♪ up-tempo, música dramática
[estático]
[charla indistinta]
[Tocar la puerta]
Oh. Hola Roger
Solo estaba, uh, preparándome para venir a verte.
Sí, bueno, pensé que vendría a verte primero.
¿De que querias hablar?
Bueno, eh ...
Estaba pensando que me gustaría diversificarme un poco.
Ya sabes, pulir la marca.
Siento que podría hacerlo mejor.
Qué significa eso?
-Bueno, no quiero decir mejor ... -Sabes, Fox y amigos
Es el anillo de oro de la televisión del desayuno.
Deberías estar muy, muy agradecido
Tienes una mano en ese abrigo.
Oh! Soy yo.
Ya ves, es solo, um ...
[risas] La vista me llamó.
-Hmm. -Preguntó si quisiera
-al anfitrión invitado, así que ... -Hmm.
[inhala profundamente]
No seamos ingenuos en esto.
Así es como audicionan para gente nueva, ¿verdad?
Bueno, no quiero otro trabajo, Roger.
Solo una oportunidad para construir mi perfil.
¿Eres feliz aquí, Gretchen?
Sí. Claro que soy yo.
Por supuesto.
Hacer la vista.
-¿Todo bien? -Bueno.
-¿Eso te hace feliz? -Mm.
Genial.
Por lo menos, ya sabes, vamos a aprender algo.
Sabes, bien podría ser que encajas mejor allí.
Tengo mucha gente diciéndome todo el tiempo:
ellos dicen, "Gretchen, ella no es realmente una chica Fox.
Ella es un poco demasiado inteligente pantalones, y ya sabes ".
Quiero decir, siempre he creído en ti. Siempre.
Pero podrían tener razón. No lo sé.
Bueno, podría esforzarme más para conectarme.
Tu voz.
Te puedo ayudar con eso.
Ya sabes, te ayuda a mantenerlo
en un rango tonal más atractivo.
Sí. Sabes que era un productor de Broadway, ¿verdad?
Caliente L Baltimore. Ese fue mi show.
Fue un gran problema en ese momento.
Fue un gran exito.
Aprendí mucho sobre el control de la respiración.
Y he ayudado a actores y candidatos políticos.
aprovechar ese poder, ¿sabes?
Oye.
Vamos, hablemos tú y yo de técnicas de respiración.
- [risas] Oh, vamos, Roger. -Levántate. Venga.
-Lo sé ... sé respirar. -Esto va a ser genial.
Eso es lo que todos dicen hasta que conocen a un experto.
- [Gretchen inhala profundamente] -Sí. Bueno.
Ahora...
Oh...
Solo respira en mis manos.
-Venga. -Roger ...
Justo donde están mis manos.
Solo respira en mis manos.
-Uh ... [suspira] -Vamos, quiero sentirlo.
Respirar.
-Y otra vez. - [inhala]
UH Huh.
-Respira en mis manos. - [inhala]
Ahora en lo que tenemos que trabajar.
es ritmo, relajación
y control.
-Respira en mis manos. -Roger, yo ...
-Respira en mis manos. - [inhala]
Ya sabes, en la televisión, el público,
Quieren que seas su amiga, su madre.
y su amante, todo al mismo tiempo.
Tienes que dar todo eso.
Ya sabes, creo que deberíamos
Pasemos más tiempo juntos, tú y yo.
Necesitas una tutoría individual,
Tal vez con una botella de vino.
Ya sabes, sé lo ocupada que estás.
-No me gustaría tomar tu tiempo. -No no no.
Vamos, no hay problema.
Cualquier cosa por mi gente.
Judy hará los arreglos.
Sí.
[suspiros]
[la puerta se abre]
[susurra] Hijo de puta.
[Brian] Sí, esa situación
Ya no es una situación.
Sí, le soplé un Scud por el culo.
[riendo]
[Tocar la puerta]
Oh, espera. Entonces, Gabe,
¿Qué puedo hacer por ti?
[estático]
Estoy haciendo un libro sobre Fox News.
¿Un libro? ¿No es eso algo?
Realmente me encantaría la oportunidad de entrevistar a Roger.
Te llamare luego.
Gabe, conozco tu trabajo.
Ambos sabemos que no eres exactamente un fan de lo que hacemos aquí.
Quiero que esto esté bien redondeado.
El ascenso de Fox, de luchar contra los desvalidos
a cable gigante.
Cuéntalo desde todos los lados, desde todas las perspectivas.
Por lo tanto, Roger ... no es la historia de Fox sin la historia de Roger.
¿Sabes cuántas personas quieren escribir sobre Roger y Fox?
Mira, no soy un hack, Brian.
Voy a hacer un libro de verdad
y un libro real es bueno para los dos.
[burlas] Gabe, ambos sabemos
No hay libro sin Roger.
Absolutamente. Es por eso que estoy aquí.
Tendría que haber reglas básicas.
Por supuesto. Entendido.
Pero no puedes vetarlo. Escribo lo que escribo.
Muy bien, déjame hablar con Roger, ver qué puedo hacer.
Realmente lo apreciaría.
-Bueno deberías. - [ambos se ríen]
Gracias. Todo bien.
[se aclara la garganta]
[Brian] Así que estoy hablando con Gabe Sherman
en la revista New York.
Quiere escribir un libro sobre Fox.
Bueno, creo que deberíamos
Controla la historia.
Creo que deberías sentarte con él, fuera del registro,
Encantarlo, empuje la narrativa que queramos.
Prefiero ir por una puta de cinco dólares.
Roger, tenemos que adelantarnos a este tipo de cosas.
Esto es...
No quiero que nadie hurgue. Período.
¿Hablaste con Gretchen últimamente?
[burla] No si no tengo que hacerlo.
Ella va a ser la anfitriona The View.
-No lo sabía. -Exactamente.
Creo que se está haciendo demasiado grande para sus pantalones.
Ella no aprecia lo que le he dado.
¿Quieres que llame allí? ¿Trabaja un poco de magia?
Ya hice eso. Llamado el EP. Dije solo asegurate
le da tiempo extra para el maquillaje,
usa la persona más tranquila de tu armario,
esperar retraso, y no complicar demasiado las cosas
-porque ella no responde bien a eso. -Perfecto.
Pon un poco de olor a esa cara bonita.
[risas] Claro.
[Laurie] Roger fue emocionante.
Desde el momento en que me presenté a él
en la campaña de Bush en el '88, él ... me escuchó,
me dio consejos
Me consiguió un trabajo en Fox.
Reserva.
Fue emocionante.
Estaba en el centro de todo.
Fue una gran oportunidad para mí.
Bueno, suena como si fuera tu mentor.
Eso es lo que quería que fuera.
Sabes, no debería estar hablando de nada de esto.
Nada de eso.
Para eso es la terapia.
Para hablar de ello.
Eso sería ... [suspira]
Eso haría a Roger
muy, muy enojado
-Roger no está aquí. -No lo sabes.
Tu no sabes eso.
Que hay de esto
escríbelo.
Como una, como una carta a Roger.
Todas las cosas que sientes que no puedes decir en voz alta,
sólo escríbelo.
El punto es traer toda esa oscuridad.
a la luz
¿Puedes hacer eso?
[pasos acercándose]
[la puerta se abre]
[la puerta se cierra]
[pasos acercándose]
[el refrigerador se abre]
-¿Dónde está tu pan? -Arriba a la izquierda.
-Arriba a la izquierda. -Oh si.
Bueno. Uf.
Sabes, Beth dice que solo debería comer a la hora de comer,
pero un hombre tiene que comer
cuando un hombre tiene hambre.
Me gusta ese editorial que hiciste en Romney.
-Me gustó mucho. -Gracias.
Pero creo que es hora de retroceder, ¿sabes?
Él es nuestro chico ahora.
Nuestro chico Odias a Romney.
Lo llamaste un líder de culto mormón seco.
Bueno ... él es.
[risas] Él es. Él es nuestra única oportunidad
de sacar a ese musulmán de la Casa Blanca,
así que no hagamos de la perfección el enemigo de lo bueno, Joe.
Oh, vamos, come.
-Venga. -Ya sabes...
-ŻQuieres que lo corte? Bueno. -No.
Ya sabes, he estado trabajando 24/7.
Estaba pensando en tomarme un tiempo libre,
Voy a ver a mi hermana.
Es una gran idea. Sí.
La familia es lo más importante.
Ya sabes.
El fundamento absoluto de nuestra sociedad.
-Mm. -Mm.
¿Por qué no la invitas a que se quede aquí?
Beth y yo nos encantaría conocerla. Es una idea mucho mejor.
Gracias por eso. Buenas noches.
Buenas noches.
[la puerta se abre]
[la puerta se cierra]
[teléfono sonando]
¿Hola?
[el timbre continúa]
¿Hola?
[Beth] Deja que renuncien.
No los necesitamos si no pueden apoyar lo que estamos haciendo.
Contrataremos personal nuevo.
Por supuesto. [risitas]
Supongo que sí, ¿verdad?
[Beth] La gente te traicionará, Joe.
Ellos trabajarán en tu contra.
Lucharán por mantener un status quo.
Roger y yo estamos preparados para esa pelea.
Tenemos que ser.
No puedes dejar pasar momentos.
como esto te derriba.
Y siempre debes
Realmente prepararse para lo peor.
Ven conmigo.
Tengo algo que quiero mostrarte.
Venga.
[en silencio] De esta manera.
¿Lo ves?
Estamos preparados para lo que pase.
Desastre natural, agitación política,
terrorismo.
Necesitamos estar protegidos, necesitamos estar seguros.
¿Entonces te esconderás aquí y esperarás?
Por supuesto no.
Hay un túnel que conduce directamente al Hudson.
Escapada rápida.
Roger ...
Tiene enemigos, Joe.
La gente lo odia.
Al Qaeda lo atacó
por asesinato, ¿lo sabías?
Nuestra fuente de la CIA le dijo.
Bueno ... seguro
hay gente que no le gusta Roger y lo que hace,
pero no es esto un poco demasiado? Quiero decir,
No vendrán a la casa con fuego y horquillas.
Ellos van por nosotros, Joe. Usted ve eso
Um, liberales, tramposos del bienestar, jihadistas,
quieren lo que tenemos, y un día
van a tratar de tomarlo
Y, hasta entonces, necesitamos tu ayuda
para reclamar este país para los verdaderos estadounidenses.
¿No quieres eso también?
Por supuesto
Roger cree en ti.
Y yo también.
Y cuando se haya ido ...
... vas a tener unos zapatos terriblemente grandes para llenar, Joe.
♪ ♪ música dramática
♪♪♪
Los niños están fuera.
[estático]
Solo somos tu y yo.
Oh, tienes que dejar de ver eso.
Sé cuánto lo querías.
Sí.
Mi agente habló con todos los puntos de venta en la ciudad, y nada.
Gretchen, no puedes ir allí.
Roger me hizo tóxico.
Envenenado el pozo.
Cariño, tienes que dejarlo ir.
Estás en el programa matutino de mayor audiencia.
Ganas mucho dinero. Eres un éxito.
En Fox, y solo en Fox.
-Honey ... -Eres un éxito aquí mismo.
-Voy a regresar. -Bueno.
[Kat] ¿Estás seguro de que no hay nada
-Yo puedo hacer para ayudar? - [Beth] Eso es dulce de tu parte,
pero ya casi estamos listos.
Joven, ¿por qué no nos cuentas una historia?
sobre cuando Joe era un hombre joven.
Oh, algo que no sabemos.
No creo que haya
Shh
Um ... ¡Oh!
En el Instituto,
Joe rompió el récord estatal en la milla,
-cerca de cuatro minutos. - [Roger se ríe]
-Yo también era un corredor. -Joe, eso es increíble.
-Bueno en realidad no. - [Roger] Joe.
No te denigres a ti mismo. Celebra tus logros.
Estate orgulloso.
Ganaste, eso es lo importante.
[Joe] Honestamente
No fui el mejor corredor. Podría tolerar más dolor.
[risa]
Únete al club, hijo.
Únete al club.
[risitas]
- [Kat susurrando] - [Joe] Bueno ...
[Beth] Bendícenos, oh Señor, y estos,
Tus dones que estamos por recibir.
por Cristo nuestro Señor.
-Amén. - [otros] Amén.
Comamos.
[risas] Joe,
viste las encuestas?
Dos semanas fuera y Romney está adelante por un punto.
Sí.
-Buenas noticias. - [Roger] ¿Bien? Es genial.
Cuatro años más de este socialista antiamericano,
inconcebible.
Solo tendremos que esperar y ver.
[risas] No, no, Kat, eso no es lo que hacemos,
No esperamos y vemos.
Todos los días
Es una batalla entre el bien y el mal.
[Kat] No puedo decir que Obama sea malvado.
Es un buen hombre de familia, ama a su esposa, a sus hijas.
Bueno, él bien puede amar a su familia,
Pero seguro que no ama a este país.
Ni siquiera es de este país.
Nació en Hawai.
Joe
Pensé que me habías dicho que tu hermana era inteligente.
[risa]
[Joe] Roger,
Ella está de nuestro lado.
¿Sí? Podría haberme engañado.
Podrías haberme engañado.
Sabes, este es exactamente el problema en este país,
los llamados conservadores
No tengo idea del peligro en que se encuentra el país.
Es simplemente ignorante.
Llanamente ignorante.
Sr. Ailes, yo ...
Está bien, no tienes que disculparte. Está bien.
Yo no iba a hacerlo.
Sabes, me sorprende que puedas sentarte aquí en mi mesa
y proponer este tipo de puntos de vista.
¿Votaste por Obama?
¿Te enamoraste de la historia del sollozo?
¿La pobre mami blanca y el papi negro desaparecido?
Buscadores de bienestar, todos ellos.
Sabes que habrá una revolución.
Matones armados del IRS
derribando puertas Dile, Joe.
Es ... es un momento peligroso.
[Roger] Tienes alguna idea de lo que cuatro años más
de este keniano significa? Un estado policial socialista.
Va a ser un desastre
pero estás de acuerdo
porque ama a su esposa Ya sabes, Hitler,
Amaba a Eva Braun.
No hizo mucho por los judíos, ¿lo hizo ahora?
¿Estoy en lo cierto, Joe?
Si Roger
-tienes razón. -Maldita derecha
Estoy en lo cierto.
Piensa en eso, jovencita.
O eres parte de la solución,
o eres parte del problema.
Escucha Escucha.
[Joe] No tienes que irte.
Tienes que estar bromeando. ¿Después de esto?
[Joe] Solo estaba acostumbrado a ser el jefe,
-siendo escuchado. -Estaba hablando sobre ti.
Vives con él, estás de acuerdo con todo
él dice, incluso te pareces a él ahora.
Es como si estuvieras en un culto.
[arranca el motor]
[Roger] Lo siento, Joe.
Cuando la familia decepciona, sé que es difícil.
A veces solo tienes que cortar las cuerdas del delantal.
Creo que voy a entregarme.
Buenas noches hijo.
... que los estadounidenses leales deben votar.
O respetas a Estados Unidos o no.
[periodista] Cuando ven al presidente Obama
vulnerable con encuestas nacionales que lo muestran por debajo del 50% ...
[periodista 2] Pensilvania está ahora en juego
Para los republicanos.
[periodista 3] Se trata de la economía.
Impulsando su visión de menores impuestos y recortando gastos.
Las matemáticas no funcionan, pero él sigue reclamando.
que lo va a hacer
Luego quiere gastar otros $ 2 billones de dólares ...
[estático]
Y estamos en cinco, cuatro ...
Bienvenido de nuevo a Fox & Friends.
Hablemos un poco sobre el presidente Obama
lema de la campaña, "Esperanza y cambio".
Decidimos revisar el primer mandato del presidente.
para ver si estuvo a la altura de "Esperanza y cambio".
[Obama] Cuando tu decidas
es hora de que ocurra el cambio,
¿adivina qué? El cambio sucede.
A Roger le gustaría verte después del espectáculo.
Los trabajos deben ser nuestro enfoque número uno.
[reportero 1] En lugar de concentrarse en la creación de empleo,
El presidente Obama está concentrado en el crecimiento del gobierno.
[el reportero 2] Nos estamos convirtiendo
Una sociedad que hace más cómoda la pobreza.
No podemos simplemente perforar nuestro camino para reducir el gas.
El precio del gas está subiendo.
Ese es el cambio que buscamos.
Pushback instantáneo, Casa Blanca
y todas las redes lo están llamando
- La propaganda republicana. -Sorpresa sorpresa.
[risitas]
Brian está redactando un comunicado: la alta gerencia no lo sabía.
La culpa es de un productor deshonesto de bajo nivel.
-que no lo borró con nosotros. -Bueno.
¿Sabes lo que importa? Se aireaba.
- [llama a la puerta] -¿Sí?
Roger, tengo a Gretchen.
[Roger] Gracias, Suzanne.
Gretchen, entra. Entra, siéntate.
Bill Shine, eres un patriota.
-Tu no estas equivocado. - [risas]
Siéntate, vamos.
Te vi en The View.
[la puerta se cierra]
Te veías como en casa con esas mujeres.
[se ríe suavemente]
Y me hizo pensar, ya sabes, tal vez tienes razón.
Quizás estés listo para tu propio espectáculo.
Tienes razón. He estado listo
Vas a brillar a las dos de la tarde.
-Un espectáculo de la tarde? -Mm-hmm.
Ahora, algunos dirían
Es un cambio de cementerio, pero puedes hacer tu magia,
y todos los que alguna vez se han hecho grandes
por derecho propio, aquí en Fox,
Todos demostraron su valor por la tarde.
Un pequeño "gracias" siempre es agradable.
- [risas] -Gracias, Roger.
Ahora tenemos mucho que hacer
para prepararte
Tu conexión de audiencia aún necesita trabajo.
Tienes que encontrar una manera de darles más de ti.
Pero esta es una oportunidad.
para construir tu propia cosa, muy diferente de
Tener a Doocy y Kilmeade en el sofá para que te atemperen.
Pero te digo qué, nadie va a sintonizar
para ver a una reina de hielo sola.
¿Tu feliz?
Es lo que querías, ¿verdad?
-Sí. -Su propia cosa.
-¿Estás feliz? -Sí.
¿Estás feliz, pequeña Gretchen?
-Sí, Roger. -Eso está bien, está bien.
Felicidades. Mm-hmm.
[la puerta se abre]
[la puerta se cierra]
[estático]
Nos acercamos a los primeros resultados
en la batalla por la Casa Blanca.
Será una noche emocionante y lo cerca que estará.
[reportero 1] Ohio y Wisconsin,
El presidente Obama lidera en esos estados ...
[reportero 2] El equipo de Obama
han construido una máquina real para tratar de sacar su voto.
[Obama] Nos sentimos confiados. Tenemos los votos para ganar.
Y espero que tengamos una buena noche.
¿Cómo crees que se puso tan apretado?
La demografía está cambiando.
Ya no es una América tradicional.
El establecimiento blanco es ahora la minoría.
♪ música sombría ♪
♪♪♪
[Joe] Um, Roger, hola.
Sé que te estás preparando para la fiesta electoral.
Así que solo quería decir ...
No estoy seguro de lo que estoy haciendo aquí.
No sé lo que hace el periódico
Que estoy haciendo.
Siento que necesito algo de tiempo
un poco de espacio
Así que me estoy tomando un tiempo libre para pensarlo,
para orar sobre lo que es lo mejor para mi hacer ...
[el teléfono suena]
Joe?
Seguridad aliada? No, no estoy allí en este momento.
¿Qué?
Todo bien. Donde esta beth
-¿Ella se fue a casa? -La noche de padres y maestros de Zac.
Dame el Departamento del Sheriff del condado de Putnam.
[clics de tecla]
[la puerta se cierra]
♪ música de suspenso ♪
♪♪♪
[tono de llamada en reproducción]
Um ...
Roger?
Recibí tu mensaje.
[Joe] Lo sé, lo siento
Yo ju-- yo solo, necesito un poco-- solo quería ...
Algo salió mal en la casa.
Creo que alguien intentó entrar.
Necesito que vengas allí y lo compruebes por mí.
Qué ... Roger, estoy en el camino.
-I, uh ... -Joe, esto es una emergencia.
Necesito que vayas a revisar la casa.
[exhala]
Bueno.
[rechinar de llantas]
[tocando a la puerta]
[Brillo] Pensilvania se puso azul,
Romney llevó a Carolina del Norte
y, CNN está esperando que Ohio llame.
¿Qué dijo Rove?
Ohio podría ir en cualquier dirección.
Así que esperamos.
Esperamos.
[la puerta se cierra]
[alarma a todo volumen]
[alerta se reproduce por TV]
Si Mitt Romney pierde en Ohio,
el presidente es reelegido
[alarma a todo volumen]
-¡Congelar! -¡Manos en el aire!
-¿Quién eres tú? -¡Te lo digo, soy familia!
-La familia informó que hubo un allanamiento. -¡Dijo que no había nadie en casa!
¡¿Quién eres tú?!
Joe Soy Joe Lindsley
[tocando a la puerta]
Escucha, la mesa de decisiones.
quiere llamarlo por Obama.
No hasta que estemos seguros.
Están seguros Esto está ocurriendo.
Diles que vayan a hacer limonada. Obtener Megyn
para entrevistar al escritorio de decisiones. Dile a Rove que se detenga.
-Roger ... -¡Solo necesito un puto minuto!
Solo necesito un puto minuto.
[línea sonando]
[Joe] necesito tiempo, Roger,
pensar en mi futuro
Qué, entonces, tú ...
Vas a ir a la iglesia y rezar,
y vas a preguntarle a Dios qué hacer a continuación?
-Sí. -Bueno, Dios no está en casa, Joe.
No tiene tiempo para tus problemas.
¿Qué dijiste?
Si buscas a alguien poderoso,
quien puede cambiar tu vida o enviarte directamente al infierno,
estas hablando con el
Te traté como a un hijo.
Te di todo.
Todo lo que pediste.
Encontrarás tu salvación en mí, muchacho.
[jadeando en voz baja]
[tono de marcación]
♪ ♪ música dramática
♪♪♪
Todo bien.
Llámalo por Obama.
Este desastre ...
está en nosotros
La próxima vez, voy a elegir al puto candidato!
Necesitamos a alguien que pueda ganar.
[periodista] ... proyectando que Barack Obama
ha sido reelegido como presidente
de los Estados Unidos.
[estático]
Ha sido mi juego largo, Roger.
Tú lo sabes. Pero...
¿Donald no se compromete?
No le gusta perder.
[estático]
[Roger] Vamos. ¿Quién está ahí fuera? Rubio?
Bush tres?
Si se compromete, y pones al equipo adecuado a su alrededor,
Él puede ganar la nominación.
Eso he dicho.
No le gustan sus probabilidades.
Solo le dejas saber que Fox News está de espaldas.
¿Así que lo empujarás?
O simplemente darle el mismo tiempo de aire?
Si se pone serio,
Tendrá el apoyo total de Fox News.
[risas]
Follando en la casa blanca.
Decir ah.
Le gustará esa idea.
Sí, pero ¿con quién va a estar jodiendo? Esa es la pregunta.
-Cualquiera que sea su esposa. - [ambos se ríen]
Sólo mantenme informado.
Sabes que puedes contar conmigo.
Siempre lo he hecho, Roger.
[Beth] El titular no es lo suficientemente fuerte.
[miembro del personal] ¿Qué debo cambiar?
[Beth] Hazlo más punzante.
¿Como puedo ayudarte?
Hola. Sra. Ailes, mi nombre es Gabe Sherman.
Soy periodista y estoy haciendo un libro.
sobre tu marido y el edificio de Fox News.
Me pregunté si tendrías
-un minuto para hablar conmigo. -No. No no.
-No no no. Sácalo de aquí. -Señora. Ailes.
Sácalo de aquí. Llamaré a la policía si no sales.
-Señora. Ailes. -Sácalo de aquí. No.
-Señor, tienes que irte. -Todo bien.
Gracias.
[la puerta se cierra]
[toque de bocina]
-Gabe. -Oye.
-Tú la cagaste, a lo grande. -¿Qué?
Sigues metiéndote en la vida personal de Roger.
y te arrancaré la cabeza y te cagaré por el cuello.
-¿Me tienes? -Soy-soy un reportero,
-Brian, estoy siguiendo una historia. -Roger no es una historia, ¿sí?
Padre abusivo, madre dominante y hemofílico
¿Quién pasó su infancia dentro y fuera de los hospitales?
-Eso-eso es una historia. -Solo te estoy diciendo
sigues cavando en este agujero de conejo,
y las cosas no van a ir bien para ti.
¿Es eso una amenaza?
[Brian] Todo lo que estoy diciendo es,
Si sigues hablando con fuentes poco confiables,
Si sigues escribiendo historias sesgadas,
solo se volverá más complicado para ti, lo prometo.
-¿Sí? -Tú vas tras Roger,
y habrá un infierno que pagar.
No voy a perseguir a nadie, estoy informando.
Mierda.
Tienes una agenda anti-Fox, anti-Roger,
y tú lo sabes.
No, la verdad es mi única agenda.
Estás informando sobre su comportamiento en las reuniones,
Estás informando sobre su temperamento.
Estoy reportando lo que estoy escuchando de testigos creíbles
al comportamiento abusivo de Ailes.
Estos-estos son dos personas con información privilegiada
con un hacha para moler, ¿vale?
No obtendrás la verdad de los empleados descontentos.
¿Por qué no me dices con quién estás hablando? ¿Todo bien?
Oh, Jesús, sabes que no renunciaré a mis fuentes, Brian.
Todo bien.
Pero si vas a ponerte personal,
También vamos a ser personales.
Espera un minuto, ¿vas a hacerlo?
-Sí. -Yo ... pensé que era
lo suficientemente malo alguien me ha estado siguiendo
los dos últimos días
[risas] Siga-- ¿qué estás--
Eres un paranoico, ¿te das cuenta de eso?
No no soy. No soy paranoico.
¿Y qué es, qué pasa con la mierda de frotis en línea?
Hannity twittear no es una mancha.
No no. ¿Que es esto?
¿Que es eso?
Esta...
Esto ... no tengo idea de quién está detrás de esto.
Las personas que no tienen nada que ocultar no retroceden tanto.
- [campanas de ascensor] -Whoa.
[estático]
-Gracias. -Sí. 17?
Sí.
[Brian] Hablé con Gabe.
Ya no será un problema.
Espero que tengas razón esta vez.
[el timbre del ascensor]
Oye.
No le estás haciendo nada, ¿verdad?
-No. -¿Algo en línea?
¿Chicos con él? -No. Nada. Tu sabrias
Si fueramos.
-Por supuesto. -Lo siento. Tengo que conocer a Roger.
♪ música de suspenso ♪
♪♪♪
[charla tranquila cerca]
[clic del teclado]
[charla tranquila continúa]
[Roger] ¿Cómo diablos está Laurie Luhn incluso lo suficientemente consciente?
que me escriba una carta?
[Peter] Bueno, te dije que era inestable, Roger.
[Roger] Como una puta mesa de dos patas.
Ahora esto solo tiene que parar.
-Ahora. -Bueno.
Roger, ¿estás ejecutando una operación sobre Gabe Sherman?
-que no conozco? -¿Qué op?
Los sitios de frotis. Los he visto.
No sé de qué estás hablando, Brian.
-Yo vi el piso 14. - [Roger] ¿Sí?
Bueno me dicen
que viene la demolición.
Deberíamos poder mudarnos allí pronto.
Eso no es lo que quiero decir.
¿Sí? ¿A qué te refieres?
Estoy hablando de la oficina allá arriba,
con un equipo trabajando en los sitios de desprestigio contra Gabe.
Los vi.
¿Sabes de qué está hablando?
-No no. -Qué-- vas a
mentir a mi cara ahora, también?
No detuviste a Sherman.
Alguien tuvo que hacerlo.
Y puedes decirle a tu pequeño sábado.
Si él escribe su libro, voy a enterrarlo.
Y lo enterraré.
Mi sábado ... Roger, él no es mi nada.
Solo porque no pagaste la cuenta del desayuno
¡no significa que no estén trabajando juntos!
Espera, espera ... ¿me estás siguiendo?
[Peter] ¿Lo hiciste o no?
¿Solo reunirse con Gabe Sherman?
Soy el responsable de relaciones con los medios.
Es mi trabajo relacionarme con los medios.
¿Quién diablos eres tú para decirme?
¿Cómo hacer mi trabajo, Peter?
Se suponía que debías hacer que el libro desapareciera.
Ve tras este chico y él estará en
-Una maldita cruzada contra ti. -¡Ya lo es!
Es un chelín de Soros.
Roger, lo inventaste!
Por el amor de Dios, sé inteligente al respecto.
Ponte al frente ... mira, siéntate con él.
¿Todo bien? Puedes desmantelar a estos tipos mejor que nadie.
[risas] Siéntate con el chico?
¿Qué estás, jodidamente loco?
Probablemente usará un chaleco suicida.
[risas]
¿Por qué no confías en mí?
¿Te he decepcionado alguna vez?
¿En todos los años que hemos trabajado juntos?
¿O realmente has perdido la cabeza?
Te hubiera pegado.
Si quisiera golpearte,
Te hubiera golpeado.
♪ música tranquila y atmosférica ♪
♪♪♪
Mira.
[jadeo]
Solo hazle una oferta a Luhn
¡eso la cierra la boca y la saca de mi vida!
[sirena que gime]
[abogado] La NDA significa que nunca puedes hablar públicamente
sobre tu tiempo en Fox.
O sobre alguien que conociste en Fox.
Usted renuncia al derecho de demandar,
El derecho a testificar ante la policía.
Lo entiendes?
[Laurie] Sí
Me callo.
Pero tampoco se les permite hablar de mí, ¿verdad?
No Diane, no Suzanne.
No Bill Shine.
No Roger
Especialmente
no Roger
♪ música tensa y dramática ♪
♪♪♪
[Roger] ¿Cuánto gana ella?
[Peter] 3.15 millones.
Podría haberlo bloqueado por mucho menos que eso.
Ese es el dinero de Rupert. ¿Que te importa?
[Roger] Ah, tienes razón.
¿Qué vamos a hacer con Brian?
Brian es un extremo suelto, Roger.
Él entiende cómo hacemos lo que hacemos.
Y por qué hacemos lo que hacemos.
Realmente no puedo imaginar a Fox sin él.
Tu decides.
Siempre lo es.
[tocando a la puerta]
[Peter] Roger está molesto por el camino
las cosas se fueron el otro dia
Quiero decir, ambos sabemos que él no es el mismo que una vez fue,
-Pero, uh ... - [la puerta se cierra]
Él sigue siendo Roger.
-¿Es él? -Por supuesto.
Somos los hijos que nunca tuvo.
Pero él tiene un hijo.
Sabes a lo que me refiero.
De todos modos, él quiere vernos. ¿Sí?
Olvidaste la lona de plástico.
Ya sabes, para que puedas atrapar el desorden.
cuando me explotas el cerebro
Es un buen trato, Brian.
Salario de un año y NDA de por vida.
¿Estás bromeando?
Después te di 17 años de mi vida.
¿Te olvidaste, Roger? Lo se todo.
Tengo cinco bombas que pueden explotar en tu puta cara.
Extorsión, escuchas telefónicas, pagos, fondos fangosos.
Y las mujeres.
Oh, Dios mío, no podemos olvidar a las mujeres, ¿podemos?
Crees que puedes deshacerte de mí
como una puta de dos bits?
Sé dónde están todos tus malditos esqueletos, hijo de puta.
Te arruinaré
Te derribaré, hablaré.
No, no lo harás.
Porque yo tengo...
ocho millones de razones
para que mantengas la boca cerrada.
No hablarás con nadie
sobre Fox News
o yo, alguna vez
♪ música tensa y atmosférica ♪
♪♪♪
Eres Brian jodido Lewis.
Sé que harás el movimiento correcto.
Judy
[burlas] de verdad,
Roger?
Brian?
Tengo que admitir,
Eres el mejor que he visto.
Pero aún estoy mejor.
¿Me tienes?
[la puerta se cierra]
[Brian] Gabe, es Brian Lewis.
Escucha, me equivoqué sobre los sitios de frotis.
Es zorro
Es Roger.
Creo que deberías tener cuidado.
Debes tener mucho cuidado.
También...
... Roger va a destruir tu libro.
No hay nadie con quien hablar con sentido ahora.
[charla indistinta]
- [risas] - [Roger] Ve y escribe sobre
-Algo que sabes, pequeño gilipollas. -Está bien.
"Hay tantas citas de la entrevista del autor
con una persona familiarizada con el asunto '
que The Loudest Voice in the Room puede establecer un récord
para artículos ciegos y la falta de confianza
ellos engendran ".
[Brilla] Le das a Janet Maslin los puntos de bala
¿O simplemente dictaste la crítica completa, Pete?
[risa]
[estático]
Estaba nerviosa por aparecer
sin maquillaje en el programa de hoy.
Soy el primer anfitrión en hacerlo.
Pero pensé que no había mejor manera
para celebrar el día internacional de la niña
para demostrar que lo que importa no es cómo se ven las mujeres,
pero la forma en que viven sus vidas.
Nos veremos mañana.
[suspiros]
[Roger] ¿Qué tipo de truco de mierda
¿era que? ¿Qué creías que estabas haciendo?
Estoy ampliando mi audiencia
tratando de atraer a un grupo demográfico más grande.
Te contraté porque eres una reina de belleza.
¿Esta mierda sin maquillaje, feminazi?
Quieres ir buscando
Como una Teamster lesbiana, hazlo en tu propio tiempo.
[se burla]
Este es mi trabajo, Roger.
Soy un periodista.
Y una mujer.
Y así es como se ve una mujer.
Oh, no, eso no es lo que parecen en el aire de Fox News.
-Uh-- -No, no lo es.
Estoy usando mi plataforma pública para empoderar a las chicas,
como mi hija, entonces ellos tienen una oportunidad--
Mira, mira, mira, salva los discursos.
para el almuerzo femenino de la liga junior.
Esto no es sobre tu hija.
No te preocupas por tu hija.
-¿Oh enserio? -Usted la está utilizando.
-No. Roger, si no te importa ...
La estás utilizando para llamar la atención.
Y no estoy seguro de estar cómodo con eso.
Te preparo te entreno
Te doy tu propio espectáculo.
Esto es lo que haces con eso?
Así es como me pagas?
¿Así que vas a fingir?
Voy a que? ¿De qué estamos hablando?
Que no eres
Intentando intencionalmente socavarme.
¿Usando a Megyn para llamarme?
¿Me mudas a esa oficina de mierda?
Moviéndome al show de la tarde a las 2 pm, Roger!
¿Crees que jodidamente quiero hacer eso?
No me hables
así, señorita!
Desde que la criaste, Megyn Kelly ...
Sí, rompió la mierda de este horario.
¡Lo aplasté fuera del parque!
Se hizo una jugadora de franquicia.
Es hora de que asumas un poco de responsabilidad, Gretchen.
Es mi culpa
que sus calificaciones no son tan buenas como podrían ser?
No, no es. Es mi culpa
Caminas por aquí con un palo en el culo.
pensando que eres mejor que todos?
No, no es.
Te consideras una víctima en esta vida,
Te convertirás en una víctima.
¿Quieres que la red te apoye?
¡Entonces apoyas a la red, apóyame, cada maldito día!
¿Ya terminaste?
Estoy hecho?
Vete a la mierda.
♪ música suave y dramática ♪
- ♪♪♪ - [diálogo inaudible]
[suspiros]
[Casey] Hola.
Oye.
¿Estás bien?
No
Es Roger.
Tuvimos una ... una explosión.
¿Que pasó?
Es un jodido gilipollas. Eso fue lo que paso.
¿Qué más hay de nuevo?
Sí, bueno, se está poniendo peor.
♪♪♪
Es tan jodidamente humillante.
Ahora ves, Gretchen, todo funciona
mucho mejor
cuando estamos en el mismo equipo.
De acuerdo Roger.
Mira, cariño, sé que Roger es ... Roger.
[suspiros]
Pero es tu trabajo.
O te vas para llevarte bien ...
¿O?
No puedo evitarlo, ya sabes.
Ese trasero tuyo.
O tal vez es hora de dejar a Fox.
-Es un imán de mano. -Supongo que lo tomaré
-como un cumplido. -Bueno deberías.
¿Y hacer qué? Nadie más me contratará.
[Roger] Deberías tomarlo como
un cumplido. Así es como se pretende.
Así que deja que Roger tenga la victoria.
Oh.
¿Correcto? Y solo sigue adelante.
Que no vale la pena.
♪♪♪
De ninguna manera él gana. -Oye.
[Roger] Claro que tienes que ir?
Ah.
Judy
Gretchen
♪♪♪
♪ la música se intensifica ♪
♪♪♪
[Roger] Ya ves, Gretchen,
todo funciona mucho mejor
cuando estamos en el mismo equipo.
[Gretchen] Está bien, Roger.
[Roger] No puedo evitarlo.
Ese trasero tuyo ...
Es un imán de mano.
♪ up-tempo, música dramática
♪♪♪