Anteriormente, en "Los magos" ...
¿Un enorme depósito de magia escondido debajo del castillo?
¿A dónde lleva? ¿A la cámara secreta de Roderick?
El cuaderno tenía una teoría.
Cuando un ser de gran poder como un Dios es asesinado,
su energía se pierde
Pero creyó que podía ser preservado,
efectivamente convirtiendo al mago en un dios.
Oh, gracias a Cristo. No pensé que lo lograría.
Escucha, no tengo mucho tiempo.
Necesitamos tu ayuda.
Sobrevivir a estudiantes de primer año,
Estoy aquí para enseñarte lo que no debes hacer.
La biblioteca, no quieren que lo sepas.
Antes de entrar, hay una pequeña cuestión de protección.
- ¿Qué es? - Los insectos.
Los errores solo duran una hora, así que necesitamos ser rápidos.
Everett nos ha estado mintiendo a todos.
¿Hacer que?
Para convertirse en un dios.
Está cerrada. ¿No tienes la llave?
Alguien nos encerró.
- ¿Quién se está muriendo? - Mi hermana.
Le encontré un cuerpo, pero necesito encontrar uno.
Eso es más duradero.
Como el tuyo.
[ZUMBADOR]
[CUCHILLOS]
No huyas, pequeño no-Dios. Odiaría dañar el nuevo cuerpo de mi hermana.
[TENSE MUSIC]
Buenas noticias hermana te he encontrado
Un cuerpo mucho más duradero.
Pero voy a tener que matarte momentáneamente de nuevo.
Shh, Shh.
[Suspiros]
Te lo suplico, Nuestra Señora Subterránea ...
♪
Sabes qué, joder esto. Dijiste que me elegiste
Así que ahora es tu oportunidad de probarlo.
[INDISTINAR] Julia.
♪
Un poco más cerca, ¿no crees?
No vine aquí para arreglarlo. No puedo
Sigues teniendo una oportunidad. Una elección de lo que quieres ser.
Estás diciendo todo este tiempo que yo soy un humano y un Dios,
todo esto fue solo una prueba?
Bueno, ambas opciones son una mierda.
Quiero decir, tú ... ¿estás diciendo que uno es un pase y otro es un fracaso?
No fallarás mientras la decisión sea tuya.
¡Ahora ve! ¡Solo puedo sostenerlo por tanto tiempo!
- [Suspiros] - Oh, mierda.
- ¡Correr! - [GASPS]
[SHARP EXHALE]
♪
[GASPS] [CRUZ DE HUESOS]
Sincronizado y corregido por MaxPayne == https: // subescena . com ==
Jesucristo. Así que el monstruo se llevó a Julia.
Necesitamos encontrarlos. Haz algo ahora.
Tenemos los ejes y las botellas de demonios, ustedes tienen el enlace incorporado.
No diste dos mierdas húmedas cuando era la vida de Eliot en la línea,
¿Y ahora que es Julia, de repente te estás inclinando?
Mira, a todos nos preocupamos por los dos,
pero basado en la fórmula de Mayakovsky
Lanzar un vínculo incorporado lo suficientemente fuerte como para sostener a un Dios.
tomaría una cantidad insana de poder.
- No, necesitaríamos el doble. - Si entramos allí sin suficiente jugo.
ellos van a ... solo saldrán del cuerpo
- Nos matarán a todos. - Excelente.
¿Dónde diablos vamos a encontrar ese tipo de magia?
Hey Dean No iría a tu oficina ahora mismo, si fuera tú.
Si te cagas de nuevo en mi baño privado ...
No, bueno, mira, hay algunos tipos de bibliotecarios aquí para arrestarte.
Sí, están bastante enojados por alguna clase de conferencias que dieron
mientras estabas enojado.
Los he estado esperando. Ven conmigo.
[TENSE MUSIC]
Gracias a Cristo, me puse el traje correcto hoy.
¿El traje adecuado para ser arrestado, o ...?
♪
Espera ... [SNIFFS] ¿Todavía estás borracho?
Eso es totalmente distinto al punto. Tenemos un problema más grande.
Kady y Zelda no han regresado de la Sala de Venenos,
- y se están quedando sin tiempo. - Oh, mierda.
¿Quiénes son, y qué significa eso exactamente?
- Maldita sea, concéntrate, Todd. - si
Si voy a ser arrestado, todavía podría haber una posibilidad.
Que algo bueno pueda venir de ello. Aquí.
♪
Si, acá. Lleve esto al club de libros de la biblioteca inmediatamente.
- No se lo digas a nadie, ¿entiendes? - Claro, mantenlo "confidente". En eso.
Y trata de no "Todd" esto arriba.
Intentaré no ser yo mismo.
♪
Bueno, tanto por conseguir la ayuda de Fogg.
[TAS, FALTA]
[MUSICA DE AMBIENTE]
♪
Bueno, eso es lo último de nuestra protección.
♪
En la parte de arriba...
sabor menta fresca.
[RISA SOFT] Vamos.
[Suspiros]
Espere.
¿Que demonios?
♪
Hola. Disculpas, estaba tratando de no asustarte.
Christopher Plover. Placer.
¿El autor de libros infantiles?
- Oh, estás familiarizado con mi trabajo. - Podrías decirlo.
He leído el libro de Martin Chatwin.
Sí, bueno, no es exactamente el punto culminante de mi juramento.
Oh, tú eres el pervertido que lo convirtió en La Bestia.
Y el hombre que sobrevivió en este lugar durante semanas.
Y puedo mostrarte cómo ...
si me ayudas a escapar.
Mira, apesta que Fogg esté fuera de "comish"
¿Pero a quién más podemos derribar?
Kady estaba tratando de encontrar la reserva de la Biblioteca.
Si supiéramos dónde estaba eso ...
- ¡Encontré magia, necesito ayuda! - ¿Quien te envio?
- ¡Encontré magia, necesito ayuda! - esta bien donde
- Vaga como la mierda. - Oh, lo siento. Es fen.
[MÚSICA CURIOSA]
Justo por aquí. Alto rey Fen espera.
♪
Whoa
♪
Tipo de increible
Trippy
- Oh, bien, estás aquí. - Fen, ¿qué es esto?
- ¿Y qué pasa con el pescado? - Sígueme, vamos.
♪
Santa mierda.
Este es el reservorio?
- Océano de pura magia. - Bastante increíble, ¿verdad?
Lo encontré. Bueno, Josh y yo.
Y Tik también estaba allí, supongo. Pero, no, mucho de eso fui yo. [Suspiros]
Un pequeño problema ... ¡No lo toques! Ese es el pequeño problema.
Parece estar protegido por algún tipo de maldición.
♪
Mira lo que le hizo a Josh.
¿Estás diciendo que Josh es un puto pez?
Bueno, por supuesto que no. Es un pez moribundo filoriano.
Un pez de mierda filoriano es una especie totalmente diferente.
Espera, "Dying Fish"?
Realmente espero que sea una metáfora.
No, solo viven un par de días.
¿Y estás seguro de que es Josh?
Oh, lo vi pasar.
Iríamos directamente a ustedes,
Te contamos todo sobre cómo salvamos el día.
Y luego toca el agua y lo siguiente que sé, boom.
Josh Fish.
Él y su maldito espectáculo.
♪
Entonces, ¿es malo si se vuelve blanco?
Gran mancha de Umber.
¿Qué estás haciendo?
Los peces moribundos necesitan contacto visual,
casi constantemente
Por lo general, lo obtienen de sus madres pescadoras, pero tendremos que rellenar.
Todas las mascotas que he tenido terminaron en una caja de zapatos o en el baño.
Este es todo tuyo.
Es solo hasta que descubramos cómo convertirlo de nuevo en una persona.
O el resto de su vida.
No estoy cuidando a Nemo cuando estamos tan cerca de salvar a Eliot.
Tengo peces más grandes para freír.
[Susurrando] Shh, Margo!
No digas "freír" y "pescar".
[MUSICA SUSPENSABLE]
No funciona. Él no está mejorando.
Margo, por favor.
Para Josh?
Maldición.
♪
¿Así que solo lo miro?
♪
Mis dioses Se animó de inmediato.
[Risas]
Él está unido a usted.
Piensa que eres su madre.
Desafortunadamente, no es la primera vez que sucede.
Lo más cercano al embalse en los libros es el Mar Secreto.
Es un océano subterráneo.
Chatwins lo cruzó con una tripulación llena de piratas de conejo.
¿Son aquellos piratas que roban conejos, o piratas que son conejos?
Tipo de ambos. Pero no dice nada.
de que el Mar Secreto está lleno de magia o maldito,
así que ... tal vez haya una pista de que me estoy perdiendo.
¿Y si tu mierda nerd nos lleva a ninguna parte?
Necesitamos un plan de respaldo.
Hablando de conejitos, ¿dónde están los que envió Fen?
Tengo una idea.
Entonces, ¿todos los conejos hablan, o ...?
Algunos de ellos tienes que sobornar con cigarrillos primero.
Mira, sobre mi mensaje ...
No yo se. Te debo. Pero no puedo deslizarte ese tipo de poder.
- Detrás de la espalda de la Orden. - Los monstruos tienen dos de mis amigos.
y quién sabe qué tipo de caos están causando
mientras que la biblioteca no hace nada.
Mira alicia
No soy ajeno a arruinar algo bueno.
No voy a hacer eso con la biblioteca.
Bueno, si no hacemos algo,
Puede que ya no haya una biblioteca.
Entonces, ¿por qué no trabajas con nosotros?
Porque tus jefes nos arrestarían a todos a la vista.
¿Quieres hacer algo bueno?
Esta es tu mejor oportunidad.
Espero que encuentres lo que necesitas, Alice.
No lo estamos soltando.
Todo lo que prometemos es llevarlo con nosotros, si encontramos una salida.
¿Bien? ¿Tenemos un trato?
[MÚSICA CURIOSA]
♪
¿Musgo?
Mi teoría es que contrarresta el veneno.
Probablemente por qué es el único otro ser vivo en este lugar.
[CHUCKLES] Lo he estado comiendo desde que llegué y estoy tan sano como un caballo.
- ¿Cómo has llegado hasta aquí? - Antigua prisionera tuya, Alice Quinn ...
Parecía pensar que este era el lugar que merecía estar.
No puedo decir que estoy en desacuerdo.
No muerdas la mano que te alimenta, querida.
¿Debemos?
♪
- [Risas] Al menos dame mi dignidad. - Lo siento. Protocolo.
- Bueno, esto era un traje nuevo. - Es un poco ruidoso.
Sí.
Ciertamente lo es.
[CUCHILLOS]
♪
Maldita sea, la historia de este lugar es deprimente como una mierda.
La mayoría de las historias del mundo son.
Nada de una salida.
Kady?
Oh, mierda.
[TENSE MUSIC]
- [GASPS] - ¿Qué?
El musgo debería haberte protegido de ...
♪
- Oh. - "¿Oh qué?
Los hechizos de suspensión de la edad que Martin usaba para mantenerme con vida mientras me torturaba ...
- Todavía debe estar manteniéndome vivo. - Perfecto.
Así que voy a morir de la manera más irónica posible. Al igual que Penny.
Bien...
no necesariamente.
Si volvemos a tiempo ...
Espere...
[SCOFFS] Todo este tiempo ...
La biblioteca tuvo una cura?
- Kady ... - No, tú ...
tu elegiste ...
no para salvar a penny?
- Si dependiera de mí ... - Lo era.
Se llama "The Poison Room". El nombre es una advertencia que Penny eligió ignorar.
No, no, no, no puedes esconderte detrás de la Biblioteca.
Crees que si eres un engranaje en una máquina fascista.
¿Que no eres responsable de las personas que mata?
Lo admito, la biblioteca viró en dirección autoritaria.
Debido a Everett.
- Una vez que lo saquemos del poder ... - No, no, no es solo Everett.
Es toda la maldita Orden. Todo necesita ser quemado.
No si puede ser reformado.
Mira, como ... como alguien que vivió dos guerras mundiales, te puedo decir,
Los regímenes autoritarios, fracasan eventualmente.
¿Ver? Mira, hasta el pedófilo está de acuerdo conmigo.
Oh, apenas.
[SCOFFS] El problema es ... nadie te dejará cambiar.
La gente siempre te ve por lo que has hecho, nunca por quien eres.
Así que al final del día, no importa en lo que intentes convertirte,
alguna perra rubia crítica siempre te empuja un veneno bien.
¿Sí?
♪
Bueno, entonces soy Team Blonde Bitch.
♪
Donde esta fen
La envié a buscar copos de pescado hace tres horas.
Espera, ¿la enviaste sola en Manhattan?
Bueno, de alguna manera insinué que era su culpa que Josh fuera un pez
y bla, bla, bla, la culparía para siempre,
así que se está refrescando en Benihana.
Ella nunca pudo resistir un cuchillo afilado.
Mientras tanto, estoy tratando de leer sobre una maldita cura.
Manteniendo contacto visual constante con una anchoa.
Y dicen que las chicas son las que se sienten necesitadas una vez que las follas.
Espera ... espera, tú y Josh ...
Espera, sabes sobre las cosas del pequeño hombre lobo, ¿verdad?
- ¿A quién le importa una mierda? Nada importa. - Bueno.
Mira, no es un gran problema, ¿de acuerdo?
A veces nos golpeamos.
Él me hace reír.
Y me gusta tenerlo cerca debido a los golpes antes mencionados,
y él simplemente ... ya sabes, como que me atrapa.
¿Y qué? No es como si estuviera enamorada de Josh Hoberman.
- Aunque suena un poco como si lo fueras. - ¿Me has conocido? Yo no hago sentimientos.
Soy la perra con los piolets.
Bueno, todavía puedes preocuparte por un chico ...
Hombre lobo, pez ...
Y no te hace menos a ti.
Quiero decir, todavía puedes ser una perra si quieres.
Mierda.
Tal vez me encanta este maldito guppy.
Uh, creo que este es el doctor de cobertura al que Kady llamó para arreglar a Pete.
Dice que es un veterinario. Tal vez él pueda ayudar con el pez-Josh.
Josh-fish.
Manera de ser útil, Coldwater.
¿Es este Gordy? Sí, tengo problemas con el pescado.
- Josh y Margo. - si
[SE ACLARA LA GARGANTA]
Está bien, aquí está mi cosa:
Um ...
No pensé que alguna vez podría confiar en ti otra vez.
Y ahora...
"Y ahora"?
Me encuentro con ganas de hacerlo.
[Suspiros]
[Los griegos]
Cuando nos conocimos...
Me estaba aferrando a algunos ...
Nociones, nociones idealistas de lo que debería ser el mundo.
Cómo debería ser la gente.
Y creo que me he dado cuenta ...
Si acabo de tirar toda esa mierda infantil,
Puedo perdonar a la gente ...
[SHAKY SIGH] Por no estar a la altura de mis estúpidas expectativas.
- ¿Como usted? - [Risas]
¿Y si lo intentamos de nuevo? Te quiero en mi vida, Alice.
Yo también quiero eso.
Ciro. Hubo una intrusión en la Sala de Venenos. Es Zelda.
Con una bruja de cobertura.
- ¿Seguiste el protocolo? - Sí, están encerrados.
¿Pero realmente la dejamos morir allí?
[RECLAMACIÓN]
[Los griegos]
[Suspiros]
¿Cuánto tiempo crees que tenemos?
Si salimos ahora? Unos pocos días.
Aqui dentro Unas pocas horas.
Los efectos secundarios de los insectos ralentizaron el ...
Zelda?
Mierda.
[MUSICA SUSPENSABLE]
♪
Perdón por noquearte así. Es la única forma en que podríamos hablar.
♪
[Suspiros]
♪
Podrías haberme liberado.
Trajiste una bruja de cobertura a nuestro archivo más protegido.
Lei tu libro Estás acaparando magia.
Tratando de llegar a ser un dios. ¿Por qué?
Puse siglos de trabajo antes de que supieras que la Biblioteca existía.
- Oh, entonces no lo entendería. - No, deberías entenderlo.
Cómo ... [SIGHS] Inútil todo es.
Trabajamos muy duro para proteger la llama del conocimiento,
pero siempre habrá cosas que no podemos entender.
Conocimiento de los dioses.
Al convertirme en uno de ellos, puedo arrebatarles sus secretos.
y traerlos de vuelta a la biblioteca.
¿A que costo?
Un Dios que no se puede matar anda suelto mientras hablamos.
En el cuerpo de Eliot Waugh. Tienes la intención de tomar su poder.
Él tiene el poder de destruir todo, y todo lo que tenemos son libros.
Si queremos enfrentar ese tipo de amenaza, también necesitamos poder.
♪
¿No es eso lo que Baco y los demás intentaban hacer?
Se emborracharon por su propio poder. Algunos de ellos literalmente.
¿Qué te hace pensar que no caerás en la misma arrogancia?
Bueno, pensé que te tenía.
♪
Disculpe, ¿pero no está prohibido este libro?
¿Como, realmente, realmente prohibido?
Follame Uh, necesitamos llevar eso a la Sala de Venenos. Inmediatamente.
Ahora ahora ahora.
♪
[CLATTERS]
[Cachorros de orina]
[LA PUERTA SE ABRE]
♪
[LA PUERTA SE CIERRA]
Tu me querias
♪
¿Para hacer qué, exactamente?
Para hacerse cargo de la biblioteca una vez que me haya ido.
Para atender a las preocupaciones humanas,
Y arreglar mis errores con el beneficio de todo el conocimiento.
y el poder que traería.
Ojalá me hubieras dicho la verdad antes.
Yo también.
Asi que...
haz lo que debas
- Seguir el protocolo. - Hay una manera en que todavía puedes ayudarme.
Redirigí el poder que necesito a un reservorio,
Pero disparó un hechizo protector.
Un rompecabezas que no puedo resolver. Pero he descubierto a alguien que puede. Quentin Coldwater.
- [SIGHS] - Haz que Quentin abra el depósito,
y la Biblioteca todavía puede ser tuya para dirigir si ...
[GRUNTS] ¿Me abofeteaste?
Necesitamos movernos, rápido.
No.
No arriesgué mi vida para salvar a un abusador de niños.
- Él puede quedarse. - ¿Qué?
¡No! [TARTAMUDEZ]
¡Teniamos un trato! ¡Dile!
Bueno, tu musgo no hizo nada por nosotros, así que ...
Pero, uh ... pero puedo ayudarte a llegar al embalse.
♪
Era ... era un secreto de Martin, y ...
Conozco todos sus secretos. Podría compartirlos contigo.
♪
[Campana de alarma de timbre]
Protocolo de incursión. Están patrullando.
Venga.
♪
Llega a la fuente de la tierra, los retendré. ¡Ir!
♪
[GRUNTS]
- [GRUNTS] - [YELPS]
♪
[GRUNTS]
- Maldición. - Qué viaje me enviaste.
[GRUNTANDO]
Me arruinaste el traje. Pero la buena noticia es que ... sólo tienes mi tamaño.
♪
[GROWLS]
[BARRA DE PERRO] Sigue ladrando, mierda de Schnauzer.
No te devolverá las bolas.
Dios, odio los animales.
- Entonces ... ¿problemas con los peces de colores? - No exactamente.
Veo. No es un pez de colores. ¿Algún tipo de híbrido? Oh Dios mío.
Lamento ser el portador de malas noticias, pero tu pez es un hombre lobo.
Espere. Usted también
¿Te ... te follaste a este pez?
Mira, es un humano que ha sido maldecido, y necesito saber cómo deshacerlo.
Bueno, definitivamente no es un hechizo de cobertura.
Y sin saber cómo fue echado, no hay mucho que pueda hacer al respecto.
Entonces, ¿debería seguir adelante y tirarlo, o ...
Una vez más, es una persona.
Voy a necesitar que te esfuerces un poco más, ¿de acuerdo?
Ahora, si miro hacia otro lado por literalmente diez segundos.
él comienza a morir, y en algún momento voy a necesitar dormir
O dejar caer un deuce, y no me permite espectadores.
Sí, hay algún tipo de vínculo que está sucediendo allí. Whoa Tu ojo esta loco
- ¿Es eso una cosa de lobo, o ... - Hada.
¿Podemos centrarnos en el chico de los peces, por favor?
Ni siquiera está unido a tu cabeza. ¿Alguna vez lo sacaste?
¿Por qué mierda me saldría mi propio globo ocular, Gordy?
Así que puedes apuntarlo a tu amante a la vista mientras atiendes ...
mujer de negocios
No lo se hombre Se siente bastante atrapado allí.
Ah!
Santa mierda, está funcionando. Todavía puedo ver fuera de esto.
Alguna vez me tocas de nuevo, voy a sacar tus bolas.
Uh ...
[Risas] ¿Ves? Problema resuelto.
No lo sé. Esto parece algo problemático.
Oh, tengo justo la cosa.
De Verdad?
¿Por qué un veterinario tiene un parche ocular de temática pirata?
Quizás es mejor que no hagamos muchas preguntas de seguimiento.
- Jesús, ¿qué te ha pasado? - Oye.
[TENSE MUSIC]
- Solo ... - Hola, Alice.
- Pensé que estaba muerto. - ¿Por qué lo trajiste aquí?
Porque podría ser la única persona viva.
quién sabe cómo acceder al depósito y salvar a tus amigos.
♪
- Mm. - Está bien, entonces el ... el depósito.
Sí, bueno, así es como lo llamó Martin. Pensé que le faltaba cierta poesía.
Así que le cambié el nombre de Secret Sea.
Bien, el cuarto ... El cuarto libro "Fillory".
Mm. Oh, veo que tienes una copia aquí.
Ah. Oh, primera edición. Eso debe ser valioso.
Sí.
Bien...
más aún ahora. [CUCHILLOS]
La Vigilante en los libros, ella era ...
tratando de robar toda la magia por sí misma, ¿verdad?
Y luego ... Y luego Martin la detiene.
La mayor parte de ese libro es puro tosh.
Tuve que inventar esa trama de toda la clase.
Es ... bueno, no pude publicar exactamente las historias.
Como me lo dijeron los niños, ¿podría?
Quiero decir, el "Bosque Volador", donde los Chatwins descubrieron el uso recreativo de drogas.
Pobre pequeña Jane que escucha sobre las aves y las abejas de un ...
¿Sabías que los centauros ven necrofilia?
¿Como una forma de honrar a los muertos?
No piense que obtendría una Medalla Carnegie por explicar eso a los niños.
Quiero decir, entonces están todas las ... Todas las exageraciones y las mentiras.
Quiero decir, Martin matando a una docena de mercenarios,
y Jane cabalgando sobre un caballo, ¿qué, 100 pies de altura?
Quiero decir, ¿cómo lo llamó ella?
- Cozy Horse. - "Cozy Horse".
Absolutamente absurdo tirado allí
Solo para ver cuánto me harían creer,
Y luego Jane insistió en que lo guardara.
En la vida real, el final fue ... fue mucho más oscuro.
Oh, Martin detuvo a la Vigilante, eso es cierto.
El mar secreto fue construido por el rey 13 de Fillory
Para consolidar el poder por sí mismo.
Martin quería asegurarse de que nadie lo intentara
para hacer lo mismo otra vez, así que drenó el Mar Secreto,
Usando las últimas gotas para colocar una trampa.
para quien quiera que algún día intente rellenarlo. A ... una maldición.
Bien, ahora uno de nuestros amigos es un pez.
[Risas] Bueno, tenía 13 años en ese momento. Tienes que perdonar
Su sentido del humor bastante adolescente.
- ¿Sabes como arreglarlo? - Mm-hmm.
Hay un jardín a las afueras del embalse.
El jardín ahogado, lo llamó Martin. Nunca supe por qué.
Reacciona a tus emociones.
Si eres feliz, florece una flor.
Si estás triste, otro.
Entonces, ¿una de las plantas es el antídoto?
En efecto.
Para hacerlo florecer ...
Tienes que amar de verdad a Fillory.
Tal vez cuando tenía 12 años, pero ...
No lo sé, Fillory me ha quitado mucha de la mierda que amo.
Martin tuvo el mismo problema.
Regresó como adulto y ...
No se pudo hacer florecer la flor.
Su inocente amor por Fillory había ... se había agriado.
Creo que todos podemos decir por qué.
Quentin.
Tenías que ser tú.
Estoy familiarizado con sus libros.
Incluso teniendo en cuenta sus experiencias recientes,
Quentin tiene la mejor oportunidad de ...
haciendo crecer el jardín.
[Suspiros]
[TOS] No tenemos mucho tiempo.
Hay un contratista que usa la Biblioteca que podría estar dispuesto a ...
- Envíame un mensaje de texto si encuentras a alguien. - [TENIENDO]
¿Por lo que es verdad? ¿La biblioteca tiene cura?
- [SIGHS] Lo sé, es una tontería. - Ve con ella antes de que sea demasiado tarde.
Si esto es una mierda noble sobre ti que no debes nada a la Biblioteca ...
- Oh. No quieres ser curado. - [SNIFFS]
Porque por toda la terrible mierda que hemos pasado, al menos el lado positivo es
que sabes que hay una vida después de la muerte
Y tú puedes gastar para siempre con el otro Penny.
¿Y qué parte de eso suena mal?
La parte en la que estás muerto.
[SCOFFS]
Puede que no te conozca como lo hizo él.
pero sé que eso sería un infierno de un desperdicio.
Sí.
Bueno, la mayoría de las cosas son.
Mucho ha cambiado desde que me fui.
Sí.
Los humanos hicieron muchas cosas buenas.
[TENSE MUSIC]
Pasan sus pequeñas vidas construyendo cosas que podríamos romper en un abrir y cerrar de ojos.
Suena divertido.
Quizás puedas decirme ... [Suspiros]
¿Tengo un nombre?
¿Por qué necesitarías uno?
Starbucks, en su mayoría.
Todo este tiempo me sentí muy mal por ti. Perdido y solo.
Pero no estabas sola. Estabas con los humanos.
Hablas como ellos, piensas como ellos.
♪
- Comí algunos de ellos. - Sí, pero te preocupas por ellos.
♪
[Suspiros]
♪
Crees que estoy decepcionado. No soy.
♪
¿Me tienes miedo, hermanito?
¿Habría trabajado tan duro para traerte de vuelta?
si te tuviera miedo?
Sólo pensé en ti.
Después recordé que existías, de todos modos.
Y todo lo que pensé fue en la venganza.
Y ya lo tengo para ti.
Yo maté a Baco.
Iris.
Todos ellos.
Todos los que te lastimaron.
La pregunta es, ¿quién nos puso aquí?
♪
Nuestros padres.
Nos hicieron, nos llamaron errores. Nos abandonó.
¿Asi que que hacemos?
Me gusta el asesinato tanto como a cualquiera, pero hice todo esto solo para estar contigo.
¿No podemos disfrutarlo solo por un rato?
♪
Eso no es para lo que fuimos creados.
No es que estoy aterrorizado de los dioses antiguos de ninguna manera.
Es solo, ¿cómo matas a una criatura intangible?
Donde incluso apuñalas?
Son más vulnerables de lo que crees ...
Si podemos llegar a su reino.
Lo cual no podemos.
Teníamos una llave. Un pergamino
Lo encontré hace mucho tiempo en este mundo.
La Orden nos lo quitó. Ni siquiera sabían lo que tenían.
Ahora...
¿Dónde guardaría un grupo de bibliotecarios un rollo muy, muy importante?
Oh. Aquí.
Esto tiene que ser. Es exactamente como Martin lo describió.
[ESTAMPADO] Piensa ... piensa en pensamientos felices sobre Fillory.
Puro. Inocente.
- Tal vez trate de hablar con eso. - Está bien, solo ...
Bueno ... um, Fillory es ... obviamente genial.
Um, ya sabes, osos parlantes, ¿verdad? ¿Quién ... quién podría odiar eso?
Y ... y el opio en el aire. Eso fue ... inteligente. Y...
Medicina centaur socializada.
¿Estamos jodidos porque Quentin no puede conseguirlo para Fillory?
- Solo ... - Mira, ¿por qué no lo intentas ...
Está bien, no, para.
No puedo ... mira, tú eres el que arruinó esto.
No puedo hacerlo contigo sobre mi hombro, así que ... por favor, sólo vete.
Maldita sea.
[Suspiros]
Ok um
cuando era niño, me encantaba el río Fizzy que encontraron en el libro dos.
Y me encantó ... Me encantó el Desierto Upside-Down.
Ya sabes, el ... [ESTAMPADO]
Realmente no puedo imaginármelo, pero, ya sabes, suena ...
suena bien.
No lo sé, no puedo ... lo siento.
- Yo solo ... no puedo ... - Oye. Oye.
Solía amar a Fillory cuando era un niño
Porque no sabía lo que era.
Plover dejó fuera toda la terrible mierda,
y la mayoría de las cosas buenas que acaba de hacer.
Incluso el jodido Cozy Horse es una mentira.
¿Recuerdas lo que me dijiste sobre dejar ir a quien eras antes?
- Lo sé, lo estoy intentando. - no lo hagas No quiero que lo hagas
Creyendo en algo ... realmente creyendo ...
Es casi imposible.
[MÚSICA DE HOJAS MORDADAS]
Pero el Quentin que conocí ...
creía en la magia.
Y en Fillory.
El cambio.
Él creció.
Ser adulto no significa que tengas que tirar.
lo que amabas
Entonces, ¿qué significa?
Viendo el mundo a través de nuevos ojos.
♪
Y por lo que vale, el Cozy Horse es real.
Lo vi cuando era un niffin.
Tan grande que podrías construir una casa en ella.
♪
Asi que...
vamonos.
♪
[Suspiros]
Está bien, sólo somos tú y yo.
¿Sabes la peor parte de conseguir exactamente lo que quieres?
Cuando no es lo suficientemente bueno.
¿Qué harás despues?
Si esto no puede hacerme feliz, entonces ¿qué haría?
Se suponía que Fillory significaba algo.
Se suponía que debía significar algo aquí.
Pero es todo ... es solo ... Es aleatorio.
Es tan aleatorio que la única manera de salvar a mis amigos
Es gritarle a una puta planta!
Honestamente, folla a Fillory por ser tan decepcionante.
Sabes qué, tal vez estaba mejor creyendo que era ficción.
La idea de Fillory es lo que me salvó la vida!
[TENSE MUSIC]
[RUEFUL RISA]
Esta promesa ...
ese...
gente como yo...
[LLANTO]
Gente como yo ... [Snifles]
Puede de alguna manera ...
♪
Encuentra un escape.
♪
Tiene que haber algo de poder en eso.
♪
¿No debería ser suficiente amar la idea de Fillory?
♪
[Suspiros]
[MÚSICA CURIOSA]
♪
Chicos
♪
Chicos, algo está pasando!
♪
[MUJER SHRIEKS]
[FORTALLA MUSICA]
♪
[GRUNTS]
[AGUJEROS]
♪
Aquí está la puerta.
[APROXIMACIÓN DE PASO]
♪
[CARCAJADAS]
♪
La clave para el reino de los dioses antiguos.
[CRUNCH] [GOLSAS DE MUJER]
[MÚSICA SINISTER]
♪
[Gritos de mujer]
♪
¿Cómo diablos funciona esta cosa?
Dale esto a Margo.
Si Plover tiene razón, debería curar a Josh.
¡Monstruos en la biblioteca!
[TENSE MUSIC]
- Sheila debe haberlo enviado. - ¡Monstruos en la biblioteca!
De acuerdo, tenemos que irnos antes de que se vayan.
Está bien, voy a agarrar a Margo y las hachas. Hey, estas seguro que esto va a funcionar?
Bueno, o lo hará, o cuando vuelvas los dos seremos peces.
Bueno, eso sería una mejora.
♪
- Bueno. - Bueno.
♪
- ¿Sientes algo? - ¿Super estresado? Bueno.
♪
Ugh
Sí, estoy sintiendo totalmente eso.
- Bueno. - [SE ACLARA LA GARGANTA]
♪
Agarra tus hachas. Monstruos en la biblioteca.
- ¿Estás horneando para un pescado? - Tiene un paladar refinado.
Sí, aquí, esto debería arreglar todo el trato con los peces.
Y, sí, noté que tu globo ocular no está en tu cabeza,
pero honestamente, no tenemos tiempo para escuchar esa historia.
- ¿Cuánto tarda la hoja? - No lo sé.
Pero sabes que funciona?
No puedo creer que esté diciendo esto, pero no puedo irme hasta que esté curado.
Si me voy, Josh morirá.
- Está bien. - Penny. - Traeré a Eliot de vuelta. Lo prometo.
[EERIE RUSHING, susurrando]
- Malditos bastardos baratos. - ¡No, no, por favor!
¡No! ¡No! [AMBOS GRITOS]
Mierda.
[MÚSICA SINISTER]
[SE ACLARA LA GARGANTA]
♪
¿Qué hiciste para encerrarte en esta jaula?
♪
Bueno yo
Fui contra cada instinto que tenía.
Intenté hacer una maldita diferencia.
Que, para que conste, nunca se debe hacer.
♪
Julia ...
si ... si estas ahi
entonces lo siento ...
por todo lo que te paso ...
♪
Por mí.
Hey monstruo
Dama.
♪
Adorable.