia.
Señoras. Escuché sobre el café.
Lo mantuve bajo tu sombrero.
Oh, ya sabes, a Pav le gusta guardar sus secretos.
Cuidado ahora Pasando. Pasando.
Cuida tus espaldas. Fuera del camino ahora.
Muy bien, vamos. Tenemos que configurar esto.
¿Qué crees que nos tratamos?
a dormir en la mañana?
No es ese tipo de sueño.
Tirar brekkie en la cama ...
y estás en
¡Y ahora tenemos cobertura electoral!
- ¡Si! - ¡Finalmente!
En poco menos de una hora, las urnas se cerrarán.
- El conteo comenzará. - ¿Crees que estamos a salvo?
- Los resultados seguirán. - Maldita sea, espero que sí.
Y si coinciden con nuestras encuestas de salida,
podríamos estar viendo un gran giro hacia la oposición
dirigido por Reza Fattah.
Mientras vencemos a Ringston College, deberíamos estar bien.
Pero su delantero es bastante bueno.
¿Qué, el niño Leb?
No cómo lo habría descrito, pero sí.
- Corro anillos alrededor de él. - Ringston suena?
Ooh, eso es bastante malo, Dane. Incluso para ti.
¿Qué tal la escuela?
- ¿En qué año estás ahora? - Once.
Ah, casi listo.
¿Has pensado mucho en lo que viene después?
Sí. Voluntariado para Greenpeace.
- ¿Qué hay de tu amigo aquí? - Uh ... Este es Kam.
Kam, este es Dino Catanzaro, el CFO de Vekons.
Oh, wow, la consultora?
¿Lo sabes?
Quiero decir, es solo la segunda empresa de nicho con mayores ingresos en el país.
- ¿Por qué no lo he visto antes? - Acaba de comenzar en Embleton.
- ¿Si? ¿Dónde estabas antes de eso? - Arcadia High.
Arcadia?
Crecí en Arcadia. Calle Stockade.
- Oh, eso no está lejos de mí. - ¿Estás cerca de las torres?
El esta en ellos.
Si.
Entonces, ¿estás becado?
Sí, sí. Académico completo.
Oh, bien por ti. No son fáciles de conseguir.
Se debe haber dedicado mucho trabajo duro.
Mira, eh ... Parece que mi esposa necesita ser rescatada.
Pero, Kam, si te interesa algo de experiencia laboral,
- deberías acercarte. - ¿De Verdad?
Bueno, no somos la consultora con mayores ingresos del país,
pero tenemos un programa competitivo de pasantías.
Creo que alguien como tú debería ser perfecto para eso.
- Envíame tu CV. - Por supuesto.
- Vale la pena ser un houso, ¿eh? - Tipo.
- ¿Qué? Por eso recibió la oferta. - Todavía.
No te importa que te llamen houso, ¿verdad?
- Nah Está ... está bien. - Sí, eso creo.
Especialmente cuando te está abriendo todas estas puertas.
Puedes ser tan idiota.
Resultados extraordinarios esta noche.
El plomo ha oscilado de un lado a otro
entre el gobierno y la oposición.
Y las elecciones de 2020 permanecen
- colgando de la balanza. - Oye.
- ¿Veredicto? - Si.
Hubiera sido mejor fresco.
Podrías haber mencionado que estabas abriendo un café antes.
Hubiera aparecido, probado uno directamente del horno.
Mantenlo abajo, ¿quieres?
¿No ves que algunos de nosotros estamos tratando de mirar?
¿Lo han llamado?
Seguiremos brindándole los resultados a medida que los tenga a mano.
¿Qué tan difícil es escribir una película de todos modos?
¿Mujer guapa? Más bien Pretty Lame.
Me retracto. Quizás sea difícil de escribir.
Ah, y ese tonto beso.
Quiero decir, ¿cómo es eso más personal que el sexo?
Quiero decir, no soy un experto, pero besar no es nada.
Quiero decir, puede ser bastante completo.
Quiero decir, no todas las veces, pero, como sabes, a veces.
La mayoría de las veces es lo que sea, ¿a quién le importa?
- Si ... totalmente. - De todos modos, debería irme.
- Sí, estoy bastante cansado, en realidad. - Sí, te saltaste la siesta, así que ...
Puedo verme afuera. Si.
- Bueno. - Nos vemos.
- Te veo en la escuela. - Sí
Se ha reducido a solo tres asientos.
Que uno de esos es Arcadia es quizás la mayor sorpresa.
Siempre ha sido considerado uno de los asientos más seguros del gobierno.
y, por supuesto, está en manos de Juliana Worsfield.
Y las elecciones de 2020 siguen pendientes.
Ha sido el susto político de su vida,
pero Juliana Worsfield ha conservado el asiento
de Arcadia.
Nos dirigimos al gobierno mayoritario una vez más.
Hemos confirmado que Reza Fattah llamó a la Sra. Worsfield hace poco tiempo
para felicitarla por su victoria,
lo que da un tercer término histórico.
Pronto tendremos noticias de la Sra. Worsfield:
pero, primero, crucemos a la sede de la oposición
donde Fattah está a punto de subir al podio
y dirigirse a sus partidarios.
Esta siempre iba a ser una pelea difícil,
pero estoy orgulloso de cómo lo combatimos.
No siguió nuestro camino, pero no se desilusionen.
No voy a dejar de trabajar para esta comunidad,
y tampoco los votantes decepcionados por ahí esta noche.
¿Cómo estuvo la fiesta?
Vi el, eh ... los resultados ...
Y, um ...
¿El chai es fresco?
¿Puedo cambiar el canal ahora?
Aquí.
Gracias.
Ahora, probablemente te estés preguntando qué estoy haciendo
en una peluquería ...
Vende toda la tierra, construye un millón más de apartamentos,
ninguno de los cuales podremos mudarnos.
- No lo sabes con seguridad. - ¿Si?
Dile eso a todos los demás en todo el país
quien no lo sabía a ciencia cierta.
¿Entonces ya hemos terminado?
Adiós Torres Arcadia.
Sayonara
¿Pensé que la mafia era dura?
¿Desde cuándo nos rendimos tan fácilmente?
Perdimos. Juliana ganó.
¿Entonces?
Crees que vamos a dejar que arrase nuestra casa
¿solo porque ganó algún concurso de popularidad?
¿Qué quieres que hagamos?
¡Seguir luchando!
¡Hasta el final!
Vamos a estar de pie alto
¡manténgase firme y mantenga estas Torres erectas!
¿Qué pasó con nuestro sueño, eh?
Descansaré cuando esté muerto.
Demasiado para hacer hoy.
Tenemos que comenzar con el pie delantero
reúna a las tropas y descubra el siguiente paso.
Todo antes del desayuno?
Bien.
Iré a vestirme, llamaré.
¿Nos vemos aquí?
¿Salvar a nuestra comunidad?
Ahora, eso es rico, viniendo de ti.
Sincronizado y corregido por QueenMaddie www.addic7ed.com
Solo vine a darte esto.
Podríamos encadenarnos a las Torres.
Deja de hablar por el culo, Watto.
Eres increíble.
Buen lugar. Como esta tu cafe
El primero está en la casa.
¿Es una buena idea para negocios?
No te ves demasiado flash.
Oh!