F A N T A S T I C P R E S E N T A
Si estás demasiado reprimido para estar en la misma habitación que yo,
ese es tu problema.
Tío, esta es Helena.
- Hola Helena - Saludos, Aghaye.
Entonces es cáncer.
Quiero comenzar un curso de terapia de tratamiento.
a primera hora del lunes.
Por supuesto que es tu hijo.
¿Es verdad? No voy a volver contigo.
- Escucha ... - ¡Jódete!
- ¿Puedo saludarlo? - Ahora no.
Tienes derecho a estar enojado conmigo
pero no te desquites con mi hija.
Los médicos siempre tienen algo en la casa.
- Yo no. - Oh vamos.
- Me está matando. - No, lo siento...
Solo ayudame! ¿Por favor?
Sincronizado y corregido por QueenMaddie www.addic7ed.com
Oye, no aqui. Es por allá.
Lo acabamos de mover de allí.
Y dobla las rodillas.
Ambos son inútiles para mí si te lastimas la espalda.
Sí, también te amo, mamá.
Es un buen hijo. Disculpe, Lin.
Podría hacer con algunos músculos más fuertes.
Mi hijo acaba de comenzar F45.
Él tiene un sixpack ahora.
- ¿Ver? - Bien por él.
Oye, Kam me pidió que dejara los dulces. ¿Dónde los quieres?
En la mesa.
No esa mesa. La mesa de bienvenida.
¿Necesito una mano?
No, estamos en lo cierto.
Happy Tet y 20 años de tu tienda.
¿Dónde has estado?
Tuve otra cita.
Aquí. Tomas el control y terminas esto por mí.
Tengo un montón de xoi para hacer.
El número de referencia que me dieron
es P para avión, J para selva, V para ...
Vagina.
Violín, 5, 2, 8.
Sí, lo sostendré.
Buenos días, mi hijo horrible.
¿Sigue persiguiendo tarjetas bancarias?
Que yo soy
Estas guapa.
Voy a lo de la consejería.
Oye, ¿cómo te va con todo?
¿Cómo te va con todo?
Eres quien fue atacado.
Y puedes decirme si te sientes raro al respecto.
¡Deja de desviarte!
- Hola Rose! - ¡Oye!
¿Alguien llama a un guardaespaldas?
Le pedí a Rose que te hiciera compañía mientras voy a mi cita.
Sólo para estar en el lado seguro.
Spray de pimienta casero.
No estoy seguro de que necesitemos estar tan seguros.
Bien, estaré dos horas como máximo y en el móvil si me necesitas.
Espera ... No, no, no.
No no no no no. Lo digo en serio, eso dolerá.
Quiero decir, soy un médico de ED,
No estoy acostumbrado a que sucedan cosas dramáticas.
Una vez tuve un chico que apareció con un ...
mini botella de M&M empujó su ...
Entonces, si estoy traumatizado por algo
es cuántos rectos he visto en mi carrera.
Es bueno reír. Pero solo...
Centrémonos en lo que sucedió en su hogar.
Sí, sí.
- Un poco de miedo. - mm.
Bueno, no sería inusual sentirse perturbado.
Sí, claro, pero hay cosas peores que podrían haber sucedido.
Supongo que solo estoy preocupado por mi hija, por cómo se las está arreglando.
- ¿Has hablado con ella al respecto? - Si.
Y ella dice que está bien. Quiero decir que creo que está bien.
Es solo que ... quiero que se sienta segura.
Sí, bueno, tu instinto es protegerla.
Pero también practica un poco de autocompasión.
¿Qué ... qué siente Claudia ahora?
¿Hambriento?
Lo siento.
Mira, es genial tener esto, hablar,
pero realmente estoy bien
Es bueno saberlo.
Aarash! Oye.
- Oye. - Te acuerdas de Helena.
Ella acaba de contarme todo el buen trabajo
que Reza está haciendo en la comunidad.
- ¿Cuál es la emergencia? - Eh?
¿La emergencia?
Oh, está bien ahora.
Helena acaba de terminar la universidad.
- Eso es impresionante. - Realmente no.
- Ash se gana la vida. - Lo sé.
Pero pronto tendrá su propio negocio.
- ¿Voy a? - Muchas, muchas cosas en el horizonte.
- ¿Hago? - Y también es bastante guapo.
Aarash, deberías llevar a Helena a comer algo, ¿sabes?
¿Ahora que?
Todavía tengo muchos de estos para repartir.
Tu trabajas muy duro. Te mereces un descanso.
Deberías llevarla a esa nueva tienda de ranas en la calle Fielder.
He oído que es el nuevo "lugar genial".
Si. Voy a comenzar en un turno ahora.
Solo un minuto.
- Ella es una buena pareja para ti. - Pero tengo que comenzar el turno.
- ¿Por qué me das dinero? - Solo una cita.
Solo vete, vete. Uh ... gracias.
- Oye. - Oye.
- Ooh, que es eso? - Pasteles de arroz pegajoso.
- Sra. Tran? - ¿Si?
Me llamo Ernie Brown.
No tengo tiempo para hablar de Jesús hoy.
En realidad estoy aquí por asuntos legales.
¿Qué negocio legal?
Estás siendo demandado por discriminación.
¿Por quién?
- Sr. Malachy Watson. - ¿Quién demonios es eso?
Watto
¡¿Él?!
Está impugnando su prohibición de toda la vida en su tienda.
por motivos de discriminación racial.
¿Cómo lo he discriminado?
Uh ... por ser irlandés y viejo.
No tengo tiempo para esta basura.
Le puedo asegurar, señora Tran, que esto no es basura.
Yo decido quien viene a la tienda
y las circunstancias en que vienen.
Esto no va a desaparecer, Sra. Tran.
Podemos discutir esto ahora o puedo volver con una orden judicial.
¿Te dijo lo que hizo?
No.
Puso un pájaro muerto en mi congelador.
Correcto.
Permítanme discutir esos detalles con mi cliente.
Si, tu haces eso.
Entonces, ¿qué estudiaste en la universidad?
No tenemos que hacer esto, ¿sabes?
- ¿Hacer qué? - Esta.
Pretender salir.
Oh, al menos déjame terminar esto antes de tirarme a la acera.
¡Oh Dios mío! Estamos en la familia WhatsApp.
- ¿El qué? - ¡Mi tia!
Ella nos vio en el lugar de Frogurt. Tomó un chasquido de paparazzi.
Probablemente ya esté planeando nuestra boda.
- Guau. Tu familia está llena. - Todos son espías.
Probablemente nos está mirando ahora mismo.
¿Qué quieres hacer?
Esconder.
Tengo una idea.
Venga.
Tienen limonada y tienen Coca-Cola.
Cerveza.
- ¿Qué? - Yo solo...
- ¿Supongo que no bebo? - Oh si.
Tomé mi primer trago a los 15.
Rebelde.
- Hola Ash. - Oye.
¿Puedo obtener dos Nolans, por favor?
- Fácil - Gracias.
Así que tu ... tu familia está bastante comprometida en tu vida amorosa.
Sí. Y se alegrarían aún más de verme contigo.
Soy bastante guapo
No, porque eres de Irán.
Gracias.
No salgo con los persas.
- Bueno. - Demasiado dramático.
Hablando de eso, siento mucho lo de mi tío.
Todo bien.
Mi papá siempre está tratando de ayudarme con chicos de la comunidad también.
Si.
Una vez trató de organizarme en un funeral.
Muy desagradecido.
Qué mala, mala chica musulmana.
- ¿Y eres un buen chico musulmán? - Por supuesto no.
¿Qué, rompiste rápido en Ramadán?
No.
- Pedo en la mezquita? - Eso es bueno.
¡Hola, has vuelto!
Oh, déjame adivinar, eso no se va a desempacar por meses.
- Bastante - ¿Entonces?
- ¿Como estuvo? - Estuvo bien.
Vamos, tienes que darme más que eso.
¿Cómo estuvo Maggie? Tyson? Baz?
Estuvieron bien. Fue ... fue bueno.
¿Qué?
¿Listo para ir a casa de papá?
Me la llevo. Quiero ver si Kam está en casa.
Papá y yo iremos a la fiesta de Tet esta noche.
Deberías venir.
No, gracias.
- ¿Me acompañas a la puerta? - Nah
- Pero, ¿y si me enrollan? - Te vigilaré desde aquí.
Hasta luego, dum-dum.
Muy bien, boofhead.
Tienes que estar bromeando.
¡Hola!
Habiendo confirmado con mi cliente,
quien está dispuesto a admitir un cargo
de poner un pájaro muerto en tu congelador,
Todavía creo que hay motivos para una reconsideración de la prohibición.
¿Por qué lo estás representando de todos modos? No puede pagarte mucho.
El señor Watson y yo retrocedemos, en realidad.
A vietnam
Ustedes dos sirvieron en la guerra juntos?
No, una gira Contiki.
Bueno, no eres un gran abogado de todos modos
si así es como pasas tus días.
De todos modos, insisto en buscar una orden judicial
impedir la ejecución de esta prohibición discriminatoria ...
Mira aquí, legalmente rubia,
¿Qué tengo que hacer para sacarte?
de mi cara para poder seguir con esto?
¿Puedes simplemente conversar con él?
Salud.
Entonces, si no sales con persas, ¿con qué tipo de chicos sales?
De Verdad?
Chicos amorosos, hipster y blancos.
- ¿Quieres que te presente? - No.
Se ve como el tipo de chico
que habla de ir a Burning Man todo el tiempo
y quién te fantasma después de la segunda cita.
¿Puedes decir eso solo con mirarlo?
Absolutamente.
Acabo de salir de una relación bastante seria, en realidad.
Lo siento.
El día que nos conocimos,
acabábamos de romper
Por eso estabas siendo tan ...
... persona triste
Pero lamento escucharlo. Apesta.
No fue tan malo.
Solo, como que te rompan el corazón por el trasero
con un gran anzuelo
Bueno, espero que pise un Lego.
Era alguien que mis padres nunca habrían aprobado de todos modos.
Sí, entiendo eso.
¿Quién fue tu último desamor?
Nunca soy el que les rompe el corazón.
Lo que sea.
Su ronda.
Si, justo
¡Hola!
¡Ayuda!
Adivina quién anotó boletos para la sección de miembros
al Glory versus Sydney FC esta noche.
¿Qué? De ninguna manera.
- Si, por supuesto. - ¿Cómo hiciste eso?
Rajesh del fútbol.
Eso está loco, hermano. ¿Qué hora?
7:30.
Me iré cuando todos lleguen aquí.
Sabes, si Iris te atrapa, te matará.
Amigo, cuando tenía 10 años,
Me escondí debajo de una mesa durante, como, seis horas leyendo El señor de los anillos.
Mamá no sospechó nada.
Bien, si ella pregunta, ahí es donde le diré dónde estás, ¿sí?
Bien. Haces eso.
Lo encontré muerto en el parque, un búho del sur.
- ¿Entonces? - Es una especie rara.
Quería donarlo al Museo de Historia Natural.
Aún así, eso no explica mi congelador.
Conservarlo hasta que lo recojan.
Mi congelador no era lo suficientemente grande, así que entró en el tuyo.
¡Podrías haberme metido en grandes problemas con el DHS!
- Bueno, ¿con qué frecuencia vienen? - ¡Bastante a menudo!
Ambos tienen razón y ambos están equivocados.
No está bien poner un pájaro muerto en el refrigerador de alguien.
Y estoy seguro de que no quieres interponerse en el camino de la ciencia.
Mira, hace 20 años abriste esta tienda.
- Soy consciente. - También es el Año Nuevo Tet.
- ¿Entonces? - Entonces Tet significa una oportunidad
de un nuevo comienzo, ¿verdad?
Bueno, las deudas se liquidan, las quejas se perdonan.
¿No quieres comenzar el año nuevo en un ... en un ... en una pizarra limpia?
Multa.
Levantaré la prohibición, pero no más animales muertos.
- Iris, eres benevolente. - Oh, eso es suficiente.
¿Te importa si entro por un minuto simbólico?
Simbólico.
Rompiendo para el baño.
Si.
No te he visto mucho por aquí.
- Supongo que es mi culpa. - Nah
No quiero ser la razón por la que tú y tu papá ...
Tu no eres.
Ya no hablamos más.
Cuando tenía tu edad, habría tirado un tugurio en la puerta de su casa
y prenderle fuego o algo así.
- Todavía hay tiempo. - Sí, no ...
No hagas eso.
No lo odio
Pero todavía estoy bastante enojado.
Cuando tenía tu edad odiaba a mi madre.
¿Por qué?
Yo era una pequeña perra Ella era una gran perra.
Es la historia clásica de 'Papá se fue de casa cuando tenía 10 años'.
Mi verdadero padre tampoco estaba mucho por aquí.
¿Cuándo apareció Pav?
Cuando nací.
¿Y eso estuvo bien?
Si.
Estuvo bien.
¡Hola!
Si, solo un minuto.
Oh, gracias a Dios. Gracias.
Esta maldita cosa. Es la tercera vez este año que se descompone.
Vas a salir?
Si.
¡Oye!
- Feliz año nuevo. - Gracias.
Feliz año nuevo.
- Gracias. - 15 dólares, genial.
- Puedes gastarlo en mi tienda. - Ja! Ya veo como funciona esto.
- Te ves increíble, por cierto. - Gracias. Tú también.
Oye, la mesa tres necesita cha gio.
Oh hola.
En el espíritu de nuevos comienzos.
Gracias.
De Ernie también.
Él pagó por ello.
Gracias Watto. Gracias Ernie
Es la primera vez que veo tu encantadora sonrisa.
Iris debe estar tan decepcionada
escabulléndose en la noche especial de su madre.
Lin, al menos él está aquí.
Donde esta tu hijo Mm?
Mm!
Bueno, al menos reconozco las fresas.
Estos son bastante buenos.
- ¿Si? - Si.
Solo quiero saludarte. Por favor papa?
Bien, preguntaré.
- No por el momento. - Mm, está bien.
Mm!
Oye.
A Kat le encantaría ver a Patch.
Debido a una alimentación.
Ella no lo molestaría.
Creo que es mejor que lo dejes por ahora.
El nervio.
¿Cuál es el daño?
Usando a esa niña para llegar a Patch.
No hay vergüenza, ese hombre.
¿Un partido de futbol?
He estado en un millón de estas celebraciones de Tet, mamá.
Esto no es solo Tet.
Es mi aniversario Es nuestra tienda 20 aniversario.
Tal vez pueda quedarme un poco más.
No te molestes. Deberías solo irte.
¿Alguna vez has estado en Burning Man?
Me encanta Burning Man.
No es solo un festival, es una cultura.
Una cosa como la política es un trabajo tan ingrato.
¿Por qué querrías hacer eso?
No lo sé.
Razones.
- ¿Me gusta? - ¡Es vergonzoso!
Es un espacio seguro.
Vale, cuando tenía 15 años ...
Mm?
Decidí que me convertiría en primer ministro.
¿Por qué es tan vergonzoso?
- Solo suena ridículo. - Nah
Pero recuerdo cuando Julia Gillard se convirtió en PM,
y estaba viendo en la tele
y pensé que si ella puede hacerlo, tal vez yo pueda.
- Lo sé, es cojo. - Nah
Oye, no, eso es ...
Harías un gran PM.
- ¿Si? - Si. Eres aterradora
Entonces, ¿cuál es tu gran sueño de vida?
No creo tener uno.
Tienes que tener algo que quieras hacer.
¿Cómo quieres dejar tu huella en el mundo?
Quizás tener una familia.
Agradable.
Parece que esos dos se van a quitar la ropa en cualquier momento.
¿Quieres salir? ¿Quieres salir de aquí?
Si.
¿Cómo vas a casa?
- Bus. - Bus? Consigue un Driive.
Mi Driiver favorito no funciona en este momento.
Él hace servicios de caminar.
No tienes que hacerlo
Si mi tío se enteró de que caminabas hacia el autobús con una pesada bolsa de Reza,
me mataría
Dame
Gracias.
Mejor consigue cinco estrellas por esto.
Mm
Oye.
Hola.
Venga.
No te preocupes, estoy acostumbrado.
Solo un poquito de mí muere cada vez.
¿Recibir mi mensaje de texto?
Si lo siento
- Sabes qué mierda soy. - Hago.
Yo ... solo quería comprobar que estás bien.
Estoy bien. Gracias.
Sin embargo, estaba un poco ofendido. Ella dejó toda mi ropa y joyas.
¿No es moda suficiente?
Claramente no.
Mamá, dale un descanso.
¿De verdad quieres esto para Patch?
Quiero lo mejor para él.
Excelente. Esto no lo es.
Si cree que puede ignorar durante seis meses el hecho ...
Bueno, lo hizo ...
y lo lamenta y está tratando de compensarlo.
No importa quién hizo qué primero.
No quiero esto para Patch.
El tiene dos hermosos hijos
quien todavía lo ama a pesar de todo este desastre.
Tiene que estar haciendo algo bien.
Él tiene una ex esposa que todavía quiere ser su amiga.
- Extraño. - Sí, es raro Y asombroso.
Quiero que Patch crezca conociendo a estas personas.
Lo quiero rodeado de tantas personas que lo amen como sea posible.
¿Bien?
Entonces llegué a la parada de autobús
y pensó: "¿Con qué frecuencia se cumplen 20 años?"
Oh, ya sabes, estaré senil y loco a los 40 años.
No sé sobre eso. - Oh si. Estaré loco.
¿Por qué no vas y verificas si el canh mang está caliente?
¿Y qué me dices de ti? Quieres una familia?
Ya elegí los nombres.
Ilhan para una niña, Harry para un niño.
- Ilhan? - El mar.
Una de las primeras congresistas musulmanas estadounidenses.
Mm Y Harry?
Después de Harry Styles.
Espera ... realmente me gusta One Direction, ¿de acuerdo?
Estás loco.
En el buen sentido.
Tú también estás loco.
¿De buena o mala manera?
No estoy seguro todavía.
Entonces este autobús está tomando un tiempo.
Si.
¿Qué?
El último autobús fue, como, hace una hora.
Estaba teniendo una muy buena noche.
Pensé que no te gustaban los persas.
Yo ... creo que obtendré un Driive después de todo.
Puedo esperar contigo
No, está bien, subiré a la calle Edgar.
¿Por supuesto?
Gracias por el frogurt.
Si.
¡Rosa!
Dentro.
¡Rosa!
¿Rosa?
Lo siento.
¿Entonces, cómo estuvo?
Estuvo bien.
¿Le gustaba el sapo?
- ¿Te aseguraste de que ella llegara a casa bien? - Si.
¿Conociste a sus padres?
Cálmese. Nos lo pasamos bien, ¿de acuerdo?
Oh, ya tengo un trago.
No es triste estar estacionado en doble fila.
Está bien.
Mm, es casi medianoche.
¿Entonces?
Solo pensé ... año nuevo.
Oh, no hacemos una cuenta regresiva para Tet.
Derecha.
Todo es un poco agridulce.
¿Que es?
Oh, nada, solo estaba pensando cómo van a cambiar las cosas
para muchas de estas personas
¿De que estás hablando?
Escuché un rumor el otro día.
La fiesta de Juliana Worsfield quiere vender las Torres,
Reurbanizar toda la zona.
- Pero la gente vive aquí. - Eso podría no ser por mucho tiempo.
¡Es casi medianoche! ¡Arriba!
¡Para mamá! ¡Felices 20 años de la tienda!
¡Diez! ¡Nueve!
- ¡Oh! - ¡Ocho!
- ¡No, no hacemos una cuenta regresiva para Tet! - ¡Siete! ¡Seis!
- ¡Detener! Oi! - ¡Cinco! Cuatro!
¡Tres! ¡Dos!
¡Uno!
Vale, vale, vale, vale.
Max, ¿puedes oírme?
Max?
Abre los ojos si puedes oírme.
Max, Max, necesito que me aprietes la mano si puedes oírme.
Max?
Sincronizado y corregido por QueenMaddie www.addic7ed.com
- ¿Él? De Verdad? - No es tan malo.
Que pasa
Y uno, dos, tres, cuatro.
Supongo que no están listos para cenar, así que parece que solo somos tú y yo.
¿Se están riendo?
Oi, perdedores!