...F A N T A S T I C P R E S N E T A...
- La Pareja tiene el poder. Y ellos no son buena gente.
Me da la página.
Si el dedo es todavía viable, Me vuelva a colocar.
Estoy Hyman Cooper.
Yo era un estudiante aquí en la década de 1920... un viajero.
Alguien mueve mi cuerpo.
Me robaron este.
Estasis encanto... Se congela el usuario en el tiempo.
Holy shit. Umber?
Te hacen una excelente grupo de enfoque para mi nuevo mundo.
Más de un bolsillo mundo, de verdad.
Voy a salir de aquí.
Y, a continuación, voy a encender usted en langostas y a comer.
Oye, ¿qué le pasó a tu ojo?
Se lo presté a Josh.
Su propio personal Margo-Pro.
Josh no morir.
Él estaba en el Tomador del Reino y... Eso no es posible.
Alguien abrió una puerta que no debería haber sido abierto.
Esto podría significar el final de todo.
Creo que no se puede hacer lo que tengo que hacer
que si me tiene preocupado cómo va a afectar a usted.
Creo que tenemos que hacer.
Mi embarazo va acelerado?
Es de color Rojo Mes del Mono.
Todo va más rápido en Rojo el Mes del Mono.
Esperar, así que estás diciendo eso es una cosa...
A mí ser capaz de tomar en lo que el bebé puede hacer?
Tal vez.
Bueno, tal vez este bebé es un viajero.
Sí, uh... probablemente deberíamos hablar.
Parece Echaba mucho de menos aquí.
Es realmente muy simple.
El Rey Oscuro, aka Rupert Chatwin,
está tratando de hacer jailbreak a sus muertos amante del infierno o lo que sea,
así que él necesita para deshacerse de los perros de guardia primero.
Por lo tanto, el uso de usted como la viruela humana manta
para matar a los Encuestadores.
Sí, yo-me refería más como, uh...
[quejidos]
La anticoncepción de barrios son se supone para ser infalible.
- No te preocupes. Mi útero está en la cerradura.
A la derecha, porque un hombre lobo bebé podría ser...
[risas] ¡Caramba.
Pero potencialmente muy lindo.
Jodidamente adorable.
Algún día. Ahora no.
Yo no soy de dar a luz a una maldita basura, Josh.
Además,...
Pensé que habíamos hecho.
Arriesgó su cordura a sálvame de la persona que rinde el Reino.
Si eso no se compra con nosotros un borrón y cuenta nueva, entonces...
Así, podemos saltar a la reunión de golpear?
[risas]
- Llevas tres de los cauchos. - Al menos.
[música dramática]
♪
Ha sido un médico?
Quiero decir, no exactamente la realización de ultrasonidos en Fillory.
¿Has pensado acerca de lo que esto significa para nosotros?
¿Qué quieres que esto significa?
- Rompimos por buenas razones. Nada de eso ha cambiado.
Mi padre no fue por mucho tiempo.
A mi mamá...
Mira, no estoy haciendo eso a nuestro niño.
Quiero estar ahí para él, para ella...?
Ni idea todavía.
Quiero estar allí, también.
Ustedes, chicos.
Um, lo siento, pero, um, hay un problema.
Estábamos en el ascensor, y Eliot y Fen colapsado.
[suspira]
Hola?
[melodía]
♪
Hola?
Nadie?
[suspira]
Eliot?
Oh, es usted.
¿Qué tipo de Fillorian tontería es esta?
- O estoy soñando? - Sé que no lo soy.
En mis sueños, eres amable conmigo.
[clics lengua]
- ¿Qué mierda está pasando? [borra la garganta]
- Whoa, oh. Apartar, desviar la mirada.
Todavía drapeado aquí.
Estábamos estableciendo sobre seguro palabras cuando nos despertamos aquí.
- Alguna idea de por qué? - Mm.
♪ Yoo-hoo
♪
Bienvenido, Alta Reyes.
- Ember. Pensé que estabas muerto.
Oh, yo soy una emanación energética,
mi querido intermitente idiota.
Un mensaje a la izquierda por el gran dios Ember
para evitar de apocalipsis inminente.
- He conocido a este chico antes. - Mm-hmm.
Te he traído aquí
porque ustedes son los que viven Ex Altos Reyes de Fillory,
y su reino descansa sobre el filo de la navaja
de la aniquilación.
[risas]
Eh.
[melodía]
♪
[suspira]
Te das cuenta de que Tengo otras cosas que hacer?
Lo que sea.
Yo sólo tenía que tirar de Josh pantalones de nuevo, para diagnosticar.
Ellos duermen.
Me refiero, obviamente, están malditos o lo que sea.
Pero más allá de eso, sólo tiene que esperar y a ver si se despiertan.
Debería simplemente palmada?
Créeme, he intentado.
Voy a ir a ver lo que tenemos en la narcolepsia hechizos.
Usted no estaba embarazada la última vez que te vi,
como, en todo.
- Oh, sí. Bien, las cosas sucedieron rápidamente.
Todo se ve bien por ahora,
pero debo hacer más exploraciones.
Parece rápido-forwarded
a través de la primera dos trimestres.
Estás listo para estallar.
Acelerado de los embarazos puede ser peligroso.
Y, eh, es un híbrido.
Ha tenido algún efecto secundario? Psíquico episodios?
Uh, sí, que yo causado a mí mismo.
Sí, ella tenía que para salir de una mazmorra.
Pero ninguno desde entonces.
Um, en realidad, eso no es completamente cierto.
Espera, ¿qué?
Un par de réplicas,la pero realmente no es gran cosa.
Ya he puesto arriba cada ala de salud mental sé.
Bien.
Hay tratamientos, pero tienen que ser aplicados con regularidad.
Y el único lugar que es seguro para lanzar ahora mismo es...
El Brakebills De Laboratorio...
porque la Luna está todavía molesto por nosotros.
Uh, mira, yo voy a estar allí el minuto que puedo.
Estamos tratando con algunas cosas.
Claramente. No espere demasiado tiempo.
[música dramática]
♪
Como deben recordar,
Estoy activado por la primera guerra mundial, pandemia, la rebelión de los enanos...
O la masa creciente de los muertos.
Sí, lo sabemos. Ya estamos en él.
Huzzah!
Y no he convocado a todos ustedes
debido a que el actual gobernante es el nitwit causando el problema.
La cosa es que tipo de imbatible.
Yo rescindir mi huzzah.
Además de ser muy espeluznante,
los muertos de drenaje de la vida,
contaminación de todo que toque,
como un pepinillo en un sándwich.
- Me gustan los pepinillos. - He aquí!
Una persona muerta se retorcía desde su tumba.
[gruñendo goofily]
Y esto es cada Fillorian que haya vivido jamás.
[todos gemido]
Ves?
Los encurtidos de los muertos va a arruinar Fillory.
Usted debe parar este, cualquiera que sea el costo.
Así, el costo es de voladura todo el planeta, que es...
Una opción decente?
Iba a decir contraproducente.
Sólo si la atención sobre los campesinos, que yo no.
[golpe en la puerta]
- ¿Quieres que, o... - Oh, no.
Eso es sólo...
Un ratón se tiró un pedo o algo.
[golpe en la puerta]
Una muy gases de ratón.
Umber.
Yo,
una emanación energética de Umber, gran dios de la...
- Mierda. Nadie te quiere aquí.
He escuchado vuestras lamentaciones
y estoy aquí para ayudar.
Yo estaba diseñado para intervenir si mi hermano anarquista
intenta algo estúpido, como la voladura del planeta.
[silbidos]
¿Tienes una idea mejor?
Yo, dulce matrona de Fillory.
Después de que me fingir mi propia muerte,
He huido de la Tierra y construyó nuevos mundos.
- No pudo terminar ninguna. - ¿Demasiado.
En su mayoría.
Tengo la intención de rescatar a mi pueblo a partir de este caótico lugar,
así que también se construyó un arca.
- Como un gran-culo barco? - Un bolsillo mundo.
Un temporal de embarcación
que tira de todos los que viven Fillorian fuera del planeta
por lo que puedo entregar a un nuevo mundo más perfecto.
Así que estás diciendo que podemos utilizar el arca, rescatar a las personas,
blow up, de Fillory, y detener el Rey Oscuro?
Si alguien va a destruir este pútrido apestaba hoyos,
me va a ser.
Oh!
[bofetadas de aterrizaje]
Oh, mi dios!
Chicos...
Después simplemente se dio una palmada cada uno de los otros una y otra
durante horas.
Creo que se olvidaron de estábamos allí.
Bueno, solo estoy teniendo un momento difícil con la parte
donde guardamos Fillory por destruirlo.
Sí. Parece extrema.
Y lo que sucede a la magia?
Quiero decir, la Fuente es en Fillory.
Bueno, no lo sabemos.
Pero nuestra única otra opción es
dejar que los muertos derrame en nuestro mundo.
Cada mundo.
El bolsillo mundo es temporal.
Entonces, ¿dónde ponemos todos los Fillorians... la Tierra?
Has visto cómo tratamos nuestros propios refugiados?
Lo que acerca el Mundo de la Semilla?
Desde Q la página.
Si pudiéramos encontrar, podríamos utilizarlo para construir un mundo nuevo...
un nuevo Fillory.
Eso es una locura...
en una buena manera.
Y una mala manera.
Creo que La Pareja de tener la semilla.
Y la página en la que se robó sólo un manual de instrucciones.
Es inútil por su propia cuenta.
Y fueron bastante extremos para conseguirlo.
Ventaja es que tenemos tiempo.
Y la Luna se mantendrá de fundición en él.
Y es en una lengua muerta Yo no podía descifrar.
Tomé fotos, pero...
Vale, bien, si usted trabaja en la búsqueda de la semilla,
Puedo trabajar en el idioma.
Pegue nosotros con el acaparamiento de el arca cosita de Umber del.
- Oh, Quentin y yo fuimos una vez. Es en Vancouver.
- Es su viaje siendo secuestrada? - Sí.
Pero hay alguien que podría ayudar.
[gruñidos]
Bien, amigo.
Si usted me escucha...
Ser la Hyman.
[jadeos, sibilancias]
♪
[suspira]
Yo soy-en vivo?
Sí.
♪
[jadeos]
Gracias. Gracias.
[llora]
[inhala profundamente]
[off-clave de tocar el piano salvajemente]
♪
[jadeos y risas]
[peculiar de la música]
♪
[gritos y risas]
Puta!
Oh.
[huele] Ahh.
Estoy bromeando.
[jadeos]
[gritos]
Oh, mi Dios. Ah, esto es increíble.
Me encanta la digitación de las cosas.
A la derecha, está bien.
Cómo sobre un par de
"estar vivo en el siglo 21" reglas del juego?
Mm.
Primero de todo, que no se puede actuar como un puto pervertido más.
Incluso blanco tíos no puede conseguir lejos con esa mierda.
La mayoría del tiempo.
La gente puede ver que y escuchar a usted y a...
- Y huela. Lo sentimos, el embarazo de la nariz.
- No. - Ow.
Reglas, Hyman.
Bueno, muchachos, vamos a volver en la misión, vamos?
Uh, te necesitamos para viajar en algunas personas el Número de la casa.
Crees que puedes hacerlo?
Ustedes me necesitan? Whoa.
Mi viaje un poco oxidado,
pero voy a hacer lo que ustedes necesitan.
Sí, sobre eso...
- [aguja zumbido] - [gritando]
Que no saben de cómo estoico estaba,
pero fue el peor dolor nadie ha sentido alguna vez.
- Wow, que genial. Aquí está la dirección para Umber del.
- ¿Estás seguro de que puedes hacer esto? - [se burla]
- Amigo, yo sé que a mi la cebolla. - Eso quiere decir que sí?
Eso quiere decir que sí.
- Oh, hey. - Hola.
Me recuerdan. Son ustedes...
- Fen. - Fen.
Eliot esposa.
- Fillory chica. - Oh, por supuesto, Fillory chica.
Eres el... Tú eres el que ama a los tenedores.
- ¿Qué tiene usted grummy? - Estoy bien.
Como un experimentado observador de la gente,
Creo que estás molesto 'causa que su plan es estrafalaria,
y sabes que si hablas, no escuchar.
[risas] ¿Qué? No.
Su... su plan es ideal. Y escucha a mí.
No Eliot decir usted era un hayseed
desde hacia atrás prolapso del culo de un planeta?
[balbucea] O no hay?
- Bueno, extraño al forastero... - ¿Sí?
No esta siento como la parte en la historia
donde los chicos buenos simplemente están equivocadas?
Corazón en el lugar correcto, pero no han aprendido
la lección de este pequeño juego moral que está en todavía.
Así que tienen este loco plan de
que hace casi tan malo como el villano.
- Oh. - O tal vez sea sólo yo.
♪
[jadeos]
[jadeos] yo lo hice.
[risas] yo realmente lo hizo.
Vamos a llamar cuando estamos listos para el viaje de vuelta.
No voy con usted dentro?
Todos estamos llenos en pervierte aquí.
- Oh. [suspira]
Oh, eso es... Eso es... eso está bien.
Tengo otras cosas que hacer. Estoy... estoy...
Tal vez voy a ir a Google a mí mismo.
- ¿Sabes qué? Knock... tú mismo.
Eso es...
- Adiós. - Adiós.
[suspira] [se abre la puerta]
Lo siento.
El dueño de la casa no está disponible en este momento.
Por favor regresa otra vez.
Espera, ¿por qué buscar como Umber, pero aburrido?
Esa es su forma humana, para la mezcla con los Canadienses.
Debe ser otro de emanación.
Él es un fantasma de mayordomo.
♪ ¿A quién van a llamar?
[risas] a Ese tipo.
Hablamos de la versión cachonda de que en Fillory.
Él nos envió aquí para obtener una cosa. Podemos?
En el principio, no había nada
hasta que una tigresa, ciego de un ojo,
llegó a un solitario de la costa.
La tigresa miró esta prima mundo, y...
Y... ¿qué?
Lo siento.
El dueño de la casa no está disponible.
Creo fantasma butler está roto.
O es una prueba.
Resolver el rompecabezas, entrar por la puerta.
Como no podía ser una prueba?
Acaba de chorros al azar de tonterías.
- Oh, no es al azar. Es Fillorian la escritura.
El nacimiento de Ember y Sombreado.
Ustedes no han escuchado esta historia?
¿Qué pasa después?
Así, la tigresa...
Ella se metió en el océano y ahogó a sí misma.
Y como su cuerpo desapareció debajo de las olas,
dos conchas de lavado de tierra.
Y de esas conchas llegó a la Brasa
y, a continuación, su sombra, tierra sombra tostada.
De bienvenida.
- Hmm. - Hmm.
[música dramática]
♪
- [zumbido agudo] - [hace un gesto de dolor] Ow.
Dios, cállate.
Julia.
Yo estoy muy bien. Sólo estoy...
Es un poco de réplica, eso es todo.
Hyman.
Penny, ¿sabía usted se venden pre-rebanadas de pan ahora?
Ese es el mayor invento ya... yo no sé ni por qué.
Tus padres... Eran magos?
No.
Eh, Papá era una puerta-a-puerta la serpiente vendedor.
- El aceite de la serpiente? - No.
Y mi mamá trabajaba en un burdel.
Sabes, acabo de fregar el suelo.
Bueno, ella no, um...
Ella no sufrir de algún problema mental?
Psíquico cosas de estar embarazada con usted?
Oh, no. Nada de eso.
Después de la lobotomía, sobre todo simplemente se sentó en el porche
y aspirado en trozos de heno.
Aparte de eso, ella era la madre perfecta.
Bien, vamos.
I-necesito tu ayuda con algo.
Poner el sándwich!
Quieres encontrar a La Pareja?
Son un mito como el hombre de la bolsa o de Santa Claus.
Ah, Santa es muy real, y así son La Pareja.
Conocimos a uno de ellos.
La única otra persona que yo sepa
que cree que son reales es Marina.
Bueno, la última vez que la vio,
le tiré encima, mueve la Luna,
se detuvo la Convergencia Armónica,
que ella iba a usar
para algunos heist-de-la-siglo tipo de oferta.
Oh, yo no he dicho que ella le ayudará.
Sólo me dijo que le el único que puede.
- [suspiros] - [crujido]
Bastante por los números la defensiva de los pupilos.
Marina no es un por-el-números tipo de chica.
Ustedes, chicos.
- Ven aquí. - Uh, uh...
Kady, solo quería decirte que lo siento mucho
para todos los tiempos que me he hecho daño.
Vienen en el interior de las cookies?
♪
¿Qué carajo fue eso?
Todavía estoy aprendiendo cómo cocer al horno, así no juzgar.
Bueno, vaya por delante. Que no está envenenado.
Pero podría ser.
- Marina, ¿por qué estás... - Niza?
Mm-hmm.
Bien, esto puede que te sorprenda...
[risas] Pero he hecho algunas malas decisiones en el pasado.
Y yo necesitaba para arreglar eso, así que me fui a un trance sanador.
Um...
ella poner un bloque en todos los las partes de mi personalidad
que hizo agresivo,
pero en última instancia auto-destructiva, la toma de decisiones.
Esto se siente como una estafa.
Que raro estafa.
No le estoy pidiendo nada.
Y vinisteis a mí. Parece que necesita algo?
Estamos buscando a La Pareja.
Bueno, esto ha sido genial,
pero la verdad es que tengo para prepararse para la iglesia.
Pero ustedes saben quienes son.
Sé que va tras ellos
es la definición misma de "un Viejo "Marina" de la decisión.
Mira, quiero ayudarte. Yo, realmente.
Si era otra cosa...
Pero ellos tienen algo que nosotros necesitamos
para detener el fin de todo.
El Mundo De La Semilla.
El más valioso objeto en el multiverso, la gente dice...
cual es la razón por la que yo quería para robar...
hasta que se detenga la Convergencia Armónica.
Esperar, que fue su robo del siglo?
- Espera. Así que nos pudiera ayudar se lo roban.
No. No, No, No.
Yo-yo no hago las cosas como el que más.
El robo de La Pareja... la gente se lastima.
De manera que más gente va a salir lastimado si no nos ayudan.
Alice, los amigos no hacer amigos lidiar
con el Carro Problema.
- Cortar mis dedos. No hay ninguna zona gris aquí.
♪
Se están escondiendo la semilla en el interior de un hotel que se llama La Nave.
Yo he estado allí.
Sólo el dejar en Magos. Todo es secreto.
Tiene una bóveda.
Es el lugar más seguro en el planeta.
Pero usted tenía un plan para romper en.
Yo tenía pareja.
Pasamos meses la construcción de un mapa
de cada centímetro de ese hotel y sus defensas.
Lo llamamos nuestro heist libro.
El problema es, las cosas se pusieron muy locas,
y yo en realidad no sé donde el libro se terminó.
[suspira]
♪
Pero conozco a alguien que podría.
Hey, amigo. Ha sido un minuto.
La necesidad de algunos trocitos de hielo o algo?
Oh, Cristo, no. Vaya.
Es que Gavin de la Biblioteca?
Él no...
Yo no trabajo para el empanado biblioteca de más.
- Sí. - ¿Qué te pasó?
Ella no le dijo a usted?
Marina me contrató y algunos otros de los pobres hijos de puta
a rob a La Pareja.
Ella no nos dicen que el plan era suicida
sin la Convergencia Armónica.
Marina nos ha enviado en de todos modos.
Un hombre fue asesinado, horriblemente, podría añadir.
Tuve la suerte de. [Risas]
Pero ahora estoy atascado aquí, una bolsa de destrozó los huesos,
no puede viajar, con la de mierda que Daryl allí
hablando en mi puta oreja todo el día y la noche.
[susurrando] Y así me ayude Dios, si se le despierta,
Voy a matar a todos los de su madre.
Marina venció para que uno.
Entonces ¿por qué estás trabajar con ella?
Marina, tal vez usted debe dar un paso fuera.
Mm.
No somos fans de Marina o de La Pareja,
pero necesitamos que el Mundo de la Semilla.
Por lo tanto, si usted podría decirnos el atraco libro, podemos...
Yo antes que la mierda de mi yeso.
Bueno, parece que la va a suceder de cualquier manera,
así que ¿por qué no nos ayudan?
Porque eso significaría ayudar a la Marina.
Y si usted piensa que Voy a hacer eso,
a continuación, usted tiene unos pocos 'roos suelto en la parte superior paddock, el amor.
Así que encontrar una manera de cero mi culo o salir del infierno.
Es por eso que usted hizo el hechizo para hacerte bien.
Debido a que usted les envió en una misión suicida.
Pensé que tal vez les gustaría tener suerte.
- Bueno, realmente no. - Necesitamos que atraco libro.
¿Cómo convencer a Gavin para ayudar a usted en primer lugar?
Yo había apalancamiento.
Bien, a continuación, utilizar ahora.
Que sería profundamente ético.
[suspira]
Creo que me voy a ir obtener de él un batido.
- ¿Qué? - Ugh.
Si él no nos ayudará, estamos atascados.
No podemos ser atrapados.
Necesitamos el libro. Necesitamos Marina.
O...
necesitamos ser Marina.
[se abre la puerta]
Oh, Dios.
- Mira, hemos de entender. Usted no quiere ayudarnos.
No se puede hacer, pero podemos tomar hacia abajo de sus barrios.
Eres un viajero.
Sin salas de los hospitales psiquiátricos, podrás escuchar los pensamientos de la gente,
todo el día, toda la noche, incluso mientras duermen.
Si haces eso mientras la Luna se hallan roto,
mi cabeza va a ser demasiado.
Recientemente he tenido varios dedos amputados
y se vuelve a conectar.
Yo estaría más preocupado acerca de que si yo fuera usted.
[risas]
Te subestimé, Libro de Tarta.
Eres peor que la de Marina.
No.
Desesperados.
[respirando pesadamente]
Maldice a todos al infierno. La parada.
El atraco libro.
Yo no puedo darle a usted porque yo no lo tengo.
- ¿Quién lo hace? - Anna.
Ella lo tomó después de que las cosas fue en forma de pera.
¿Quién es Ana?
- [se abre la puerta] - Pregúntele a ella.
[puerta se cierra]
Bien, ahora tenemos un problema real.
[la puerta se abre, se cierra]
Es que el Chino y el helado?
Usted podría sentir ese olor?
- Tengo una nueva superpotencia. Así que lo sacaste?
Uh, bueno, yo-yo...
[risas] no sé lo que fueron ansiedad, así que todo.
También...
Las Circunstancias Del Panel De Control?
¿Robar que desde el Laboratorio?
Hyman ayudado.
Pensamos que, si La Pareja se va a utilizar el Mundial de Semillas,
ellos necesitan limpiar la magia.
Así que, sin esto, están atascados.
Por lo tanto, escondiendo aquí.
Si se va estar aquí de todos modos,
Pensé Lipson podría venir,
hacer los tratamientos, ejecutar algunas exploraciones...
Dos pájaros.
A la derecha, pero Lipson dijo el bebé estaba bien.
Ella dijo que necesitaba para hacer más pruebas.
Ella dijo que podría ser peligroso.
Y usted dijo que había que tener a mi espalda,
y en lugar de ello, estás atrapando a mí aquí?
Ella tiene que volver a aplicar el los tratamientos de cada par de horas.
Sólo estoy tratando de para usted y para el bebé.
Quiero decir, alguien tiene que hacerlo.
- Oh, mierda. [risas]
Lo siento, voy a estar tranquilo. Ir en.
Usted no puede escuchar la gente de mierda como esa.
Pero...
Sí, Hyman, tienes un cuerpo ahora.
Usted realmente necesita para entender los límites.
- Así que tú. - Julia, esperar.
[la puerta se abre, se cierra]
Ooh. Uh-oh.
Me tropecé en este lugar la última vez
cuando yo estaba buscando para el cuarto de baño.
Esto es donde se guarda todos los de su...
bolsillo de los mundos.
¿Qué coño?
Te lo juro, este lugar fue lleno de ellos por última vez.
Así, donde la mierda ¿va?
Oh, "La Chankly Ánima." Oh...
Crecí jugando La reina de la Joroba
en las colinas al igual que este.
Si no es el arca, Yo no doy una mierda.
- Bien... [aplausos manos] Fantasma de mayordomo?
No creo funciona de esa forma.
Usted no sólo puede convocar a él. Él no es nuestro mayordomo.
Oh! Hola.
- Saludos. ¿Cómo puedo ayudar?
Estamos buscando para un bolsillo mundo.
El dueño de la casa no está disponible.
Todos conocemos.
Y para todos los bolsillo de los mundos se han eliminado
por motivos de seguridad.
- Está bien. Umber nos envió a conseguir.
Él... él nos dijo que iba a estar aquí.
Que quiso enviar para recuperar?
Se llama El Arca.
Muy bien.
Si Umber enviado a usted en esta tarea,
usted debe ser capaz de para identificar la verdadera arca.
- Pero si usted elige mal... - Ooh!
Uh, envejecer muy rápido, y, a continuación, todos se convierten en polvo
al igual que en "la Última Cruzada."
De hecho.
Esta medida de seguridad es inspirado por mi amor de la maestra
para "Indiana Jones y la Última Cruzada."
Para los efectos del derecho de autor,
las consecuencias de una incorrecta elección
se ha cambiado a algo más explosivo.
- Elegir... - Sabiamente.
Sí, lo tenemos.
Todos los derechos, Fen.
Eres el Fillory experto. Tener en ella.
[música dramática]
♪
Cualquier día ahora.
♪
Sabes qué?
Descubrelo por ti mismo.
♪
Usted necesita dejar que me el que hable.
Este es sensible.
¿Cómo joder a Anna, ¿eh?
Ella pérdida de una extremidad o algo?
Bueno, definitivamente me cogió.
- Espera, ella es tu... - Anna.
[suspira]
- Marina. - [risas]
No quiero nada que ver con usted.
- Anna, por favor. Se trata de una emergencia.
[suspira]
No era simplemente una mentira.
Era cómo un led a otro y a otro.
Y ahora no sé si nada de eso era real.
¿Sabía que ella era a partir de una línea de tiempo diferente?
Porque yo no.
Y, a continuación, intenta a rob a La Pareja.
Nuestro amigo murió a causa de usted.
- Ya lo sé. Yo era una persona terrible.
Yo era un avaro, auto-centrado de sociópata.
Y cuando me dejó, Yo me lo merecía.
Pero estoy haciendo modifica ahora.
He hecho un montón de cosas en su lista.
Tengo el trance de curación hecho.
Pero sin embargo, aquí estás, pidiendo el atraco libro.
Oh, espera, no, eso es sólo para nosotros.
O tal vez esto es sólo otra mentira,
y usted no es la mejor, y-no es diferente a todos.
- Mira, confía en mí. Ella es muy diferente.
- Quiero decir, ella al horno nos las cookies. - Sí.
Realmente terrible cookies.
- No confío en ti, ¿de acuerdo? Se mostró con ella.
Sólo nos dan el libro, y nos vamos a ir.
Nunca vamos a tirar de ella hacia nuestra vida de crimen nunca más.
Marina no tiene involucrarse más.
Pero yo sí.
Lo siento. Yo, literalmente, no puede mentir.
Esto no es simple como robar un banco.
Usted no puede hacerlo sin mí.
Y además, me prometió Me sería de ayuda.
Al menos eres honesto.
[música dramática]
♪
Voy a tomar el hechizo fuera de la Marina.
Qué?
El Sanador se han utilizado un sináptica bloqueador de...
Fácil de quitar, incluso bajo extrañas circunstancias.
Desea traer de vuelta la mala Marina?
Para conseguir el libro, necesitamos su
decirle a Anna que ella no te va a ayudar con el atraco.
Necesitamos que se acueste.
Tú eres el que dijo que debemos ser como Marina.
Esta vez necesitamos la real Marina.
[borra la garganta] Sí, yo creo que ella necesita un minuto.
♪
- ¿Qué estás haciendo? - La palabra-como-vínculo hechizo.
Es un arte de magia contrato vinculante
que garantiza que usted va a conseguir el libro para nosotros
y, cuando usted nos ayuda con la heist, no la mierda que nos sobre.
Bueno, usted no necesita eso.
Quiero decir, con el hechizo Yo soy bajo,
No podía traicionar a usted incluso si quisiera.
Mejor prevenir que curar.
[se abre la puerta]
[la puerta cruje cerrado]
Julia? Está usted aquí?
- ¿Qué estás haciendo? - Acaba de estiramiento.
Usted está tratando de ponerse a sí mismo en estasis.
Qué diablos, hombre?
Para ser honesto, no he realmente disfrutamos de este episodio
de mi vida.
¿Qué es tan grande se trata de tener un cuerpo de todos modos?
Y tienes hambre todo el tiempo.
Todo lo que haces hace llaga.
Estás cagando constantemente.
Que no ha sido mi experiencia,
pero su cuerpo ha estado en un banco durante un siglo, el hombre.
Darle un minuto.
Y cuando los dramáticos cosas están pasando a sus amigos,
usted no puede incluso ver.
Esto es acerca de mí y de Julia?
Estás cabreado porque no se puede escuchar en
en todo el mundo conversaciones personales?
- Es ninguno de su negocio. - Pero lo es.
Os pongo los dos juntos.
I-I enviado antes incluso se entregan a sí mismos.
Antes, yo era una parte de todo.
Y ahora estoy un, uh, personaje menor
en mi propia historia.
Dios.
[suspira]
♪
Bueno, eso es...
ese es el trade-off.
Usted no consigue espiar en los momentos íntimos.
Llegar a vivir su propia.
Y que se supone para ser mejor?
Si la gente quería hablar conmigo,
crees que me habría hecho esto, en primer lugar?
Para espiar a las duchas fue...
De la soledad.
Y calentura.
Usted nunca va a hacer una conexión por ocultar, Hyman.
Usted tiene que poner usted mismo ahí fuera.
Basta con ser honesto con la gente.
Puede tardar un minuto,
pero vas a encontrar a alguien que puede ser usted.
Ah, estás haciendo que cosa
donde usted me da consejos pero es sólo para usted?
No, estoy tratando de...
♪
[suave] Oh, Dios mío, maldita sea.
Me puse a buscar a Julia.
Mientras que no estoy,
me prometes que vas no voy a estasis ti mismo.
[suspira] Bueno...
Me dan el medallón.
♪
Hablar con alguien. Tener una conversación.
♪
[se abre la puerta]
[objeto clatters]
[lucha]
Hola? Es alguien allí?
- [papelera de traqueteo] - [gritando]
Ah, La Señorita De Mimbre.
He estado buscando para usted. [respirando pesadamente]
Sí, es llegar a esto.
[suspira]
Sir Effingham, ¿qué estás hacer con la basura?
Algunos desventurados compañeros
a la izquierda un sándwich de roast beef allí,
y como no podía llegar al mercado a día de hoy...
Oh! Oh, mi cielo.
Han abrazado la bendición de su sexo.
Pero seguramente usted ha perdido su anillo de bodas?
- Usted es viudo, entonces? - No.
- Oh, mi pobre y querida. Usted está llevando un hijo de puta.
Definitivamente hablar con uno.
Mira, yo pensaba que usted eligió Todd para esta misión.
Me temo que él no es el intrépido héroe alguna vez he pensado de él.
Que no dicen.
Es por eso,que en mi más graves a la hora de la necesidad,
He llegado de concédeme una búsqueda.
Mira, si este tiene a ver con Fillory...
Para mi visión de Fillory del desaparición ha crecido más clara.
Ahora puedo ver que aquellos que traería el apocalipsis a Fillory
he visitado muchas veces antes.
Entran de un reino lejano a través de un árbol.
- Como un portal de árbol? - En efecto.
Estos demonios plan de ladrón cada alma en la tierra
antes de que destruyan completamente.
Eh.
Exactamente cómo hacen eso?
Mi visión está nublada, pero sí sé que
que van a volver el reloj en Fillory,
resultando en la ruina.
Um...
hacer estos demonios... no se...
Logran en robar a la gente
y la construcción de un nuevo mundo para ellos?
Que mucho que hacer no sé porque...
[resopla] Esperar.
No he hecho mención de un mundo nuevo.
- Es usted. - Es para Fillory del propio bien.
Los muertos resucitarán.
Esta es la única manera que nos puede salvar a todos.
Oh, tonterías!
Lo que las fuerzas oscuras han dañado su justa mente?
Usted tiene.
No estaríamos en esta búsqueda
si usted no me lo dijo en el primer lugar.
Son ahora culpar a mí por su propia maldad?
Oh, las formas de la cerda
son más desagradable de lo que pensé posible.
Pero... pero saber esto.
La muerte de Fillory no puede venir sin un costo.
¿A qué te refieres?
Aquellos que quieren destruir su va a perder a sus seres queridos.
[música dramática]
♪
Así que lo sentimos por el tratamiento de usted
como el amigo que sólo es invitado a la noche de trivia.
Usted sabe que yo no sé lo que eso significa.
Sí.
[suspira]
Por favor, nos ayudan a elija un globo?
Margo se muerde las uñas,
y Josh es la celebración de su despegue durante el tiempo que él puede.
Pensé que podría hablar de mí mismo en este.
Pero sigo pensando, si esta era la Tierra,
te gustaría probar una mucho más difícil para encontrar alguna otra manera.
Sí, probablemente.
Así que tal vez es mi trabajo para representar a Fillory.
Pero no sólo las personas, el lugar...
la historia,
las cosas que no pueden tomar con nosotros.
Quieres mi permiso para destruirlo.
Yo no puedo dar a usted.
Bueno, si usted tiene cualquier otras ideas, somos todo oídos.
- ¿Y a ti? - No.
♪
Se que se debe hacer?
Fillorians escribir sus oraciones a Umber y grabarlos.
Este debe ser donde se muestran.
Así que todavía orar a él a pesar de que está muerto?
Yo sé lo que estás pensando.
Es como la gente de Fillory
para hacer algo tan estúpido.
No. Estaba pensando...
me ha dado un muy mucho tiempo, uh, averiguar
que se puede amar algo incluso después de que se ha ido.
Incluso si usted ayudó a matar?
[suspira]
Bueno, Fen.
Es el momento para un "venir a Umber" hablar.
Usted no quiere ser un compañero?
Usted quiere tener algo que decir? Esto es lo que se siente.
No le estoy pidiendo para su autorización.
Alguna parte de Fillory tiene que morir,
y usted es el uno que tiene que elegir.
Va a ser las rocas y la tierra?
O es que va a ser la gente y las tradiciones
y todas las cosas que usted puede tomar con usted?
- Lo tengo! [explosión]
Oh, no.
Oh, mierda. Yo no la tengo.
Oh!
Aah!
[explosiones continuar]
♪
Oh.
Oh! Oh!
Es... no llegó a explotar. Yo-yo lo hice.
He elegido sabiamente. Yo soy sabio.
Todo el pueblo de Fillory...
se va a caber en un caballito de mar?
Mm-hmm.
¿Cómo se puede saber que era el?
Debido a que la cómo Ember y Umber
el primero en traer a la gente a Fillory.
Que chartered el Gran caballito de mar
que nos lleva en su bolsa.
Ah.
- ¿Qué? ¿Cómo llega la gente a la Tierra?
- Uh, de la misma. - Bueno...
- El mismo. - Mm-hmm.
Y prometo No tengo nada que hacer
con robarle La Pareja.
Si usted le da el libro a Kady y Alice,
Nunca me voy a verlo de nuevo.
Viendo el mal de la Marina pretender ser buen es...
Me siento como una mierda.
- [suspiros] Sí, me siento como una mierda, también.
- Aquí. Me alegro de deshacerse de él.
- Es que... - El atraco libro?
Sé No parece mucho.
Gracias. Ustedes...
Tenemos un montón de trabajo a hacer... en nosotros.
Pero vamos a intentar ahora que estoy mejor.
[risas]
Bueno.
Está bien, así que supongo que hemos terminado aquí.
Y no nos molestará más.
Sí.
[música dramática]
♪
- Hey. He estado buscando para usted.
Vi el Cerdo y el Hombre nuevo.
Resulta, usted sabe que el apocalipsis
He estado tratando de detener?
Somos la causa de ella.
Si la profecía dice que Fillory es destruido,
eso significa que vamos a tener éxito, ¿verdad?
Quiero decir...
buenas noticias?
Sí. Buena noticia.
Mira, acerca de los anteriores, Tengo que decirte...
- Mira, sé que. Yo era irresponsable.
Mira, yo debería aceptar el hecho de
que cualquier control que había sobre mi vida se ha ido
y yo soy un caminar de la incubadora.
Julia...
Es simplemente aterrador, ¿sabe usted?
Lo que si Lipson hace la prueba y es una mala noticia?
Ustedes saben, ahora todo es bueno.
Y la idea de perder nada de eso es sólo...
Julia, no es el bebé Me estoy volviendo loco sobre.
Mira, te lo dije acerca de cómo mi papá se fue,
pero lo que no se decirte...
lo que yo no he dicho a nadie es...
alrededor de ese tiempo, mi mamá...
comenzó a tener episodios.
Llegar desorientado, la audiencia de mierda que no estaba allí.
Um...
los médicos pensaron era sólo el estrés
de mi papá rescate en nosotros, pero...
Usted piensa que es gracias a ustedes.
♪
De lo que está sucediendo...
se ve igual lo que le pasó a mi mamá.
Y los episodios no parar cuando yo nací.
Se puso peor.
♪
Cuando ella se quemó nuestro apartamento,
era la primera vez que Tengo echado en cuidado de crianza.
Ella iba a luchar para hacerme volver, y entonces ella iba a enfermar de nuevo.
Finalmente, el estado me llevaron en una buena.
Y yo estaba asustada, pero...
Yo estaba más asustada de mi mamá.
Me cogió para toda la vida.
♪
Lo siento mucho.
No quiero que lo que sucedió a ella le suceda a usted.
Bien. Voy a conseguir.
Lo voy a hacer...
las exploraciones, los tratamientos.
Pero usted tiene que saber que no será
como lo que le pasó a su mamá.
Sabemos acerca de la magia.
Tenemos maneras de tratar con él.
Y no lo voy a poner en una jaula.
♪
Qué diablos, hombre?
He intentado hablar con él, y él me golpeó en la cara.
Que?
No. Mm-mm.
- Me advirtió que no me cruzan. - ¿Cómo demonios llegaste a cabo?
Deja que esta sea mi última lección como decano.
No hacer demasiados enemigos. Se puede encontrar el uno al otro.
A La Pareja.
♪
Oh, no puedo dejar de tomar que el panel fuera de aquí.
Esto es algo "el destino del mundo" mierda.
No es mi mundo, no es mi problema.
Entonces supongo que yo soy el problema.
[puerta se cierra]
Decano Fogg? ¿Qué está pasando?
Ja!
Esto acaba de muy, muy interesante.
Bastante estúpido para probar y me detiene?
♪
[risas]
♪
[la puerta se abre, se cierra]
¿Qué ha sucedido?
La Pareja acaba de la última cosa que necesitan.
Ellos tienen la Semilla, la página, y el Panel.
Tenemos que decir a los demás.