FANTASTIC PRESENTA
Previamente en The L Word: Generación De Q...
Sophie Suarez, ¿quieres casarte conmigo?
Sí. Sí, sí, sí.
Yo te conozco. Qué tiene de malo?
Tengo miedo de que ella va a seguir
la toma de decisiones sin mí.
- ¿Qué es esto? - Oh, no lo sé.
Vino por usted anteriormente. Me inscribí para ella.
Realmente extraño, ¿no?
Estoy bien.
Bette Porter me ofreció un puesto.
Llevar tus cosas.
Me aseguraré de que alguien entra a cabo.
Este solía ser un gay bar, aunque, ¿verdad?
Sí, Tess siempre está tratando de a, um, comprar los propietarios,
volver a lo que solía ser.
Ella debe.
No se puede pedir a mí más de una parte de sus vidas
y entonces llama a Gigi
cuando usted se siente como yo no puede manejar algo.
Hola. Estoy Finley. Quieres para tomar una copa conmigo?
Todo a la derecha. ¿Por qué no?
Te echo de menos.
Te echo de menos, demasiado.
♪ Luny ♪
♪ Si estas solita llorando, faltar a morir ♪
♪ Tranquila que yo sé de algo que alivia corazones... ♪
Mi bebé. Oh, mi Dios.
No puedo esperar a bailar con usted en nuestra boda.
- A mí, bien, bebé. - Oh!
- Venga. - Yo estoy bien.
Sí.
Oh, mi Dios, tú eres tan bueno.
Todos debemos ir a bailar juntos.
Sí, debemos. Me encantaría que.
Esta noche, no. Tenemos una muestra de arte.
- Oh. - Usted va a una exposición de arte?
Dale Lewis tiene una abertura en Proyectos de Regen.
- Oh, mi Dios, yo mataría por ir. - A la derecha?
- Él tiene una fecha. - Oh, está bien.
No es su trabajo tan inspirador?
Me encanta la forma en que él imbuye de arte con la política.
- Oh, la movilidad ascendente. - Sí.
Bueno, no sé lo que está pasando en el, pero me voy a la investigación
a la mierda fuera de esto así que puede ser tan pretencioso como usted.
Bien. Oh, mierda, tengo para prepararse para el trabajo.
Alexa, parada.
Vienen en.
_
Has pensado qué te vas a desgaste todavía?
Mm-hmm.
Estoy pensando todo blanco, de terciopelo traje de sudor.
Oh, sí.
Oh, y usted piensa que estoy jugando, pero no se sabe con certeza
hasta que me voy a caminar por el pasillo.
Usted sólo va a ser una hermosa novia.
Oh. Vamos a ver.
¿Qué acerca de usted?
Yo estaba pensando que podría usar mi madre del vestido de novia.
Bien...
Creo que se debe.
Creo que usted absolutamente debe.
Yo no quería pensar en cómo duro este sería sin ella.
Tal vez.
Ella va a estar allí.
Bien, ella está aquí ahora mismo.
¿De verdad crees eso?
Por supuesto que sí.
Hola, cariño.
Soy yo, Papá.
Um, escuchar, uh...
Lo siento.
Yo desmesurada.
Yo, uh, espero que tu trabajo va bien,
y, um, felicitaciones en su compromiso.
Te echo de menos.
Tenía la esperanza de, uh, podríamos reunirse para el almuerzo de hoy.
Así que, uh, llámame, ¿de acuerdo?
Beso fuerte. Chao, Dani.
Bien, así que...
... dime.
Bueno, mi primera pareja sexual...
Oh, qué? No me gusta la forma en que suena.
... fue una muy suave muñeca llamada Silvia.
- Lo siento. Qué? - Sí.
Y tenía la cabeza grande y un pequeño cuerpo,
y yo solía sentarme en su cara.
Sí. Silvia.
Ella fue mi primera vez.
Te das cuenta de que no puedo unsee que, a la derecha?
Que, como, atascado.
Déjame ver esto.
- Sí. - Oh...
- No. - Sí, me tengo que ir.
Mm-mm. No.
Me gustaría poder estar en la cama todo el día con usted.
Bien, estamos totalmente de puede hacer eso.
Me pueden llamar a los enfermos, no hay problema.
Tan tentador.
- Pero no puedo. - Venga.
¿Qué mejor que esto?
Honestamente? Nada.
Sí.
Bien.
Oh, Dios.
Bien.
Oh, mi Dios.
No hagas eso.
Hacer qué? ¿Qué estoy haciendo?
Estás por lo que es muy difícil salir.
Bueno. Luego quedarse solo.
O puedo ir con usted.
Estoy, eh, me voy a la MCC.
¿Qué es eso?
De la iglesia.
Está bien. Usted no tiene que venir.
¿Aún, ¿todavía quiero hacer algo más tarde?
- Sí. Para asegurarse. - Bien.
- Hey, ¿cómo te va? - Hey.
¿Usted se olvida de cerrar la noche anterior?
Por supuesto que no. ¿Estás de broma?
- Siempre me bloqueo. - Bueno, um, quédate detrás de mí.
Porque eres tan difícil?
Venir aquí.
Me gustaría ver algunas de las de medios mixtos en aquí.
¿Qué coño?
Podemos encontrar una manera de conseguir creativo, así que cuando la gente
paseo de aquí, se sienten hermosas?
- Por supuesto. - Que es demasiado difícil de hacer?
No podemos hacer eso. Sí, definitivamente.
Y Jen Lewin. Podemos ver si podía
posiblemente hacer algo por nosotros?
- Sí. Voy a darle una llamada. - Gracias.
Shane.
- Hola. - ¿Qué estás haciendo aquí?
¿Qué está pasando?
Bien bien, yo creo que estamos a sólo
tratando de averiguar cuando podemos volver a abrir.
Esperar. Usted... ¿realmente lo hacemos?
Yo lo hice.
Holy shit.
Joder.
- ¿Estás bien? - No lo sé.
D-todavía tengo un trabajo?
Uh, bueno, yo, eh...
Tenía la esperanza de que te gustaría como para ejecutar este lugar.
¿Estás de broma?
Puedo llegar a ejecutar el suelo de un bar de lesbianas?
Bien, sí.
- Fuck yeah. - Estás seguro?
Oh, sí.
Oh, tengo tantas ideas de mierda.
Igual, yo siempre he quería hacer una zona VIP,
servicio de botella, el toda la cosa, y... los DJs.
... Y-y... escuchar, la divulgación completa,
Yo no bebo más, He perdido ese privilegio,
pero me puede el diseño de la mierda de una carta de bebidas.
- Me prometes que vas a hacerlo. - Sí, te lo prometo.
- Te juro? - Sí, sí, sí.
- Es... - Que es el diseñador.
Hola, soy Tess. Nice to meet you.
No puedo creer que realmente lo hizo.
Estás increíble. Usted saben que? Esto es increíble.
I-en realidad, yo sólo necesitaba un trabajo.
Mierda.
Que viene a través. Bien.
Eso es... todo a la derecha.
Bueno, la buena noticia es se comieron todos sus cereales,
la mala noticia es que estamos falta una pieza del rompecabezas.
- ¿Echa de Eli nariz? - Debo tener?
- No sería la primera vez. - Eso es asqueroso.
Yo odio a dejar con este lío,
pero me dieron a conocer a Bette y Shane.
No, es totalmente bien.
Además, si no estoy a la orden que aguacate tostadas de inmediato,
a continuación, voy a tomar a ir.
No es un problema. Han diviértete con tus amigos.
Oye, si alguna vez quieres salir con tus amigos,
Estoy totalmente feliz de ver a los niños.
- Oh, que dulce. - Sí, en cualquier momento.
En realidad creo que son comenzando a gustar de mí un poco.
- Mm-hmm. Como El Viernes.
Pude ver en ellos el viernes, si quieres.
Está bien. Usted sabe que yo no tengo amigos.
Se que mi mano la leche de almendras?
- ¿Eh? - Quiero decir, estoy acostumbrado.
Usted sabe, yo solía tienen un montón de amigos.
Pero cuando Gigi... yo no saber lo que pasó...
pero todos ellos sólo una clase de la eligió.
- Pero, ¿por qué? Ella te engañó. - Ya lo sé.
Pero, usted sabe, ella está fabuloso.
y usted sabe Gigi mi mejor amigo, también,
usted sabe, por lo que sólo tipo de pérdida de todo el mundo.
Hey, si quieres tomar cualquiera de mis amigos,
Tengo una tonelada de 'em.
Pero yo organizarlos por categorías.
Usted sabe, pero incluso los de nivel inferior?
- Muy divertido. - Está bien.
Voy a encontrar a algunos con el tiempo.
Los amigos No. Igual, ni siquiera una mamá de un amigo.
Y no es como Nat aburrido.
- Quiero decir, ella es la mayor. - Uh, lo siento.
- Nos reímos... - Sólo estoy, estoy, estoy esperando...
Bien. Sí. Ahora el Águila ha aterrizado.
Mira, Angie hizo a de la escuela. Soy todo tuyo.
- Vaya por delante. - Eres un acosador.
Soy un padre preocupado.
¿Cuánto tiempo tarda
para hacer de aguacate tostadas?
- Hola. - Ni siquiera cocinar.
- Hola. - Hola.
Oh, u-uh, Lena, esta es, uh, Bette y Alice.
Es realmente bueno que conozcas tanto.
- Usted, también. - Sí, encantado de conocerte.
Bueno, uh, voy a... voy a recoger mi pedido de comida para llevar.
- Fue agradable encontrarse con usted. - Encantado de conocerte.
- Yo, uh, nos vemos en el bar. - Sí, sí.
- Stop. - Yo no he dicho nada.
Ustedes dos parecen acogedor.
- No estamos. - Oh.
Entonces, ¿dónde exactamente conociste a Lena?
Ella es una camarera en el Atlas.
Oh. Yo no he estado allí en mucho tiempo.
Bien, ¿por qué? No la misma. Es un bar de deportes.
¿Por qué estás pasando el rato en un bar de deportes?
Uh... me-me la he comprado.
- Espera, ¿qué? - ¿Qué?
Voy a darle la vuelta, y estoy que va a hacer es un bar gay de nuevo.
Que increíble.
- A la derecha? - Eso es muy impulsivo.
Um...
Por qué? Pensé que estarías feliz,
que estoy, estoy, estoy, estoy, estoy por el que se establecen las raíces de nuevo, Bette.
No. Estamos. Estamos... ¿no?
Bueno, yo solo, yo no sabes, yo no creo
usted debe hacer cualquier tipo de cambiar la vida de las decisiones
cuando estás con el corazón destrozado. Eso es todo.
Yo estoy muy bien.
Bien. Mi mal.
Tal vez, sin embargo, no la mierda donde se come, con...
Sí, que me gustaría definitivamente no lo recomiendo.
Me pondré al día con ustedes más tarde.
Quería preguntarle acerca de algo he leído en Twitter
anoche, Ange-munch.
No. Vete a la mierda.
He oído que su mamá dormía con todos en el consejo escolar.
Yo siempre pensé que eras una acción afirmativa niño.
Pero resulta que su mamá es solo una puta de mierda
y todo el mundo lo sabe.
Lo que está mal con usted, bro? Te ves como la mierda.
Tuve una extraña mañana con Rebecca.
- ¿Qué pasó? - Nos despertamos,
y creo que vamos a tener el desayuno,
por lo que yo trato de actuar normal y...
Ooh, yo sé que es difícil para usted.
- Muy. - Mm-hmm.
Y entonces ella como que,
"Yo, me tengo que ir a la iglesia".
En un martes.
Bien.
Qué, usted no piensa que está jodido?
Mm, no realmente.
Amigo, hemos sido fudging toda la noche.
Sí, entiendo eso.
Y luego ella se fue a la iglesia y oró.
Como Jesús.
Ooh. ¿De donde ella vaya?
No sé. Ella-me recordó de El Club de Mickey Mouse.
- Oh, un poco estúpido. Te refieres a MCC? - Sí.
Ah, ese lugar está en mi lista de locales.
¿Quieres que lo alcance con mí?
No.
Amigo, vamos a, como, quemadura si ir de allí.
Nosotros no va a quemar, tonto.
Bueno, bien.
Pero sólo porque quiero para ser tu niña de las flores.
Oh, no en los pantalones cortos. Burn 'em.
Estos son mis bonitos cortes.
No hoy.
Lo que pasó? Lo hizo-¿me expulsarán?
Se suspendió usted.
Y Missy?
Missy probablemente obtener una severa hablando.
Lo que hace... Que no tiene ningún sentido.
Sh-Sh...
Joder a estas personas.
Mira, Missy se va a conseguir con un mucho en la vida,
y usted no.
¿De acuerdo? Las reglas son diferentes para usted, y usted lo sabe.
Yo sé.
Es una mierda.
Sé que no es justo, ¿de acuerdo?
Pero la única manera de sobrevivir en el sistema
es entender cómo funciona.
Y luego de permanecer por delante de él.
Y sé que eso es una mierda.
Y me siento.
Pensé que sería una locura.
Yo soy.
Estoy enojado de que esto le pasó a usted,
y yo no podía evitarlo.
Y estoy jodidamente furioso
que el mundo funciona así.
Pero hay dos cosas que necesidad de tomar distancia de este.
Uno, que son demasiado buenas para este lugar.
Y dos, no se puede,
bajo ninguna circunstancia, golpear a la gente.
En eso tienes?
Sí. Sí, señora.
Te amo.
Yo te amo, también.
Vamos a ir.
Ya lo he conseguido.
Muchas gracias!
Bienvenido de vuelta.
Así que mi siguiente invitado es uno de mis gay héroes.
Y si ella no es uno de el tuyo, no podemos ser amigos.
Uh, señoras y señores y a todos los demás...
su café es una El Americano, con un poco
leche de almendras y no es un azúcar simple,
porque ella es mejor que el resto de nosotros...
por favor bienvenido a América del gay de novia
Megan Rapinoe!
Sí!
- Tengo que abrazarla. - No.
- Tengo que decirle que la amo, amigo. - No.
- Tan grande. - Bien.
- Tan grande tenerte aquí. - Oh,
- el placer es mío. - Oh, así que, bueno,
Voy a ir dentro de su la legendaria carrera futbolística,
pero antes de hacer eso, Me encantaría escuchar
su venida fuera de la historia, si usted está dispuesto a compartir.
Por supuesto.
Sí, ¿verdad?
Vaya, gays!
Um, bueno, yo no me di cuenta
que yo era gay creciendo,
que, mirando hacia atrás, es un gran shock.
Yo realmente no figura por mí mismo hasta llegar a la universidad.
- Oh. Así que... - Así que, sí, fue...
Ese chico?
Ese chico no sabía?
- Aw... - Ya lo sé.
- ¿De verdad? - Bien, quiero decir, que lo escuche.
Yo soy, como una especie de pequeña ciudad.
- Bien. - Que fue como un conservador de la zona,
así que no había un montón de, como,
hey, no, tú lo sabes, mamá y papá opción
o esta mami y mami opción o este papá y el papá de la opción.
- Seguro. - Así que no había mucho de que va.
- Derecho. - Así que, sí, también había un poco de confusión.
- Sí. - A primeras.
Tan pronto como fui a la universidad,
- um, extender mis alas por mi cuenta, - Mm-hmm.
Yo con bastante rapidez encontrado fuera de que yo era gay.
- Derecho. - Sí.
Así que fue increíble.
Me encanta eso.
Fue realmente genial.
Y, entonces, ¿quién salió primero, usted o su hermana gemela?
Um, bueno, me salió primero.
Le dije a mi mamá.
Um, y Rachel no estaba allí,
pero luego me dije a mi mamá acerca de Rachael, demasiado.
Así que usted marginado a tu hermana, a tu madre
cuando ella no estaba cerca.
- Sí. - Eso es una buena cosa que hacer con tu hermana.
Sí, bueno, yo no quería ella tiene que tomar en
- la responsabilidad, así que... - Cierto.
Si pudiera decir algo a ese pequeño niño,
¿qué diría usted?
Eres gay!
- Oh, sí, bueno, eso es... sí. - Obviamente!
Eres un gran lesbianas, um...
Y es maravilloso y eres hermosa.
Y te va a encantar.
Y es, que va a ser genial.
- Oh... - Es igual, es mejor.
Y te metes a la luz.
- Sí, bien dicho. - Sí.
Um, bueno, ¿y cuál es la cosa más gay
que ha sucedido en el vestuario?
- De mí, obviamente. - Sí, sí.
- Además de mí? - Sí.
Um...
nuestras celebraciones eran bastante gay.
- ¿De verdad? - Si usted piensa acerca de ello,
es, como, champagne roció todo el mundo.
- Todo el mundo en su sujetador de los deportes. - Oh.
Todo el mundo saltando de uno a otro.
Oh, así que es como una lesbiana de fantasía.
- Sí. Sí. - Sí.
Bien, ¿ha habido algún sorprendente conexiones en el equipo?
Es sólo tú y yo aquí. Usted me puede decir.
- Sólo estamos totalmente solos. - Los labios sellados.
- Sí, como... - Sólo nosotros?
... una noche o una borracho de error tipo de cosas?
- Eso es lo que estoy buscando. - Sí.
Quiero decir, no creo que llamar errores,
pero ha habido algunos, algunos incidentes,
- seguro. - Yo lo sabía.
- Lo sé, sí.
No vamos a mencionar nombres, pero ustedes saben quienes son.
- No... Sí. - Sí.
Todos ustedes saben quienes son.
No soy yo, por supuesto.
- Ah, eso es tan emocionante. - Sí.
Uh, que es su celebrity crush?
Usted.
Uh... pero, sí.
- Pero, no, en serio, solo estoy... - Bueno...
Usted puede responder a su lado.
- Usted puede ir a la siguiente. - Ahora va a parecer
- Sólo estoy diciendo que porque... - No, solo estoy aquí.
No... no hay presión.
- Es usted, así que ahora... - ¿Qué... ?
- Es usted. - Megan.
- Alice, ¿estás de broma? - Por supuesto.
Um, vamos a estar a la derecha de nuevo
con Megan a hablar de
la igualdad de remuneración en los deportes
y su nueva colaboración con el Tiempo.
Estaremos de vuelta. Gracias.
Mira, Bette tiene el mandato de poner en él
en el opioides crisis.
Oh, eso me pone tan nervioso.
Por qué?
Ella no puede permitirse el lujo de mierda enojado
en medio de un debate en directo.
Bien, entonces probablemente deberíamos de su preparación
en caso de que él trae a colación el escándalo.
Sería una muy mala jugada
por su parte para traer la Felicidad.
Hace semanas. Los votantes están cansados de él.
- Mierda. - ¿Qué pasa?
Angie se metió en una pelea en la escuela.
Joder. La prensa es va a ser todo eso.
Y Milner definitivamente se utiliza que a su ataque en la educación.
Bueno, um...
hablar de mí a través de la diferencias fundamentales
- en sus políticas de educación. - No importa.
Mientras ella tiene un niño en una escuela privada,
no tenemos una base en la que apoyarse.
Amigo, mi día ha sido tan buena.
Estoy completo en Rapinoe.
No quiero ir.
- Oh, sh... - ¿Qué?
Nada.
Es curioso.
Eso es muy, muy divertido. Gracias.
Oh, tienes un poco de equipaje, bro.
Sí, amigo. Ninguna mierda.
Todo a la derecha, vamos.
Yo te protegeré.
Vamos a hacer. Hey.
Oh, hombre, mira.
Es tan bonito.
Oh, mira eso.
Tenemos degustación de vino, los miércoles.
Y una clase de cocina Mexicana de la próxima semana.
Quiero decir, la inmersión en la Palabra y los dejamos con una quesadilla.
- Dios. - Buenos días a todos.
Bienvenida a casa.
Muchas gracias por unirse a mí en esta mañana
al abrir...
... nuestros corazones y mentes a la adoración de Dios.
Oh, mierda.
Lo que quiero, lo que yo quiero
para hablar con usted acerca de esta mañana es...
Yo eludir el sacerdote.
... mucho últimamente, que es...
La Biblia habla sobre el amor, un montón...
Dos Maines.
Siento lo de el otro día.
Gracias por reunirse conmigo aquí.
Usted mira así.
Gracias.
¿Cómo es el trabajo?
¿Cómo se Toma?
No vamos a hablar de eso.
Bien, ¿podemos hablar?
Cómo la planificación de la boda que viene?
Aterrizar en un lugar todavía?
No, todavía no.
Bueno.
Hice una llamada
programados y nos invita a recorrer el Biltmore.
Usted hizo?
Sí.
Sophie y yo no puede permitirse eso.
Que puedo.
Bien.
Wow.
Bueno, tengo, tengo que hablar a Sophie primero,
pero... eso sería increíble.
Bueno.
- Gracias. - No puedo esperar.
- ¿De verdad? - Por supuesto.
Siempre he querido caminando por el pasillo.
Pero siento que a tu madre no estaría allí para verlo.
Sí. A mí, también.
Me pregunto lo que a ella le quiero si ella estuviera planeando.
Oh, dios.
A ella le gustaría que todo lo que no se tiene.
- Te parece? - Oh, sí.
Hemos tenido dos semanas y un mil dólares
su padre nos prestó.
Lo que hizo que los chicos se lo gastan en?
Pasó de todo en las flores.
Todo lo demás fue de segunda mano, regalos familiares.
Que tan romántico.
- Te parece? - Sí.
Fue apenas el dos de usted.
Pero, cariño,
a ella le gustaría más para usted. Sabes?
Ella siempre lo hacía.
Orden de 64!
Oh.
Gracias.
Siento que usted había para averiguar como eso.
Sé que puede ser un poco raro al principio.
Um, en realidad soy
más encerrado acerca de ser Cristiano
que yo estoy a punto de ser queer.
Sí.
Y es que iba tan bien entre nosotros.
A la derecha?
Sí, esto realmente pone la Silvia cosa
en, por ejemplo, una totalmente luz diferente para mí.
- Sí, ¿verdad? - Sí.
'Causa que está, como...
casada con Jesús, ¿verdad?
Sí. Yo soy.
Pero es una relación abierta.
- Sexualmente, quiero decir. - Oh...
Por lo tanto, usted tiene una educación religiosa?
Uh, sí.
Fui criado Católico.
Muy, muy Católica.
Bueno, un montón de gente que vienen aquí tengo su experiencia.
Ellos fueron criados como Católicos.
Y luego vienen aquí.
Trato de ayudar a recordarles
que no están los niños más.
Pueden elegir lo ellos quieren creer.
Has estado en una Católica la iglesia desde que eras un niño?
No.
Dios, no, ni siquiera tuve que ir a mi el entierro del abuelo.
Uh-huh.
¿Qué cree usted suceder si usted asistió a uno?
No sé.
Algunas iglesias son espacios seguros.
No en mi experiencia.
Entonces, ¿tiene usted, como, una línea directa
a Jesús no o... ?
Sí, el teléfono en mi oficina.
A ver, no sé si estás de broma.
Hola.
¿Por qué?
- Hey. - Hey.
Hizo ver que chico caliente en el exterior?
Ooh. Sí, lo hice.
Has visto antes?
Mm-mm. No, no lo he hecho.
Sabes qué? Ir a él.
- Eso no es a lo que me refería. - Ooh.
Pero a lo que me refería, así que...
Hola.
Hey.
Mmm, huele bien.
- Mmm, mwah. - Oh...
¿Cómo fue tu día?
- Bien, quiero decir, el sexismo es real. - Mm-hmm.
Pero me dieron a conocer a Megan Rapinoe... ah... así que no está mal.
Oh, yo también vi a una realidad bonita iglesia de hoy.
- Lo has hecho? Cual? - MCC.
Ah, fue bonito soñar un poco.
De verdad?
Sí, pero Finley ya
- cogió el ministro, así que... - No, ella no lo hizo.
Ella es la maldita mierda.
La pobre chica.
Así, si queremos Finley en nuestra boda,
Yo podría tener otra opción.
De verdad? Qué?
¿Y el Biltmore?
Oh.
Se quieren casar
en el Biltmore Hotel?
Yo no sé, podría ser agradable.
Sí, podría ser.
Así que estás emocionado?
Sí, me refiero a, si-si eso es lo que quieres, yo podría entrar en ella.
Bueno. Mi papá programado una a pie-a través de todos nosotros.
Mi familia y la tuya.
Bien, entonces, ¿él quiere que nosotros
para casarse ahí, o no?
Ambos.
Pero fue su idea.
Podemos hacer nuestro propio.
Usted sabe lo que es, debe ser la nuestra.
Es nuestra boda.
La escucho.
Es sólo un paseo-a través de.
Hola Alicia!
Hey!
Hola. Ellos tienen la tarea.
No dejes que te diga lo contrario.
Es bueno saber.
Bien.
Um, estoy fuera.
Hola, antes de ir.
Yo tengo una idea. Yo estaba pensando.
- Deberíamos colgar. - Oh.
- Sí, o ustedes deben. - ¿A quién?
Usted y Nat, como, vaya tomar un café o algo.
Uh...
seguro.
Ella no dirá a decir eso?
Oh, Dios, no.
Yo sólo... quiero decir, chicos, ustedes saben,
usted solía ser amigos, y pensé que tal vez
usted podría ir a buscar... de café.
Ella te extraña.
Ella hace?
Sí. Igual, un poco.
Usted sabe, como un amigo.
Oh, Dios, Yo...
- ¿Qué? - No, pensé que significaba
- ella me echa de menos, como, por real. - ¿Eh?
Oh, mi... Puede usted imaginar?
Si yo era...
- "Oh, ella te extraña..." - No. Eso sería...
- extraño. - No, eso sería una locura.
- Eso sería una locura. - ¿Cuál sería una locura?
No puedo creer que estamos todavía hablando de esto.
Pero, ¿por qué le digo que yo la extraño?
Porque usted lo hace.
Ella es mi ex-esposa.
Bueno, ella también a su ex-amigo.
Bien, pero yo no quiero que ella saber que la echo en falta.
No sólo me dice esta mañana...
Sí. He dicho.
Yo no quiero que ella sepa.
Bien, se te extraña, demasiado.
¿Ella dijo eso?
Bueno, no, pero... que puedo decir.
Me duele Alice. ¿De acuerdo?
Yo no puedo disponer de un interruptor y olvidar lo que pasó.
Yo sé. Lo siento. Es sólo que...
Ella era su amiga.
¿Por qué estás empujando esto?
Porque voy a conseguir.
Sabes? Salí con mi mejor amigo, también,
como usted sabe, y cuando nos separamos,
- fue muy doloroso. - Usted sería realmente
bueno si yo y Gigi se acaba
gal-pal-ing alrededor de la ciudad,
- divertirse... - Mm-hmm. Sí.
La he podido ver. Claro como el día.
Pude ver un brunch,un Pude ver una mani-pedi.
- ¿De verdad? - Uh-huh. No amo a un spa.
Pero, sí, no estoy amenazado por un casual...
- público colgar. - Bien.
Estoy... tan seguro.
Lo digo en serio. Todo lo que quiero es para que usted sea feliz.
Es todo lo que siempre desee.
Bien, eres muy, muy dulce.
Gracias.
Te amo tanto.
- ¿Y saben qué? - Mm?
Creo que eres el fresco.
Bueno, ahora sé que estás mintiendo.
No, yo creo que eres tan fría.
Solo eres un tipo diferente de lo cool.
- Yo no soy cool. - Eres tan fría.
Vienen en es abierto.
Hey.
Por lo tanto, hice una inmersión profunda en Dale Lewis.
Y, eh, usted sabe, yo sólo soy, eh...
Estás bien?
Realmente lo siento, tengo que cancelar.
Algo ocurrió.
Voy a hacer a ti, te lo prometo.
Oh. Uh, ¿hay algo Me pueden ayudar?
No. No.
Sólo necesito un poco de tiempo para tener cuidado de algunas cosas.
Algunas cosas personales.
Seguro. Sí.
Usted debe tomar Sophie con usted.
No, eso está bien.
Bien.
Nos vemos más tarde, ¿sí?
Sí. Sí, seguro.
Muchas gracias.
Le doy las gracias.
Hey.
Puede un amigo a tomar un trago en la casa?
Tiene buen timing. Yo estaba solo empezando a sentir mal por mí mismo.
Lo siento.
- Una mierda amigo anteriores. - No, no lo eran.
Sí, fui yo.
Siempre has estado ahí para mí.
- Usted se merece la misma. - Bueno...
la compra de este lugar era bastante impulsivo.
Muy.
¿Qué estaba haciendo?
Yo sólo quería olvidar un poco.
Voy a conseguir.
- Los coloque en un poco de agua? - Sí.
Hay veces que sólo...
Me siento normal, y luego...
la sensación de perder su
sólo me golpea como un puto onda.
Estás seguro de que es más?
Tengo los papeles del divorcio
sentado en mi cajón de la derecha, así que...
bastante seguro de que se acabe.
Pero ¿sabe ella que todavía estás enamorado de ella?
No creo que es tan importante.
Bien, importa mucho
si usted todavía quiere estar con ella.
Los problemas que tenemos...
no implican no nos amamos unos a otros.
Hmm.
Ah, yo simplemente quieren sentirse normal otra vez.
Me acaba de dar una buena noticia.
Dime cuánto tiempo tomó para que usted se sienta normal después de la Tina.
Bien, estás asumiendo que me siento normal ahora.
Usted no?
- No. - Gran.
Todavía echo de menos el tipo de el amor que yo tenía con Tina.
Me hizo sentir vivo.
Nunca pensó que se iba a caer en el amor con alguien más.
Todo cambió cuando ella me dejó.
Quiero decir, mi Dios, mi cuerpo ha cambiado.
- No, no. - Oh, sí. Lo hizo.
Quiero decir, a veces me sudar mucho en la noche,
Siento que debería ser dormir en un puto toalla.
Que es donde estamos ahora, Shane.
Yo debería estar durmiendo en una toalla.
Pero usted es más joven, usted va a rebotar más rápido.
Oh, vamos, estoy empujando 40.
Oh, usted está a solo un bebé.
Usted sólo tiene que tener algunos que pase el tiempo, eso es todo.
Sólo tienes algunas pasan los días.
Te parece?
Yo sé.
Felicidades por tu nueva aventura.
Bueno, aquí estamos.
Nunca he estado con una trans chico.
Bien.
¿Qué debo hacer?
Hablé con el director de la escuela,
y es todo un conjunto.
Sí, trato hecho.
Así que me voy a tomar el depósito fuera de mi cuenta bancaria,
enviar allí.
Sí, puede usted... puede hacerlo si lo desea.
Lo que funciona para usted.
- Gracias. - El té.
Gracias.
Sí. Usted, también. Bye, T.
Así, usted va a comenzar
en el Harrington de la Academia llegado el lunes por la mañana.
Gran. Mismo pendejos, código postal diferente.
Dónde estamos?
Si Milner del equipo es inteligente...
- Lo que ellos son. - Que va a utilizar de ayer incidente
a que te ataque en la educación.
Bring it on.
Usted no puede ser reactiva.
Hay que tener sólo un respira profundo, cuenta hasta tres.
Usted sabe, lo que usted tiene que hacer.
Esta es una oportunidad para para aclarar su posición
en la educación, que, tal y como está, es turbia.
Turbia? Cómo es turbia?
Quiero decir, él quiere derramar el dinero en las escuelas charter,
y yo apoyo a la mejora de la nuestro sistema de escuelas públicas.
- ¿Qué tenebroso acerca de eso? - Derecho.
Pero como el tiempo de Angie en la escuela privada,
su posición podría venir a través de hipocresía.
Yo podría tener una solución para eso.
Hay un par de excelentes escuelas públicas
- en su distrito. - Oh, no.
Ella necesita ser desafiados académicamente.
El Centro Los Angeles de Estudios avanzados
en realidad supera a las escuelas en los distritos más ricos.
AP tasa de participación
es un cien por ciento.
Es extremadamente diversa.
El 60% del cuerpo estudiantil es de un bajo nivel socioeconómico de clase.
Mira, entiendo lo que estamos tratando de hacer,
pero no estoy a punto de explotar mi hija con el fin de mejorar
la óptica de la campaña.
Usted puede si lo desea.
He hablado con el sindicato de maestros.
Están preparados para ayudarle
si usted se inscribe a Angie en una escuela pública.
Está bien, mira, yo no soy el trote de mi hija
con el fin de ganar una promoción.
Voy a hacer lo que yo creo que es mejor.
Bien.
Solo voy a dejar esto aquí, entonces,
- en caso de que usted cambie su mente. - No lo haré.
En caso de. - Yo nunca voy a mirar estos.
Yo no puedo oír. Lo siento. Muy ocupado.
Bien.
Sí?
Por favor, mira esos?
Harrington es mucho mejor que estas escuelas.
Pero yo no...
No quiero comprobar su diversidad caja.
Y no quiero ser
en sus "Mira, estamos ciegos al color" folletos.
- Sabes? - Mira, lo entiendo, pero aquí está...
No, pero las escuelas públicas no son así.
¿De acuerdo? Es...
es diferente allí, ¿sabe usted?
T y yo elegí la mejor escuela para ti.
¿De acuerdo? Usted tiene que confiar en que, como adultos,
a veces podemos ver la imagen más grande.
Son usted seguro de que es el mejor escuela para mí,
o es que en realidad el mejor escuela para ti?
Ofrecemos un cierto nivel de lujo
- y sofisticación. - Gracias A Dios.
El prewedding la hora del cóctel
y pasó hors d'oeuvres podría estar aquí.
Estás teniendo una hora de cóctel?
- Um... absolutamente. - Excelente.
Yo debería haber ido a casa y cambiarse.
En ¿qué? Un vestido de fiesta?
Ahora, hay dos posibles áreas para la ceremonia,
pero mi favorito es...
- La Sala De Oro. - Sí, señor.
Usted va a encantar.
Espero que todos lo hagan. Es justo de esta manera.
Este salón es de 6.300 metros cuadrados
y puede acomodar aproximadamente 350 personas.
Sí, nuestra lista puede ser más larga que eso.
Donde la comida, ¿va? Porque tenemos pocas mesas
para poner todo lo que estamos trayendo.
Bien, realmente no permitir que fuera de los alimentos,
pero tenemos varias excelentes menús para elegir.
Vamos a configurar una degustación de tan pronto como sea posible,
y, a continuación, nuestro restaurante preparará un menú
de acuerdo a sus necesidades.
Tienes suerte de que es capaz de para reservar algo tan pronto.
Esta habitación es normalmente reservado con cinco años de antelación.
Esperar.
- Él ya reservado? - Papá?
Sí. He tenido que poner un depósito.
- No quiero perderlo. - Mm.
Y cuánto fue eso?
No, no te preocupes por el dinero.
Quiero que todos mis colegas para estar cómodo.
Esperar, lo siento.
Es-es que ¿por qué estás haciendo esto?
No, No.
Esto es bueno para todos.
Así que, si todo ya establecer, cuando es la boda?
El 10 de mayo.
Hmm.
Gracias.
Vamos a discutir esto, y voy a dejar que ustedes saben.
Si yo no hubiera dado la puta muerte de mirar,
a usted le ha dejado su papá libro de ese lugar.
Él quiere hacer esto por nosotros.
Es la única cosa que tenemos que dar a él.
¿Por qué tenemos que darle nada?
Porque mi novia es algo que él esperaba.
- Que a él le importa. - Sí,
pero no quiero sentir incómodo en mi propia boda.
Yo-yo quiero reir.
Quiero gritar. Quiero comer la comida que mi familia cocido.
Bien.
O-Bueno, yo-yo te escucho.
Estoy seguro de que van a hacer excepciones...
No! No.
No, No, No. No lo entiendo.
Que lugar me hace sostengo mi aliento de mierda.
¿Has visto cómo se miró a mí y a mi familia?
Bebé, usted está haciendo esto en un negocio más grande de lo que es.
Cómo? Es nuestra boda.
No sé qué es más grande que eso.
Las parejas comprometer todo el tiempo.
Sí, estoy feliz de llegar a un acuerdo con usted.
Yo no estoy a punto de compromiso con su papá.
Bien.
No...
no quieres casarte conmigo
y no se sienta como el que tenemos para mantener nuestra columna vertebral recta?
Por supuesto que sí.
Yo no quería hacerle daño.
No quiero herir sus sentimientos.
Yo sé.
Pero estás haciendo daño en lugar de la mina.
Disculpe.
Buenas noches, y bienvenidos de nuevo
para esta noche de L. A. mayoral debate.
Estamos aquí con los candidatos Jeff Milner y Bette Porter.
El vicealcalde Milner, antes del descanso,
estábamos discutiendo el el uso del espacio público.
La ciudad de Los Ángeles se ha un número de edificios vacíos
que están cayendo en el abandono.
Hay varias propuestas por ahí
acerca de cómo utilizar ese espacio.
¿Cuál es exactamente tu plan?
Mi plan es el uso de estos espacios
para traer el dinero y empleos de vuelta a la ciudad.
Mire donde los edificios son: Skid Row, Hyde Park,
Boyle Heights.
Lugares que necesitan ser revitalizado.
- Él es bueno. - Sí, es un pro.
... la vuelta a las cosas en algunos de esos lugares...
Hey, ella tiene este.
Sí. Ella tiene este.
Él totalmente parece Ted.
Mi colegio novio?
Sí.
Oh, Dios mío, que estás tan a la derecha.
Qué? De qué te estás riendo? Oh.
Eh?
Lo que pasa allí?
Oh, es una larga historia,
pero creo que podría haber traído dos mejores amigos de nuevo juntos.
O dos ex-esposas.
Pero las empresas de apoyo
son en realidad recaudación de rentas, poner a más gente
en la calle, haciendo de nuestra la falta de vivienda de la crisis aún peor.
Lo que esta ciudad desesperadamente necesidades de vivienda,
cual es la razón por la que me he hecho el problema
uno de los tres pilares de mi candidatura.
La vivienda...
No, por favor no dicen que la educación, por favor.
... el desempleo...
Por favor, no digas educación.
- ... y la educación. - Estamos jodidos.
Me alegro de que lo haya mencionado.
Mi plan en la educación implica la construcción de
más escuelas charter y conseguir que los niños
fuera de nuestro roto sistema de escuelas públicas.
Verter el dinero en las escuelas charter
no se va a solucionar nuestros el sistema de escuelas públicas.
Y lo que sería su propuesta, la Señora Porter?
- Escuela privada para todos? - Vete a la mierda.
La curiosidad de ver lo que su plan podría ser desde
su hija ha estado en la escuela privada de toda su vida.
Bueno, en realidad, a mi hija está matriculado en una escuela pública.
Ella está en los Ángeles Centro de Estudios avanzados.
Eh. Es que debido a que usted cree que en las escuelas públicas
o porque ella tiene expulsado de Woodward para la lucha contra
y no de buena reputación de la escuela tendría ella?
En primer lugar, mi hija no fue expulsado.
En segundo lugar, la escuela,
pública o privada, sería la suerte de tener un AP scholar,
Ganador del premio nacional de Mérito,
y estudiante de honor como mi hija.
- En tercer lugar... - Lo que quise decir fue...
Oh, yo sé lo que significa.
Se fueron utilizando un lenguaje codificado implica, entre otras cosas,
que nuestros públicos de la ciudad las escuelas son inferiores.
Y yo tendría que preguntar usted, por qué medir?
Si todo lo que hacen es mirar Puntuación AP, y la clasificación,
a continuación, te estás perdiendo en el cuadro más grande.
Nuestra ciudad en las escuelas públicas de
contamos con el más diverso cuerpo estudiantil
y la facultad que refleja la los estudiantes de nuevo para sí mismos,
y eso es invaluable.
La diversidad de asuntos.
En el Centro de Estudios avanzados,
tienen un AP participación la tasa de un cien por ciento,
y de ellos se ocupa el décimo lugar en el condado, pero también tienen...
Acabamos de llegar de los maestros de la unión de respaldo.
... El 73% de la minoría tasa de inscripción en la...
Eso es lo que estoy hablando. Sí.
... y que importa a mí y a mi familia.
Hey. Soy yo, el Papa.
Es broma.
Um...
Pensé que ibas a colgar de nuevo,
pero supongo que no,
que es un fastidio,
para mí de todos modos.
Um, pero, sí,
No sé lo que ustedes creen,
pero yo, pero yo creo que nos conocimos por una razón,
y no sé lo que es,
pero espero que usted encuentre un manera de reclamar su fe.
Parece importante para usted.
O tal vez estoy totalmente la lectura en algo.
Así que, um...
Bueno, este mensaje es demasiado largo.
Espero verte de nuevo.
Bien. Bye.
Ella estaba tratando de acariciar a los las tortugas con una mano...
A la derecha. Y el balance de su mai tai en el otro,
y entonces ella se voltea al lado del barco.
Oh, Dios mío, eso es correcto. Me olvidé de eso.
- Tan vergonzoso para ella. - Oh, mi Dios, ella es ridículo.
- Regina. - Sí, esa es Regina. Siempre.
Esa es una historia divertida, Gigi.
- Tan gracioso. - Es ridículo.
Sí.
Bien, buenas noches.
Oh. Sí.
Um...
- Gracias de nuevo... - Sí, oh, dios mío.
- ... tanto por... - Sí, oh, mi Dios.
- Una alegría. - Gracias. Gracias.
Era tan grande. Gracias para lo que sugiere que esta.
- Realmente. - Sí.
Gracias. Bueno, me voy.
- Bien. - Por último. Bien.
- Muy divertido. - Gracias, también.
- Nos vemos pronto. - Sí, por supuesto.
- Gran. - Adiós.
Estás bien?
Uh-huh. Sí. Solo pensé ella nunca iba a dejar.
Bien. Yo sabía que esto iba a ser extraño.
- No, no lo es. - Oh, sí, lo es. Es raro.
- No, yo pensaba que iba genial. - ¿Y a ti?
- Bueno, no podía ser más raro. - ¿Sabes qué?
Yo ni siquiera creo que sea iba a ir bien.
Todo esto fue tu idea.
Yo sé. Sí.
Yo simplemente no creo que se va a reír que duro
a Gigi.
Quiero decir, yo pensé que era la graciosa.
Amor, eres la graciosa.
Bien, usted dijo que eran voy a orinar los pantalones,
- como, cinco veces. - Eso no significa nada.
Yo... Que podría suceder cuando yo estornudo.
Bueno, sí, es cierto.
Sí.
¿Quieres ver Desnudo y con Miedo?
Sí, lo sé.
A mí, también.
Bien.
Mira, me alegro de haber que hayas pasado un buen tiempo.
Eso es todo lo que cuenta.
Gracias por ser tan generoso.
- Gracias. - Lo sé, estoy bastante impresionante.
Sí, lo son.
_
Hey.
Yo, um...
Sólo quería darte las gracias de nuevo.
Para qué?
Para mostrar hasta cuando se hizo.
Yo no, yo no sabía cuánto te necesitaba.
Oh.
S-S-Seguro.
Um, Tess y yo, que te conozco,
hemos estado luchando durante mucho tiempo, ya sabes,
es un trabajo... en el trabajo es una cosa, pero
nuestra relación, ya sabes.
Ella no me vea la forma de hacer.
Y creo que está empezando para obtener un poco celoso
'causa de la forma en que me mira,
la forma en que me miras.
Pero es más entre nosotros.
Lena, esta no es una buena idea.
Creo que se puede sentir, también.
Puedes sentir?
Sí, lo hizo. Él me dejó a mí.
Ah, se me va de puta final de él.
-Pero entonces...
pero luego me...
Yo hice eso, cosa que voy a hacer
cuando llego a mis sentimientos de dolor.
Aw, miel.
Y eso no está bien.
Hey.
Está bien para enlazar con un extraño.
No, No, yo sé, yo sé, pero es...
Hey, mírame.
Está bien ser herido, y está bien para joder a alguien.
Gracias. No sé por qué estoy tan desanimado.
'Causa que usted como él.
- Me ha gustado la de otras personas antes. - Sí, pero no como este.
Sí.
Mm-hmm.
A la mierda. Vamos a bailar.
Alexa, juego de Yoskar Sarante del "No Tengo Suerte en el Amor".
Bien.
- No puedo. No. Soy terrible. - Oh, mierda! Sí!
Te voy a enseñar. Vienen en.
Sí, sí, hay que ir.
Oh!
Super fácil, está bien, mira. Uno, dos, tres, cuatro.
Uno... Oh!
Felicitaciones. Wow, ella fue genial hasta allí esta noche.
Oh, muchas gracias. Voy a decirle a usted lo dijo.
Su aprobación significa mucho para ella.
- Todo a la derecha. Gracias. - Tener cuidado.
Y ahora vamos al studio
para la cobertura de de la noche a la alcaldía debate.
Gracias, Bob.
Era una sólida muestra de Bette Porter
en el debate de esta noche como ella continúa ganando tracción
en contra de su oponente Jeff Milner.
Porter tuvo un fuerte postura sobre la educación...
... que parecía resuenan con la multitud.
Mientras Milner reiteró un fino punto de...
Son realmente los 40?
- Es que de miedo? - No.
A la derecha.
Usted poner en peligro la campaña.
♪♪ cuando usted está trabajando para su padre.
¿Cómo te sientes acerca de tu amante sacerdote?
Swirly, a la derecha aquí en esta área.
- Eso es el amor, el hno. - No.
Yo he sido claro con lo que quiero. Dime lo que quieres.
- ¡Sorpresa! - ¿Qué hiciste?
Quiero que tú y ella.