F A N T A S T I C P R E S E N T A
Usted no sólo salvar sus vidas,
cambió sus vidas
tanto como que cambió la suya.
Usted no quiere para salir de todo eso.
Perdóneme, señor.
Fillory es aún gobernaba
Actuando Alto Rey Fen, ¿verdad?
- El Rey Oscuro riendas. - Gloria a su regla.
Alto Rey Fen y Josh el Dulce Príncipe
fueron derrotados hace 300 años.
Tenemos que ir a buscar alguien y lo mejor de
para convencerlos de para que nos vengan a ayudar.
Alicia Quinn.
Obtener un bloodworm y de fundición, usted hervir vivos.
Reed Marca prevenir activen el parásito.
Y una vez que esta Serpiente grupo se han tratado,
la marca se quita libre de cargo.
La que yo soy el más preocupado es Julie.
Gracias por decidir que nunca me voy a
llegar a hacer magia de nuevo.
Ella ha estado en un lugar extraño y misterioso.
Y la magia viene de dolor.
(EXCLAMACIONES)
- Usted... ¿usted acaba de ver? - Sí.
Así que... ¿qué estás vas a hacer con él?
(SUSPIRA) Bien.
(MÚSICA SUAVE)
♪
♪ Yo tenía un sueño, he tenido un sueño ♪
♪ Que yo era su vecino
♪ A punto de dar a luz y luego ♪
Julia, que, eh, ¿listos?
Wow. Wow. Se mira...
- Demasiada ropa. - Gran.
♪
Pensé que usted dijo esta fue una fecha.
Me dijo que yo estaba llevando a cabo y a la vestimenta apropiada.
Que significa vestir.
Totalmente me dijo para vestir.
Yo debería haber sido más específico.
Bueno.
Me alegra saber usted acepta la culpa.
El único problema es, llegamos a vaya ahora o vamos a perder.
¿Dónde está tu abrigo?
Pero es de 75 grados.
No se donde vamos.
♪
Bueno...
Aquí.
Usted consiente a ser recorrida?
Doy mi consentimiento para ser...
viajó.
Dónde estamos?
- Otro lado del planeta. - Mira.
Así que mi amigo Seth es un artista,
pero no ha sido suficiente magia para él
para trabajar con los meteoros hasta ahora.
(RISAS)
Es increíble.
EL (ESCASO MÚSICA INSTRUMENTAL)
♪
A ver, hay un montón de maneras el uso de magia
para hacer que el mundo un lugar mejor.
♪
Espera, ¿qué?
♪
Es que ¿por qué me habéis traído aquí?
No, eso no es realmente el...
Quiero decir, que has estado trabajando tan duro para tratar de averiguarlo.
He dicho. Es mi negocio.
Y sólo estoy tratando de ayudar.
Ya sabes, para una lluvia de ideas.
Tengo que elegir la que.
Usted entiende lo que eso significa, ¿verdad?
(ESTRUENDO)
Sientes eso?
Es otra de las sobretensiones?
(ESTRUENDO)
- (GRUÑIDOS) - Mierda.
Uh, Penny.
(MELODÍA)
♪
¿Cómo hacer bastante patrones en el cielo
ayudar al mundo cuando este tipo de cosa que puede suceder?
Nadie sabe cuando una oleada de magia que está por venir.
Entonces, ¿qué, no deberíamos tratar y para hacer las cosas mejor?
Las sobretensiones son cada vez peores.
Sólo estoy diciendo esto es el tipo de cosa
Yo debería ser el uso de mi magia para arreglar.
Julia, yo-yo sólo quería que para tener un descanso de una noche.
Sí, pero este es por eso que estoy trabajando.
- Quiero decir... - (Se BURLA)
Sólo tengo magia porque he perdido Q.
Yo-sólo tengo que encontrar algo a ver con que...
Que la pena que.
Julia, no hay nada que usted nunca será capaz de hacer
que la pena de perderlo.
Sabes lo que me mata?
Sigo pensando, como...
"Oh, yo debería hablar con P.
Le gustaría saber qué debo hacer."
Y entonces pienso, "Oh, bien".
Sólo hace un mes.
Este tipo de cosas lleva un tiempo.
DE VIDRIO (ROMPIENDO)
Ah, â ¡maldita sea. Mierda.
- Mis disculpas. - Dean Fogg?
Yo estaba esperando el momento adecuado para intervenir
y, bueno, que nunca llegó.
Estás borracho?
No, y lo siento sobre el whisky.
Yo era... el olfato.
No estás tratando de para conseguir que me vaya
a Brakebills de nuevo, ¿no?
Apenas, querida.
Acepté su negativa
como cualquier caballero debe.
La verdad es, En realidad estoy aquí para Penny.
(LA LUZ DE LA MÚSICA DE PIANO)
Jesucristo, ¿qué pasó aquí?
Everett bebió un depósito de la magia y explotó.
Tenía que ir a algún lugar.
Demasiado magia significa demasiadas personas con potencial
están descubriendo su don.
Últimamente, más gente han sido capaces de pasar
de lo que podemos manejar.
Y ahora mira este lugar.
Bien podría ser una maldita estado de la escuela;
En condiciones de hacinamiento, los problemas de disciplina.
¿Conoces a alguien robó la escuela de abastecimiento de vida de arcilla?
No.
Por supuesto, gracias a las olas,
algunos de ellos han soplado a sí mismos, de
que no es muy buena para la moral, pero sí,
ayuda con el maldito sobre la inscripción.
Con el aumento de estudiantes ha llegado una elevación simultánea
en algunos de la más rara de las disciplinas...
como la suya.
Así que quién mejor para enseñar a ellos que tú?
Whoa, yo... yo no soy profesor.
Penny, eres la única Brakebills educada viajero
actualmente vivo en este planeta,
que te hace mucho más calificados para enseñar a ellos
que nadie me tiene, incluso a mí.
Sí, pero ¿y si uno de ellos se mató porque de mí?
Excelente punto.
Esto exime a usted en contra de cualquier reclamo,
legal o mágico, que sus estudiantes pueden hacer.
Que no en realidad solucionar mi problema.
Penny, se los puedo asegurar que sin su instrucción,
uno de ellos será absolutamente maten.
♪
Bien.
♪
A nuestro muy cadáveres.
Maldita hermosa cadáveres.
Me gustaría... nuestros cadáveres.
¿Qué estamos haciendo aquí, Eliot?
Estamos desesperados en estilo,
como corresponde a dos ex Alta Reyes de Fillory.
En esa nota, es de las 3:00, cuando me suelen preguntar que
si quieres para hablar de Quentin.
Y yo por lo general responden, "Estoy bien".
Con la ayuda de algunos aplicar liberalmente bebidas.
Yo prefiero centrarme en nuestra actual situación desesperada.
Usted sabe, tengo que darle a este Rey Oscuro.
Todas las patrullas y una mayor seguridad
han hecho imposible para entrar en su castillo.
- Hemos intentado durante una semana. - Eso me parece suficiente.
Aunque El Rey Oscuro es un poco genérico
como el villano nombres de ir, ¿no le parece?
He notas.
Como, tenemos que, eres un déspota.
Eres el... Rey Oscuro.
A pesar de que él es algo eficaz.
Todo el mundo parece aterrorizado de él, como los conejitos.
Ellos me parecían inusualmente miedo.
Ellos hicieron.
Espero que reciba nuestra advertencia a 23.
Usted sabe que yo sé que le dijo que no Viaje aquí
porque de momento la mierda, pero tal vez no deberíamos
tome el Portal de Árbol a la Tierra y reagrupar?
Creo que no seguro dejar hasta
podemos averiguar el tiempo de mierda.
Lo que si nos remontamos y bam...
Es 300 años más tarde en la Tierra?
Si tan solo pudiéramos averiguar una manera de entrar en su castillo
y averiguar lo que pasó a Josh y la Fen,
podríamos ser en una mejor posición.
Bambi, estamos de 300 años en el futuro.
Todos los indicios apuntan a que no es bueno.
Mira, Josh es un... Mago.
Tal vez horneados un la inmortalidad pastel o algo así.
Además, es Fillory.
Rareza abunda.
(RISAS)
Supongo que a estas personas no obtener la nota
estás viviendo en una distopía.
Una multa Unshackling para que los peregrinos.
Veo que has conseguido una cabeza inicio de las festividades de hoy.
- Derecho... - Estoy... estoy jaim pree.
Y, eh, ustedes dos deben de estar...
Alto Rey Margo y el gran Rey, Eliot.
Um, ¿qué?
Ahora, adivina quién soy.
Vienen en.
Alto Rey Fen el sin dedos. (RIENDO)
No está mal, ¿verdad?
Son cosplaying como nosotros.
Hey, por lo que es esta gran fiesta?
Sí.
Dos de ha estado bebiendo.
Sólo hay un lugar
para celebrar la Gran Unshackling.
El Castillo De Whitespire!
AMBOS: Castillo de Whitespire.
Por supuesto, ¿dónde más?
Queremos llegar allí antes de que
todos los buenos asientos se han ido,
así que venga con nosotros. Vienen en.
Vienen en.
No puede ser tan fácil, ¿no?
Supongo que sí.
(GOLPEANDO)
Buenas tardes, Alice.
Es tarde, usted sabe.
Tienes otra carta desde la Biblioteca.
Usted sabe...
son sólo va a mantenga el envío de ellos
a menos que usted responda.
Yo sé, yo ya les dije que no.
Son simplemente malo a escuchar.
Alice, tú sabes que yo no problema con usted viviendo aquí,
y es su negocio si quieres dejarte ir,
pero ahora Necesito que poner en...
usted sabe, lo que se adecue a
y me ayude.
Se trata de una emergencia.
Quieres que te ayude a engañar?
No hacer trampas, recoger.
Es mi damas del club de jardinería planta perenne de la orquídea de la competencia,
y, bueno, yo quiero ganar.
Pero ninguno de ellos son Magos, ¿verdad?
Sí, pero que no quiere decir que no está
un montón de mean old twats.
Mamá, esto no es una emergencia.
- Sí, lo es. - Hay demasiada magia, Alice.
Todo lo que me toque...
(LLAMAN A LA PUERTA) Crece como un loco.
Voy a llegar.
Hey, uh, puedo entrar?
Uh, bienvenido a la introducción Psíquica De La Translocación.
Mi nombre es Profesor Adiyodi.
Veo que tienes tu Umar, Kaminsky, Aurora...
A ver, yo siempre pensé libros de ayuda, pero...
El único problema es, libros que te hacen pensar
usted puede hacer algo que no debe.
Cualquier persona a otra audiencia los pensamientos de la gente todavía?
Genial, vas a wanna obtener algunos psíquicos barrios
para impedir que mierda ahora mismo.
La verdad? Ser un viajero es una maldición.
El mejor de los casos?
Se acaba un servicio de taxi para sus amigos.
Peor de los casos?
Que el sueño de los volcanes,
y entonces se despierta en uno.
Qué?
Sí,
son en realidad voy a enseñar algo que nos
o simplemente que va a seguir tratando de asustarnos?
Mira, hombre,
Yo estoy tratando de ser sincera con usted.
Usted debe tener miedo.
Quiero decir, ¿usted incluso en realidad viajado?
Nadie?
Bueno... en serio,
obtener un anti-viajar tatuaje
y, a continuación, sólo tiene que ir.
Disfrute de su vida.
'Causa que sería un infierno de mucho más tiempo
que si te pegan alrededor con esta mierda.
Final de la clase.
La paz.
Lo extraño demasiado, pero
una sesión de espiritismo?
Bueno, yo quería hablar con él,
y entonces me di cuenta de
lo que si pudiera?
Usted sabe, lo que si podemos?
En realidad hablando a los muertos es la magia de lo salvaje.
Es demasiado peligroso.
Bien, entonces, ¿qué debo hacer?
Porque no sé, y la persona que quiero preguntar...
es Q.
Lo echo de menos cada día.
Sinceramente, no sé cómo seguir sin él.
Yo sólo... sino que tenemos derecho?
Lo he encontrado.
Era su.
(SUSPIRA)
Sus notas son escrito en el margen.
Lo que es un nerd.
No puede hablar con él, pero... puede leer.
Imagen de lo que él estaba pensando.
Siguiente mejor cosa.
(LLAMAN A LA PUERTA)
Um...
es Kady aquí?
Que yo me aclare.
Su amigo trató de para eliminar su Caña de la Marca
con la magia, y...
- Sopló mi brazo, sí. - Mm-hmm.
Todavía no puedo emitidos, cualquiera de los dos.
¿Por qué no ir a un hospital?
No tengo seguro de salud.
Yo conozco un hechizo.
Podría vomitar, aunque.
Como mucho?
One-armed mendigos
no puede ser uno-brazo exigentes.
Mantenga su brazo en su lugar.
Esperar, esperar, esperar... Cuánto throw-up, realmente?
(HABLA HEBREO)
(RISAS) Wow, gracias...
(RETCHES)
Uh-oh.
Tienes que mirar, jefe.
Que tipo...
él tenía tanto miedo de no tener magia,
él estaba dispuesto a correr el riesgo
soplar su propio brazo para recuperarlo.
Ese tipo era un idiota.
O tal vez desesperada.
- Entonces, ¿qué? - Es difícil ser un Seto?
Siempre ha sido difícil.
Al menos podríamos defendernos.
Pensé que con la magia de la espalda, las cosas mejorarían.
La Biblioteca que había prometido quitar todos los de Reed Marcas,
y ellos no.
¿Te sorprende?
Oigo la Biblioteca cayendo a pedazos.
Así que dudo que la fijación de cobertura de las brujas
los rangos de alta en su lista de cosas por hacer.
Bueno, yo estoy hecho de espera.
Hay toneladas de magia ahora,
así que vamos a encontrar una manera para quitar de nosotros mismos.
Si vas en serio,
He oído acerca de un chico quién podría ser capaz de ayudar.
Una Orden de la Biblioteca de la Neitherlands
médica manual debe tener el ritual que estás buscando.
Y ¿por qué deberíamos confiar en ti?
Porque yo no doy una rata tit acerca de la Biblioteca.
Nunca lo hemos hecho.
No quiero ni leer libros.
- Pero usted ha trabajado para ellos. - Ya no más.
Los contratos no son válidas una vez que el lugar se derrumba.
Además, estoy caótico neutral,
así que hacer un montón de mierda loco...
por dinero en efectivo.
Y ya que estamos no aquí a... las arañas,
usted puede pagar, ¿no?
Podemos pagar.
¿Qué tan pronto puede obtener el manual?
(RISAS) Yo no soy para usted.
Sólo voy a decirte donde usted puede encontrar.
Un antiguo libro de la Biblioteca depositario de nadie golpeado todavía.
Que voy a tener uno...
y muchas más cosas, además.
Y no está el acaparamiento de estos golosinas para usted, ¿por qué?
Compañero, si yo supiera cómo robar ese lugar
sin llegar decapitado, Yo estaría robando a ella ahora.
Todos ustedes han venido a escuchar
la historia de la Gran Unshackling.
En primer lugar, no era yo, Ember, Dios de Fillory.
Luego vino mi aburrido hermano, Umber.
Juntos hemos creado este mundo.
(MULTITUD EXCLAMA)
Pero he pensado que ser divertido si Fillory
estaban gobernados por los Niños de la Tierra.
Yo soy gran Rey, Eliot,
y estoy borracho todo el tiempo.
- (RISAS) - Que la original.
Yo soy gran Rey, Margo,
y estoy enojado todo el tiempo.
- (RISAS) - Yo soy el Rey de Quentin,
y yo no estoy satisfecho todo el tiempo.
Yo soy la Reina de Alicia,
y se me murió,
tipo de.
Es complicado. (RISAS)
Los Hijos de la Tierra vino y se fue haciendo
a sus Hijos de la Tierra las cosas,
como masticar la voz y mensajes de texto.
Uno de ellos incluso me mató,
que no era gracioso,
pero al menos fue inesperado.
(MULTITUD ABUCHEOS)
Omitió mencionar que iba a destruir el mundo.
- Cierto que. - Shh!
No importa quien estuvo en el cargo,
Fillory se mantuvo encadenado a ellos,
lo que nos lleva a...
estas dos.
Yo soy gran Rey, la Fen sin dedos,
y yo como cuchillos.
Yo soy Josh el Dulce Príncipe,
y me encanta comer.
También tengo un bigote.
Eh.
Supongo que Josh ha pasado a través de un bigote fase.
Así que no estaban prestando atención
cuando sucedió.
Los Tomadores de vino en Fillory.
Las tierras de la frontera se convirtió en saturación.
Las personas huyeron por sus vidas.
Boo! (MULTITUD ABUCHEOS)
Boo. (ABUCHEOS CONTINÚA)
- ¿Qué es un Tomador? - No lo sé.
Nadie sabe de dónde los Tomadores de vino,
pero estaban por todas partes.
La gente le pidió ayuda.
AMBOS: Pero no hicimos nada.
La gente oraba.
No hubo más dioses en Fillory,
sin embargo, sus oraciones fueron contestadas.
Voy a guardar la gente de Fillory!
Quién era este misterioso héroe?
Oh, sólo un humilde asistente
el venir a usted fuera de la oscuridad.
Finalmente, la gente iba a decidir
para hacer este oscuro asistente SU REY: El Rey Oscuro.
Yo prometo proteger a usted mientras yo viva,
y voy a vivir para siempre.
Pero antes de que esto pudiera suceder,
la gente se entregó solo los postres!
A la horca!
(MULTITUD ANIMANDO)
¿A alguien decir "postre"?
(APLAUSOS)
Como hemos rem los grilletes de nuestro pasado,
Declaro el día de hoy será conocido por tanto, como la Gran Unshackling.
Y la gente de Fillory vivieron felices para siempre.
(VÍTORES Y APLAUSOS)
Margo, por el amor de Dios,
le acaba de regresar?
Asesinaron a por ellos!!!
Asesinaron a a la mierda fuera de ellos.
Vale, sí, como
Hace 300 años, todo bien?
Mira, tal vez no tienen tiempo para prepararse
para esto, pero usted tiene que saber no terminó bien para ellos.
Sí, bueno, no ha terminado aún.
Vamos a "Endgame" esta mierda.
¿Cuándo tienes tiempo para ir a ver el "Endgame"?
¿Importa?
Todo lo que estoy diciendo es
vamos a solución de esta perra.
En el centro de Fillory
es un mecanismo de relojería en el corazón construido por los enanos.
Ellos son los que enseñó a Jane Chatwin
cómo hacer Magia de Tiempo.
Jesús Helena Bonham Cristo.
Leer los libros ya, El.
Vamos a marcar de nuevo el reloj
300 años antes de toda esta mierda.
A la derecha, así que supongo que sólo debemos encontrar nuestro camino
para el centro de de el mundo, entonces?
Cuando yo era Alto Rey,
Empecé a las excavaciones para llegar a él.
Quería conocer el Reloj Enano.
Quién cuida de la mecánica del corazón?
Vienen en.
Así que vamos a la diapositiva
para el centro del mundo?
Oh, crecer..., ¿de acuerdo?
Puta, yo haría si pudiera.
(GRITOS)
(MÚSICA DRAMÁTICA)
♪
Entonces, ¿qué hizo usted cambiar tu mente?
Necesito salir de la casa, y su solicitud
parecía el menos molesto.
Te prometo que no va a me pidieron que me uniera a la Biblioteca?
Promesa.
Sólo necesito un phosphoromancer
como una de la tarde.
Bien.
(GRITANDO)
(GRITOS)
Madre...
Tengo un caso grave de diapositiva-culo.
Sí.
Creo que he perdido varios kilos
a la quemadura por fricción así.
Bienvenido, aventureros!
Espera, tú eres el Reloj Enano?
Eh, yo pensaba que había que ser más pequeño.
'Causa estoy de acuerdo con los relojes?
'Causa en la Tierra, "el enano", que significa "pequeño".
De verdad?
La Tierra es muy grande?
Así que dime, ¿por casualidad te para llevar cualquier alimento con usted?
Uh...
se le supone traer algo de comida?
Quiero decir, usted no tiene que.
Sólo pensé que si venía todos los que la forma de la superficie,
usted podría tener algunos abundante, las aventuras de aperitivos.
Como el pan y la
tal vez el jamón y el queso y lechuga
y tal vez algunos variedad de condimentos.
Suena a que quieres un sándwich de jamón.
Si usted está ofreciendo un sándwich de jamón.
Yo no lo soy.
Ah, ya veo.
Es sólo, eh...
No salgo mucho en cuenta de las interrupciones masivas
en el flujo del tiempo que pasa cuando voy a hacer.
Llego en
la cueva de las setas.
Ellos están bien.
Um...
estábamos esperando que podría ser capaz de ayudar a nosotros.
La tierra y Fillory tipo de cayó fuera de sincronización.
En La Tierra, apenas ha pasado el tiempo,
mientras que aquí, se ha de 300 años.
Gran ol' oleada de magia omite las marchas adelante.
Tuve que girar hacia abajo en él antes de que fuera demasiado lejos.
Bien, ¿y tú sólo el viento de nuevo de 300 años, entonces?
No puedo.
Estas reloj de engranajes no están hechos para ir hacia atrás.
Yo probablemente podría saltar adelante de 300 años, si quieres?
¿Por qué la mierda que nos quieren
otra de 300 años en el futuro?
Bien, ¿por qué te quiero go 300 años en el pasado?
Porque todos nuestros amigos muertos y el mundo es...
Oh, wow...
lo siento.
Estas setas... También me consigue alto,
lo que no siempre recoger en las señales emocionales.
Mira.
Eres un smart enano, ¿verdad?
Sí.
Tiene que ser de alguna forma, para saltar hacia atrás.
Quiero decir, todo esto
ya es imposible, ¿no?
Sí.
Lo sentimos nosotros no traer bocadillos.
Oh, esto no es ni siquiera acerca de los refrigerios.
Si me hieren el reloj hacia atrás,
sería... sería malo.
Cómo de malo? Porque es malo ahora.
Como apocalipsis mal.
Destruiría Fillory.
Así que, lo siento.
Me gustaría poder ayudarle.
Ustedes quieren algunos cueva de las setas?
Mira el lado positivo, Bambi.
Acabamos de llegar a deslizarse hacia arriba de vuelta a la superficie,
que duele mucho menos que en el camino hacia abajo.
Y ahora nos a esconderse en una hermosa villa
en el Gran Canal y sip Bellini hasta que pase.
No podemos dejar Fillory.
No quiero decirte que las cosas no tienen remedio,
pero no son un aspecto muy bueno.
Y odio ver sentir como este.
Yo no voy a sentir mejor.
¿Qué diablos está mal con usted?
Usted debe sentirse igual de molesto.
Uh... no sé.
Creo que se necesita mucho que me molesta.
Creo que eres gloriosamente medicado
y en algunos libros de texto de la negación.
Estoy dirigiendo.
- Estoy bien. - Seguro que estás bien.
Un monstruo montó alrededor de durante meses
mientras que él asesinó a la gente,
y, a continuación, uno de sus mejores amigos murió.
Usted sabe, yo no lo recuerdo nada de allí.
Como si eso los cambios de una maldita cosa.
Quentin murió, y duele.
Y la verdad no me quieres hablar de ello.
Todo lo que tengo para decir, ya sabes, así que...
Por qué?
Así, si se tratara de mí,
Me gustaría ser la conducción de un... Semi abajo furia dau.
Sí, bueno, los sentimientos son gauche
y estoy sustitución de los míos y yo pensé que estaría agradecido.
No me importa lo que eres como fuera de allí, pero para mí?
Yo pensaba que había en menos tratar de ser real.
Bambi.
No "Bambi" de mí.
Si vas a ser estúpido,
Necesito un poco de tiempo solo para que se tranquilice.
Hey, desterrado escoria!
¿Qué pasó aquí?
Sido áspero de un par de semanas.
A todos nos ha abandonado.
Hemos perdido la mayor parte de las ramas.
Ni siquiera puede llegar a nuestro pueblo en el inframundo.
Donde el Zelda?
Oh, Dios, ¿quién sabe?
Ella es un desastre.
Mira, no es una tontería
después de que usted se negó a ayudar a su pues, al igual que, el 15 de tiempo,
Creo que se rompió su cerebro.
Ella dijo que no se puede confiar en para llevar y salió corriendo.
Luego que el líder de la Biblioteca?
Bien, a mí no, eso es seguro.
Sólo estoy haciendo mi trabajo.
Que una Biblioteca Rama Índice, ¿no?
- Usted sabe acerca de estos? - He oído un par de cosas.
Bueno, así se muestra la ubicación de cada volumen
y cómo acceder a ella.
Así que ¿cuál es el problema entonces?
El phosphoromancer el que hizo esto...
está muerto. Necesito que desbloquearlo.
Si vas a ver, Voy a necesitar una bebida.
Sí, yo podría usar a uno mismo.
(GOLPEANDO)
Creo que hay un poco de confusión
acerca de la naturaleza de su trabajo.
Usted me dijo que iba a llegar muerto si yo no hable con ellos,
así que les dije cómo no ser asesinados.
Bueno, como muy considerado de tu parte.
Mira, hombre, Yo estaba haciendo un sólido,
pero creo que no soy tu tipo.
Este es el momento, como decano, donde suelen cavar profundo
para encontrar un gracioso o triste anécdota para ganar de nuevo.
Pero desde que he dejado de beber,
los que ya no vienen fácil.
Usted dejó de beber?
Sí.
He perdido el gusto por ella,
Me temo.
Tal vez es lo que pasó a Quentin.
Tal vez es sólo mi hígado.
De cualquier manera, Estoy un poco cruda en el momento,
así que perdona mi brusquedad.
Usted firmó un contrato.
Yo pensaba que era, como, para que me proteja?
Mentí.
Se trataba de un contrato de trabajo,
que prohíbe de dejar de fumar.
Nunca he conocido a un Centavo quien lea la impresión fina.
Así que lo que si se me rompe?
Bien, voy a demandar en el olvido.
Podría luchar contra ella? Sí.
Podría usted ganar? No.
Puede ejecutar?
Bueno, sí, por supuesto.
Eres un viajero.
Pero dudo un mundo donde se podía
ocultar de nuestros abogados.
Voy a ver en la escuela, el Profesor.
No es que haya nada mal con la masturbación.
Hay una tradición de los bibliotecarios masturbándose...
Se remonta a siglos.
Pero de la misma manera que lo hizo fue espeluznante.
(RISAS)
Maldito de dios. Tengo que hacer pis.
(MÚSICA DRAMÁTICA)
♪
Holy shit.
(EXCLAMACIONES)
(ESCUPE) Disculpas, mi buena señora,
para la intrusión en su maison.
Y por sorprendente que.
Y para asaltar su
mágico de invierno cuadro de comestibles.
Ha sido un largo y arduo viaje...
Bien.
¿Quién eres tú?
Yo soy Sir Hargreave Mcgrubney Cubbins
Archibald Brian Effingham III,
pero usted puede llamar a mí Sir Effingham.
Es usted de Fillory?
Por qué, sí, yo soy.
Bien, deducida.
Es un crédito para su sexo.
No.
Hemos pasado de eso. (ACLARA LA GARGANTA)
¿Qué te trae por aquí a la Tierra?
Estoy aquí en una misión de espantosos de importación.
No es una exageración decir que el destino mismo
de ambos mundos se encuentra en el equilibrio.
Estás aquí para otorgar una búsqueda.
Yo estoy aquí para otorgar una búsqueda.
Usted sabe, este tiempo es perfecto
porque honestamente,
Me he estado sintiendo un poco perdido últimamente
y he estado buscando algo que hacer
con mi magia para hacer una diferencia.
Usted sabe, la búsqueda de un signo.
Y aquí están.
Aquí estoy.
Así que dime, ¿en qué puedo ayudarle?
Usted me puede ayudar a encontrar Quentin Coldwater.
Oh.
Um... no, eso no...
Tal vez usted tiene sido acosado por la histeria?
Es su corsé demasiado apretado?
Esto puede causar que el vientre para pasear.
He visto suceder.
Um, no, no...
Usted no puede hablar con Quentin
porque él...
Él está muerto.
Él murió.
Oh queridos.
Oh querida, oh querida, oh queridos.
(LLORIQUEANDO)
Yo creo que estoy teniendo el cerdo sudores.
(SOLLOZANDO)
Está usted bien?
No, mi querida señora, No creo que yo soy.
Se puede ver, este asunto que me trae aquí
es... es algo apocalíptico en la naturaleza.
(JADEANDO)
Oh, me parece que puedo hacer no se sienta del todo bien.
Tal vez usted podría vierta mí un proyecto de
de los medicamentos, la cocaína?
Oh, sí, eso no es una cosa que uso...
¿No tienes moderno la medicina en este
dioses-forsaken world?
Oh, este es realmente el final de los tiempos.
Bueno, tal vez yo podría ayuda a salvar el mundo.
(RESOPLA)
Sí, muy bien.
Oh, usted es serio.
No, No, No, ven,
Me temo que eso sería,
uh, demasiado difícil para...
Para alguien como usted para manejar.
Usted sabe, Me han salvado el mundo antes.
Yo era una verdadera Diosa.
Y todavía bastante ir a buscar,
aunque no estén casados.
Mira, la naturaleza de la búsqueda
que debo entregar, bueno, es...
Se requiere un cierto tipo de héroe.
Y qué tipo de héroe que sería?
- Bien, es decir, uh... - (BALBUCEA)
El uso de la lengua común,
un... un... héroe con un...
lomo de cerdo?
Así que el apocalipsis que está sucediendo o lo que sea,
y este cochinito viene todo este camino,
pero no voy a aceptar mi ayuda
porque soy mujer?
Muy a la derecha.
Bien, he un largo viaje por delante de mí.
Este ha sido un terrible revés,
pero estoy seguro de que un héroe se levantará
y él nos salvará.
Señora, he oído a partir de muchas fuentes de confianza
que la histeria como el tuyo puede ser curada,
temporalmente,
mediante el masaje pélvico.
Debo ir.
Familiar de la mirada?
Este edificio, nuestro destino?
Le falta.
Tal vez es algún tipo de desplazamiento óptico hechizo?
Como el edificio está oculto?
Vienen en.
Oye, hombre, ¿puede usted decirme,
¿solía ser un edificio de aquí?
- No lo creo. - ¿Estás seguro?
Quiero decir, sólo he trabajado en este parque
para, como, de ocho años,
pero sí, tal vez estoy equivocado acerca de él.
Bueno, chico dice que no nunca fue un edificio de aquí,
por lo que parece Gavin arrancó con nosotros.
Él no estafarnos.
No era un edificio.
Todavía puedo ver el residuo de los barrios.
Entonces, ¿qué pasó con él?
Creo que alguien se lo robó.
Entonces la mente se limpió todos en la zona.
(RISAS)
¿Sabe usted qué tipo de habilidades tomaría
para robar un edificio con Nivel de 5 salas?
Que, como, Gandalf-nivel de habilidades.
Eso es como... esperar.
Gandalf era un mago, ¿verdad?
Pete, sólo... mierda.
Creo que podría tener algunos de la competencia.
Así que el apocalipsis está por venir
pero no te preocupes tu bastante poco la cabeza sobre ella?
¿Qué vamos a hacer?
No es como él el primer chico con el que me diga
No soy lo suficientemente buena.
A la derecha, y cómo la pata es el universo que no
se dan cuenta de Quentin muertos y el plan a su alrededor?
- La verdad? - No creo el universo
está realmente en busca para nadie.
Trate de decir que a sus estudiantes.
Creo que ya te he dicho de todos ellos el deprimente cosas.
No puedo creer que tengo que ir de nuevo.
Lo que el... soy yo vas a decir a ellos?
Bueno... ¿qué le diría
si usted podría decir cualquier cosa que usted quería?
'Causa que usted puede.
Bueno, ¿qué pasaría usted dice que el cerdo?
(SUSPIRA)
Me gustaría decir que...
Hey, Porky.
Si tengo que esperar para usted para que me diga a ser el héroe,
a continuación, sólo estoy comprando en su mierda.
En la vida real que no obtener elegido.
Elige tu búsqueda.
Y estoy de elegir el mío.
Sí.
Usted sabe, yo tengo la magia de la espalda porque Quentin murió.
Y yo creo saber lo que Yo lo voy a hacer con ella.
Voy a averiguar ¿qué está causando el apocalipsis
y voy a parar.
Cuando llegué a Brakebills,
Yo pensé que iba a morir antes de cumplir los 30.
Eso es todo lo que alguna vez alguien me dijo:
Los viajeros de morir.
Y lo malo de mierda que me ha pasado,
pero no a usted,
todavía no, de todos modos.
Usted todavía consigue una elección sobre su trayectoria.
Y como ya lo habló sobre el lado malo,
Probablemente debería mostrar el lado bueno también.
Cualquier persona que quiera a ver que, ven aquí.
Fresco, que nos llevó a...
rocas.
(TRIUNFANTE DE LA MÚSICA)
Mirar hacia arriba.
♪
Hace un par de años, yo estaba corriendo
a partir de algunas de las malas mierda y me encontré con este lugar.
No está en ningún mapa.
Ustedes pueden respirar.
- (EXHALA) - (Se RÍE)
- No hay nadie aquí, sólo nosotros. - Oh, mi Dios.
Cuando a dominar sus poderes,
usted puede despertar en cualquier lugar, en cualquier mundo.
Si aún desea hacer esto, Te voy a ayudar.
Sólo pensar en ello.
Por ahora, me voy a callar
y que disfrutes de este lugar.
(RISAS)
(INDISTINTO CHATTER)
El Profesor Adiyodi?
Merritt, ¿verdad?
Sí... yo tenía una pregunta.
Usted dijo que escuchó voces de otros mundos.
Usted se ha enterado de algo?
No es una voz; Es más como, um...
Una señal?
Bueno, um...
uh, siéntate.
Voy a tomar abajo mis pupilos, así que usted me puede mostrar.
Simplemente, uh... cierra los ojos, ¿de acuerdo?
Bien.
(METÁLICO ESTRIDENTE)
El profesor?
El profesor! Lo que pasó?
Yo no... yo no...
Yo no podía controlarme.
Hizo la señal de hacer se puede hacer eso?
(DÉBILES DE LA MÚSICA)
♪
Hola?
Nadie allí?
Simplemente genial.
¿Qué estás que vas a hacer ahora, Margo?
(EL TRUENO SE BLOQUEA)
Todo va a estar bien.
Que estoy bromeando?
Ellos van a picar mi maldita cabeza.
(JADEANDO)
Josh?
Josh!
Por supuesto, me tiene atrapado en aquí
con un espíritu de bucle la versión de él.
Margo,
donde quiera que estés,
Espero que estés bien.
Me gustaría que estuvieras aquí.
Deseo que no me voy a morir solo.
(EL TRUENO SE BLOQUEA)
¿Por qué estás fumando?
No sé.
Quentin hizo a veces.
Puedo tener uno?
Sabes que eres la única persona en el mundo
que se puede fumar de forma enjuiciadora.
Yo sé lo que usted va a través.
Cuando su padre murió, Yo era un desastre.
Yo no sabía qué hacer.
Yo no estaba preparado para estar solo.
Yo ni siquiera sabía cómo estar solo.
Hice algunas bastante loco las cosas sólo para obtener por.
Loco, incluso para mí,
pero me ahorraré los detalles.
No suena como usted.
Bueno, yo podría dígale si usted lo prefiere.
¿Cuál es tu punto, Mamá?
Que todo lo que acaba de va a ir mejor, al final?
Nadie llega a decir cómo llorar, Alice.
Estás en este viaje por ti mismo.
Sólo usted sabe donde se va a tomar usted.
Si usted necesita para hacer algo loco para llegar a través de él...
Hacer algo loco, ¿de acuerdo?