Anteriormente, en "Los Magos" ...
Mira, solo ve mientras tengas la oportunidad.
La biblioteca controla los niveles de magia ambiental.
que fluyen a través de las tuberías.
Este tiene una fuga.
Bueno, ¿cuál es mi derecho de nacimiento, mierda mierda?
Son los animales que hablan. Todos se han quedado mudos.
- ¿Entonces qué es esto? - Te salvé la puta vida, perra.
Margo, ¿estás bien?
No eres más que un suéter de nariz marrón.
desesperado por importar en absoluto.
El otro yo, sam
hizo lo que ella pensó que era correcto,
Independientemente de lo que alguien más pensó.
Este contrato inicia nuestros servicios a cambio de ...
"Mano de obra ilimitada y mágica"?
"¿Atado a la biblioteca hasta y después de mi muerte"?
- Penny, ¿dónde estás? - Estoy en la biblioteca del inframundo.
Si te quedas aquí abajo,
Tienes un destino increíble por delante.
Uh, disculpe
Sr. Adiyodi?
Entra. Toma asiento.
Es...
¿Hice algo mal?
Te llamé para hablar sobre Matilda Fremont.
Dejaste su libro ayer
¿Debajo de "Prodigies decepcionantes"?
Correcto.
Uh, dominé la flauta a los siete pero se convirtió en un poeta mediocre.
Nada especial
¿Leíste el libro de su hermano?
Ella le salvó la vida ...
lo sacó de una espiral autodestructiva,
y se convirtió en
Uno de los mejores filántropos del mundo.
Yo no llamaría a eso "nada especial".
Uh, esta bien Entonces, ¿hay una sección para, "Hermanas de hombres generosos"?
Has estado en la sucursal del inframundo,
- um, tres semanas? - Bien...
Sí, cuando morí, todo lo que me importaba.
Estaba volviendo allá arriba, y ... ¿y todo esto?
No pensé que importara ...
donde va un libro, quien lo lee.
Esos libros que te presté, ¿tienes la oportunidad de leerlos?
Por supuesto.
Bueno, yo desnudé.
Que tan lejos llegaste
Alice, uh, abrió una pipa,
accidentalmente ayudó a volar la rama de Modesto,
y Quentin jugó Pictionary con una momia.
¿Dónde los archivarías?
Quentin y Alice ...
"Romances de estrellas cruzadas", probablemente,
o "Fallas bien intencionadas".
- ¿Y los demás? - Oh...
"Personajes secundarios en misiones épicas".
Soy un personaje secundario?
Mira, no te ofendas.
Es solo que ... Quentin es el centro de todo.
Él es el que conoce a todo el mundo.
Él es el que la niña británica escogió
Para salvar al mundo.
O él es el que se parece a ti.
No es justo.
Todd se parece a mí. Él no es el centro de la mierda.
Pero él podría ser.
Todo lo que digo es que crees que has visto historias como esta antes,
para que puedas adivinar que va a pasar ...
quién es importante y quién no.
Pero eso es porque estás atrapado en tu punto de vista.
Tienes un caso clásico de Protagonismo Masculino Blanco, Derek,
y un bibliotecario simplemente no puede tener eso.
Pero es por eso que estos libros son tan importantes.
Son un regalo
Ellos ... pueden permitirte ver otros puntos de vista.
Y una vez que empiezas a ver eso,
Encontrarás que la historia no termina como piensas,
y los personajes más importantes no son lo que esperas.
Recuerda antes de todas las cosas en Modesto.
Cuando Alice escapó por primera vez de la biblioteca?
Oh querido.
Te lo digo te vi
Un trineo conducido por un reno se aleja.
Alice y Nick se han ido.
Esto no es gracioso.
No me estoy riendo ... ahora.
- Quiero decir ... - Vamos a discutir los próximos pasos.
Mm, deberíamos esperar a Everett. Él sabrá cómo ...
Oh, él estará de acuerdo conmigo cuando te diga que Alice Quinn era tu proyecto.
Retenerla aquí fue un error. No somos carceleros.
¿Qué habrías hecho?
Alice rompió su trato con nosotros.
Ella intentó apagar toda la magia. Eso tiene que tener consecuencias.
Nuestra misión es preservar el conocimiento de la magia.
Alice Quinn es una amenaza existencial para ese conocimiento.
¿Estás sugiriendo que deberíamos haberla matado?
Y santa claus
Lo siento mucho. No es para nada gracioso.
¿Estás de acuerdo con Cyrus?
Veo.
Lo admito, me interesé personalmente en la rehabilitación de Alice.
Tal vez me sesgó.
Estás en lo correcto.
No somos carceleros.
Tampoco somos nosotros los asesinos.
Así que volveré a preguntar ... ¿qué quieres que hagamos?
"Proteger la llama del conocimiento.
no importa el costo."
Creo que así es como va el viejo lema.
Everett.
Lo siento, me retrasé.
La renovación de nuestra sucursal en Roma se topó con algunas dificultades.
¿Has sido informado sobre Alice?
Estoy de acuerdo con Zelda.
Somos una orden de eruditos, no asesinos.
Entonces, ¿cuál es la solución académica?
Lee sus libros.
Aprende sus intenciones.
Acordamos no violar la privacidad a menos que no hubiera otra opción.
¿Cuál es la otra opción?
Uh, esta bien
Bueno, el libro de Nick ha sido tomado.
y presumiblemente destruido,
pero Alice's todavía está en la Sala de Revisión con el final puesto.
Que llevará días,
y si ella y Nick se separan, los perderemos.
Puede haber otra manera.
Dispositivos de seguimiento.
Eventualmente, irán a algún lugar en busca de ayuda.
No hay suficiente ambiente
para mantener a cualquiera de ellos feliz por mucho tiempo,
así dispersar un buscador y ampliamente ...
¿Dispersar a quién, sin embargo?
Me parece poco probable que Alice o Nick
se ejecutará en manos de los magos portadores de cartas.
- Ellos irán bajo tierra. - si
Donde están las brujas de cobertura.
Y las hechiceras no confían en nosotros.
- Nunca los haremos aceptar ... - Si hacemos lo que estoy pensando,
Los tomarán sin saberlo nunca.
Multa. Rastreadores
Y una vez que el libro de Alicia está de vuelta,
si podemos verificar que ya no es una amenaza,
No habría necesidad de más acciones correctivas.
¿Convenido?
¿Todo a favor?
Pareces preocupado.
Gracias, pero estoy bien.
Entiendo.
También veo algo de Harriet en Alice.
Ojalá te hubieras dado algo de tiempo real para entristecer a tu hija.
- Permiso de ausencia, incluso. - No soy yo...
Uh, lo siento
Zelda.
Pensé que había oído algo.
Disculpe, tengo una reunión.
- Sincronizado y corregido por Shazi89 - - www.addic7ed.com -
Así que me estás diciendo al bibliotecario jefe,
miembro del Consejo de Gobierno de la Orden,
¿Está teniendo una crisis nerviosa?
Confía en mí, solo porque ella está viendo una mierda que nadie más ve
no significa que no está realmente allí
Entonces tenemos que enviarle un mensaje a este chico de Everett.
Él está a cargo, ¿verdad?
Hipocresía.
¿Qué quieres decir? Hay un dragón que conecta
El inframundo a las dos tierras.
Solo tomamos una nota, y la metemos en su ...
No como funciona eso.
- Mira, estar aquí abajo ... - ¿Quieres decir estar muerto?
Te da una nueva perspectiva.
Hay una mierda que sabemos que va a pasar.
que la gente allá arriba daría cualquier cosa por parar.
Pero podemos ver el cuadro más grande.
No es nuestro trabajo impedir que los vivos hagan lo que ellos hacen.
Es nuestro trabajo apreciar su vida plena.
Vemos pero no intervenimos ...
por muchas buenas razones
Puedo ver que esto te está sacudiendo.
Empecemos por uno más fácil.
Bueno, ¿cuál es mi derecho de nacimiento, mierda mierda?
Espere...
Leí esto la semana pasada.
El gran rey de Fillory se enoja con la dama de las alpacas.
uh, para devolver las voces de los animales que hablan.
Leíste la historia de Margo.
Esta no es sobre ella.
Bueno, ¿cuál es mi derecho de nacimiento, mierda mierda?
Hola.
¿Tienes un mensaje, o ...?
Está bien, fue un sueño.
Sólo sigue leyendo.
Bueno, ¿cuál es mi derecho de nacimiento, mierda mierda?
Son los animales que hablan.
Todos se han quedado mudos.
Bueno, mierda.
De acuerdo, Fen, creo que haré un ritual.
Especialidad de la tierra ... el sueño de la soledad.
Me tomo un Ambien, todos me dejan solo hasta el mediodía.
Eso será perfecto.
Rafe, anoche tuve el sueño más extraño.
Había estos conejitos con sus gargantas ...
¿Sabes que?
Creo que proyecté a los animales que hablan yendo en silencio.
Bien, creo que estoy empezando a entender el punto de estas historias.
Todas las mujeres están a solo una crisis emocional de una ruptura psicótica.
Jesús, no.
Whoa, ya no puedes decir cosas así.
¿Qué, en el más allá?
En cualquier sitio.
¿Recuerdas lo que Kady estaba haciendo en este momento?
¿No era ella un poco paz?
¿Después del robo de monedas Dewey de la Biblioteca?
No exactamente.
Mira, mientras los demás estaban ocupados sangrando una piedra.
para detener al monstruo, Kady ...
Estaba ocupado haciendo otra cosa.
Iris podría al menos habernos dejado.
Un sangrado de piedra o algo así.
Sí, oigo lo que dices, Q.
- Oye. - No me hagas caso.
Uh, voy a revisar esos otros libros.
Los libros en la biblioteca de Marina,
Porque, eh, sí, eso tiene que ser donde están.
Oye.
No te he visto en mucho tiempo.
Había algunas cosas que tenía que hacer.
¿Cosas por las que debería preocuparme?
Estoy limpio.
Bueno.
¿Quién es éste?
Hace cinco semanas, su papá la recogió de la escuela y desapareció ...
Pelea de custodia con su mamá.
Hechizo localizador y unos cuantos nudillos magullados más tarde,
ella esta en casa
"Hace cinco semanas" como cuando eras "el detective Sam Cunningham"?
¿Estás resolviendo sus viejos archivos de casos?
De acuerdo, mira ...
Viviste como Kim durante meses.
En el momento en que recuperaste la memoria, simplemente ...
Lo dejaste caer como si nunca hubiera pasado.
Yo no puedo
No puedo volver a ser un compañero.
- No eres un compañero. - Venga.
Solo estoy en este grupo por culpa de Penny.
Eso no es cierto.
- Tú y yo ... - Somos amigos, sí.
Y luego no estábamos, y ahora somos lo que ...
No sé, como se llame cuando ...
tienes mucha historia
Eso te hizo dos personas muy diferentes.
Necesito mi propio camino, Jules.
Quiero que mi vida se sienta como si fuera sobre mí.
No, entiendo eso.
Y yo soy todo para tu crecimiento personal. Es solo que estamos ...
Ya sabes, estamos un poco bajo el arma aquí.
Estás bajo mi techo, escondido de los McAllistairs.
y la biblioteca porque tomé este lugar de Marina
cuando todos los demás querían
Para entregar sus códigos de lanzamiento nuclear.
Mira, te ayudaré, por supuesto ...
cuando pueda, a mi manera.
Pero por ahora...
Sam dejó algunos cabos sueltos que necesito atar.
Tú no eres mi Postmate.
Yo soy el Baba Yaga.
Vives en mi propiedad bajo mi protección,
y su renta es debida.
Bien, bien, este no es exactamente mi lugar.
Bien, estas aqui ahora
y la lista está claramente publicada en las instalaciones.
Espera, ¿la extraña lista de compras de Marina en la nevera?
No es raro.
Eres raro.
Apestas a crema y desesperación no diarias.
Ok mira no tengo
Lo que sea que estés buscando.
Un curandero que llora de Webster,
un Totem del Pelican Plump,
y una bolsa de agarre.
Pagar lo que se debe en dos días
O desearía haberte hervido vivo.
La moza te lo explicará.
¿Qué?
Santa mierda, tienes que pagarle.
"Su"? Tú significas tú.
Vale, ¿qué diablos está pasando?
Soy bailey
Lo siento por la Baba Yaga. Ella puede ser un poco ...
El Baba es el espíritu de una bruja eslava vengativa.
Canalizo cuando necesito cobrar el alquiler.
o lidiar con un conductor hablador de Uber.
Así que si no quieres ser su próxima comida,
Deberías darle lo que ella quiere.
Ooh, estresante.
¿Dónde se supone que debo encontrar ...
Espera un minuto.
Es el...
El tótem del pelícano regordete.
Espera, esta cosa?
Oh, sí, eso es.
Oh. Marina debe haberlo encontrado.
Solo pensé que era un pisapapeles feo.
Shh, no lo insultes.
Reacciona.
Así que faltan dos más.
Oh, mierda.
Ella va a volver
Págame lo que se debe,
O herviré tu tuétano en sopa, campesino.
Te veo el jueves.
Estoy buscando un tipo llamado "Lovelady".
Escuché que tiene horas de oficina aquí.
¿Que es esto?
- ¿Algún tipo de hechizo de linterna? - Isik.
- Jesús. - Whoa!
¿Satisfecho?
¿Que demonios fue eso? Nunca quiero ver el suelo de un bar tan luminoso.
Pete?
Espera, eres Lovelady?
Oh, mierda.
Kady
Ha sido un tiempo.
La última vez que te vi estabas con Marina.
Nos separamos. Fue mutuo.
Mm, estoy seguro.
- Entonces "Lovelady", ¿eh? - Es un título.
Cuando un chico termina con eso, se lo pasa al siguiente chico,
algo así como "Dread Pirate Roberts" o "Senator".
No es así como trabajan los senadores.
Lo que sea.
El tipo que era "Lovelady antes que yo".
Es un conde con una isla privada.
La gente me respeta la mierda.
Es una gran señal cuando tienes que decirle eso a la gente.
¿Viniste aquí buscando mi ayuda o ...?
Lo siento.
Aquí hay una lista.
He oído que puedes encontrar cosas.
Cosas interesantes.
Específico.
Problema del propietario.
¿Has considerado moverte?
El lugar tiene características especiales.
Resulta que es cortesía de una bruja ...
uh, Baba-algo
¿Te refieres al Baba Yaga?
- ¿Usted la conoce? - Sólo por reputación.
Oye si te ayudo
En lugar de mi tarifa habitual, quiero que me presenten.
- No estoy segura de que sea tu tipo. - Ella tiene buen gusto.
Esto podría abrir una nueva vía para mí.
Sí, bien, lo que sea. Usted ayudará?
Una cosa más.
Um, ¿todavía ves a Julia?
No seas un desgraciado, Pete.
¿A dónde vamos?
Mercado negro.
Así que Kady ha avanzado.
Quiero decir, no con Pete, solo ...
Yo sé lo que quieres decir,
y estoy feliz por ella.
No pareces feliz.
Entonces, ¿hay algún tipo de conexión
Se supone que debo estar viendo entre Kady,
Zelda, Fen ...
Verás.
El libro de Alice había sido revisado, pero Alice había cambiado el final.
- ¿Bien? - Al parecer, Alice se siente.
La magia no le ha causado más que problemas.
Ella va a vivir una vida completamente civil en Portland.
Ella acaba de conseguir un trabajo en una cervecería artesanal,
y un Shih Tzu.
Te ves un poco sorprendido.
¿No suena eso como ella?
La elección es inesperada, pero ...
No sería la primera vez que se alejaba de la magia.
Genial entonces.
Nick sigue en libertad, así que mantendremos nuestros rastreadores en circulación,
Pero creo que podemos cerrar el libro sobre Alice Quinn.
Es gracioso...
Siempre pensé que era una persona felina.
Nunca la he visto antes. Lo siento.
Ella sería un nuevo empleado.
No estamos contratando en este momento.
De hecho, hemos tenido que dejar ir a algunas personas.
Los lúpulos de diseñador se están poniendo caros.
¿Bien?
Alice está dentro, como decía su libro.
Hmm Buen viaje, tarta de libro.
Vayamos por unos donuts.
Este es el mercado negro?
- Es tan ... - ¿Normal?
- si - Exactamente.
Te sorprendería lo que puedes encontrar aquí.
Incluso Deweys.
Espera, pensé que tenías que tener una tarjeta de la Biblioteca para eso?
Sí, bueno, la biblioteca debería saber mejor.
que dar tarjetas negras ilimitadas
a las ricas bolsas de chupitos que las canjean por bailes.
Oh, así que das bailes de vuelta, ¿eh?
Selectivamente
Está bien, entonces esa es Whitley.
Si ella no tiene una Bolsa de posesión, tendrá una línea en uno.
¿Qué, no me vas a presentar?
Bueno, puede que haya tenido sexo con ella
Y nunca la volví a llamar.
De buen tono.
Hey, estoy buscando una bolsa de espera ...
sea lo que sea.
Es una especie de "Doctor Who".
Una bolsa que es más grande por dentro.
En realidad, es una cosa de D&D.
Sí, no hago mierda de nerd.
Sabor caro para alguien que no sabe lo que está pidiendo.
Puedo pagar.
Carisma Gemelos ...
para una bolsa de la celebración?
Vuelve cuando estés serio.
Kraken tentáculos ... ayuda a construir músculo.
Soy paleo
Los hombres de las cavernas no comían kraken, así que yo no como kraken.
¿Qué me darás por esto?
Las cenizas de Aleister Crowley.
No está mal.
Vale la pena una bolsa de la celebración?
Gracias.
¿Qué demonios, Pete? Busqué en todo el maldito mercado por ti.
Kady, buenas noticias.
Encontré a Gordy. Gordy es mi ...
- Él está bien. - Hola, Kaitlin.
Kady
Se suponía que estabas buscando el Webster's Weeping Whatever
No se desperdicie.
¿Por qué no los dos, mamacita?
Te haré saber que Gordy es médico.
- Bueno ... - Para los animales.
Ya sabes, para perros y gatos.
No te vendas corto, ¿de acuerdo?
- Eso es un verdadero doctor. - Ok ... shh, shh, shh. No es útil.
Sí, útil, porque Gordy lo sabe.
dónde conseguir esa cosa que estás buscando.
La cosa. La muñeca espeluznante que llora sanando lágrimas.
El sanador que llora de Webster.
Tengo un amigo, Duke ... un tipo de ave exótica.
Así que su cacatúa atrapó abejorro ...
Esta bien shh
Duque tiene la muñeca?
Bueno sí.
Está bien, ¿dónde puedo encontrarlo?
¿Hola? Alguien allí?
Supongo que no hay nadie en casa.
Bueno, eso lo explica.
No hay signos de trauma contundente o heridas defensivas.
No parece juego sucio.
Está bien, Mariska Hargitay.
Solo encuentra la muñeca, ¿quieres?
No, mal contacto!
¡Bajate!
Dios, odio este lugar.
Pero...
Encontré la muñeca.
Lágrimas curativas o no,
No mantendría esta cosa en mi casa.
¿De verdad, Pete?
¿Qué? Él no lo está usando.
Eres repugnante.
¡Oh Dios mío! Oh Dios mío.
Jesús, Fen!
¿Por qué demonios estás acechando en una despensa oscura?
Esperando por ti.
Tu soufflé cayó. Vas a hornear uno nuevo.
- Cómo hiciste ... - Lo soñé.
Te preocupa que Margo vaya a hablar mal con Lady Pike.
Espera, ¿otra vez con la dama de alpaca?
Lo siento.
Uh, algunas de estas páginas están fuera de orden.
Sólo sigue leyendo.
Pero en realidad, te preocupa que tú y ella tengan
una verdadera conexión y la vas a joder,
- Así que estás haciendo estrés. - Está bien, ay
Y ese es un sueño extrañamente específico y preciso.
También soñé con bailar espigas de trigo,
y luego los agricultores reportaron un excedente.
Soñé con lo que realmente hace Tick
Con todos esos duraznos roba de la cocina,
que sorprendentemente no es asqueroso.
Y todos se han hecho realidad.
Los sueños proféticos pueden significar muchas cosas.
Uh, tal vez eres un psíquico
o alguien te lanzó algún tipo de hechizo.
O ... o es Fillory, y tal vez acabas de comer un poco de fruta desordenada.
¿Crees que alguien me hizo esto?
Si estás preocupado, la próxima vez que suceda.
Solo asoma un poco el sueño.
¿Empujar con qué? ¿Un cuchillo?
No. No cuchillos. Sueño lucido.
Lo enseñan primer semestre en Brakebills.
El segundo en que te das cuenta que estás soñando.
Puedes tomar el control de tu sueño.
Ni siquiera necesitas magia para hacerlo.
Sólo cierra los ojos...
Respira, y trata de empujar tu dedo.
a través de tu otra mano.
Todo se congela.
Cualquier cosa que no se supone que debe estar allí, es cuando podrás decirlo.
Alice no estaba donde su libro decía que estaría.
Sospecho que ella lo saboteó.
Y ahora he mentido a mis colegas.
Si no la encuentro antes de que se enteren ...
Suena como un problema personal.
Henry, por favor.
Estoy confiando en ti.
Lo que quieres decir es que confías
que no informare esto
- Porque sería peor para Alice. - Los dos queremos evitarle eso.
Si pudieras decirme dónde está ella ...
Cumplo con cada solicitud ...
Toda tu burocracia y tu mierda por triplicado.
Este es tu desastre. No me arrastres hacia eso.
Harriet?
_
No creo que una antigua bruja eslava quiera un mojito.
Bien, um ...
¿Algo basado en vodka?
¿Estás realmente nervioso?
Baba Yaga es muy importante
en mi línea de trabajo, y ...
Primeras impresiones...
- ¿Qué estaba diciendo? - Pete, tu brazo.
Esa mano abusiva me dio el aplauso.
Oh, mierda.
Parece una mala interacción de hechizos.
Algo choca con uno de sus encantamientos personales.
¿Qué encanto personal?
No lo sé. Son personales
Los hechizos de cobertura, ya sabes, están en la calle en el mejor de los casos.
Tienen muchos bordes ásperos.
Realmente no se sabe si jugarán bien juntos.
hasta que, bueno, no lo hacen.
Lo que mató a Duke lo está matando a él.
Así que ayúdalo, o te rompo la mandíbula.
Mira, el único hechizo de diagnóstico humano que conozco.
cuesta magia, y soy un poco Dewey-light a la vez ...
Por favor, no me rompas la mandíbula.
Multa.
Pete tiene uno que se quitó a tu amigo Duke.
Espere. Espera, dijiste que algo está chocando con Pete.
- ¿Como que? - Como un objeto maldito.
Una vez traté a un caballo por estrangulaciones.
Resulta que la fusta de jockey interactuó mal
Con un hechizo de protección de pezuña, así que ...
¿Pete lleva una cosecha de equitación?
Está bien, tal vez sólo mira esto.
Cobalto.
No toques esa mierda.
Realmente no planeo ahora que lo lamiste.
¿Qué? Es más preciso que las lentes. Se puede degustar el cobalto.
Se usa en la mayoría de los hechizos de rastreo.
- ¿"Hechizos de seguimiento"? - Mm-hmm.
Los pongo en las mascotas. Éste sabe como un buscador caro.
Lo sostienes el tiempo suficiente, como que lo envía
Una señal para quien lo lance.
Espera, una señal a wh ... ¿quién?
Extranjeros
Estaba pensando más como quién hace Deweys.
- La biblioteca. - Oh si.
Eso tiene más sentido.
¿A quién busca la biblioteca?
Oh, puedo pensar en algunas personas.
Espera, ¿cuántos setos tienen estos encantamientos personales?
Casi todo el mundo.
Mierda.
- Quítate todo a Pete, ahora. - ¿Qué vas a hacer?
Voy a advertir a todos.
Espera un segundo. ¿Así que la biblioteca es la responsable de la muerte de las brujas?
Sí, pero ellos no lo saben todavía.
Alerta de spoiler.
Zelda tenía otras cosas en mente en ese momento.
Su hija muerta
Espera, ¿está ella aquí abajo?
Pensé que no te gustaban los spoilers.
Mira, lamento que hayas visto gente muerta.
Pero esa es una idea increíblemente estúpida.
Ella no esta muerta Los fantasmas no sangran.
No sé cómo, pero ella podría estar viva atrapada allí.
Eso es una locura ... e imposible.
Es el reino del espejo.
No sabemos lo que es imposible.
No es tan complicado como un puente espejo.
Solo tenemos que abrir una puerta al lugar entre espejos.
Escucha, Zelds, si me dijeras que querías.
pintar tu sangre con los dedos para que puedas caminar
en la loca dimensión diría, "país libre".
Pero esta es mi sangre.
No puedo hacer esto ...
sin tu ayuda
Si lo sé.
- Y me voy. - Ella es mi hija.
Harriet ...
quien es mayor que tu
Nuestra relación es complicada.
Claramente.
Has roto el espejo.
Tú...
La atrapó allí.
Yo estaba haciendo mi trabajo
Yo no puedo
Vive conmigo mismo si no encuentro la manera de ayudarla.
Por favor.
Cristo.
Me voy a arrepentir de esto, ¿no?
- ¿Jugaste las remolachas? - Oh, he probado las remolachas.
Te dije que me zumo las remolachas.
- ¿Por qué no me jugo las remolachas? - No hagas esto de nosotros.
Espera, ¿me perdí algo?
Pensé que Margo y Josh eran algo improbable pero reconfortante.
No, esto es después del incidente de Lady Pike.
Margo llamó a Josh un suéter.
Olvídalo.
Preste atención a Fen.
¿Cómo funciona esta mierda?
Viértelo suavemente sobre el lagarto, Su Majestad.
Jesús lagarto, maldito Cristo!
¿Se siente esto como un extraño sueño para cualquiera de ustedes?
De acuerdo, tal vez pueda controlar esto.
Las bolas de Ember. Esto es un sueño.
Bien bien. Deja de hablar contigo mismo y, uh, mira a tu alrededor.
¡Oye!
¿Quién eres tú?
¡Espera no! ¡Deténgase, por favor!
¡Congelar! ¡Congelar!
Hey, hey, para!
¡Congelar! Dama verde
¡Sostener!
Hey, dama verde, vuelve!
El culo de Umber, esto se está volviendo molesto.
¡Hey, espera!
Espera, solo quiero hablar!
¿Por qué estoy teniendo estos sueños estúpidos?
Oh no.
El lagarto.
Lo viertes suavemente sobre el lagarto, majestad.
Espera, para! ¡Se incendiará!
Joder
Vi la lagartija explotar
cuando Rafe ...
Antídoto.
¿De qué está hablando?
Tal vez ella esta enojada con el dolor
por la pérdida del rey Eliot, Su Majestad.
Os lo aseguro, todos los animales.
Han respondido bastante positivamente al antídoto.
Bueno, este definitivamente no lo hará.
Foosh. Lagarto frito
¿Y de dónde sacas esta información?
YO...
Lo soñé
Fen ha estado teniendo sueños proféticos.
Ella sabía que mi soufflé iba a caer antes de que eso sucediera.
Es una estúpida premonición.
Quieres arriesgar la vida de tu lagarto, o es que una relación
- ¿Estás dispuesto a prender fuego también? - Oh, voy a freír este lagarto.
Bien, ¿podemos ... podemos enfocarnos por un minuto?
- Por supuesto. - si
- bien - Vamos.
- Guay. - Excelente.
Bueno.
Digamos que no dosifico Newt Scamander con jugo de remolacha.
¿Cómo demonios se supone que debo hacer que su arrugado culo esté hablando?
No lo sé, pero tengo una idea.
de donde buscar respuestas.
Yo soñaba lúcidamente.
Vi a una mujer con una capucha verde.
Ella tiene que ser la que me da premoniciones.
Increíble. Lo tienes funcionando.
- A-plus. - B-menos.
A no ser que...
Nos dices a dónde fue esta perra verde.
Bueno, en mi sueño, la perseguí a esta corriente
por el bosque de Fuschia de la tierra de Corian.
La tierra de Corian ...
También conocido como Sloth's Bane.
No sé qué significa todo lo que en mis sueños significa ...
De todos modos, sé que las respuestas.
a nuestras preguntas ... las respuestas mienten ... ¿están ahí?
Yo no soy el único
Quien da el gran discurso, entonces yo ... me voy.
Así que ... eso está sucediendo.
Gordy dice "de nada".
Y te dejó una factura.
Ese tipo le da un valor muy alto a su tiempo.
Espera, ¿extrañé a Baba Yaga?
Bueno, te duermes, pierdes.
No estaba dormitando, me estaba muriendo.
Tenemos peces más grandes para freír.
Te explico todo
Tan pronto como lleguen aquí tus amigos hedge witch.
Se que cada instinto te esta diciendo
No confiar en mí ... o en nadie.
Pero alguien puso un rastreador en esto.
Es un complejo, caro,
Hechizo de muy alto nivel.
Lo marcó él.
Parece que los Dewey que tocaste
están haciendo lo mismo para ti.
Si tienes algún encantamiento corriendo ...
todo lo que tienes en una casa segura,
cualquier cosa hecha en casa ... podría matarte ...
Al igual que le hizo a Duke y casi le hizo a Pete.
Ella me salvó la vida.
Confío en ella, y respondo por ella.
- ¿Quien hizo esto? - La biblioteca.
Hacen los Dewey, y no les importa una mierda.
Sobre lo que pasa con los setos.
Están tratando de encontrar a alguien,
y solo somos daños colaterales.
Entonces pregúntense si esto es lo que hacen.
cuando ni siquiera están pensando en nosotros,
¿Qué pasa cuando deciden que somos una amenaza?
¿Vamos a dejar que a la gente le guste?
dinos que no somos importantes?
Que solo somos unos personajes secundarios.
¿En su maldito complot fascista?
Mi mamá era un seto ...
y ella fue asesinada por otro seto.
Pensarías que eso me volvería contra ti.
Pero no fue así.
Simplemente me hizo darme cuenta de que no tiene que ser así.
Si pudiéramos dejar de atornillarnos unos a otros
el tiempo suficiente para trabajar juntos,
entonces no es la historia de la biblioteca.
Es nuestra historia.
Oye.
Tengo un amigo en Modesto.
Él dice que hay una tubería de la biblioteca con fugas allí.
Yo digo que lo usemos para hacer que esos idiotas paguen.
Mira, sé por lo que estás pasando ...
¿Vos si? ¿Matan a tu novio?
En realidad, sí.
Mira, vamos a averiguar qué hacer a continuación.
Ya sé qué hacer.
Si haces eso, les estás dando una razón para acabar con nosotros.
Por favor, sólo duerme un poco. Hablaremos mañana.
Oye, no estás solo, ¿de acuerdo?
Resolveremos esto juntos de una manera que se sienta bien para ti.
Bueno.
Sí, podemos hacer eso.
Es una copia de nuestra biblioteca, pero equivocada.
Iba a decir una total estupidez.
Tomate, Tomah-to.
Oh, sigue.
Estaré aquí cortándome para mantener abierta nuestra sangrienta salida.
Oye, sólo hice una broma.
¿Hola?
¿Dónde has estado?
Tu hija del espejo de la casa de la diversión me hizo una paja Tenemos que irnos.
Esas cosas no eran ella. La verdadera Harriet todavía podría estar aquí.
- No puedo dejarla. - Odio decírtelo, amor ...
Ella todavía podría estar allí, pero esos monstruos también.
¿Un ataque?
¿En qué rama?
Modesto, California.
Perdimos a cuatro bibliotecarios.
Las brujas del seto lo hicieron.
Pero ... pero ¿por qué?
Hubo algunas consecuencias de sus monedas de rastreador.
No es tu culpa.
Sólo interacción imprevista.
Varios setos murieron.
El objetivo de hacer esto era evitar tener que lastimar a alguien.
Debería haber estado aquí.
No puedes culparte a ti mismo.
En todo caso, hoy aprendimos el verdadero peligro en el que estamos.
y que sus rastreadores pueden proporcionar una solución.
¿Qué quieres decir?
Complicaciones aparte ...
La idea es buena.
Poned lo que tengamos en circulación entre ellos.
Evitamos que Modesto vuelva a suceder.
¿Estás sugiriendo que matemos a las brujas de seto?
Estoy sugiriendo que los vigilemos.
"Proteger la llama del conocimiento".
De ser extinguido, no importa el costo ".
No se que decir
Esta es una gran responsabilidad.
Tú y yo lo sabemos, pero quién está mejor preparado
¿Llevar esa responsabilidad que la Orden?
No hay nadie en quien confíe más profundamente.
para ser justo y correcto que tu
Alicia.
No puedo quedarme mucho tiempo. Hice un hechizo para evitar que la Biblioteca escuche,
pero no durará
Necesito tu ayuda.
Tienen a mi amiga Sheila.
Lo sé.
Hola, Sra. Quinn.
Alice, por favor.
Nada te sucederá aquí.
Zelda quiere hablar.
¿Por qué?
Necesito tu ayuda.
Creo que ya he visto suficiente.
¿Para contrarrestar una vida de sesgo cis-het frat-bro?
- Lo dudo. - Bueno.
Entonces dime, ¿qué se supone que debo tomar de eso?
Zelda no lo sabe todavía, pero lo que acaba de poner en marcha.
va a cambiar la biblioteca para siempre.
Lo mismo con Fen y Fillory,
Kady y toda la magia.
Cuando archivas a la gente como compañeros,
No te das cuenta de su importancia para la historia.
y esta historia pertenece
a mucha más gente de la que crees.
Dónde guardar un libro,
No es una pequeña cosa.
Le estás diciendo al mundo qué valorar,
a quien valorar.
¿Tienes nuestra responsabilidad aquí?
Bien dicho.
Creo que te has ganado el derecho de ascender.
¿Perdóneme?
Sé mucho sobre ti y tus amigos,
pero nunca me preguntaste como morí.
O-bien, um ...
- ¿Cómo moriste? - Flecha al pecho ...
durante las cruzadas.
"Las cruzadas"?
Hace 1.000 años?
Realmente pensamos la historia.
era todo acerca de los tipos blancos en aquel entonces, créeme.
Y no soy nada nuevo.
En realidad soy el supervisor de tu supervisor.
Así que tú eres mi jefe.
Veo completamente la ironía de un hombre blanco que te hace esta prueba.
Pero a las damas de arriba les encanta un giro, así que siempre me envían.
¿Enviarte a qué?
Para promocionarte.
Usted está claramente listo para el siguiente nivel.
¿Cual es?
Secretos llevados a la tumba.
Los vas a recoger.
Felicidades.
Gracias.
Oh, y, um, me temo que vamos a necesitar que empieces de inmediato.
- Sincronizado y corregido por Shazi89 - - www.addic7ed.com -
Oye.
Ha sido un tiempo.
Bienvenido al inframundo.