Sincronizado y corregido por kinglouisxx www. addic7ed . com
ADULT TIMMY: Mi papá no bebió, no hizo un tazón,
y realmente no disfruté a otras personas,
que puso un freno a su vida social.
Si él salía con alguien ...
- [Suena el timbre] - ... fue nuestro pastor,
Padre Dunne.
¿Qué estás haciendo aquí?
He estado respondiendo a la puerta de la rectoría durante semanas.
¿No te diste cuenta de que no he estado en la cena?
Estoy bastante concentrado en mi plato.
¿Está listo el padre Dunne?
- Vamos al juego de los Dodgers. - No sé dónde está.
No puedo precisar esa mariposa aleteo.
PADRE ABDI: [Acento somalí] Frank, ¿es ese tu padre?
Dile al padre Abdi que tenía que correr.
Padre Abdi, baja aquí, mi papá tiene que correr!
No es que a mi padre no le gustara el padre Abdi.
Pero él no estaba muy cómodo con la gente
que eran diferentes en términos de clase o religión ...
Hola, Sr. Mike Cleary.
... u otras cosas.
[Riéndose]
El padre Abdi había venido a nosotros como misionero de África.
Su misión principal, como lo vio mi madre,
estaba probando su fe.
PADRE ABDI: Oh, hola, señora Peggy Cleary.
Cada vez que veo a tu encantadora familia,
realmente ilumina mi corazón.
[Plano] No captó una palabra.
Sra. Peggy Cleary!
Debes probar un Shushumow ...
Es como una dona, pero de Somalia.
No puede estar fresco después de hacer ese viaje.
[Bocado] Estos pequeños churros africanos son excepcionales.
Tienes que entrar aquí, Peg.
♪♪
Bendíceme, Padre, porque he pecado.
PADRE ABDI: Dime,
- ¿Qué te preocupa, hija mía? - [Suspiros]
Sabes qué, no hay pecados esta semana. Nos vemos la proxima vez
El padre Abdi había sobrevivido a los brutales caudillos africanos.
Se sintió bastante bien con sus posibilidades con la Sra. Peggy Cleary.
Mientras mi papá estaba buscando al padre Dunne,
él estaba buscando a mi papá.
- Con una confusión como esta en 1972 ... - [Timbre de la puerta suena]
... no hubo llamadas ni mensajes de texto
para arreglar las cosas.
Te rendiste y te acostaste.
Fue genial.
Peggy: Oh, hola, padre.
Sabes, Mike no está aquí.
- Se suponía que íbamos al juego. - Oh.
¿Alguna idea de cuándo volverá?
No. No hay manera de averiguarlo.
No como si fuera un astronauta con un teléfono en el bolsillo.
"Hola, este es Mike.
Estoy en un teléfono simplemente caminando afuera ".
[Ambos se ríen]
Frank está en la rectoría. Usted podría llevarlo.
Um ...
Lawrence, ¿te gustaría ir?
Agarraré mi chaqueta.
Nada contra Frank.
[Suspiros]
Pero veo mucho de ese chico en estos días.
- Lo entiendo. Frank es una persona de pequeñas dosis. Ah
Podría terminar siendo uno de mis hijos "solo de vacaciones".
♪♪
Cuando mi hermano Eddie tenía su trabajo de hombre de la basura,
inventó un juego divertido llamado
"Oye, mira lo que alguien tiró".
Oye, mira lo que alguien tiró!
TIMMY: ¡Una mesa de ping-pong!
Podemos divertirnos mucho con eso!
Sí, podríamos prenderle fuego o enrollarlo en el tráfico.
O podrías jugar al ping-pong.
Bien claro Primero.
Bueno, acordamos reunirnos en la rectoría.
El padre Dunne la arruinó.
Él es un sacerdote, Mike. Es infalible.
Bueno, si ese fuera el caso,
Habría visto un juego de pelota anoche.
¿Estabas triste de haberte perdido?
¿Con tu amigo el padre Dunne?
No es mi amigo, es mi sacerdote.
¿Por qué no puede ser tu amigo y tu sacerdote?
Quiero decir, soy tu amigo y tu hijo.
Estás en hielo fino en ambas categorías, amigo.
"Camarada."
¿Cómo estuvo el juego anoche?
Divertido. Yo, uh, casi atrapé una bola de foul.
Si hubiera estado allí, lo habría atrapado.
Me debes una bola.
Algo más.
Uh, el padre Dunne confió en mí que él tiene ...
una novia.
¿Qué?
El padre Dunne probablemente dijo
algo sobre su amor por la Santísima Madre,
y lo pusiste todo en su cabeza.
¿Qué dijo exactamente?
¿Eso te hizo pensar que tiene novia?
Él dijo: "Tengo una novia".
Al parecer, han estado saliendo por un tiempo,
y está empezando a repensar sus elecciones de vida.
Creo que tiene derecho a hacer lo que lo hace feliz.
Feliz.
Vamos todos a deslizar un arco iris
en un tazón grande de pudín.
Esto solo sucedió porque tomaste mi boleto.
Me debes una bola y un sacerdote.
No digas una palabra a nadie más.
Voy a asegurarme un líder cívico
no tira su carrera lejos
[La puerta se abre]
♪♪
¿Son las pantimedias de mamá lo suficientemente fuertes como para una red?
No son de mamá.
Los saqué del tendedero de la vieja dama Strausser.
Si pueden mantener todo eso unido,
Estoy bastante seguro de que pueden manejar una pelota de ping-pong.
Hm
Odio hacer esto.
Lord Sockington fue mi primer títere de ventriloquismo.
No te preocupes Sere gentil.
"No,
¡No mis ojos!
[Dep]
Eh
¿Dónde está el padre Dunne?
Esta vez, realmente lo sé,
Pero firmé un juramento de confidencialidad.
No de la iglesia,
Solo algo que yo mismo redacté.
¡Adelante, Mike!
Creo que el padre Dunne ahora puede estar disponible.
Un señor Cleary aquí para verte, padre.
[La puerta se cierra]
Lawrence me contó una loca historia.
sobre que tienes novia
Es verdad.
Perdona mi lenguaje, padre, pero ...
¿Qué demonios estás haciendo?
Durante los últimos meses,
He estado ayudando a Loretta Buzek
lidiar con la enfermedad y el paso
de su marido, Earl.
Loretta Buzek?
Y en ese tiempo, he experimentado sentimientos.
¿Sentimientos sacerdote-feligrés?
Sentimientos hombre-mujer.
Específicamente los sentimientos del hombre-Buzek.
¿Has actuado sobre ellos?
No claro que no.
Pero...
Loretta lo ha dejado claro
es mio para la toma
No lo hagas No ... tomar ...
...cualquier cosa.
Y te voy a dar el mismo buen consejo.
que me has dado cien veces ...
Considera cómo afecta esto a las personas que más te importan
y siempre tomarás la decisión correcta.
♪♪
- [La pelota de ping-pong hace ruido] - ¡Ah, ratas!
¡Ratas, ratas, ratas!
[La paleta se rompe]
Esta estúpida paleta está defectuosa.
Oh, déjame ver el tuyo por un segundo.
♪♪
Bueno.
Sí, no, este es mío ahora.
Es hora de prepararse para la misa.
¡Oye!
Esas son las pantimedias de la señora Strausser.
Son prescripcion
Y ella es hasta su último par.
¿Por qué sabes eso?
PADRE DUNNE: El Padre y el Hijo y el Espíritu Santo.
TODOS: Amén.
PADRE DUNNE: Sólo unos pocos anuncios.
He estado luchando con una decisión.
Con respecto a mi futuro aquí en el Santo Redentor.
Afortunadamente, recibí algunos consejos maravillosos
de mi buen amigo, Mike Cleary.
[En silencio] "Amigo".
Mike dijo que considerara cómo tomaría mi decisión.
afecta a las personas que más me importan.
Con eso en mente,
Decidí que me iba de inmediato al Santo Redentor ...
- [Jadeando, murmurando] - ... hasta la fecha Loretta Buzek.
♪♪
A partir de aquí, estarás en buenas manos.
de nuestro pastor asociado, Bootaan Abdi.
Padre Abdi.
♪♪
Mírame, mírame.
[Se detiene el murmullo]
Yo soy el pastor ahora.
♪♪
Durante las próximas semanas, mis padres hicieron lo mejor que pudieron
para adaptarse a nuestro nuevo pastor.
No me gusta para nada.
En cierto modo, me culpo a mí mismo.
Todo el mundo te culpa.
El padre Dunne te culpó del altar.
Así que el padre Dunne tiene una aventura con Loretta Buzek.
Prefiero lidiar con eso que con "Father Talks-Funny" ...
que probablemente tiene 12 esposas en África.
[Golpe de cuchillo]
LAWRENCE: no puedo dejar de notar
sólo un soplo de prejuicio racial
en la forma en que usted discute al padre Abdi
No tengo prejuicios.
Simplemente no me gusta que sea de un lugar extraño
y no se parece a nosotros.
Y ese acento.
Podríamos volver a misa en latín
Si todo va a ser una tontería.
Yo podria traducir
Tu no hablas latín
Yo hablo tonterias
[Hablando gibberish]
Ya sabes, en realidad hay una buena cantidad de becas
Eso sugiere que Jesús era negro.
- ¿Beca? - Mm-hmm.
Nadie consiguió una beca por decir eso.
Es decir, míralo.
¿Se ve como un afroamericano?
Sabes que no es una foto, ¿verdad?
Así que ahora sabes más que la tienda de regalos.
- ¿En la Misión de San Fernando? - [Can clangs]
EDDIE: Ayer vi al padre Dunne en mi ruta.
Vive en el edificio de apartamentos de al lado.
- ¿Padre Dunne? - ¿Seriamente?
Se ha mudado con la Sra. Buzek.
Esa mujer.
Todo a través del enfisema de su marido,
La vi dimensionando reemplazos.
Llevaba a Shalimar a la estela de Earl.
Pensé que estaría feliz de tener al padre Dunne como vecino.
Ya no es el padre Dunne.
Es una cabra muy vieja llamada "Cecil".
¿Qué vas a decir cuando lo veas?
Lo voy a tratar como a cualquier otro vecino ...
con una brusquedad brusca
Eso no permite preguntas de seguimiento.
Vivir en pecado justo al lado.
Espero que cierren las cortinas.
[En voz baja] Nuestros niños recogen más de lo que crees.
Sé de lo que ustedes están hablando.
y estoy totalmente de acuerdo.
¡Deberíamos empezar una granja!
- [Llamar a la puerta] - FRANK: Disculpe, padre.
- PADRE ABDI: Oh, Frank. - Ahora que estás a cargo,
Espero que hagas algo
Sobre la plata y el oro sobre el altar.
Es ... bueno, es vergonzoso.
Veo tu punto, Frank.
Es indecoroso mostrar la riqueza ostentosa.
Sólo quise decir que debería ser más brillante.
De acuerdo, si quieres pulirlo ...
También creo que tenemos que ser más duros en el confesionario ...
tal vez asignar algunas flexiones
para acompañar a los Hail Marys.
Si quieres establecer orden por aquí,
vas a tener que empezar a enviar
Mucha más gente al infierno.
Has pensado en esto.
Es lo que pienso la mayor parte del tiempo.
Tengo la sensación de que te gustaría más responsabilidad, Frank.
Así que he decidido confiarte esto.
[Suena la campana]
¿Las llaves del reino?
La rectoría, la sacristía.
Y éste enciende los aspersores.
Gracias por este honor, señor.
No tienes que saludar.
En realidad, lo hago.
Lo agregué al acuerdo de confidencialidad.
que he redactado
♪♪
Oh mi...
♪♪
Hola, Padre Dunne.
Espero que no sea demasiado inquietante verme sin uniforme.
Se parece mucho a la vez que vi a Santa
fumando detrás del centro comercial.
Oh, ahora que ya no eres un sacerdote,
hay es algo que siempre quise preguntar.
Adelante, hijo.
Es solo una tontería, ¿verdad?
MIKE: ¿Qué está pasando?
¡Oh, Mike! Uh ...
Esperaba encontrarme aquí.
[Riéndose] Es algo inevitable en mi camino de entrada.
Ahora vivo justo al lado.
Sí, pero, uh, eso no significa que nosotros dos ...
Loretta! ¡Estoy hablando con Mike!
¡Micro! [Riendo] ¡Hola!
¿Puedes creerlo?
Estoy tan emocionada que tuve que tomar una pastilla.
Bebé, no se lo dije todavía.
- Bueno, dile. - ¿Dime que?
¡Nos vamos a casar!
- Nos vamos a casar. - si si
LORETTA: Y estamos lanzando una recepción de compromiso.
Uh ...
Estamos teniendo bizcocho, Rumaki,
y bebidas temáticas.
La fiesta continuará hasta que los policías la busquen.
O a las 8:30.
Tú y Peggy tienen que venir.
- Uh ... - Significaría mucho para mí, Mike.
Ni siquiera puedo pensar en casarme
sin mi mejor amigo involucrado
♪♪
No pude salir de eso.
- Oh, si hubieras visto su cara. - [Suspiros]
¿Parecía un perro triste?
Porque esa es solo su cara.
¿Crees que tal vez Eddie tiene razón?
Oh, Dios mío, no. ¿Acerca de?
Sobre el padre Dunne siendo mi amigo
todos estos años. Así es como él piensa de mí.
Bueno, eso no significa que tengas que comprarlo.
Fiesta de compromiso.
¿Recuerdas la fiesta que hicimos después de comprometernos?
Se llama una boda.
[Para sintonizar "Rema tu bote"] ♪ Brilla la plata
♪ Pulirlo a la perfección ♪
♪ Brilla tan brillante toda la noche
♪ Para que Dios pueda ver su reflejo ♪
- ¿Qué estás haciendo? - ¿Qué? Crees que eres el unico
quien canta por aqui
♪ Frank, Frank necesita orinar ♪
[Desvanecimiento] ♪ Ir a la lata
Esta cosa fue llamada una patena,
un implemento sagrado utilizado para la Sagrada Comunión.
[Obras de teatro de "Hallelujah Chorus" de Handel]
Pero tenía otro uso para ello.
♪ Aleluya, aleluya ♪
[Sonido del metal]
[Clanks en voz alta]
[Tings]
[Tintineo de vidrio]
PADRE DUNNE: ¿Puedo tener la atención de todos?
[En voz baja] No se ve bien en ropa de civil.
[En voz baja] Ese fue el traje de Earl.
Chica inteligente. Encontró uno del mismo tamaño.
Me gustaría hacer un brindis por mi bella novia
quien me ha regalado algo que solo he visto
En las caras de otras personas.
Herpes labial?
Alegría genuina, sincera.
Y a mi próxima hijastra, Sabrina,
que amablemente me ha permitido casarme con su madre.
A la vida y al disfrute por mucho que nos quede.
- [Aplausos] - LORETTA: Gracias, cariño.
Hola, señora Peggy Cleary.
- ¡Qué ocasión! - [Suspiros]
Hielo en todas las bebidas.
[Risas] Tal lujo.
Entonces, ¿estás a bordo con todo esto?
¿Padre Dunne saludando en su sagrado juramento?
Apoyo esta relación.
El suyo es un amor que afirma lo divino.
Además, con él ido,
Llego a conducir la iglesia de Bonneville.
Ese auto tiene muchas millas.
Entonces, de nuevo, Loretta también.
Espero que valga la pena ser expulsada de la iglesia para siempre.
No, el arzobispo ama al padre Dunne.
Si esta relación terminara,
Le devolverían su trabajo de pastor.
Más rápido de lo que podrías decir: "Vete a la carretera, Abdi".
Eso sería una pena.
Pero eso no va a suceder.
Mira qué felices son todos.
Mi madre nunca entendió una palabra que dijo el padre Abdi
hasta que él le dio una idea de cómo deshacerse de él.
♪♪
Hola sabrina
Debes estar complacido por tu mamá.
Lamenté mucho lo de la muerte de tu padre.
- ¿Te conozco? - Soy Peggy.
Soy la mejor amiga de tu madre.
Debe ser un gran consuelo para ti
para saber que encontró a alguien para llenar los zapatos de tu padre.
Esos son los zapatos de papá.
Oh.
Solo parece que se juntaron
tan rápido después de que mi padre falleció.
Bueno, "después", "antes" ...
Lo importante es que él estaba allí para ella.
Cuando tu padre estaba enfermo,
Cecil estaba al lado de tu madre noche tras noche.
Y cuando los doctores pedían
medidas extraordinarias,
Cecil se adelantó.
"No, no, desenchúfelo.
Estará en un lugar mejor ".
Bueno, parece que Cecil está en un lugar mejor ahora, también, ¿eh?
[Inhala profundamente] Ah.
Bueno.
♪♪
[Sonido del metal]
[Clanks en voz alta]
[Exhala bruscamente]
Esa cosa es increíble. Quiero decir,
Debe ser la forma perfecta o algo así.
Es porque es de la iglesia.
Esto está cubierto con la baba sagrada de los creyentes.
Huh
Tal vez todas estas cosas de Dios no son un montón de aceite de plátano.
Y eso fue tan espiritual como mi hermano Joey.
FRANK: ¡Lo sabía!
Espero que te hayas divertido!
Porque cuando el padre Abdi se toma en serio la penitencia,
vas a estar haciendo
¡Tantas flexiones!
♪♪
Padre, um ...
Cecilio.
Micro.
Me alegro de haberte alejado de los demás.
Tengo preguntas con respecto a ...
[En silencio] ... la noche de bodas.
Oh no.
No. [Riéndose] No soy yo quien pregunta.
No puedo pensar en nadie mejor.
Siempre te he visto a ti ya Peg como la pareja ideal.
Ustedes dos son la razón por la que decidí hacer este movimiento.
- ¿Estamos? - Por supuesto.
Viendo la vida que hicieron juntos,
la felicidad que perdí en ...
¿Qué pasa con todas las veces que vine a ti?
con mis historias de pesadilla?
Como la vez Pat dejó la zarigüeya en la casa.
y de alguna manera nos encerró a todos?
Todo sonaba maravilloso.
[Riéndose]
Necesitamos esa paleta de josé de zumo.
Es genial para el ping-pong,
Y es la única evidencia creíble de Dios.
He visto alguna vez
Frank lo volvió a encerrar en la iglesia.
Así que esperamos hasta que esté dormido, luego tomamos sus llaves.
¿Quieres entrar en la iglesia?
[Burlas] Cualquier corte te dirá
No está entrando si tienes las llaves.
No creo que eso sea verdad.
FRANK: ¡¿Qué le pasó a mi llavero ?!
♪♪
¡Los tenía! Ellos estaban unidos a mí,
y yo a ellos!
Tú robaste mis llaves.
Qué cosa más atrevida sugerir.
Estaba planeando hacerlo pero aún no lo había logrado.
Este es un buen howdy-do.
No tengo idea de dónde los dejé.
Entonces solo es cuestión de quién los encuentra primero.
Timmy, toma la cocina. Asegúrese de revisar la caja de hielo.
Frank pasa mucho tiempo
mirando a la niña de Land O'Lakes.
[Se toca música dramática]
♪♪
Bueno, salimos de la casa,
Fuimos agradables con la gente, ahora hemos terminado para el año.
[La puerta se cierra]
[Suspiros]
Tuve una charla con Cecil.
Creo que realmente somos amigos.
Cuidado si te pide que seas su mejor hombre.
No quieres estar de pie junto a él.
sosteniendo el anillo cuando el rayo golpea.
Bueno, aunque ya no es un sacerdote,
Me gusta el.
¿Por qué no debería ser feliz?
Porque él rompió un compromiso, Mike.
¿Dónde estaría el mundo si todos
arrojó responsabilidades
y saltó a través de un bosque de risitas
persiguiendo la felicidad?
Yo sé donde estaría yo.
- En ninguna parte diferente. - [Scoffs]
Estaría justo aquí.
Eso es lo que pasa
Todo este "perseguir la felicidad" sin sentido.
Quiero decir, tal vez no lo entendamos
porque lo tenemos
- Estoy feliz, Peg. - [Scoffs]
Y creo que tú también lo eres.
- Cállate. - ¡Lo digo en serio!
Esta es felicidad.
- [Risas] - Sí, bueno, ser feliz es agotador.
¿Por qué no elegimos ser ricos?
- [Risas] - [Timbre de puerta suena]
Quien en la tierra
¿Cecilio?
Loretta rompió conmigo.
Profundizó la boda.
Necesito un lugar para quedarme.
¿Que pasó?
Su hija recuperó la bendición.
Ella dice que cree que yo maté a su padre.
Oh, ¿estaba su hija en la fiesta?
[Se burla] hubiera dicho hola.
♪♪
- Gracias, Mike. - De nada.
Estarás bien.
Supongo que podría ...
te dejo dormir en mi cama
Creo que eso sería incómodo para mí y para Peggy.
[Riéndose]
Te diré lo que estaría bien, Mike.
Si tu oraras conmigo
- Quieres que yo ... - Si no te importa.
He tenido un mal día.
Siempre he amado la Oración de la Paz de San Francisco.
Bueno.
- "Querido Señor ..." - "Querido Señor ..."
"... hazme un instrumento de tu paz.
Donde hay odio,
déjame sembrar amor
Donde hay herida ...
- Perdón. - ... perdón.
Donde haya duda, fe.
Donde hay oscuridad, luz.
Dónde hay tristeza, alegría."
Dirigirse a.
No uso la estufa mientras no estoy,
A menos que hagas lo suficiente para todos.
- Buenos días, muchachos. - Buenos días.
¿Te importa si cojo un bol?
Tenemos el conde Chocula.
No es real el conde Chocula.
Mamá compra Vampire Puffs y luego reutiliza la caja.
Me quedo con el Trix.
Eso solo está lleno de galletas de ostras.
- Tal vez los mezcle. - Hm.
Loretta?
[Susurrando] Oh, por gritar en voz alta.
Hola, señora Peggy Cleary.
Que bueno verte. Adelante.
Estás sorprendido de encontrarme aquí.
- [Mullido llorando] - En realidad no.
Está empezando a parecer que Loretta tiene un tipo.
Loretta ha estado en el baño por bastante tiempo.
Oh. ¿Le trajiste algunas de esas donas de Somalia?
Ella está llorando y con el corazón roto.
He venido a hablar con ella en nombre del padre Dunne.
Por favor sientate.
Me quedaré de pie
[El llanto continúa]
Está molesta y confundida por algo que su hija le dijo.
Ah, los viejos.
¿Cuándo no están molestos y confundidos?
Le sugerí que ignorara las preocupaciones de su hija.
Muy a menudo, los padres se inclinan a los deseos de sus hijos.
En mi pueblo, si un niño exige a los padres,
Los ponemos en un agujero y los cubrimos con hormigas de fuego.
Eso suena como el paraíso.
Es maravilloso.
Excepto por todas las hormigas.
Básicamente gobiernan nuestro pueblo.
Oh, le enviaré a tu madre una lata grande de Raid.
Ya sabes, he pasado mucho tiempo
- Con tu hijo Frank. - Perdon por eso.
Quiero decir, eres tú o yo.
Mm, tiene ideas muy grandes.
de cómo debe funcionar nuestra parroquia.
Pero dejó estas llaves.
- Colgando en la puerta de la rectoría. - Mm.
Lo he estado viendo peleando por todas partes
Buscando desesperadamente encontrarlos.
Podría decirle que tengo las llaves,
Pero en cambio, lo dejo sufrir.
Esta será una buena lección de humildad.
- Además es divertido. - [Risas]
¿Está sudando mucho? Se pone muy sudoroso.
- Está sudando mucho, sí. - [Risas]
Aquí. Tomas estos.
Ahora tienes que decidir por cuánto tiempo
Frank se siente miserable.
- Qué regalo tan considerado. - Hm.
Oh padre
Siento que nuestra familia pudo haberse ido
con el pie equivocado contigo.
Mike puede ser un poco racista.
Trabajaremos en ello,
Trate de no ser tan pequeño de mente.
Ese sería un muy buen objetivo.
- Para todos nosotros, señora Peggy Cleary. - [Loretta llorando fuerte]
Vale, basta, Loretta!
Estás haciendo una comida de esto!
[Grunts]
Solía ser mejor en el ping-pong.
O todos te dejaban ganar.
La vida será diferente sin ese collar.
Tú me estás diciendo.
Últimamente, he estado recibiendo el dedo en el tráfico.
Bueno, la buena noticia es que ahora puedes devolverlo.
Oh, yo tengo.
- [Ambos se ríen] - LORETTA: Hola, Cecil.
- Loretta! - Oh,
Lo siento mucho por nuestro malentendido.
El padre Abdi y yo le pusimos en orden.
¿Tú y el padre Abdi?
¿Eres el único permitido tener un sacerdote amigo?
Solo voy a dejar de escuchar a Sabrina.
Ni siquiera estoy seguro de que Earl fuera su padre.
Si el catolicismo me ha enseñado algo.
Es eso que sucedió hace mucho tiempo.
Realmente no importa en absoluto.
Oh.
Tómalo al lado.
Y cierra las cortinas.
[Loretta se ríe]
Mira lo felices que son.
¿Por qué no estarían?
Tienen una larga siesta sucia
Esperándolos justo sobre el horizonte.
Todavía tenemos que trabajar a través de 20, 30 años.
[Suspira profundamente]
¿Aún no admites que somos felices?
La felicidad viene en el más allá, por eso
no queremos sobrevivir a nuestros hijos.
Oh, Dios, no.
Imagina llegar al cielo y están esperándonos.
- [Risas] - Eso es lo que es genial
Sobre la forma en que criamos estos animales.
¿Cuáles son las posibilidades de que veamos a los ocho allá arriba?
Me gustan nuestras probabilidades.
[Riéndose]
Sincronizado y corregido por kinglouisxx www. addic7ed . com