Bueno, han pasado 12 semanas. Novedad desgastada?
Ahora, las elecciones que hagas ahora son realmente importantes.
Seguí discutiendo por un nacimiento natural
porque había leído todas estas cosas y ...
y, uh, casi la perdimos, así que ...
Ya no eres el número uno.
- ¿Estás comprando? - ¿Drogas? No.
Acabo de hacerla dormir. Ella tiene un sueño muy ligero ...
- No es mi problema. - Uh, ¿cuál es tu droga más barata?
No tiene sentido quejarse
sobre lo que has perdido ...
Realmente no me siento como yo.
No sé, quieres que sea un poco.
tipo de segunda cosa de la madre de guardia.
Sí, 'abuela' es la palabra que estás buscando.
Esta es mi casa.
Justo como en el que vives. No lo olvides.
Veamos en cambio lo que has ganado.
Nuestros nuevos cerebros de madres se están deshaciendo de la mierda que no necesitan
así que antes de que empiecen a expandirse
Con todo el nuevo aprendizaje y multitarea.
Esto es la maternidad.
Estoy muy mal en esto.
Estás todo en esto juntos.
- Audrey, ¿verdad? - Mm.
Llegas tarde.
Oh Dios mío.
Whoo!
¡Sí!
Todas las estrellas sobre las barras Somos humanos, sí, tú y yo ...
¡Madre! ¡Ventosa!
- Me han ofrecido un nuevo trabajo. - ¿Por qué no ... me dijiste eso?
Porque está en California.
Estaré en California, estarás en la oficina central, Australia.
¿Qué?
No bebe. No bebe. No bebe. No bebe...
Estarás feliz de saber
Solo estamos llevando un niño a California.
Adelaide. El trabajo está realmente en ... Adelaide.
Vamos a Adela ...
Buenas noticias sobre el signo menos, ¿verdad?
No, es ... Es una cruz para ningún bebé.
- No, eso no es una cruz ... - Sí, lo es.
- Eso es un signo más. - Eso es una cro ... No.
¡Oh Dios!
¡Tendremos dos menores de dos en Adelaide!
Dios, ¿no podría haber puesto algo en el correo?
Sí, nunca les enviamos cosas.
Uh, no, no lo haces. Hago.
Probablemente gasté más en sus primeros cumpleaños que en Stevie's.
Terrible.
¿Qué quieres ver?
Um, Crown?
¿Te das cuenta de que han cambiado la princesa Margarets?
Oh.
¿Quién es ahora?
Helena Bonham Carter.
Todavía tengo buena producción ... ¿Quieres simplemente ver el final de Glow?
Pensado así. DE ACUERDO.
- si Esta bien listo - Mm-hm.
Uno, dos, tres, jugar.
Espera, espera, espera, todavía se está conectando.
Wifi es una mierda en Adelaide.
Sólo atar.
El anclaje. Espere.
Cualquier cosa puede pasar cuando eres como yo.
Estoy corriendo descuidadamente por un laberinto
Que inesperado
Estoy bajo llave en un mundo
OK, y esto continúa ...
Cualquier cosa puede suceder
Oh, eso continúa allí, entonces. ¿Lo hace?
Estoy corriendo descuidadamente por un laberinto
¿Qué? Oh...
Bueno, ¿cómo hace eso ...?
Estoy bajo llave.
¿Cómo me conecto ...? Eh ...?
Mi nombre es Matt y te voy a mostrar
Cómo preparar un café perfecto usando ...
Hola, Stevie, cariño.
- ooh, buenas noches? - Primero, toma el ...
- No ... - ... dale una limpieza ...
- Oh, gracias, mamá. - ... adjuntar el embudo hasta el final ...
Necesitas un título en ingeniería para resolver esto.
que Jeremy tiene, pero él no está aquí, ¿verdad?
Audrey, ¿cuándo te unes a él?
Porque quiero terminar el cuadro antes de volver a entrar.
y, uh, viste el trabajo que hicieron en mi oficina?
Sí, se ve increíble. ¿Pero podemos simplemente dejarlo pasar por la libertad condicional?
Que él no puede. No es simpático al instante.
Toma un sorbo.
Él es simpático, ¿no es así?
- muy - si
Oh, ¿estos se ven hechos a mano?
- ¿Como si los hubiera podido hacer? - Supongo que sí. ¿Por qué? Qué en la tierra...
Bueno, colgarán de un palo o una rama o algo así.
Y estos son de plástico, pero ¿crees que pasan por el bambú?
No.
Tal vez no debería usar plástico en absoluto. Todo el mundo es tan anti.
Quiero decir, yo también.
Sophie tenía verdaderos cubiertos en los de ella. En el parque.
Audrey, cariño, ¿qué te ha pasado?
Cuando cumpliste uno,
todo lo que hicimos fue envolver un regalo que ya tenías.
Quiero decir, ellos no saben lo que está pasando a esta edad.
Pero ven las fotos cuando son mayores.
O nota la ausencia de ellos.
Sophie tenía un unicornio en el de ella.
Quiero decir, era un pony con un cuerno, pero era muy creíble.
Suena como que Sophie no era lo suficientemente amada como una niña.
¿Todavía estás bien para cuidar de Stevie esta tarde?
- ¿Qué? - Me voy a arreglar el pelo, ¿recuerdas?
Sophie tenía un cambio de imagen completo para ella.
Sí, g-buena idea, sí, bien.
Preciosa sorpresa para Jeremy.
DE ACUERDO.
¿Qué vamos a hacer con esto?
Sólo un recorte, gracias. Y un golpe seco.
¿Salir esta noche? Gran fin de semana?
Uh, tengo una fiesta mañana.
Así que en realidad un poco de volumen sería bueno, se pone bastante plano en la parte superior.
Mm. Lo tienes, nena.
OK, así que con el ajuste, el estilo y el tratamiento de acondicionamiento,
Que viene a...
$ 280.
¿Lo hace? OK, genial, sí. No hay problema.
Gracias.
- ¿Te gusta? Se ve increíble - si Sí, es brillante.
Muchas gracias.
Dios mío ...
Pareces 10 años mayor.
Gracias.
Creo que lo preferí antes.
Bueno obviamente.
¿Por qué no dijiste algo?
¡Yo si!
Cuando me preguntó si me gustaba, hice un sí agudo.
Todo el mundo sabe que es código para no.
No, no lo toques! ¡No hay movimiento!
Sí claro. Muy firme.
Mantente alejado de las velas mañana. Eso podría subir.
Tarde, amigos. Es tu capitán aquí.
El tiempo de vuelo a Sydney esta tarde será de menos de dos horas.
Oh.-
Oh wow.
Um, ¿te gustaría eso de vuelta?
Ahí tienes, amigo.
- Lo siento, ¿está bien? - Si, si, si. Ella es una belleza
Sí, vuelvo para el primer cumpleaños de mi pequeño.
¡Hola! Hola.
- si - Oh dulce.
- ¿Cuánto tiempo has estado lejos? - Par de semanas.
Sí, en Adelaide por trabajo, así que adelante y atrás.
- ah! - Sí, eso es genial. Hola.
Derecha.
- Lo siento, ¿cuál es tu nombre? - ¿Lo siento? Um, Jeremy.
Oh, Jeremy, esta es Luna.
- ¿Está bien? Hola luna - Di hola.
Ese es un nombre genial.
Sí. De esta manera, hola. "Hola".
Oh, él está durmiendo.
Oh!
Vaya, eso es bonito.
Un poco de yogur en la cara. Eso es tuyo.
Sí. ¿Tiene hambre?
Di gracias. Gracias amigo. Gracias.
¡Despierta!
¡Oh, no hagas eso, Luna! ¿Bien?
OK, ¿no puedes hablarle así a mi hijo?
Oh, por fin
Tendrás que conseguir hielo por la mañana ahora
Antes de pedir prestado el cortacésped de Matt y hacer el patio.
Hola a ti también.
¿Como estas? ¿Estas bien? ¿No demasiado cansado?
Eh Oh, lo siento. Estoy bien.
Hola. Sí, sólo soy plana.
Los extrañé esta semana.
Nup, nada.
Lo siento. Te extrañamos. Te extrañamos. Te amamos. Bla bla
¿Cómo estuvo el vuelo? Has comido
Sí. Comí en el salón.
- Oh, que suerte. Tuve la masa de pastel. - Yum!
Parece increíble, Aud. ¿Cuántos vienen?
No lo sé. No hay RSVPs en estos días. Es una indignación.
Bien, bien, voy a besar a nuestro hijo de un año. ¡Mierda!
- No la despiertes. - No lo haré. Sólo la miraré
- Y luego soy toda tuya. - OKAY.
Cruje de chocolate.
Explosión del pasado.
¿Los niños de un año pueden comer crujientes de chocolate?
Bueno, son para los niños grandes y los adultos.
Es divertido.
- que pasa Son sin azúcar. - si
- En su lugar usé jarabe de arroz. - ¿Es el arroz un edulcorante?
- Mierda. ¿Están bien? - Sí, no, son deliciosos.
¿Usaste arroz en todas las cosas?
Ok no, bien Bueno, eso es saludable.
Y te dan una verdadera patada con el cacao.
Es, um ... Es como un gusto posterior.
Podria solo ...
Me gusta tu pelo.
Mierda.
Mierda. Lo siento cariño. Lo siento.
Oh!
¿Cómo es esto? ¿Esta bien?
Más, necesitas montones más.
Pero tienes que mezclarlo a fondo ...
Solo déjalo. Lo haré.
Debemos...
acaba de terminar esto en la mañana? Es la una en punto.
No puedo ¡Tengo que crear esto!
¿Por qué no lo congelamos y lo cubrimos en Smarties?
Smarties? No. Barb hizo eso. Eso no es creativo.
- Oh. Iré. - Oh, cielos.
- ¿botella? - No, solo ponla contigo.
¿Estamos durmiendo de nuevo?
- Después de todo el ... - No.
Pero es de mañana.
¿Quieres pasar las próximas horas entrenando cuna?
Joder, no!
- ¿A menos que quieras que lo haga? - Solo vamos.
Va a ser increíble, Aud.
Gracias.
Y aquí hay uno más.
¿Qué es esto?
Es un libro ilustrado de Adelaide para cuando ustedes finalmente se unan a mí.
¡Oh wow!
¡Mira eso!
Tú y mamá te van a encantar allí.
¡Tantas iglesias! No es de extrañar que a papá le guste.
No son solo iglesias,
Ahí está el Adelaide Oval, Rundle Mall, Central Market,
Biblioteca Estatal, Monte Lofty.
¡Oh, gracias papá!
Ahora ve a buscar el hielo. Tenemos que movernos. Tenemos mucho que hacer
Los eventos que los chicos estarán aquí pronto.
- eh? - ¡Tuve que contratar sillas a juego!
¡Rápido!
OK, entonces, Sophie y Ziggy tienen a Ziggy.
Mm.
Barb y Neale tienen a Kate, y las gemelas ...
No recuerdo sus nombres. Ah, Martha tiene a Teddy.
Y ella es lesbiana.
Es gracioso cómo recuerdas eso.
- Ester y Ruben tienen a Eva ... - Oh, espera, ¿van a venir?
No podría muy bien no invitarlos, ¿verdad?
¿Oh enserio?
No pude
Ahora, sube las escaleras y termina el inodoro y enciende la vela perfumada.
- ¿Y qué lleva ella? - Uh, mamá lo compró.
Ella no puede usar eso. Ella se parece a una Kardashian.
Ponla en su nuevo mono y quítate el vellón.
- Si bien. - Oh, y Jeremy.
- si yep? - Asegúrate de que estoy en la ducha
Al menos 10 minutos antes de la fecha de vencimiento. Necesito lavar esto.
Entendido.
¡Para! Alejarse de...!
- ¡Hola! - Oh hola.
10 a.m. ¡Guauu!
¿Por qué lo harías a las 10:00? Nadie hace nada antes de las 10:00.
Oh, lo siento.
¿Te, um, te hiciste el pelo?
Oh, sí, una ola de golpe, tres chic.
- Oh, ahí estás. - Oh, Barb, no dije regalos.
Esta bien. Simplemente no le pongas pilas.
Gracias por invitarnos.
Cuantos más niños tengas, menos invitaciones recibirás.
Es un pequeño vestido de lino. Lo siento, no pude evitarlo.
Oh wow.
¿Hay algún lugar donde podamos configurar esto?
Lo siento, 10am es la hora de la siesta de Ziggy Jr. ¿Derecha? Es la hora de la siesta de todos.
- ¿Está eso bien? - No te preocupes por eso. Error de novato.
Jeremy te llevará.
- Vale genial. - Amo el pelo.
- Gracias. - Barb, ¿puedes llevarte ...?
Si seguro. ¡Hola bebé! Rrrrr.
- Solo me voy a vestir. - Tanta altura, ¿no?
- ¿Conseguiste a todos una bebida? - No.
No, ¿puedo hacer un café a alguien?
Oh, no, no para mí, gracias. Tal vez un espumoso?
Oh, si, yo también. ¿Dónde están las bebidas para adultos?
Oh, no, agua. Quise decir ... agua.
- Oh, no lo hice. - Están ahí. Enfermo...
- Gran difusión. - Oh gracias.
Soy un poco entusiasta. Ustedes miran MasterChef?
- Mm-hm. - No, no lo hagas.
Quieres un poco brie?
- Oh, eso es d'Affinois. - ¿Quieres Affinois?
Hay algunos crujidos de chocolate aquí, niños.
Agarra uno de ellos.
Feliz cumpleaños.
Que pasa
- que asco - ¿Qué tiene de malo?
Oh, todo es sin azúcar, excepto los polos en el pastel.
Así que son buenos para ellos.
Oh, sí, no, nuestros niños no comen nada sin azúcar.
Ziggy Jr está dormido.
Oh, genial. Oh no, gracias.
Y él está observando su colesterol.
Sí, sólo como queso en Francia.
Oh, es francés. Es d'Affinois.
No, el queso francés no es pasteurizado,
eso es lo que le da ese tipo de ... esa patada.
- Mi ex esposa era francesa ... - Está llorando. Ziggy está llorando.
Mierda.
Bueno, estas decoraciones son preciosas!
- Oh. - ¿Las hiciste tú mismo?
- Mm-hm. - Puedo decir. Gracias.
- Jeremy, ¿tienes la cámara? - Ah, sí, sólo un segundo.
- ¿Y puedes servirte las bebidas? - Sí mi amor.
- Y desapilar las sillas. - A eso, mi amor. Enfermo...
- ¿Dónde está Stevie? - La dejo, es hora de su siesta.
- ¡Es su fiesta de cumpleaños! - si
Jakey, saca tus dedos de allí!
- Ve y juega. - Solo toma eso. Gracias.
- Hola. - Oh, feliz cumpleaños, querida.
¿Tienes un beso para Bella Nonna?
Hey, wow! ¿Nuevo corte de pelo?
Sí.
Oh, eso es divino.
Lo sé, me lo pondría.
La invitación dijo que no hay regalos.
Feliz cumpleaños, Stevie Nicks, no pareces un día más de 11 meses.
- Entonces, ¿qué la conseguiste? - Cariño, decía "No hay regalos".
¡No de ti! Y no quise decir eso.
Solo estaba tratando de parecer no materialista y genial.
Mira lo que Carol la consiguió. Además de un traje encantador.
Si estás tratando de establecer algún tipo de rivalidad entre nosotros,
no funcionará ¿Están aquí, están?
No, te lo dije, ambos acabaron de hacerse las cataratas.
Están completamente ciegos en este momento. Evidentemente.
Dios mío, esto se ha mantenido. No lo toques
Se mantendrá hasta su 21 a este ritmo.
Oh, tengo que tomar esto.
Courtney está teniendo un asunto emocional.
Vale genial. Bueno, estamos afuera.
Sí, tu abuela no te consiguió nada.
Yo también estaría molesto.
Oye. Hola ester
Hola.
- Ruben. - Oye, amigo.
Y ... Ova?
- Eva. - Eva. Sabía que era una vocal.
- si - Oh.
Oh...
Gracias por la invitación. Lo aprecio.
Oh, amigo, es agua debajo del puente.
Sí.
Asi que...
¿Cómo está la ciudad de las iglesias? ¿Disfrutando del viaje?
- Pros y contras. - Unos cuantos pros.
Sueño ininterrumpido, apartamento con servicio, salón de negocios.
- ¿Qué no se podría amar? - Adelaide.
Puedo decir que nací allí. Asi que...
- Quiero decir, me fui cuando tenía cuatro años. - si ¿Has estado allí recientemente?
En realidad, es como un Sydney más íntimo en estos días.
¿Lo es?
¿Hola?
- Hola. - Dave, hola.
Genial. Uh, ¿dónde está Martha?
- Oh, ella no está aquí todavía? - No.
Oh, solo estaba dejando a Teddy. Hola a todos.
Bueno, deberías quedarte, definitivamente quédate. Le dije que te invitara.
- si - Feliz cumpleaños, Stevie.
Feliz cumpleaños.
Acabamos de ir a clases de natación.
Dios, tengo que inscribirla. Sigo olvidando que no pueden nadar.
¿Siempre vas con él?
Sí, a Martha no le gusta mojarse el pelo.
Ya sabes, todo el cloro y ella tiene mucho pelo,
solo toma mucho tiempo en secarse.
Pero, hey, um, tu cabello se ve bien.
Gracias. Sí, entra.
Uh-uh-uh, un montón de alegrías de miel y cosas.
Vamos, quédate.
- Oye, George. - Esto es para ti.
Huevos. ¡Mira los huevos rojos!
Oh.
Ruben! Ella le consiguió un regalo.
No lo sé, se siente bien.
sintiéndome vagamente sexual de nuevo.
De repente, empecé a sentirme atraído por todos.
- ¿Todo el mundo? - ¿No tienes un tipo?
Oh, Dios, lo hago. Rubias
- Creo que prefiero las morenas. - Oh.
Sí, definitivamente.
En realidad no soy una rubia natural.
¿Qué? De Verdad?
Sí. No, mira mis cejas. Ver.
Pero me siento vagamente sexual de nuevo también en realidad.
Por un tiempo, no sentí nada, pero ahora soy, en realidad, hiper-sexual.
Él ... Ziggy no puede seguir el ritmo.
Solo consigue un buen vibrador.
El entrenador de tenis es realmente bueno.
Es inteligencia artificial, responde a tu cuerpo.
Lo siento, no sé por qué me reí.
Suena asombroso.
Ziggy se sentiría un poco confrontado con un juguete sexual,
especialmente una inteligente.
Oh, no tienes que lidiar con el ego masculino. Pato suertudo.
¡Oh, dos mujeres, felicidad!
Imagina cuán ordenadas están sus casas.
- Bueno, el mío no es, exactamente. - Sí, y tus hijos son más felices.
Leí un estudio que decía que los niños de lesbianas
Están más ajustados.
De Verdad? Sí.
Ruben?
- Es bueno saberlo. - Suerte.
Guau.
- ¿De qué están hablando? - Lesbianas.
Oh, sí.
En realidad, no, es uno de mis programas favoritos,
Ese viejo espectáculo, El Yo Palabra.
- Eso es un buen espectáculo. - si
Ese fue un buen show.
¿No se instaló arriba?
No, hace demasiado calor.
Es como ... No hay aire acondicionado, está hirviendo.
- Pero le cambié el pañal. - Gracias cariño.
¿Te das cuenta de lo que acabas de hacer?
Um, sólo ...
¿Por qué le agradecerías? ¿Te lo agradece?
Ver que es el patriarcado en toda su gloria, como allí.
¿Cómo se supone que debemos luchar por la igualdad?
y cerrar la brecha salarial de género
Si ni siquiera insistimos en una división equitativa del trabajo.
¿en casa?
Todo empieza en casa.
Excelente punto.
Crujido de chocolate, alguien? No tienen azúcar.
Estoy bien con mi alegría de miel.
¿Qué usaste en los crujidos de chocolate?
Ah, jarabe de arroz.
- Oh. - Fantástica alternativa.
- Estás bien, ¿verdad, nena? - ¿Qué hay de este?
¿Así que este es el entretenimiento para la fiesta?
Sí.
Derecha.
Rah!
Oh mamá
...extraño.
¡Hola! Hola.
- Lo siento, llegamos tarde. Dormimos hasta las 10. - No importa.
- ¿Qué le hiciste a tu cabello? - ¿No te gusta?
Todos los demás lo aman. A menos que estén mintiendo.
- Sí, están mintiendo. Pareces ... - Margaret Thatcher.
No, como uno de la realeza, como la princesa Anne.
- dios - Ella es la peor real.
Sí, es el volumen poderoso.
- Es como un casco. - Está bien, pero ...
Ugh, resaca. ¿Por qué todos son tan ruidosos?
¿Puedes decirles a esos niños que se calmen?
No, no puedes hacer eso. Eso está mal visto.
- ¡Lo tuve! - Se los puedes contar.
¡Dame ese huevo! ¡Mía!
Sí. Y recuérdame que traiga condones de camino a casa.
Oh, no puedo ir directamente a las alegrías de la miel.
¿Qué? Copos de maíz, burbujas de arroz, es esencialmente el desayuno.
- ¿Champers? - Si seguro.
¿Qué?
Nada. Es solo que ... eres como hermanos.
Sí, hermanos que follan.
¿Cómo fue tu reunión de sexo? Eh
- ¿Cómo fue tu reunión de sexo? - ¿Oye?
Sal de eso, ustedes dos. Audrey está mirando!
Um, Stevie está caminando, ¿verdad?
- si - si Oh, cualquier día ahora.
No, ella es una vagabunda, amor.
Ella no estará para arriba por meses.
Oh si. Eso explicaría la falta de protección para bebés en todas partes.
Pero eso es un alivio.
Ziggy Jr dio dos pasos el martes y luego no ha tomado nada desde entonces.
Le preguntaré a Ambrose la próxima semana.
¿Ya habéis reservado vuestros registros de un año?
- UH no. - ¿Tenemos que irnos? Es como la libertad condicional.
No puedo esperar He llenado un cuaderno entero con preguntas.
- ¿Te gustaría un ... Tener un ... - Oh, gracias.
De nada.
Ok ustedes dos
...ven aca.
Espectáculo ha terminado. Venga. Ya has visto suficiente.
Vamonos. Obtén la pelota. Encuentra la pelota.
- Oh, sabroso, genial. - si
- Gracias. - Yum. ¿Qué tan buena es la comida? ¿Georgia?
- ¿Estás hablando de Adelaide de nuevo? - si
- Estaba hablando de la hora del festival. - Venga.
Se llama Multitasker.
Así que es un poco como Airtasker,
Pero es como yo que lo hace todo.
Entonces, impuestos, planes financieros, problemas de TI, canaletas ...
- Sí claro. - ... muebles de paquete plano,
Ya sabes, la eliminación de basura ...
Me gusta. Tengo algunos amigos que estarían en eso.
Sí, entrar en ese mercado. Un montón de trabajo de TI.
No todas las lesbianas son una mierda con la tecnología.
- Sí, sólo los viejos. - No, quise decir madres solteras.
¿Qué hay de ti, Audrey? ¿Estás de vuelta en el trabajo?
Solo trabajo desde casa mientras todavía estoy aquí.
Estoy escribiendo el boletín semanal del consejo.
que todos lean y amen.
Ya sabes, el que tienes en tu buzón?
¿Con toda la información local útil?
Recolección de desechos electrónicos y, um ...
Eventos de biblioteca, cambios de permisos de estacionamiento, restricciones de riego.
Sí, todo el ...
Ruben comenzó un negocio de alquiler de maridos.
Podría ser útil mientras Jeremy está fuera de la ciudad.
No es contratar a un esposo, es multitarea.
Oh, mamá tiene unos cuantos estantes planos que no quiero armar.
Voy a poner esos estantes juntos.
- ¿Podrías? - si Tómame 10 minutos. Fácil.
- Ahí tienes. - OKAY.
¿Puedo tener un poco más de eso?
- Por supuesto que puedes. - Gracias.
Oh, eso no es queso francés.
- Sí, porque la costa oeste ... - Está bien.
La costa oeste sigue siendo ... Sí, todavía están negociando ...
- ¡No renuncies! - ¿Qué ha pasado?
¡Oh, Dios mío, Audrey!
Necesitamos a alguien en esta cornisa.
Ooh, es muy peligroso.
Oh hola.
¿Estas bien?
Audrey Es tan peligroso
- Shh. - Él casi kamikazed.
Él está bien. Ha estado subiendo y bajando toda la mañana.
Eso fue racista.
Está muy avanzado, ¿verdad?
Debe ser de doble articulación o algo así.
Audrey, ¿realmente necesitamos algún tipo de tapete de seguridad, almohadas?
Alfombra de seguridad. ¿Tenemos una alfombra de seguridad?
No hay absolutamente ningún bebé a prueba en este jardín.
No, solo necesitas enseñarles conciencia espacial.
Mira, podría ponerlo encima de una nevera para jugar.
y ni siquiera se caería.
Eso es raro. ¿Por qué harías eso?
A prueba de bebés es una estafa.
Los niños tienen una mejor coordinación que la mayoría de los adultos.
¡Oh! No, todo está bien.
Entiendo. Whoo! Ni siquiera se derramó.
Supongo que estoy conduciendo, entonces.
Whee! Tenemos noticias!
¿Por qué estamos aplaudiendo?
Oh, estamos ... vamos otra vez.
Cuatro meses embarazada, mamones!
- Masivo. - Wow, eso es una gran noticia.
- Gracias chicos. - Simplemente genial. Felicidades
Será mejor que nos pongamos en marcha.
¡Eso es fantástico!
Gracias, Audrey.
Sí, estamos super emocionados. Me siento muy bendecido.
¡O sin bendiciones!
¿Muy pronto? Accidente, ¿verdad?
No no.
Los queríamos juntos. Leí una cosa que decía
brechas más pequeñas conducen a lazos entre hermanos más fuertes, así que ...
A menos que sean tú y tu hermana.
15 meses de diferencia. Apenas hable ahora.
Ni siquiera le envió un regalo a Stevie.
Envió una tarjeta electrónica.
Pero probablemente eres una anomalía. Eso espero.
¿Usted y su hermana se cuidaron mutuamente, como, en la escuela?
Oh, Dios mío, ferozmente competitivo.
- ¡No, no lo estábamos! ¡¿Quiero decir que?!
Hizo arte solo para vencerla. Odiaba el arte.
Oye, al menos sacas toda la parte de mierda del camino muy rápido.
Ellos pueden jugar juntos.
Oye, muéstrale la marca de mordida que tienes de tu hermana.
- Seguir. - Oye, no.
¡Es muy impresionante!
No. No, vamos a ... levantemos un brindis.
- Te has quedado sin champán. - ¿De Verdad?
Guau. No importa.
Levanta lo que esté en tu vaso. A Sophie, a Ziggy y ...
pequeño ziggy
¡Y a Stevie!
¿Por qué estamos todos aquí?
Feliz cumpleaños cariño.
- ¡Feliz cumpleaños! - Saludos.
¡Esto ha sido tan divertido!
- ¿Aud? - hmm
- Oh, ¿de dónde sacaste eso? - Lo encontré en el baño.
¿Nunca más?
- No, sólo había una. - Oh.
Ella todavía está allí.
Oh, el emoji de besos, eso es un signo revelador.
Dime, ¿fue besar? O...?
¿Estas bien?
¿Qué? Estoy bien.
¿Estás seguro?
- Fue bastante grande por ahí. - ¿Qué? Estoy genial.
Pero en realidad, ella es un poco de un show-off.
Así que el señor "Sólo como queso en Francia". Vete a la mierda.
Ella está embarazada, Aud. Ella acaba de compartir sus noticias.
Bueno no lo hagas Es el día de Stevie, ella podría haber esperado.
¿Y por qué no se van? Dije de 10:00 a 12:00.
Han estado aquí por horas.
Tal vez esperando el pastel?
Mierda, la tarta. Joder
Feliz cumpleaños querida Stevie
Feliz cumpleaños a ti.
- Hip hip hurra.
- Hip-hip ... - Ok, gracias, Pete.
Sonrie cariño Sólo una pequeña sonrisa.
Hey hey
Oh yay
Se ve como un...
Si, si, si.
Lo hace. Como un viejo hombre blanco.
Aud, ¿cómo conseguiste el color de la carne?
Oh, es rosa sin conservantes.
Sabroso. ¿Quien quiere unpoco?
Ve, Lorena!
Bobbitt.
- Lorena Bobbitt. - Oh si.
¿Puedo tener la punta?
Ok um
Él entró en la pornografía después.
Todos formen fila, conseguiré unos platos de papel.
- Oh, es cierto. - Lo vimos.
Así que ella dijo que estoy embarazada.
Lo sabíamos, Aud.
Tal vez es bueno hacer todo lo del bebé,
¿Terminar de una vez, antes de acostumbrarnos a dormir de nuevo?
No, no es bueno para mi útero.
¿Qué dijo el doctor?
Que deberías haber esperado al menos un año, preferiblemente dos,
antes de embarazarme. Aparentemente ella nos dijo eso.
¿Por qué? ¿Cual es la razón?
Lo escribí en la cosita.
Dios, mi escritura es sólo un garabato.
Virtualmente ilegible. Mira eso.
- "Ute ..." Oh ... "Cicatriz del útero". - "Útero".
"Cicatriz del útero, delgada.
"Incisión vertical.
- "T up más débil". - Eso no tiene sentido.
- Esa es mi cicatriz. - Correcto.
"Riesgo.
"Ruptura.
"Tri ... Tri ...
Oh, "tercer trimestre. Split.
"Él...
- "Hoover ...? - ¿Es una hemorragia?
Oh si. Realmente no puedo deletrear.
"120 sobre 80". Oh, esa es mi presión arterial, que es muy buena.
¿Qué significa eso, dividir? Quiero decir, ¿estás ...?
Si mi útero
- la cicatriz podría partirse. - ¿Y qué pasa entonces?
¿Eso dice 'fatal'?
- Mierda, Aud. - No, creo que eso es fetal.
Fetal o fatal ...? Oh, no, eso es ... eso es fatal.
Pero no estoy ... no voy a morir.
Quiero decir que podría, pero ¿cuántas personas mueren en el parto en estos días?
Casi lo hiciste la última vez.
OK, ella dijo que eso es todo el peor de los casos.
Todavía hay una posibilidad de que podamos evitar todo eso.
y tener otro bebe sano.
Por supuesto, te apoyaré, Aud, con lo que quieras.
Lo que quieras.
Pero no quiero que mueras.
Obviamente.
Jesús, ¿es el siglo XVIII?
¡A la mierda estos estantes!
¿Has visto un paquete de ocho tornillos? Son sobre este grande.
Sor ... lo siento.
Uh, no, no he visto ningún tornillo.
Oye, ¿conseguiste algunas buenas fotos hoy?
Sí. Oh, tengo una buena de ustedes dos.
Tendré que recortar el pene.
Y tu cabello está en la sombra así que ... ahí tienes.
¿Hicimos lo correcto?
Sí.
Sí, lo hicimos, cariño.
Voy a lavar esto.
El invierno llegó en plena noche.
Me dijo que todo iba a estar bien.
La primavera dijo que hay una cosa segura
La vida puede deprimirte
Si no miras
A lo que tu amor puede traer
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Corriendo en círculos para ti
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Vale la pena
Vale la pena para ti
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Sabes que te amo, lo hago.
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh ooh.
- Sincronizado y corregido por AlexandreMT - - www.addic7ed.com -