F A N T A S T I C P R E S E N T A
Previamente en The L Word: Generación De Q...
- Yay! - Ya te lo dije!
Me encanta ver que te gusta esto.
- Estoy en. - Usted sabe que significa?
- ¿A quién? - Dani.
Ella los procesos de todo.
Quiero decir, ¿cómo puedo obtener ella abrirá para mí?
Milner del equipo comprado hasta una tonelada de tiempo aire.
Estoy escuchando que va a ser negativo ataque de la campaña.
Su trabajo es para que me ayude a dar forma a mi mensaje
y salir al mundo.
Hay un montón de voces en la habitación.
Así que, me gustaría hacer algunos cambios.
Francamente,
no sabemos si hay será la próxima temporada.
Necesitamos un video viral.
¿Estás listo para escuchar los latidos de su bebé?
Oh, mi Dios.
Hoy fue muy duro.
Yo no siento nada.
¿No te asusta un poco?
No.
Usted se preguntaba si podía obtener más de todo sacerdote cosa.
Bueno, lo que puedo, porque no eres un verdadero sacerdote.
Usted tiene heridas profundas.
Y no sé a quien te hizo daño,
pero alguien lo hizo.
Realmente no puedo hablar ahora.
Estoy a tu hermana en la fiesta de compromiso.
Fe de casarse?
Ha dicho usted que dulce niño
que el amor de él? Porque él te ama, también.
Estaban follando, Shane!
Throuples son complicados, Al.
No quiero perder.
Usted sabe, hemos pasado
en los últimos días, Gigi y yo,
realmente meterse en nuestros asuntos.
Estoy tan contenta de que yo podría ser hay que ayudar a empujar a ustedes
hacia hash a cabo su divorcio.
- Así que, me voy a ir. - ¿Qué pasó?
- Oh, mi abuela se cayó. - Ven aquí. Venir aquí.
Creo que usted debe tener ha estado ahí para ella el día de hoy.
Ella realmente necesitaba.
Ella sabe que me estoy follando girado a la derecha ahora.
Estoy dando todo lo que tengo.
Eres, como, la mejor parte de mi día a día.
Me encanta la mierda fuera de usted.
¿Qué está haciendo usted, amigo?
¿Qué estás haciendo?
Esta noche es la noche,
y sin duda se puede sentir la emoción aquí.
Bette Porter campaña ha tenido bastantes baches en el camino,
pero la gente realmente respondió a su compromiso
para abordar los opioides crisis de la cabeza -.
Ahora, si Porter gana esta noche,
ella no sólo sería la primera mujer elegida para esta oficina,
pero también el primero abiertamente gay alcalde de la ciudad.
Sería realmente un día histórico para Los Ángeles.
Las urnas están a punto de cerrar,
y los miembros de nuestro equipo estará aquí...
Bien, todo el mundo. Aquí vamos.
Las encuestas están cerrados.
Asegúrese de que todos están en el sitio web del registrador.
Llegamos a las puertas en CD 11.
Sé que nos llamó nuestro los votantes de este pasado fin de semana,
pero ¿cuántas hemos tire a votar?
No tengo cifras exactas,
- pero estamos haciendo todo lo que podemos. - Bien, necesito los números.
Me los números.
- Todos buenos? - Sí.
Todo lo que podemos hacer es esperar.
Buena suerte, la Señora Porter.
Gracias a todos. Gracias.
- Tienes esto. - Buena suerte.
Bien, señoras, señores,
todo lo que el género no conformes gente ahí fuera.
Estás listo para darle la bienvenida
el invitado de honor de esta noche?
Tu próximo alcalde
de Los Ángeles, Bette Porter!
♪ Bebé ♪
♪ No estar jugando una buena cosa... ♪
Buena suerte, Bette!
Hola, a todos.
♪ Con la rotura del día ♪
Oh, dios mío.
♪ No eres como ellos, otros hombres... ♪
Aw, este es tan dulce. Hey.
Ah, La Señora Porter.
Encuestas recientes son cada vez más en su favor.
Diría usted que usted está tomando este
últimos minutos de subida como una buena señal?
Bien, usted y yo sabemos nunca confiar en las urnas.
A La Derecha, Maya?
Pero he de decir que somos cautelosamente optimista.
Pero, vamos. Quiero decir, off the record,
usted tiene que admitir que este es realmente emocionante.
Bueno, yo-yo tengo que admitir que, um...
absolutamente nada.
- No. - Ugh, estamos buscando para mí.
Lo que acerca de ella?
No.
No puedo creer
Me fui de la mayor novia
a dos amigas para no amigas.
- ¿Qué pasa con ella? - No.
- ¿No? - No.
- Dale una oportunidad! - No. Por favor, confía en mí.
- Bien. - No. Ah, ¿y ella? Lo que acerca de ella?
- Oh, ella es linda. Muy bien, muy bien. - No, me gusta, me gusta.
♪ Si nos habían guardado en nuestros sueños más salvajes... ♪
Qué?
Cada imagen con un periquito.
Entonces, ¿qué hay de malo con un pájaro?
No sé si estoy listo para las aves.
Son tan hablador.
Todos los derechos, todos los derechos, todos los derechos, todos los derechos.
Qué?
Echa un vistazo a la mujer en sus doce de la mañana.
- ¿De verdad? - Sí.
Bien. Bien, voy a ser astuto.
- Que es de seis. - Oh.
No sé relojes, ¿de acuerdo?
- Todo lo digital ahora. - Hey, chicos.
- Hola. - Angie en su camino.
Le dije a encontrar dos cuando, cuando ella llega aquí.
- Sí, claro, por supuesto. - Llegamos a ella.
- Bien. - Hola.
¿Quién es?
Espera, ¿qué?
Estás bien?
- Um... - ¿Estás bien?
Sí, sí, sí. Um, Yo-yo-yo voy a estar de vuelta pronto.
- Yo-yo-yo te llamo. - Bien.
Ya estás en casa?
Hey, Bette. ¿Qué piensas de ella?
Es que un periquito?
- Sí. - Es que una cosa?
Uh, llamaron a la El Distrito 11 para usted.
Espera, ¿qué?
Eres... un-eres seguro? Quiero decir, no estábamos
sondeo muy bien en la zona Oeste.
- Y Milner iba a tener un... - Estoy seguro de que. Estoy seguro de ello.
El secretario del condado sólo se informa de ello.
Bette.
Oh, mi Dios.
- En realidad podemos ganar esta cosa. - Sí, bueno,
ese era el objetivo, ¿verdad?
- Derecho. - Sí.
Hey.
- Hola. - Es bueno verte.
Usted, también. Felicitaciones en el conjunto de la campaña.
Oh, muchas gracias. Quiero decir, es toda ella.
Hey, eres joven, vamos me pregunta.
¿Qué piensas de ella?
Salí con ella. Las aves fueron toda su cosa.
Oh.
Estamos fuera de la Porter de la campaña
reloj oficial de la fiesta, donde somos capaces de
confirmar ahora que Bette Porter ha ganado el Distrito 11.
Una vez más, el 11 de El distrito ha sido confirmado
de ir a Bette Porter,
mientras Milner toma la 2ª,
y esta carrera es todavía muy cerca de la llamada.
Manténgase en sintonía para más resultados.
♪ Sentirse como un extraño ♪
♪ Me temo ♪
♪ Cuando es demasiado duro ♪
♪ Cuando estoy en peligro ♪
♪ Los sentimientos se hacen mucho más extraño... ♪
Soph.
Hey.
- Hola. Oh... - Hola, preciosa.
Mwah.
Oh, eso me gusta.
- Gracias. - Mire usted juntos.
Chicos, hola.
Hola, bebé.
Oh, estoy tan contento de que estés aquí.
- ¿Sí? - Sí.
Te ves hermosa.
- Gracias. - Sí.
Bien, esto se ve increíble.
- Wow. Sí. - Gracias. Gracias.
Excepto que yo literalmente nunca han sido
esta nervioso antes en mi vida.
Igual, yo podría vomitar en cualquier momento.
Hey, Hey, mírame.
- Hmm? - Estoy tan orgulloso de ti.
No importa lo que pase, todo bien?
Gracias.
Sí.
Esto es lindo.
Oh, mierda.
¿Cómo perdemos el 13?
♪ Sentirse como un extraño... ♪
Mm, que fue bonito mientras duró.
Usted obtendrá su espalda en tres horas.
Oh, sí, yo no voy a aguantar la respiración.
Bueno, por favor, podemos ver una vista previa
antes de su apertura mañana por la noche?
No, vas a tener que esperar
como todos los demás.
Es una pintura de mí.
Todos los derechos, no que me da derecho a algunos
- visualización avanzada? A la derecha? - No.
Hey. Yo no sabía si ustedes querían limas,
pero, uh, pensé que se veía de lujo.
- Gracias. - Gracias.
Además, no hay paja porque el planeta.
Puedo hablar con usted un segundo?
Y... seguro.
Todo bien?
- Nunca mejor dicho. - Oh, sí.
♪ Que los hombres corren redonda como una mala cosa comin' ♪
♪ Mala cosa comin'... ♪
Nos disculpe.
- Hey, jefe. - Hey, jefe.
- Hey-hey. - Oh. Hey!
Hola.
♪ Tomar mis pastillas pero todavia me enferman más ♪
♪ Todavía enferman más... ♪
Así que... ¿qué te parece? Crees que ella va a ganar?
- Mm-hmm. - Sí.
Sí, yo también.
Sabes, creo que no me he visto perder nada.
Igual, ni siquiera sus llaves.
Uh-huh.
¿Puedo preguntarle algo?
Oh.
Sí. Sí, seguro.
¿Por qué?
¿Cuándo se pierde la virginidad?
Mm. Mm-hmm.
Bien.
Um...
Todavía no he.
Sé que estás mintiendo.
Vale, sí.
Yo, um...
Yo estaba, como, 37.
Sabes qué?
- Voy a pedir a Shane. Creo que es perfecto. - No.
- ¿No? - No. No, voy a hablar, voy a hablar, voy a hablar.
Bueno, uh, ¡uf.
Bien...
Yo tenía 17 años, y...
fue con este hombre que jugó de mi mamá hijo
en una película de la semana.
Así que fue un poco... raro.
¿Qué es una "película de la semana"?
Que era su comida para llevar? A partir de lo que acabo de decir?
Supongo que me di cuenta de
que te gustaría, um...
sí, que nunca había quieres hablar de ello.
Sí. Que No, que, como, definitivamente mi movimiento seguro.
Pero...
No sé, puedo ser amable de una tormenta de mierda para la gente.
No. No eres una mierda de la tormenta.
No, yo puedo ser, y...
Yo solo, como no...
realmente, realmente no quiero hacer eso para usted.
Y sé que el amor de Dani,
y...
Yo solo, te prometo que nada de lo que pasó
va a meterse nada de eso, ¿de acuerdo?
Vamos, digamos que deshacer de ella.
Bien.
Sólo, como, una "seleccionar todo", "eliminar" tipo de situación.
Ni siquiera sé si eso es correcto. Es sólo que...
- No, Yo... - Yo no soy un gran typer.
- Bien. - Sólo estoy hablando de las palabras con usted.
- Totalmente de conseguirlo. - Bien.
Sí.
- Bien. - Sí.
Así que estamos bien.
Sí, somos tan buenos.
- Impresionante. - Sí.
Bueno, que me voy a ir, no sé...
fabricación de bebidas con limas.
- Todo a la derecha. - Te veré allí.
Oh, mierda.
- Hey. Hola. Estás bien? - Hey.
- ¿Que pare el sangrado? - No del todo, pero, um...
Bueno, bueno, bueno. ¿ tanto tiempo has estado esperando?
No por mucho tiempo. Se dijo que no debería ser
más de diez minutos.
Bueno, a la espera. Hola. Hola. Disculpe.
Hola. Hay una razón por la que usted hacer que mi esposa embarazada esperar
- a ver a un médico? - Señora, hay un proceso que tenemos.
- Tenemos que ir en el orden en el que... - Mira, no, yo-yo underst...
Entiendo su proceso,
pero ella sangrado, por lo que ella no tengo tiempo para eso.
- Nena, no, en serio, no es... - Espera un momento, miel. Tengo este.
¿Oíste lo que dije?
Sí. Nosotros le llamamos en un momento,
pero si usted acaba de por favor...
Señora, ella no va a mierda de espera de un médico,
así que por favor vaya a conseguir uno.
Hey. Bien.
- Todo bien... - Estoy bien.
- Está bien. - Estás seguro?
Todo a la derecha, el doctor, creo que...
- Creo que ella está haciendo él. - Bien.
Quiero decir, es sólo que... es normal.
Es?
Sí. -Yo escuchar a las mujeres, usted sabe,
sangran los principios, y... es-es sólo manchado.
- Bien. - ¿De acuerdo? Está bien.
Así, hemos hecho bien en el 5to.
Si conseguimos eso, acabamos de la necesidad de uno más. El 3 de...
o el 14.
Nuestros números en la 5ª se están deslizando.
Los anuncios negativos realmente dolía.
- Ya lo sé. Las encuestas de los últimos
como el día de ayer Jeff Milner líder Porter
en todos los tres de los distritos restantes.
Porter es el único camino para el la victoria es para ganar el 5,
donde ella ha luchado
desde Milner del ataque de los anuncios negativos fueron puestos en libertad.
Bueno, lo sé.
Y Garcetti ganó el 14 con El 68% de los votos última vez...
lo cual nos deja con la 3ª.
- Tal vez si conseguimos el 3 de nosotros... - Dani. Dani.
Hemos ganado la 5ª.
Hemos ganado la 5ª? Hemos ganado...
- Oh, mi Dios. - Oh, mi Dios.
Oh, mi... oh, mi Dios, que ganó el 5to.
Hemos ganado... hemos ganado la 5ª!
Ganamos el... ganamos... hemos ganado la 5ª!
Hemos ganado la 5ª.
Bette, hemos ganado la 5ª.
La 5ª? Estás bromeando.
Sólo una más.
Uno más.
La celebración por el Portero de la campaña
ha demostrado ser de corta duración.
Puede que sólo nos dan un par de minutos, por favor?
El registrador está ahora listo
para llamar el Distrito 3 para Jeff Milner.
Eso significa que, con sólo uno de los distritos restantes,
esta raza ha demostrado más lo que nadie esperaba.
Para ambos lados, todo se viene abajo
- para el Distrito 14. - Lo siento, hacer,
¿¿quieres una vaso de agua o algo?
- Oh, no, no, Dios, no. - Bien.
Sí.
La energía, creo,
en ambos lados está cambiando un poco.
Se siente como tanto de los campamentos
- son una especie de celebración de su aliento - _
como los resultados para rodar muy lentamente.
Venga, venga, venga on, come on, come on.
Vienen en.
- ¿Se Puede? - Sí. Vaya por delante.
- Déjame solo... - Sí.
Oh, mierda.
Mierda.
- Jeff Milner será - _
el próximo alcalde de Los Ángeles.
Joder.
Lo siento, ¿de acuerdo?
-Yo, yo lo hice...
todo lo que podía.
Yo...
Lo siento mucho.
Está bien. Está bien.
Todo a la derecha?
Usted hizo un gran trabajo.
Hmm.
Usted hizo un gran trabajo.
Tengo que ir a hablar con todo el mundo.
Bueno, tengo que ir a buscar a Angie.
Bien.
Está bien.
Vienen en. Está bien.
Gracias. Gracias a todos.
Sé que estás decepcionado.
Estoy decepcionado, demasiado.
¿Cómo te sientes?
Quieres un poco de té?
Bien, bien, voy a hacer algunos, por si acaso.
Santa mierda, todavía estás aquí.
Sí.
- ¿Puede usted creerlo? - En realidad no.
Qué le vamos a hacer hoy?
Nada.
Oh, mierda. No sé cómo hacer nada.
Vamos a casarnos.
Ese es el plan.
No, quiero decir, vamos a hacerlo ahora.
Oh, qué, porque de repente
- tener tiempo para mí? - No.
Porque...
¿por qué no?
Bueno, ya sabes...
Yo podría pensar en un par de razones.
Lo digo en serio.
Siempre has querido ir a Hawaii.
Debemos hacerlo allí.
- ¿De verdad? - Sí.
-Nos podemos ir mañana.
Podemos llegar en un avión mañana, después de su show.
Voy a reservar los billetes, ahora mismo.
Bueno, wh... bueno, ¿qué acerca de nuestras familias?
Vamos a tener una gran fiesta con ellos, cuando volvamos.
Um...
Vienen en.
Esto es sólo para usted y para mí.
Así que podemos empezar nuestro la familia en nuestros propios términos.
Te amo y-y...
Realmente creo que deberíamos hacer esto.
Yo sólo quiero ser tu esposa.
Hmm?
Venga, vamos.
Mi mamá va a matarme.
Mmm.
Ella va a estar bien.
Me voy a reservar los billetes, ahora mismo.
Estoy tan emocionada.
Recuerdo que cuando Tina tuvo un aborto espontáneo.
Sí.
Yo estaba pensando en eso.
Dios, era tan doloroso.
- Hey. - Hey.
- Es ella, ¿de acuerdo? - Sí.
Ella va a estar bien. Ella tiene que, uh...
... volver a por el D&C.
- Oh, no. - Oh, Dios.
- Sí. - Lo siento mucho.
Sí.
¿Cómo te va?
Yo estoy muy bien.
No, me refiero a realmente.
¿Cómo te va?
No sé.
Escuchar.
Quiara está bien,
y eso es lo más importante.
- Sí. - A la derecha?
Yep.
Y... estamos aquí para usted ahora.
Sí, y si mi show queda cancelada,
Yo voy a estar aquí mucho más.
Y ya que estoy sin hogar,
entonces yo en realidad va a estar aquí más de...
- Me di cuenta de un segundo atrás. - Wow.
Estamos haciendo muy bien.
¿Cómo te va?
Estoy... estoy bien, la verdad.
Milner llamado esta mañana.
- ¿De verdad? - Sí.
Él me quiere para liderar una fuerza de tarea
abordar los opioides crisis en la ciudad.
Es así, que se siente bien.
Usted está manejando esta todo muy bien.
Bueno, salimos de balanceo.
Me dio todo lo que tenía a la campaña
y he encontrado una manera de ser yo mismo.
¿Qué más se puede pedir?
Absolutamente.
Sí.
Eso es cierto.
Hey, Finley. Venir aquí.
Um, podemos conseguir que todo el mundo aquí?
Sólo por un minuto. Sólo un poco...
- Sí. Sí. - Hola. Hola.
Hey, chicos, eh, Alice tiene algo que decir.
Se siente algo importante, así que...
- Bien, chicos, vamos. - Buenos días.
- Por la mañana. - Yo, eh, yo no podía dormir
la noche anterior, y yo probablemente debería tener,
porque he tenido una mierda de sándwich de una semana y estoy agotado.
Um... dos de mis mejores amigos
sufrió horribles pérdidas de la última noche,
y yo-me puse a pensar.
Um...
Usted sabe, ninguno de nosotros sabemos cómo las cosas van a salir.
Tal vez la mejor cosa a hacer es...
mantente fiel a lo que somos.
He trabajado muy duro, y...
Sé que suena ridículo, pero me puse a cambiar...
bueno, no sé,
no cambie el mundo, porque...
pero el cambio de un par de la mente de las personas
sobre un par de cosas.
Y si no podemos
el uso de esta plataforma para hacer eso,
entonces creo que no quiero estar aquí.
A veces tenemos que tomar un riesgo, y-y yo digo
vamos a hacer el programa que queremos hacer.
Bien, hacer el show en el que quiero hacer.
Tenemos que hacer el show en el que quiero hacer.
Así que a la mierda los videos virales.
A la mierda la red de mandato.
Sophie.
Quiero Roxane Gay.
Usted, jefe.
Gran.
La desventaja
es, eh...
... de que no podría hacer, tú lo sabes.
Este podría ser nuestro último show.
Y si-si ese es el caso, yo soy...
así que lo siento, te falló.
Lo siento mucho.
Yo-yo no voy a llorar porque mis pestañas se caen.
Pero gracias por todo.
Yo no tendría ninguna de esto si no fuera por ti.
Usted ha trabajado tan duro.
Vamos a ir hacia abajo de balanceo.
Sí.
Me encanta el entusiasmo. Uh, si yo pudiera de la tubería en
para solo un segundo, uh, mayo-tal vez podamos encontrar
- un-un compromiso. - Drew.
No más.
Si usted no puede conseguir a bordo, a continuación, obtener la mierda de aquí.
Así, por lo que vas a, uh, obtener Roxane, um...
- Roxana... - Roxane Gay?
- Sí. - Sí. Sí.
Sí, puede que me llame ella que?
- Oh, mi Dios. - O... ?
- No sabía si eso era una broma. - Oh, mi Dios.
Oh, mi Dios.
Oh, hombre.
Así que, compré las entradas a Hawai en la actualidad.
Sophie nunca ha sido.
Tenemos que ir mañana.
La isla?
- Oahu. - Oh.
Bien, usted debe ir a Maui.
No, vamos a Oahu.
Y nos vamos a casar.
Papá,
ella va a ser mi esposa.
Necesito que estés de acuerdo con eso.
Bueno, uh...
No entiendo por qué usted piensa
ella no es lo suficientemente bueno.
Nuestra familia tenía que trabajar muy duro
para conseguir lo que tenemos ahora.
Ella no quiere tu dinero.
No se trata de eso. Nunca ha sido
- acerca de eso. - Entonces, ¿qué?
Te he enseñado
- tener la ambición y el orgullo. - Mm-hmm.
- Su familia es... - Es amar
y tipo y de apoyo.
Yo no quiero que tome un paso hacia atrás.
- Yo no lo soy. - Escuchar.
Cuando usted está...
Cuando usted viene de un roto familia como la de Sophie,
esa es la única manera usted sabe cómo vivir.
Ella no proviene de una familia desintegrada.
Ella no sabe de estabilidad,
y me temo que cuando las cosas se ponen difíciles,
ella va a dejar a usted,
debido a que-que es lo que ella sabe.
Papá, ella es mucho más que eso.
Ella no va a salir de mí.
Nos amamos unos a otros, y estamos bien juntos.
Necesito que estés de acuerdo con eso.
Bien.
Dura derrota de la pasada noche.
Sí. Fue.
¿Qué vas a hacer a continuación?
Sabes, no estoy seguro.
¿Quieres que tu antiguo trabajo?
No, no necesito un trabajo.
Estás seguro?
Estamos avanzando
con nuestra expansión de la empresa en la Cárcel de Lincoln Heights,
y hay un montón de espacio para usted.
Y ¿cómo es eso posible?
Yo negociado los términos con Milner hace meses.
Así, por lo que apostar en contra de mí?
No. Yo no lo veo de esa manera.
Bien, es bastante jodido.
No hablan así. Usted sabe que no me gusta.
Sí, lo sé, y que es en parte por qué lo hago.
- Daniela... - Y como puedo ajustar
la idea de que yo no puedo cambiar,
Los invito a hacer lo mismo para mí.
Va a ser todo un mundo nuevo para nosotros, Pa.
Hey.
¿Cómo te sientes? Usted quieres algo de comer?
¿Qué es todo esto?
Oh, eso es sólo algunas cosas nuestros amigos enviados a través de, um...
Pensé que no quiere ver.
¿Por qué piensas eso?
No sé. Um...
Todavía voy a tener un bebé, Shane.
Voy a intentar de nuevo tan pronto como estoy listo.
Sí... um... sí.
Joder lo sabía.
Usted sabía de qué?
Usted se alivia.
- He perdido un bebé, y que fueron relevados. - No, No, no, no, no.
Me sentí aliviado de que estaban bien.
Eso es mentira.
Qué?
Usted gana. Usted consigue lo que usted desea.
Mantenga en un segundo. Eso no es justo.
- Nada de esto es mierda de la feria, Shane. - Oye, escucha.
Usted sabía que yo no quería esto, pero usted apareció embarazada de todos modos.
Entonces, ¿qué se supone que debo hacer?
Usted podría haber sido honesto desde el principio.
Yo era honesto con usted.
Bien, entonces ¿por qué usted de acuerdo en esto?
Porque yo te amo.
Y estuve de acuerdo en hacer esto
para que yo pudiera estar con ustedes.
¿Quieres estar conmigo ahora?
Sí.
Así que estás diciendo que a usted le como para intentarlo de nuevo, demasiado?
Yo estoy-yo estoy diciendo...
... que, uh...
Quiero ser realista
y... y con el plan.
- Eso es-eso es lo que yo pensaba. - ¿Qué?
Usted nunca va a cambiar, Shane.
Esperar, w-w-w-espera. La retención. Lo siento. ¿Qué es... ?
Nadie va a amarte
porque eres incapaz de amar a alguien
pero tu maldito auto.
Recuerda esto?
Nunca me deshice de él.
- Sí. - Llegué a la puerta.
Sabes, todo esto es sólo va a sentarse
en mi garaje hasta que...
Sí, yo no sé ni
cuál es el fin de que la frase podría ser.
Bueno, nunca se sabe.
Angie podría pensar que es genial un día.
Dudoso.
Así que, ¿qué sigue para ti?
Uh, Sophie y yo en realidad se va a Hawaii.
Sí, vamos a ir a buscar se casó allí, sólo-sólo nosotros.
Felicitaciones.
- Gracias. - Sí.
Bueno, cuando vuelvas,
Espero que usted considere
unirse a mí en la Milner administración.
Él me pidió para liderar una fuerza de tarea
abordar los opioides crisis.
Bette.
Es un programa de instalación.
¿A qué te refieres?
Fui a comer con mi papá.
Y, um...
él ha estado apoyando Milner todo este tiempo.
Su conexión con la Big Pharma es muy profunda.
Milner es el uso de usted.
Él sólo quiere que se vea como él da una mierda.
Lo siento.
¿Valió la pena?
Fue de cualquiera de puta pena?
Sí.
Sí, creo que fue.
Yo no lo sé.
Buena noche, Sophie.
Hey. Buenas noches.
Uh, mañana te veo, ¿sí?
- Tener una buena noche de. - Adiós.
- Hey. - Hey. Um...
Yo estoy-yo estoy en mi camino a casa.
- ¿Quieres dar una vuelta? - Sí.
Que había de ser impresionante. Um, ¿ te importaría si me acaba de caer este
en el greenroom realmente rápida? Voy a estar un segundo.
Oh, sí, vaya por delante.
Bien. Dulce.
Oye, ¿podemos parar por Jeni s Ice Cream?
Yo quiero uno de sus salado conos.
Nos vamos a casar.
A mí y a Dani, uh, en Hawai.
Salimos de mañana.
Oh.
Tío, eso es-eso es genial.
Usted, uh... que siempre has quería ir a Hawaii.
Sí.
Sí, y ahora me pongo a ir allí y conseguir casado.
A Dani mañana.
Sí, he oído usted.
Eso es... eso es impresionante.
Usted puede tener uno de su poco coco drinkie-bebidas.
Bien, ¿cómo te sientes realmente?
Yo no...
Yo no... sabe cómo me siento.
Bueno, bueno, qué se siente
la calma en el interior de su cuerpo ahora?
Como... como todo exactamente cómo se supone que debe ser?
Usted, como, la peor del mundo Católico.
Qué? Cómo?
No sabes cómo, como, empujar hacia abajo?
Sólo, como, camino hacia abajo
- y nunca hablar de ello? - Oh, mi Dios. Es que lo que estás haciendo?
Por supuesto que es lo que estoy haciendo. Eso es lo que todo el mundo hace.
Esa es la manera de sobrevivir en el mundo.
- ¿De verdad? - Sí.
Sabes qué?
No puedo follando stand.
Yo sé. Yo sé.
Porque soy ridículo.
No, No, No, es que...
No estás.
No me mires así.
Te vas a casar
en Hawaii, y de salir mañana.
Sí.
Empujar hacia abajo.
Meter en el camino hacia abajo.
Sí, pero no quiero.
¿Qué desea?
Puedo sentir tu corazón.
Su corazón se acelera.
Yo sé.
Es una buena carrera.
Oh, huele tan bien.
Es sólo a mí.
Oh, está bien.
Estás riendo de mí.
- Yo no lo soy. - Tiró de mis pantalones, y
- te estás riendo de mí. - Sólo estoy teniendo un gran tiempo.
Se lo juro.
Entonces, ¿por qué te estás riendo?
Mira estas ashy-culo piernas.
- Vete a la mierda. - Oh.
Ayúdame aquí.
Es mucho, este.
Bien.
Está bien.
Esto se siente demasiado bien.
Esto, esto es increíble.
Estás listo para ver a los suyos?
Sí.
Me siento como el erotismo en mi el trabajo nunca ha sido tan evidente.
Siempre ha sido un hilo en el la conversación que quería crear,
o algo así.
Lo siento. Estoy hablando de un montón porque estoy muy nervioso.
No se.
No sé nada sobre el arte,
y estoy tan orgulloso de ti.
Ahí estás.
♪ Algunos días me despierto y me doy cuenta de... ♪
Wow.
Es hermoso.
Es usted.
♪ Toda mi vida ha de correr ♪
♪ Huyendo de algo... ♪
Es?
Sí.
Es como yo te veo.
♪ Yo sólo quiero volver a la orilla ♪
♪ Solo quiero llegar a mi vida en el camino ♪
♪ Renunciar a mí mismo un poco ♪
♪ Algunos días me despierto y me siento ligero... ♪
Te amo.
Yo te amo, también.
♪ Algunos días me despierto y me doy cuenta de ♪
♪ Algunos días me despierto y Sé que voy a estar bien ♪
♪ Algunos días me despierto y sé que voy a ser... ♪
Oye, bebé.
Hey.
Usted miedo de mañana?
- Mm. - Va a ser increíble.
Voy a tratar tan bien.
Te mereces todo.
Todavía estoy aprendiendo.
Pero siempre voy a estar aquí para ti.
No importa qué.
Siempre.
Nope.
- Hola. - Oh, mi Dios.
Um, hola, hola. ¿Qué estás...
- haciendo aquí? - Yo... lo siento. Yo...
Yo, como, realmente en mal estado.
Yo-me acosté con Sophie,
y yo...
Finley, no se puede mostrar en mi casa como esta.
No puede ser esto...
persona para usted.
Yo sé. Yo sé que.
Yo... yo sólo, lo siento.
Usted dijo que yo era una buena persona,
y estoy tan claramente que no.
Yo, como creo yo realmente dolía, y...
me hizo una especie de, como, dan cuenta de
lo que realmente me duele, también, y estoy solo...
Yo soy así, lo siento.
Um... sí, eso es.
Me voy a la mierda y conseguir la mierda de L. A.
Esperar. Um...
Hey. Gracias.
Que realmente significó mucho para mí.
Y usted es una buena persona.
Bueno gente comete errores.
Fue...
fue un error?
No importa. Ella casarse,
y yo podría tener, como, realmente jodido es por ella,
- y ella no se merece eso. - ¿Y tú?
Lo que no te lo mereces?
Uh...
no a usted.
No ella. Ustedes son tanto, como, de la manera mejor de mí.
A ver, que? Que vergüenza.
Usted tiene una dirección que.
- ¿Cómo diablos se hace eso? - No lo sé.
No es un cortar y secar cosa.
Es un viaje para toda la vida...
de cultivar...
auto-estima, auto-amor.
Amor? Incluso no me como yo ahora,
como, en todo.
Y sólo necesito... necesito algo como, por ejemplo, el hormigón.
Necesito... necesito un poco de ayuda aquí.
Bien.
Nada.
Se siente realmente bien a veces asumir la responsabilidad
por los errores que usted ha hecho.
Y... en realidad estás ya haciendo.
- Bien. - Solo un poco las cosas.
Acaba de empezar en pequeño.
Pequeños pasos de bebé.
Ya lo he conseguido.
Gracias.
Um, y lo siento por mostrando como esta.
Y...
eres un verdadero sacerdote.
Gracias.
Usted sabe que yo soy un ministro, aunque, ¿verdad?
Mm. Mm-hmm.
Ja! Y estoy totalmente de saber la diferencia
entre esas dos cosas.
Um...
Me voy a ir, porque...
Tengo una persona en el interior.
Sí, por supuesto. Um, yo-soy-yo-soy-yo soy...
lo siento.
Gracias.
Bien.
Hola, ¿tiene usted, como, un-un pedazo de papel?
Y tal vez, como un bolígrafo?
Yo sé.
Dios. Sí, espera aquí.
Yo sé.
Su trabajo ha...
ha cambiado de manera significativa, ¿no crees?
- Um, sí. He oído. - Mm-hmm.
- Usted debe ser un nuevo fan. - Sí.
-Yo... Sí.
Hemos encontrado?
Tal vez.
Un amigo de José?
Sí. Sí.
Um... yo soy de Micah.
Scott.
Soy José el esposo de ella.
- Hey, Scott. - Hey.
Hola.
_
Joder.
Hey.
Mamá?
Bien.
Mamá?
La mamá.
Bien.
La mamá.
Hey.
- ¿Mamá? - Hmm?
Qué tiene de malo?
Mamá, ¿qué hay de malo?
Sólo estoy cansado.
Bien.
¿Quieres café?
Algo de comer?
No, solo necesito descansar.
Podríamos ver la TELEVISIÓN.
No ahora, cariño.
Yo sabía que iba a golpear con el tiempo.
Está bien.
Sabes?
Para estar triste.
Pero tal vez deberías venir conmigo.
Puede usted vestirse?
Voy, voy a conseguir los zapatos y Me reuniré con usted en la parte delantera de la puerta.
¿De acuerdo?
¿Reconoces este lugar?
Por supuesto.
Sí, se extendió un poco de La tía del Kit de cenizas aquí.
No he estado aquí desde entonces.
He llegado hasta aquí con Jordi mucho.
Que hacer?
Bueno, sí, a veces. Sólo siempre que estoy triste...
Tía Kit o...
Mama T o...
Estás triste acerca de su matrimonio?
Sí.
Supongo que una pequeña parte de mí siempre se espera
que... ustedes dos podrían volver a estar juntos.
- Sé que suena estúpido, pero yo lo hice... - No, No, No, no, no...
no es estúpido.
Lo siento mucho que... que me vieras así.
Está bien.
Usted nunca se deje de estar triste.
- ¿Qué quieres decir? - Bien, Mamá izquierda
y luego la Tía Kit murió, y...
como te veo. Usted acaba de...
Qué?
Le seguí.
Yo creo que...
Creo que sentí que si yo...
... si realmente me permití llorar,
entonces eso significaría que...
diciendo un adiós final,
y yo no estaba dispuesto a hacer eso.
Supongo que acabo de probar para huir de mis sentimientos.
Se me ocurrió decirle que yo...
una vez fui a un retiro de silencio?
No. ¿Cómo sucedió esto?
¿Cómo crees que se fue?
- No es bueno. - No.
- ¿No? - No, no está bien.
No bien del todo.
Pero, pero me hizo aprender,
um, una cosa que ha ayudado.
¿Qué fue eso?
- Uh... - ¿Qué?
¿Quieres gritar conmigo?
Sí, gritar. Me dijo que gritar.
- Sí. - ¿Sí? Bien, pero usted realmente tiene que hacerlo.
Igual, usted tiene completamente hacerlo para que funcione.
-Usted tiene que comprometerse con ella.
- ¿Se puede hacer eso? - Sí.
Bien.
- ¿Listo? - Sí, estoy listo.
Uno...
- Dos... tres. - dos... tres.
¿Quieres hacerlo de nuevo?
- Oh, Dios, sí. - Bien. Uno,
dos, tres.
Oh, mi...
Cómo ustedes lo que siente?
Sí! Que es lo que
Me gusta escuchar. Nos sentimos bien.
Estamos listos para el show.
Me estoy sintiendo bien.
- Tengo un coche nuevo... - Hey.
- ¿Necesitas algo más?
Gracias, Tammy. Um, no.
- Gracias por todo. - Oh, por supuesto.
- Gracias. - Vas a matar.
- Bien. Big show. - Que te amo.
- Bien. - El ojo del tigre. Usted lo consiguió.
- Hey. - Hey.
Um, mira, yo-soy-yo lo siento,
- pero yo... - Me-me voy a casa.
Oh, um, está bien.
Uh, no, como, casa a casa.
A Missouri.
Coche de confianza...
Oh.
Bien.
- Um... - Sí, voy a pato ahora
'la causa de mi vuelo esta noche.
Wow. Um...
Bien, bien, eres...
dejando ya de mí?
Debido a...
nosotros, ¿qué pasó?
Eh, no.
No, no, es la boda de mi hermana, así que...
- Oh. - Voy a estar allí para ella.
Bien.
Las puertas no funcionan.
Vas a venir de nuevo, ¿verdad?
Sí.
Quiero decir...
Sí.
Um...
Te voy a atrapar en la otra cara de la moneda, de la yema.
Estás listo?
Regla número uno: ponerse a cabo allí.
- Sí, estoy listo. - ¿Estás listo para el show?
Tenemos a Alice y Roxane Gay venir a la derecha en usted.
Somos tú y Jordi tener relaciones sexuales?
- Mamá. - Yo...
Que, literalmente, acaba de comenzar su noviazgo.
Bueno, yo sé que usted no quiere hablar conmigo
- sobre esto, pero... - No, realmente no lo creo.
Yo sólo le pedí a Alice una pregunta.
Esto no significa que Estoy haciendo nada.
Oh, bueno, mira, yo no voy a decir que
que eres demasiado joven o eres...
o usted no está listo o...
- nada de eso. - Eso es bueno. Eso es genial.
Sí, porque sería inútil.
- Mm-hmm. - Correcto, pero yo-yo diría
que el sexo se supone que es para sentirse bien.
- Oh, Dios mío, Mamá. La mamá. - Sí, para los dos.
- Muy bien, muy bien. - Sí, así que...
- Lo consiguió. - Y si estás asustado
o te sientes presionados, es sólo que...
- no va a sentir bien. - Bien. Bien.
Puede ser esto ahora? Yo realmente no...
Uh, seguro. Quiero decir, es el preámbulo,
- pero, sí, claro. - Bien, bien. Oh, mi Dios!
Mira ese perro. Hola!
- ¿Es tu perro? - Sí.
- Hola. Hola, cariño. - Su nombre es Lynn. Oh!
- Mi Dios, Bette. Hey. - Oh!
Hey, Maya. Es agradable ver en el mundo real.
Usted, también.
Yo... Mira, sé que estoy se supone para ser imparcial,
pero realmente estaba tirando para usted.
Oh, bien, gracias.
Significa mucho.
Además, tiene una gran caminata.
Gracias. Um,
¿quieres tomar la cena en algún momento?
Uh, realmente no estoy haciendo toda la prensa de la derecha ahora,
- pero gracias. - Oh. No, No, No.
Yo-me refiero a fuera de la... fuera del reloj.
Oh, uh...
- Uh... - ¿Sabes qué?
Sólo pensar en ello.
- Tienes mi número. - Todo a la derecha.
- Encantado de conocerte. - Usted, también.
Todo a la derecha.
Bueno, ella es bonita.
- Detenerlo. No. - Acaba de decir, que la...
- Detenerlo. - Esto es emocionante!
¿Por qué es interesante?
- No pasó nada. - Usted acaba de encontrar
- el amor de tu vida. - No, eso no es cierto.
Veo chispas en el aire.
Y estamos de vuelta con Roxane Gay.
Siempre he estado obsesionado con su mala idea de feminismo.
Sabes, realmente me identificar con eso.
Usted sabe, yo he oído que de mujeres mucho,
y creo que es porque, para muchos de nosotros,
tenemos esta idea de lo que es una feminista es
como enojado y el hombre que odia a y peludo, que...
No hay nada malo con eso,
pero, usted sabe, no se ha a ser el espacio en el feminismo
para nosotros el ser humano e imperfecto
pero también se preocupan realmente de la el estado de las mujeres en el mundo.
Sí.
Gracias.
Puede ser una mala queer?
Oh, sí, totalmente.
Históricamente, en la queer de la comunidad,
hemos tratado de resistir heteronormativa ideas.
- Mm-hmm. - Y, así, en estos días,
ser un mal queer
es, probablemente, quiere una esposa y dos hijos
y una valla de piquete.
Creo que podría ser una mala queer.
- Oh, de verdad? ¿Cómo es eso? - Bien,
He estado en una relación con una maravillosa mujer
- por cerca de dos años. - Mm-hmm.
Y estamos muy felices,
y no hace mucho tiempo, nos se introdujo una tercera persona
en nuestra pareja.
Como, un poli de la situación?
Con su ex-esposa.
Wow.
Que sin duda
una forma original de entrar en polyamory.
Yo no lo recomiendo.
Te parece?
Pero que es el queerest cosa que jamás podría hacer,
- a la derecha? - Oh, sí, totalmente.
En una escala del uno al "qué coño",
- que la manera de salir de allí. - A la derecha? A la derecha.
Porque yo pensaba que era este fresco,
abierto, usted sabe, la comprensión de queer señora
que quería vivir fuera de de cada cuadro, y...
Yo no lo soy.
Estoy solo, uh...
Estoy con el corazón roto.
Sí, eso es comprensible.
Porque yo sólo quiero Nat.
- Sabes, sólo Nat. - Estoy aquí.
- ¿Qué? - Hola.
¿Qué está pasando?
Lo siento. Um, estoy aquí.
Es... disculpe.
Es a mí. Uh...
Um...
- ¿Se puede cortar? - Sí, por supuesto.
- Esto, esto no es el show, así que... - No. Mantener a la rodadura.
Necesitamos esto.
Yo iba a esperar para usted en su oficina,
pero luego escuché lo que estaban diciendo, y yo sólo...
Estoy en el medio de un show.
Lo siento. Um, puedo...
- ¿Puedo ir hasta allí? - No.
- ¿Sí? Bien. - No.
- Todo a la derecha.
- Oh, ¿de acuerdo? - Absolutamente. Sí.
No sé. Yo sólo...
Hola. Hola.
- Hola. Soy un gran fan. - Hola.
- Lo siento. Sólo... - Gracias.
- No, adelante. - Yo no...
Bien.
- Um... - ¿Qué está pasando?
Oh.
No. No, no estoy proponiendo.
Sólo estoy tratando de acercarse a ella.
Sí, yo no hago el matrimonio.
Bien.
Yo quiero que ustedes, también.
He perdido un matrimonio
porque tenía miedo de que a luchar por lo que quería,
y yo no voy a hacer el mismo error dos veces.
Te amo.
Estoy en amor con usted.
Y me siento como mi completa y total del auto
cuando estoy con usted.
Y me haces reír.
Incluso cuando estoy enojado,
que es tan jodidamente molesto.
Pero se me hace amar aún más.
Y su instinto maternal son un poco fuera, pero...
- Bueno, yo-soy-yo soy... - Bueno, yo sé.
Y se despierta cada mañana
y a quemar la mierda de sus huevos,
y eso me encanta.
Son engañosamente difícil de hacer.
De verdad que no. Son muy fáciles.
El amor, que trató de hacer funciona con mi ex-esposa
porque pensaba eso me haría feliz.
- Yo lo hice. - Sí.
- Yo realmente lo hizo. - Ya lo sé.
Quiero decir, ella es la puta mejor.
- Estoy bastante grandes. - Sí, lo eres.
Te amo.
Voy a luchar por ti.
¿De acuerdo?
Sólo a mí?
Sí. Sólo usted.
Miqueas, por favor, abra la puerta.
Miqueas, lo siento.
No es lo que usted piensa.
Sólo quiero hablar con usted.
Por favor, abra la puerta.
Stevenson. Parte de los dos.
- Maya? - Sí.
Su parte en el bar.
La tarjeta de embarque.
Gracias.
La tarjeta de embarque.
Hola.
¿Cómo te va?
Ahora vamos a comenzar el embarque
Vuelo de 1256 a Honolulu,
comenzando con el embarque de grupo.
El grupo a, le damos la bienvenida a bordo
nuestro vuelo sin escalas a la Ciudad de Kansas.
Esta es la última llamada de embarque
para el Vuelo de 1256 a Honolulu.
Final de embarque llame para Vuelo de 1256 a Honolulu.
De embarque de todos los pasajeros.