Anteriormente, en "Los Magos" ...
- Maté a un dios. - Los dioses antiguos ...
cuando somos inofensivos, nos ignoran,
pero cuando nos volvemos malignos, los amputan.
[TODO EL GASPING]
- La magia se ha ido. - Necesito mostrarte algo.
Oh Dios mío.
Tengo magia
¿Quieres recuperar tu magia o no?
Te enviaré en una búsqueda épica.
"El cuento de las siete llaves".
Jules, esta es nuestra búsqueda.
[TODOS LOS GRITOS]
- [SWALLOWS] - Creo que estoy subiendo de nivel.
[MÚSICA DRAMÁTICA]
- Soy ... - Una diosa llena.
Estás aquí por la fuente.
La puerta trasera a la magia.
Alice, ¿qué estás haciendo?
¡Está destruyendo las llaves!
Sé que pensaste que esto era para el bien de todos.
Verás que algún día no lo fue.
Julia, podrías perder tu poder.
[CARCAJADAS]
♪
Una vez que la magia fluye de nuevo,
Tienes 30 segundos para colocar el sifón.
♪
Escuché que tienes una poción experimental.
que no solo borra tu memoria,
pero crea una persona completamente nueva.
Ella hizo un trato con nosotros, luego lo rompió.
A diferencia de los demás, ella pertenece a la biblioteca.
Esa cosa, puede saltar cuerpos.
Los ha visto.
Sabe que la magia está de vuelta.
Sabe que son magos, incluso si no lo hacen.
Si no saben quiénes son, si no tienen magia,
- No pueden protegerse. - ¿Jugarás conmigo?
Creo que me tienes ...
confundido con alguien mas
Creo que cualquier cosa es más divertida cuando lo haces con un amigo.
♪
[Autopistas distantes]
Se siente como que nunca hay una razón
para durar tanto tiempo.
[RISA]
Um, los atraparé mañana, ¿sí?
Bueno.
[CHATTER INDISTINTO]
[MISTERIOSA MÚSICA]
♪
[Aullido del viento]
¡Mierda!
Mierda.
♪
Dios mío.
♪
[Suspiros]
♪
Mierda.
♪
[GRUNTS]
♪
[GRUNTS]
[PÁJAROS TRINANDO]
♪
[MÚSICA CURIOSA]
♪
UH Hola. UM Hola.
Hola.
♪
Kimber D'Antoni?
UH Huh.
♪
[RECLAMACIÓN]
[SNIFFS]
Soy todd
Llegas tarde.
Sígueme.
Uh, yo ... lo siento. ¿Dónde estoy?
Upstate Nueva York.
- Universidad de Brakebills. - De acuerdo, aguanta. Cómo...
Buenas tardes. Me alegro de verte.
- ¿Cómo es eso posible? - Pro consejo,
En caso de que recuerdes algo de esto:
Siempre sea cortés con los bibliotecarios.
Se ven inofensivos, pero sí regulan.
las cosas buenas, sabes?
Hazlos de mal humor, de repente,
hay este tiempo de retraso cuando pones en una solicitud.
Quiero decir, Nuevo Orden Mundial, definitivamente mejor de lo que era,
pero en mi humilde "O", un poco peor que en los viejos tiempos.
Está bien, uh, para
- Lo siento, ¿qué está pasando? - Oh.
Te han ofrecido un examen preliminar.
para la entrada en el programa de postgrado.
¿Estoy alucinando?
Quiero decir, si digo que no,
Eso podría ser parte de eso, ¿verdad?
Pero, quiero decir, no.
Um, realmente no. No
Ok si
Eso definitivamente no fue útil en absoluto.
- Lo siento mucho.
Venga. Tenemos que apurarnos.
[REPRODUCCIÓN DE MÚSICA INSTRUMENTAL]
¡Tarde!
♪
Bienvenido.
Puede dirigirse a mí como Dean.
♪
Sé que todos ustedes tienen preguntas.
Ellos serán respondidos a tiempo.
Para la próxima hora,
su tarea es completar su prueba.
[CHUCKLES SUAVEMENTE]
La mejor de las suertes para todos ustedes.
Empezar.
♪
Ya sabes, esto iría más rápido
si pudiéramos hacerlos todos en un solo lote, como solíamos hacerlo.
Sabes que no tenemos ese tipo de suministro.
Sí. Sólo digo.
Quiero decir, ¿cuántas horas extras de nuestro tiempo está tomando esto,
¿Cuándo la Biblioteca podría simplemente dárnosla?
Venga. Sabes que lo estás pensando.
Bueno, parece que el extraño es un falso.
[MÚSICA CURIOSA]
♪
- Es el que dijiste ... - ¿Cortó el globo?
Sí.
Nunca he visto eso antes.
♪
Era tarde en el día, ¿no?
La oferta es baja.
Podría ser eso.
Cierto.
La tiraré de ella y la limpiaré tan pronto como haya terminado la parte escrita.
♪
- [SHATTERS DE CRISTAL] - Ah, maldita sea.
¿Qué fue eso?
- No estoy muy seguro. - Déjame ver...
Yo aconsejaría no hacerlo.
No vi nada
Tengo un dolor de cabeza dividido.
Bueno.
Tomaré tu palabra para ello.
- Entonces, ¿mantener o perder la migraña? - Mantengamos.
♪
Por ahora.
♪
[TICTAC]
[EERIE MUSIC]
♪
- Sincronizado y corregido por Shazi89 - - www.addic7ed.com -
- Lo vi con mis propios ojos.
Periplaneta Americana.
- enorme - Guau.
- Una cucaracha no puede ser buena para los libros. - Exactamente.
Estoy pensando en publicar un cartel para recordar a todos.
que su madre no trabaja aquí,
y deberían limpiar sus propias migajas.
Eso es gracioso. Muy inteligente.
Gracias.
¿Debo usar Helvetica o Times New Roman?
¿Comic Sans comunicaría buena alegría?
¿O socavar la seriedad del mensaje?
[MUSICA DE AMBIENTE]
[Suspiros]
♪
Incluso tu respiración es deprimente hoy.
¿Lo sabes, Alice?
Hey, tengo una idea.
- si - Sí, vete a la mierda.
No estoy aquí para entretenerte.
Huh
Si tú lo dices.
Porque el otro día, cuando intentaste escapar, fue gracioso.
Todas esas patadas y chillidos.
Me da una gran carcajada cada vez que lo pienso.
[SILBIDO]
[LA PUERTA SE ABRE]
Buenos días, señorita Quinn.
Almuerzo.
Pensé que tenías esclavos para eso.
Junior bibliotecarios.
Debo insistir en que comas hoy.
Multa. Insistir lejos.
Oh.
Tu perra entrometida.
[SELLOS] Disculpe?
Usted lee mi libro, ¿eh?
Hasta el gran punto en blanco.
¿Leíste todo el capítulo, hmm?
¿Quieres hablar sobre todas las posiciones en las que Quentin y yo estábamos?
¿Mi libro te dijo cuántas veces vine?
No puedo dejar que te mueras de hambre.
Y no quiero forzarte a comer.
Ninguno de los dos disfrutaría eso.
Sigue cooperando, y puedes continuar recibiendo
Material de lectura aprobado.
Espere.
Tengo una pregunta.
Lo siento.
Dean Fogg no viene.
[LA PUERTA SE CIERRA]
Dean Fogg.
Los nuevos estudiantes?
Te agradezco que vengas
Hasta aquí para entregar esto.
Sí, bueno, lo hiciste ... ¿cuál es la palabra?
Mandato que lo haga.
Una formalidad.
Tenemos la mayor fe
en sus métodos de selección.
Esto es meramente para nuestros registros.
Hmm
Éste.
El profesor Lipson informó que ella causó una reacción inusual
en tu globo
¿Sabes por qué?
Estoy seguro de que se aclarará.
Ella muestra un gran potencial.
¿En qué manera?
Todavia no estoy seguro,
Pero es por eso que está en Brakebills.
Bueno, confío en tu instinto.
Aprobado.
Siempre un placer.
Alice está bien.
Deprimido, hosco.
Sigo pidiendo verte de nuevo.
Ella está obsesionada con lo que dice que vio en el castillo.
Usted le dijo a ella, ¿verdad?
Que sus contratistas independientes están investigando la amenaza, sí,
Pero a ella no le preocupa la destrucción masiva.
Ella está preocupada por sus amigos.
No puedo pensar en alguien mejor protegido que ellos.
[MÚSICA DE ROCK MELLOW]
♪
♪ Ooh-ooh ♪
Seamos francos, Zelda.
Mis alumnos salvaron la magia.
El mundo puede arrojar flores a los pies de la Orden.
y Irene McAllistair,
pero tú y yo sabemos la maldita verdad.
La Orden entró en una posición de supervisión.
Todo lo que hacemos es preservar el conocimiento,
para hacer las cosas más seguras.
No estoy discutiendo los beneficios.
Pero lo eres, porque tienen un costo.
LÍNEA INFERIOR: si sus estudiantes resurgen,
No puedo evitar que Irene haga lo que ella hará.
Para asegurar su silencio.
Tenemos cierto ...
acuerdos con ella también.
♪
Asi que...
Deben quedarse donde están, como son.
Estarán bien
Tu hechizo fue ...
maestro.
¿Conoces mi único consuelo, Zelda?
Cuando mis intentos de protegerlos
inevitablemente fallará
Su sangre estará en tus manos.
♪
♪ Tómate tu tiempo conmigo ♪
♪ Necesito sentirme vivo
♪
♪ Oh-oh-oh
Que tengas un buen día, Zelda.
[SE ACLARA LA GARGANTA]
[Suspiros]
♪
No me digas que me relaje. Estoy cabreado.
Bueno. Lo entiendo.
- Pero estás exagerando. - Debería tirarte esto a ti.
Sam, vamos.
Hiciste tres arrestos muy fuertes.
Y este vagabundo simplemente se aleja,
¿basado en que? Explícame eso a mí.
Ese duende siempre se escapa.
¿De qué estás hablando?
Lo he visto reservado seis veces.
Nunca se pega.
Hey, que puedo decir? Algunas personas tienen suerte.
O sus abogados son. [CUCHILLOS]
Mi consejo es, déjalo ir.
[MÚSICA OMINOSA]
♪
[MÚSICA DRAMÁTICA]
♪
[SUENA LA CAMPANA]
[JADEO]
[Reproducción de música suave]
Uh, disculpe, señorita?
¿Puedo ayudarte?
[TENSE MUSIC]
♪
Ese tipo.
Él estaba justo aquí.
Oh, no debí haber oído.
♪
Que tenga un buen día, señor.
♪
Hmmm
♪
[Suspiros]
♪
[ANILLO DE ALTAS PITADAS]
[INTENSIFICACIÓN DEL ANILLO]
"Hedge witch".
- [POPS] - Oh, mierda.
[CONTINÚA EL ANILLO]
Oh vamos.
[Suspiros] Pedazo de mierda.
[INTENSIFICACIÓN DEL ANILLO]
[MUSICA FORTALEZA]
Maldición.
Coge tu mierda, Cunningham.
[ANILLO DE ALTAS PITADAS]
¡Mierda!
[Suspiros] Por supuesto.
♪
[FUMAR INDISTENTEMENTE]
♪
[Timbres telefónicos]
[ANILLO DE ALTAS PITADAS]
[GRUNTS]
[MUSICA SUSPENSABLE]
♪
- Hola, Mark. - Escucha, sé que eres un policía.
Sí, y, uh, sé lo que eres.
Solo estaba, uh, saliendo.
Sí, he notado que eres bueno en eso.
Seis arrestos, nada se pega nunca.
Mira, no lastimo a nadie. Todo es estrictamente ajetreo.
Cortar la mierda.
Sé que hay más de ustedes.
Que te llamas a ti mismo, ¿qué? ¿Brujas de setos?
[ANILLO DE ALTAS PITADAS]
- [METAL CRASHING] - ¿Qué demonios?
No estoy robando nada que pueda lastimar a nadie.
Mierda menor. Encantos, mejoras.
Nada oscuro y ... mira, no tengo ningún interés.
en hurgar cualquier tipo de hechizo de protección de testigos
tienes que ir bien
Esa cosa intentó matarme por mirarlo.
¿De qué estás hablando?
Encantos, encantamientos.
¿Qué es ese francés para "crystal meth"?
No tienes idea, ¿verdad?
Sólo crees que eres tú.
No tan rapido.
¿Que es eso?
¿Medalla de abeja de ortografía?
- Devuelve eso. - ¿Qué es?
Proteccion.
¿Desde?
Tú.
Espera, para!
[TOQUE DE BOCINA]
[EERIE MUSIC]
♪
Yoo-hoo!
Levántate, majestad.
Surgir.
♪
[Crujido de la puerta]
♪
¿Que demonios?
[MISTERIOSA MÚSICA]
♪
Puedes acercarte, Rey Alto.
Venir venir.
Vamos a echarte un vistazo.
♪
Hola.
¿Qué diablos está pasando?
Mm, es un poco preocupante
Que no pareces saber, considerando.
"Considerando"?
Son esos cuernos?
- [CHUCKLES] - Espera.
¿Estoy en la casa de Jeff Goldblum en este momento?
¿Qué tomé?
Estás dormido.
Yo, Ember, el mayor Dios de Fillory,
estoy bendiciendo una visita de mi persona
en su estado propenso y receptivo.
Bueno, más técnicamente,
Yo, una emanación energética.
previamente colocado aquí por el gran dios Ember,
Se han activado para contactarte.
"Activado."
Activado, mm,
Por una perturbación de gran magnitud.
- [KITTEN MEWS] - ¡Alarums, Majestad!
He emanado para advertirte.
Gran mal está en marcha.
Bueno.
Vamos a tener que tomar esto desde arriba, ¿de acuerdo?
Porque literalmente no he estado tan confundido.
Desde el momento en que me desperté en la cama con Banksy.
Esto es preocupante.
¿Qué parte?
Por un lado, te ves terriblemente como ...
una mujer.
Es escalofriante
No importa.
Debes ponerte a trabajar inmediatamente, Rey Alto.
Genial, claro.
¿Trabajar en?
Pues bien, esta gloriosa emanación.
solo puede ser desencadenado por la guerra mundial,
pandemia, llegada de hostiles
o dioses no invitados al suelo filloriano,
Revuelta de los enanos, o levantamiento masivo de los muertos.
No estoy seguro de que pudieran hacer mucho, los muertos.
Son un poco débiles y podridos.
Simplemente me pareció espeluznante, y preferiría que lo detuvieras.
De acuerdo, persona de cuerno?
Mi nombre es Janet.
No soy un rey
Soy un editor, un editor de moda.
Ni siquiera llevas pantalones. No creo que este mensaje sea para mí.
Espere.
Soy Ember, tu pequeña Janet insolente.
No hay que alejarse.
Solo haciendo lo que yo digo. Con rapidez.
Te lo digo, no lo sé ...
¡Arregla esto ahora!
[VOZ ECHOING]
Follame
[Suspiros]
A la mierda
Bueno. [Suspiros]
[Suspiros]
[MÚSICA CURIOSA]
♪
[ANILLO DE ALTAS PITADAS]
♪
¿Qué?
[INTENSIFICACIÓN DEL ANILLO]
♪
- Qué diablos ... - ¡Joder!
La corrección de color en este modelo es tan mala, es racista.
Establecer una llamada.
¿Llamó el Dr. Liu?
Sí, él ... dijo que todas las pruebas eran normales.
Mi ojo es raro
Los colores son raros.
¿Cómo es eso normal, Sophie?
Bueno, eh, él sugirió esto,
y él dice que puede verte la próxima semana
Si el problema no se resuelve.
¿La próxima semana?
Perfecto.
Bueno ... [suspiros]
Ahora definitivamente he visto el accesorio más feo de este año.
Es ... era el único que tenían.
Me ocuparé de ello.
Está bien.
Ah, y Sophie.
Mm-hmm?
¿Pediste esos libros para mí?
"Fillory y más".
Oh, um, la cuenta de Amazon
me encerró, y ... lo siento, yo ...
Estoy llamando alrededor
Pero las librerías se agotan.
Seguiré intentando.
Eso fue un montón de palabras.
Sólo hazlo.
[MISTERIOSA MÚSICA]
♪
- [SHRIEKS] - ¡Hey!
[GRUNTS] ¿Qué demonios?
Janet Pluchinsky?
- ¿Estoy bajo arresto? - No.
Bueno, ¿qué está pasando, entonces?
¿Y por qué llevas esa ridícula medalla de abeja?
Es un amuleto mágico.
- Mm. - Mira, no estoy loco, ¿vale?
Hay algo que necesitas saber,
y tan pronto como empiece a hablarles de esto,
La mala mierda va a empezar a volar hacia nuestras cabezas.
y esto ayuda ...
pero no completamente
Eso no tiene sentido.
¿Podrías mantener tu mente abierta por dos segundos, de acuerdo?
[ANILLO DE ALTAS PITADAS]
Mi nombre es Sam Cunningham.
Soy oficial de narcóticos en la policía de Seattle.
Voltear al capítulo tres.
Es tu vida.
- [INTENSIFICACIÓN DEL ANILLO] - Y el mío.
[SHATTERS DE CRISTAL]
Mira, esta cosa de la medalla,
tiene algún tipo de ... no sé cómo llamarlo ...
Como, un campo de efecto, y está rebotando mierda lejos de nosotros.
Lo siento, ¿te oyes?
Dime que las cosas no han sido raras para ti últimamente.
- Bueno ... - Algo nos fue hecho.
Este tipo, me dijo que es una bruja,
Y sé cómo suena eso, pero él era real.
Y, está bien ... y sé cómo suena eso.
Sólo escúpelo.
Me dijo que yo no era yo.
Que este...
no era mi identidad
Y luego encontré esto.
Bueno, nunca he oído hablar de este libro.
Es super oscuro,
Pero toda mi vida está en ello.
Mis padres, la academia, mi último novio de mierda.
"Janet Pluchinsky
Había apuñalado su camino hacia el escritorio del editor de accesorios ".
Esa es una forma tonta de decirlo.
La escritura no es premiada.
Y mis tetas se ven locas en este dibujo.
Un hombre escribió esto, ¿correcto?
Correcto, pero los detalles.
¿Tenías un planeador de azúcar para mascotas cuando tenías ocho años?
¿Comió palomitas de queso cheddar blanco con Tabasco para el desayuno?
¿Tienes un armario dedicado para pelucas y ropa interior fetiche?
[INTENSIFICACIÓN DEL ANILLO]
[AMBOS GRITOS]
- ¡Venga! - [GRITANDO]
[CRISTAL DE ELECTRICIDAD]
- Está bien. - [WHIMPERING]
- [SCREAMS] - [SIGHS]
[WHIMPERING] ¿Qué demonios?
No lo sé, pero hay otros personajes que también están ahí fuera.
- Mira, creo que tenemos que encontrarlos. - [GRITANDO]
¡Vamos a largarnos de aquí! ¡Venga!
Oye.
Sé que no estás durmiendo.
- Vete. - Me encanta.
Encerrado en una celda.
Mira uh
No soy bueno para consolar ...
Pero para lo que valga, va a estar bien.
- No, no mientas. - No soy.
He estado donde estás.
¿Alguna vez te dije por qué me encerraron?
¿Hablando demasiado?
Estaba obsesionada con perfeccionar este hechizo.
¿Alguna vez has oído hablar de Diógenes?
Sí, el filósofo del saco triste con una linterna,
en busca de un hombre honesto.
Estaba terminando su trabajo
para encontrar buenas personas.
¿Por qué?
Siéntete menos solo.
El mayor obstáculo es que
Casi no existen buenas personas.
De todos modos, seguí refinándolo,
y me di cuenta de que tenía que centrarme en los niños,
porque a veces
Todavía no están en el centro.
De todos modos, eso es todo lo que quería,
era encontrar algunos buenos niños,
Y de alguna manera, recompénsalos.
Ven a un punto donde necesitaba este libro.
Restringido.
Lo guardaron en un lugar al que llaman, uh ...
La sala del veneno.
Sí, maté a uno de mis amigos.
Sí.
También mató a algunos de los míos.
Estaba trabajando con estos elfos caballeros.
Uh, fue malo.
- Elfos ... los elfos son reales? - Chicos dulces.
Todas esas cosas raras de sexo que escuchas son solo parcialmente verdaderas.
De todos modos, la biblioteca me siguió.
Posesión, uh, asesinato en propiedad de la biblioteca,
Como ... como si yo personalmente asesiné a alguien.
Por favor.
Espere.
Un hechizo que premia a los buenos niños, y tú y tus elfos ...
Eso fue hace mucho tiempo.
[ESTAMPADO] ¿Eres Santa Claus?
Bueno ... [suspiros]
Bueno, no lo soy, no eso.
Pero no me gusta ese nombre.
Se puso muy comercial, muy centro comercial.
Mira, solo llámame Nick, imbécil.
[Risas]
Traté de escapar temprano.
Terminé perdido en las pilas. Me encontraron, por supuesto,
Y ahí fue cuando intenté suicidarme.
De Verdad?
¿Cómo ... cómo echaste en tu habitación?
- No puedo hacer magia. - Por supuesto que no puedes.
Quiero decir, toda la celda está cubierta con pintura de amortiguación.
Quiero decir, tendrías que raspar una pared entera para llegar a cualquier parte.
¿Cómo?
Uh, lo hice a la antigua usanza.
Saqué el borde de mi bandeja de comida.
[SCOFFS] Bueno, el punto es ...
Es que me alegro de no estar muerta.
No voy a morir aquí ...
Y tu tampoco eres
Los dos somos inteligentes.
Lo resolveremos.
¿Por qué te importa?
Bueno.
[Suspiros] Navidad 2004.
El diario rosa que tus padres
Pensé que tu hermano te atrapó y viceversa.
Espera, ¿estás diciendo que eras tú?
Alice, eres buena.
Eres agradable.
Honestamente, la mayoría de los niños tan inteligentes como tú
Fueron traviesos como la mierda.
Yo sé...
lastimas a la gente
y crees que eso significa que deberías herir ...
pero yo sé.
Sé que no eres una mala persona.
[ALGUNA MÚSICA]
Prometeme.
Prométeme que te quedarás allí.
♪
Lo prometo...
♪
Santa
♪
¡Oye! ¡Ayuda! ¡Guardia!
¡Ayuda! ¡Ayuda!
¡Alicia!
¡Ayuda! ¡Alguien ayuda!
¡Ayuadame! ¡Aqui!
¡Aquí! ¡Alicia!
¡Alicia!
- ¡Ayuda! ¡Ayuda! - Alice?
¡Necesitamos ayuda aquí!
¡Alicia! ¡Ayuda!
Alicia.
[ALGUNA MÚSICA]
♪
[Zumbido]
♪
[LA PUERTA SE ABRE]
[ESTRIDENTE]
[GRUNTS]
[ENFOQUE DE PASO]
[GRUNTS]
Debería haber visto venir esto.
Estás aquí
porque a sabiendas rompiste un contrato con la Orden.
No por causar lo que les pasó a tus amigos.
Tú no causaste eso.
Hicieron su propia elección.
Lo sé...
Algo sobre la culpa.
Te preguntas por qué me importa.
Después de todo, traicionaste la Orden.
Probablemente pienses que te he elegido para el castigo.
Yo te hice solo.
Para la rehabilitación.
Tienes los ingredientes de un Maestro.
Podrías ir más lejos que nadie, ya sabes.
Fogg, tu padre,
Mayakovsky.
Eso puede pasar aquí. Hay trabajo
Algunos en su situación pueden ser invitados a participar,
y entonces...
esto no es una prisión,
Porque lo que podría ser más satisfactorio.
¿Que inmersión en la gran obra de la Orden?
Sé que odias este lugar.
Dado lo que hiciste con esas llaves,
Supongo que odias la magia misma, así que ...
No preguntaré
hasta que estés listo
Espero que llegue ese día.
Tampoco voy a dejar que te mates.
No intentes eso de nuevo.
Las heridas deben ser curadas.
Rona te llevará de vuelta a tu habitación.
[MÚSICA PENSIVA]
♪
[BICICLETAS DE BLOQUEO]
Pensé que eras inteligente.
Eso fue tan estúpido.
Lo siento si te asusté.
No, no me has asustado.
Me decepcionaste por la mierda, pequeño idiota histriónico.
Pensé que eras fuerte.
No sé por qué piensas eso.
Uh, bueno, sí, yo tampoco.
Mira, no estaba tratando de suicidarme.
De Verdad?
Mira, solo estaba tratando de averiguar
Una salida de aquí, y creo que ...
[SELLOS] Yo ... solo necesito pensar.
[Suspiros]
[GOLPES]
Kim
- Toma asiento. - [SIGHS]
Um ...
Solo quería hablarte sobre mi progreso.
Mira, todos tienen su disciplina hoy.
Oh si. Siempre un día interesante.
Excepto yo.
He oído.
No es muy sorprendente, dado el hecho.
que no he podido hacer una sola pieza de magia.
Bueno, hasta ahora. [CUCHILLOS]
Escuché eso también.
Me están llamando squib.
Incluso oí al profesor Lipson decirlo.
cuando ella pensó que yo estaba fuera de la habitación.
[Los griegos]
Hablaré con ella sobre eso.
Desalentamos ese término.
Se considera el discurso del odio.
Quiero decir, pero no estás de acuerdo?
¿Vos si?
Bueno, yo ...
Quiero decir, creo que obtuve los puntajes más altos en matemáticas
en la historia de mi escuela secundaria,
y me gradué de Harvard en mi cumpleaños número 19.
Quien no [Risas]
Yo ... sólo digo, yo ...
Mira, claro que quiero seguir intentando.
Es como ... el momento en que me enteré.
- La magia era real ... - Mm.
Ese fue el momento en que descubrí quien soy.
Me recuerdas a una mujer joven que una vez conocí.
Mente tenaz similar.
La rechacé de Brakebills.
¿Por qué?
Basta decir,
Tenía mucha evidencia de que estaba haciendo lo correcto,
pero fuera por su cuenta,
ella se lastimó, mal
Yo había elegido no protegerla.
Simplemente no estoy dispuesto a repetir esa elección contigo.
Asi que...
Paciencia.
La magia es real.
¡La magia es real!
Esta es la cosa más divertida que he visto en mi vida.
Tengo que decir que estás tomando esto bastante bien.
Bueno, ya sabes,
Es todo una ilusión.
El gran maya.
Bien si
El gran maya. Por supuesto hombre.
¿Puedo decir una cosa?
- No puedo creer ... - Oye.
- Eres el DJ Hansel. - Quédate cerca, ¿de acuerdo?
Esta cosa de la medalla, funciona mejor cuanto más cerca estás.
He estado escuchando tu remix de Taylor Swift sin parar.
¿Es verdad que ustedes se conectaron?
- Um, Janet? - [GASPS]
- Lo siento. - Tu siempre haces eso.
Me estaba preguntando
Lo que quieres que diga sobre todos estos billetes de avión.
No quiero que digas nada.
Quiero que los gastes.
Oh, bueno, es solo que usualmente no permiten tantos.
Sí, gran característica, ¿de acuerdo?
- Eso es DJ Hansel. - ¿Hola, cómo estás?
Sí, estos son sus secuaces.
Pon eso, ¿de acuerdo?
Y lattes, Sophie, desde el otro lugar.
Ya sabes, la que ... la cosita que me gusta.
- Bien bien. - Sí, sí, y ...
Y leche de almendras, por favor, si no te importa.
Ella es joven. Estoy trabajando con ella.
Estabas trabajando con ella.
Ahora quien sabe
¿Quién sabe algo?
- Claro, porque la magia es real. - ¿Ya sabes?
Literalmente.
Como en las películas, excepto literalmente real.
Así que nadie puede encontrar al arquitecto Kim;
Nigel, el hijo bastardo de un señor británico,
Fue reportado desaparecido por su familia;
y, eh, Brian el profesor de inglés,
También se informó de desaparecidos.
- No te preocupes ... - O otra forma de verlo.
Es que toda la maldita cosa es preocupante.
Y ninguna cosa es más o menos preocupante.
que cualquier otra cosa.
Whoa, whoa, whoa. Hey hey hey.
Necesitas un trabajo de respiración, hombre.
Entonces, ¿cómo podemos averiguar quiénes realmente ...
No lo digas
- Shh. - Está bien, sólo ...
No sé cómo se supone que hablemos de esto.
Si no se nos permite hablar de esto.
Sí, quiero decir, no deberíamos todos nosotros
estar en una habitación juntos será suficiente para ...
- No sé, quiero decir ... - Está bien, mira.
Al parecer, tienes que meter el aspecto de identificación falso
De la situación bastante directa.
Está bien, solo hable a su alrededor, ¿de acuerdo?
Está bien, está bien, está bien. Está bien, está bien, está bien, está bien, está bien.
Yo digo que encontremos al escritor de este cómic, ¿verdad?
James Tyberius R. Martin es claramente un nombre,
pero quienquiera que sea, tal vez sepa algo
- Eso nos puede ayudar. - Si pero...
Pero eso escrito hace 14 años.
Quiero decir, ¿qué significa eso?
Porque tengo recuerdos de antes,
pero no son realmente míos porque soy ...
- [TODOS LOS GRITOS] - [GRITANDO]
[ESTAMPADO] Uh, no importa!
No importa, dije!
Oh Dios.
Ya sabes, el tipo que fue atropellado por un camión ...
- ¿Murió? - Todavía está en el hospital.
Bueno, si está vivo,
Entonces podemos hacerle algunas preguntas.
Oh, me gustaría que no lo hicieras.
Realmente siento que has hecho lo suficiente por él.
Hola.
Soy marina
Casi mataste a un buen amigo mío
y le robó eso a él, que estaba tomando prestado.
Así que, realmente, me lo robaste.
Ok relajate
Estoy aqui para ayudar.
[REPRODUCIENDO "EL ANIMADOR"]
¿Esta usted escuchando?
Sí, por supuesto.
Claro que soy yo.
Deberíamos limpiarte.
Tienes tanta sangre en ti
de ese aburrido camarero.
De todos modos, tendremos que hacerlo una vez que lleguemos allí.
Tenemos que darnos prisa ahora.
¿A dónde ... a dónde vamos?
Cucharada de pistacho con jimmies.
- Dije que quería espolvorear. - Los Jimmies son sprinkles.
¡No, detente, los jimmies están espolvoreados!
Ah!
Hmm, jimmies aresprinkles.
De todos modos, Grecia. Un templo.
Él estará allí para su tránsito.
Es el único momento para atraparlo.
Despelleja la carne de ese bastardo y limpia sus huesos.
Oh, recuérdame que consiga un abrigo.
Estoy recordando
¿Matas estos pequeños cuerpos si los enfrías demasiado?
Oye, ¿hay otro juego que podamos jugar?
¿Uno donde no desollamos a nadie?
Oh, pero se lo merece, triste hombrecito al que llamamos Brian.
- ¿Por qué? ¿Qué hizo él? - Él sabe.
Al igual que todos tus ...
los amigos saben tambien
¿Amigos? ¿Qué ... qué amigos?
Oh, pero no podemos hablar de eso, Brian-Not-Brian.
Tu glamour se enoja mucho si incluso digo tu nombre demasiado.
Mira es mejor
No tienes idea de lo que estoy hablando.
Estos amigos, los voy a matar,
y tenemos que asumir que va a pasar delante de ti.
Dolerá menos si no sabes quiénes son.
Me gustas.
[MUSICA FORTALEZA]
♪
[UPBEAT MÚSICA ELECTRÓNICA]
♪
Siéntanse como en casa.
♪
- Buenas excavaciones. - Gracias.
Trabajé muy duro para robarlos.
♪
[Zumbido, crujido]
¿Que es eso?
[SIGHS] Protección.
¿Desde?
Lo que sea que esté pasando con ustedes, gente.
Bueno, no dije que pudieras mudarte. Vamos, vamos.
Todo bien. [Suspiros]
Bueno, sabemos que es grande.
Gran magia
Wow, esta bien
Sabemos que no sabes qué coño es.
Eso es gracioso.
Y sabemos si lo metemos,
Nos hace retroceder con un camión.
Oh wow. [Risas]
Ahora sé cómo se sintieron los buscadores de oro.
Sólo te está goteando.
Y no tienes idea de lo que eso significa.
Esta bien.
Todos ustedes son muy, muy, muy
extremadamente exprimido en un nivel que es,
Francamente, no es legal en estos días.
Solo tengo un poco de curiosidad de cómo se pusieron así.
Tú ... tú y nosotros dos.
Está bien, echemos un vistazo debajo
y ver cómo te ves realmente.
No creo que sea lo que sea eso ...
Hechizo, ilusión, encanto, lo que sea.
Sí, no creo que te lo permita.
Relájate, cariño. Este lugar está protegido hasta el vag,
- y yo estoy muy bien ... - oye.
En lo que hago.
Sólo quédate quieto.
Así que eres como algunos poderosos,
- ¿Bruja blanca benevolente? - UH Huh.
Oh, bueno, eso es bueno.
[MISTERIOSA MÚSICA]
♪
[CANTANDO EN LATINO]
♪
[TODO RESPIRABLE]
[ANILLO DE ALTAS PITADAS]
[CANTANDO EN LATINO]
[TODO GASPING, CRECIENTE]
[INTENSIFICACIÓN DEL ANILLO]
[TODO CRECIENTE]
♪
[INTENSIFICACIÓN DEL ANILLO]
♪
[TODOS LOS GASPING, GAGGING]
[RECLAMACIÓN]
[TAPPING RITMO]
¿Qué pasa contigo en la creación, Rey Supremo?
¿Por dónde empezar con eso?
Esto es un pequeño juego.
Tengo que pedirte que hagas las cosas dos veces.
porque eres un rey tan guapo
[Risas] suficiente coqueteo.
Es indecoroso que un simulacro de esta magnificencia.
Debe ser molestado tan repetidamente.
Arreglalo.
¿Arreglar qué?
¡No sé qué quieres que arregle!
¡Sea cual sea el asunto en Fillory, chico simple!
Encuentra la molestia.
Encuéntralo, arréglalo.
A, que te jodan.
B, no estoy en Fillory.
¿Qué?
Estoy en la ciudad de Nueva York, junto con todos los demás que importan.
Fillory es ficción.
- Es un libro para niños. - ¿Por qué no lo dijiste?
Es hora de despertar, Gran Rey.
- Muchas bendiciones. - [GASPS]
[RECLAMACIÓN]
[GASPS, TOS]
Chicos
Sam?
¿Obsequiar?
¿Qué es lo que el gran Jesús santo freak?
Despierta. Despierta.
Despierta.
¡Despierta, joder! ¡Despierta!
¡Mierda!
¿Hola?
- Sincronizado y corregido por Shazi89 - - www.addic7ed.com -