F A N T A S T I C P R E S E N T A
Sra. Murphy ...
El magistrado estaba todo resoplido,
pero al final me dio 80 horas de servicio comunitario.
Y una sentencia suspendida.
Así es como se ve cuando un novio viene al rescate.
Eres la mejor.
- Todos deberíamos ponernos al día pronto. - ¿Cita doble?
Si suena bien.
Sé que ustedes durmieron juntos.
¡Oye!
¿Crees que alguna vez podrías amarla?
Mira, hice esto por nosotros.
- Lo sé. - Lo hice por ti.
No puedo ... ya no puedo hacer esto.
Soy homosexual.
Por favor, no se lo digas a nadie.
Sincronizado y corregido por QueenMaddie www.addic7ed.com
¿Aarash?
Dios mío, han pasado siglos. ¿Cómo estás?
Farzam.
¿Como estas?
Estoy ... estoy genial, sí.
- Es bueno verte. - Si tu tambien.
Vamos, bubba. Vuelve a dormir por favor.
Mamá tiene servicio comunitario mañana.
Todavía está caliente.
Gracias.
Sigues intentando arreglar esa cosa, ¿eh?
Me entristece, ya sabes, la idea de tirarlo.
Sabes que puedes conseguir uno nuevo por poco dinero.
¿Estas nuevas radios con sus obscenidades integradas?
Muéstrame cómo lo estás arreglando.
¿Estás realmente interesado?
Bueno ... Quizás algún día yo ... Arregle una radio.
Buen chico.
¡Ay!
Son las 8:20.
Uh ... Sí, lo es.
Debía estar aquí a las 8:00.
Yo era.
No iniciaste sesión.
Oh, estabas charlando con Adam, así que pensé en empezar.
Tendrás que quedarte 20 minutos tarde
de lo contrario, no puedo contar esto en sus horas.
Pero llegué a tiempo.
- En realidad, llegué 10 minutos antes ... - Guárdalo.
He escuchado todas las excusas del libro de ustedes.
Tegan, yo ...
- Gracias. - Guau.
Interesante elección para una cita doble.
- ¿Demasiado? - No, es realmente genial.
Bueno, quería impresionar a tus compañeros, específicamente a Ana.
Oh, no se necesita mucho para impresionarla.
Solo dale un chihuahua con un vestido y estará lista para partir.
Sabes a lo que me refiero.
Ella es tu amiga más antigua, así que quiero gustarle.
Oye, es imposible que no gustes.
Eres maravilloso.
Pues yo te amo.
- Lo siento, eh ... eso acaba de salir. - No, es, eh ...
Eso ... Gracias.
De nada.
Oye.
- Oye. - ¡Oye!
Opción diferente para una cita doble.
Bueno, a veces tienes que cortarte.
Pregúntese qué?
No, es una broma de hacha.
Correcto.
Gracioso.
Entonces, ¿alguien ha hecho esto antes?
- Bueno, Amber es un poco profesional. - Frio.
- Puedo explicarnos las reglas. - Frio.
Sí, he visto suficientes heridas de hacha en mi tiempo, así que ...
Déjanoslo.
Uh ... Dos ejes por vuelta.
Apunta al tablero.
¿Qué pasa con usted?
Nada. ¿Por qué?
Pareces estreñido.
Bueno, no lo estoy.
Um ... Ryan, Ana, ¿estás escuchando?
- Sí. - Mm-hm.
Nos explicaré la técnica correcta.
Entonces, mano dominante sosteniendo el hacha.
Mismo pie adelante.
Apunta y ...
- ¿Te has quedado sin toallitas para bebés? - Tienes competencia.
Una mujer de Fielder Street acaba de tener un bebé.
Ugh. Perra egoísta.
Me aseguraré de almacenar más a partir de ahora.
- Tienes suciedad en la cara. - Oh.
Oh. Lo estás empeorando.
Bye, Iris.
Gracias.
Sully no está aquí.
No puedo comunicarme con su teléfono.
- Significa que el teléfono está apagado. - No yo...
Sí, lo tengo.
- ¿Sabes adónde fue? - ¿No porque?
- Lo necesito. - No te necesita.
Esta bien perdón.
Sully solo apaga su teléfono cuando está dando clases particulares.
Estará en el Centro Comunitario, cerca de los planetas.
Gracias, Iris.
Dejémoslo ahí por hoy, chicos.
Pero primero, ¿quién robó mi buena pluma?
Juro que uno de ustedes los está robando.
Hey hombre. ¿Qué estás haciendo aquí?
¿Estás bien?
- ¡Whoo-hoo! - ¡Buen tiro, nena!
No me importa este juego. Es como mitad bolos, mitad dardos.
Uh ... Estás destinado a dar en el blanco.
Sí, lo estoy intentando.
Solo pensé que serías mejor en eso.
- ¿Qué, porque soy un tipo? - No.
Porque estás vestido como un leñador.
¿Hola? Hice un gracioso.
Que se jodan chicos. Voy a orinar.
Yo también.
¿Puedo hablar contigo un segundo?
¿Seguro, que pasa?
Solo quería obtener tu información sobre Ryan.
Oh, no, ¿qué hizo?
No nada. Es solo ...
Hemos estado saliendo durante unos meses
y tengo sentimientos por él.
Pero no puede ...
Es como si se estuviera conteniendo o algo así.
A mí me suena a Ryan.
De Verdad?
Es un fatberg emocional.
¿Un qué?
Esas masas de desechos que se forman en las alcantarillas debajo de la ciudad,
compuesto de toallitas higiénicas, tampones y demás,
y están simplemente, ¡brrp !, atrapados allí.
Mira, no es que Ryan no tenga emociones.
El tipo llora en los comerciales de comida para perros.
Es verdad.
Probablemente solo necesite un poco más de tiempo.
Si. Supongo que su alcantarillado tendrá que desatascar en algún momento, ¿verdad?
Correcto.
Gracias, Ana.
Engañando a Iris también, ¿verdad?
Tengo permiso
Hice bollos esta mañana usando sus suministros.
Totalmente los bombardeó.
No podía afrontar volver atrás y comprar los mismos ingredientes otra vez.
- Ella lo sabría. - Ella lo sabría totalmente.
¿Para qué sirven los bollos?
Mañana tengo una reunión con el Gremio de Damas Pastorales.
¿Quién ahora?
Un grupo de mujeres muy influyentes
que poseen la mitad de los bienes raíces por aquí
y son increíblemente ricos
y muy influyente políticamente.
¿Quieres unirte a su club secreto?
Quiero intentar convencerlos de que apoyen la sala de inyección segura.
¿Crees que una bandeja de bollos ayudará con eso?
No si son tan duros como los que hice esta mañana.
Gorrón.
Bueno, buena suerte.
Gracias.
Tenía 13 años.
Estaba viendo Lady Gaga en la tele
y decidí que tenía que hacerlo.
Así que entré a la tienda y dije ...
"Mamá, soy gay".
¿Estabas viendo a Lady Gaga?
- Eso es tan gay ... - ¿Gay?
Si.
Tu mamá, hombre ...
Ella siempre ha sido tan genial al respecto.
Sí, no, ella, eh ... no lo estaba.
- Unos días después de que le dije ... - ¿Mm?
Me desperté en medio de la noche
y ella estaba sentada ahí en mi cama,
llorando silenciosamente.
Iris llorando?
Ella estaba preocupada por mí.
¿Por qué?
Porque soy el único hijo de una mujer que ha pasado por tanto
y ella solo quería protegerme.
Estoy muy feliz por ti, hombre.
De Verdad.
¿De verdad puedes seguir viviendo así?
pretendiendo ser heterosexual?
Ooh, estará cerca.
Gracias a ti y a Amber.
Ryan y yo éramos una basura.
Me alegro de no estar en el mismo equipo.
Creo que ganamos.
Ganaste. Estuviste increíble.
Inmundo. Y huelen raro.
- ¿Eh? - Oh.
Huele a, eh ... a tus pies en zapatos de boliche.
No lo hagas.
- ¡Cópiame los pies! - No lo hagas. No lo hagas. Está bien, tenemos que ...
Bueno. Los estamos lavando.
- Oye. - Oye.
- Sobre antes ... - Lo siento.
No, esta bien. No tienes que decir nada.
Solo porque no puedes decir las palabras ahora
no significa que no sea como te sientes.
Y solo necesitas más tiempo. Lo entiendo.
Puedo esperar.
Mira, yo, eh ...
No creo que nunca me sienta así ...
sobre nosotros.
Y qué...
¿Qué sentido tiene esto?
No lo sé. Todo lo que sé es que te mereces la verdad.
¿Cuál es que nunca sentirás por mí?
Eres una persona asombrosa, Amber,
- y cualquiera ... - No lo hagas.
Lo siento mucho.
¡Detener!
¡¿Qué diablos crees que estás haciendo ?! ¡Aléjate de mi hijo!
- No pagaste por esto. - ¿Qué?
La fórmula, no la pagaste.
Yo no ... Oh, yo ... Olvidé que lo puse allí.
La gente roba fórmula para bebés todo el tiempo desde aquí.
- Llamaré a la policía. - No, por favor no hagas eso.
Tengo el dinero. Puedo pagarlo.
- ¡Disculpe! - Honestamente, realmente no era mi intención.
Lo siento, yo ... conozco a esta mujer.
¿Estaban comprando juntos?
Um ... No. Es, eh ...
Estoy en una relación con el padre del bebé
Sabía que necesitaba fórmula, así que le pedí que la consiguiera.
pero dado que no estaba en su lista de compras,
Puedo entender por qué se le olvidó.
Mire, soy médico de urgencias en el Hospital Arcadia.
¿Puedo pagar por la lata? Realmente tengo que volver al trabajo.
Está bien, señora.
Gracias. No volverá a suceder.
Perdóneme.
¿Por qué le creíste a ella y no a mí?
Dije más o menos lo mismo que ella.
Dije que me olvidé de pagarlos. ¿Por qué mi dinero no es tan bueno como el de ella?
- Shannon ... - No, quiero saber.
¿Es porque ella parece una linda dama y yo parezco un houso?
Porque soy un houso.
Pero eso no significa que puedas tratarme como basura.
No la mires. Mírame.
No estoy seguro de lo que quieres que diga.
Di que lo sientes.
Lo siento.
Señora.
- ¿Qué? - La llamaste señora.
Yo también soy una señora.
Lo siento, seńora.
Gracias.
Ahora, me gustaría pagar la lata.
Oh, golpea a otro. Diana.
- Bang. - Lo entendemos,
- Eras bueno lanzando hachas. - ¿Lo era yo?
Dios, tengo como cien llamadas perdidas de Watto.
Ámbar, espera. ¿Podemos simplemente ...
Ámbar.
¿Está todo bien ahí?
Acabamos de romper.
Eso es un fastidio, amigo.
¿Necesitas un ascensor?
Vamos, fatberg.
¿Un qué-témpano?
No importa.
¡Oh Dios mío!
Perfecto.
Esto es simplemente perfecto.
¿Sabes si alguien ha cerrado el grifo?
Oh, sí.
Watto dijo que sí.
Bueno.
Oye, podemos secar así de fácil.
¿Todavía tienes las viejas y feas toallas de Maeve?
Sí.
Excelente.
Cuida tus pies.
Este chico estaba en nuestra mezquita hace unos años.
Lo llamaron 'bacheh kuni'. 'Chico marica'.
Fueron horribles para él.
De todos modos, a medida que fue creciendo, las cosas empeoraron.
Su madre lloraba a Maryam a altas horas de la noche en nuestra casa.
Podía oírla.
"¿Qué hice para merecer un niño tan enfermo?"
Pensaron que tenía una enfermedad, una enfermedad.
Un día lo atrapan besando a un chico en la escuela.
Poco después de eso, se fue.
No les dijo nada a sus padres.
Se fue de casa y nunca regresó.
¿A dónde fue él?
No lo sé.
Nadie habló de él después de eso.
Era como si dejara de existir.
Pero siempre pensé: "Qué tristeza para ti estar sin tu familia,
"perder esa gran parte de tu vida para siempre".
Pero lo vi allí.
Farzam.
Caminaba por la calle, sosteniendo la mano de otro hombre.
¿Y sabes qué?
Él era feliz.
Gratis.
Todo este tiempo he tenido miedo de perder a mi familia.
Sabía que tenía que sacrificar quién soy porque ...
Estaría tan solo sin ellos.
Pero vi a alguien que tomó esa decisión.
El estaba bien.
Entonces, si saliera, si realmente saliera ...
¿Estaría bien?
Siento que tuvieras que ver eso.
Ah, todos hemos pasado por eso.
¿Hemos?
Solía ​​robar hogazas de pan elegante cuando Sabine era una bebé.
No me di cuenta de que estabas cutre.
Oh, no, no fue eso. Estaba buscando emociones fuertes, creo.
No te ofendas, pero eso es una paja.
Ojalá pudiera obtener el beneficio de la duda como lo hiciste tú
para que la gente me mire y piense,
"Hm, buena señora, no es necesario que revise sus maletas".
Pero en lugar de eso, olvido que puse fórmula para bebé en un cochecito
y corro el riesgo de ir a la cárcel durante seis meses.
Sé que he hecho cosas malas en el pasado
y mucha gente lo tiene mucho peor,
pero ese tipo me miró y emitió un juicio.
Tienes razón. Fue una estupidez decirlo.
Lo siento.
Solo ha sido un día.
No, lo entiendo.
En realidad, no lo entiendo, y creo que ese es el punto aquí.
Bueno, nunca digas nunca.
Usted también podría estar en una sentencia de cárcel suspendida algún día.
Sí, si mato a alguien con uno de mis horribles bollos,
Quizás lo haga.
¿Entonces tú y Pav están juntos de nuevo?
Bien.
Esa fue solo una historia que conté para sacarte del apuro.
Hemos intentado que funcione durante años, y nunca lo hace.
Así que creo que necesito captar la indirecta
y aceptar el hecho de que solo estamos destinados a ser amigos.
Eso también es una paja.
Están locos el uno por el otro.
Realmente salvaste mi trasero hoy.
Creo que conozco una forma de recompensarte.
Está completamente desordenado
así que cuanto antes podamos hacer que alguien lo mire, mejor.
Gracias.
- ¿Nadie allí? - Por supuesto no.
- Eso es un poco normal. - Eso es vivienda para ti.
Incluso a la mitad del día, se necesita una hora para hablar con alguien.
- Gracias por ayudar. - Está bien.
Saqué de mi mente algunas cosas.
¿Así que definitivamente se acabó?
Sí.
Ryan Murphy ataca de nuevo.
¿Que se supone que significa eso?
Significa que te asustaste por tus sentimientos, como suele hacer.
No, yo solo ... no quería encadenarla más.
No lo voy a decir si no lo digo en serio.
Ni siquiera lo dices si lo dices en serio.
Bien, entonces, ¿cuál es el plan aquí?
Eh ... Correré al pub y cogeré más toallas secas.
Creo que deberíamos terminarlo.
Llame a Living and Welfare por la mañana
y haga que los profesionales entren y lo limpien adecuadamente.
No me gusta dejarlo así.
No hay mucho más que puedas hacer.
Sabes, no es como si pudieras quedarte aquí mientras está empapado.
Vamos, coge una bolsa e iremos a la mía a pasar la noche.
- Gracias por tu ayuda compañero. - Uh ... No hay problema.
- Nos vemos, Ana. - Gracias. Adiós.
No hay problema.
Mi mamá ganó la exhibición de campeones en el Gundillion Show
siete años seguidos con esta receta.
El truco consiste en manipular la masa lo menos posible.
¿No lo amasas?
¡No! ¡Jesús, mujer!
¡No es de extrañar que los tuyos hayan resultado como ladrillos!
- Hola - Hola.
Solo aquí para recoger a Patch.
Sí, vete, entonces.
¡Oye!
Hola.
¿Estás horneando? ¿Necesito una mano?
No.
Ahora, agregas el líquido y luego lo juntas con un cuchillo.
¿Estás listo para ir a casa de papá?
Gracias.
Cuidado.
Entonces, ¿esto es algo ahora?
Mmm. Creo que es.
¡Buenas noches, mwah !, hombrecito.
Bien hasta luego.
- See ya. - See ya, Pav.
No, no, no lo revuelvas.
Así que estaba pensando que podía sacar mis cosas del baño.
y en el baño de repuesto.
¿Por qué?
Entonces tendrías tu propio baño.
Yo solo ... No sabemos cuánto tiempo vas a estar aquí.
Pensé que podrías, no sé, querer más espacio.
Creo que puedo arreglármelas para compartir un baño.
Muy bien, depende de ti.
¡Oh! ¿Seinfeld y tostadas?
Sí.
Gracias.
Entonces estoy pensando en unirme al equipo de debate.
¿Debate? ¿Te estás metiendo en política ahora?
- Tal vez. - ¿A qué fiesta te unirías?
El socialista,
el que no cree en vacunar a sus hijos.
Por favor, no le hagas empezar con anti-vacunas.
Estas son personas de copos de nieve
pensando que, eh ... un poco de aceite de coco y una semilla de chía
ayudará a protegerlos contra la polio.
¡Esta funcionando!
- ¡Eh! - ¡Oh! Bonito, papá.
- Vamos vamos. - No, no puedo, de verdad ...
Vamos.
Oh, no, realmente no debería.
¡Oye!
¡Oye! ¡Oye!
Hola.
No esperaba que volvieras.
Olvidé mi libro de texto.
Uh ... Sí, tengo algunos fans.
- ¿Por qué? - Para secarlo más rápido.
Todavía hay humedad en la esquina
pero está llegando.
Sí ... pero ¿por qué lo haces?
Porque es tu piso.
Y estoy seguro de que Evan tiene un lugar increíble
con lindas sábanas o lo que sea, pero ... pero ...
Sé lo importante que es el hogar para ti.
Sin embargo, interrumpí un poco.
O al menos engañó a María, la vecina, para que me diera su repuesto.
Lo siento por eso.
Está bien.
Y su factura de electricidad probablemente será alta.
No hay mucho que pueda hacer allí.
No es necesario.
Ryan, esto ...
Esto es algo realmente agradable de hacer.
Bien, bueno, eh ...
Yo, eh ... te dejaré conseguir tu libro de texto.
Y volveré en unas horas para comprobarlo, si está bien.
Gracias.
Sin preocupaciones.
Uh ... Tienes razón.
Apesto al lidiar con mis emociones
y sé que he perdido mi oportunidad
pero me arrepentiré si no digo algo.
te quiero.
Eso es.
te quiero.
No entiendo. ¿Por qué no le dio una rosa?
Porque Andrew solo estaba en esto por la fama.
¡No! Que fama
Espero que si estuviéramos en ese programa, me darías una rosa.
Solo tendría rosas para ti.
Tío, tía, necesito decirte algo.
Soy homosexual.
Sincronizado y corregido por QueenMaddie www.addic7ed.com
¿Por qué te interesa un espacio comercial?
Para una sala de inyección segura.
El Departamento de Vida y Bienestar quiere deshacerse de todos nosotros.
No puedo poner en riesgo a mi familia.
Este es el comienzo de la expulsión de todos nosotros.
Sabes que puedes quedarte aquí todo el tiempo que necesites, ¿verdad?
Incluso permanentemente.