¿Hola?
Oh chico.
- ¿Te acuerdas de mí? - Oh si.
- Mucho tiempo sin verte. - Oh si.
Bueno, he estado muy ocupado. De viaje.
- ¿Quieres una rebanada? - Oh, no, gracias.
Estaba en el barrio,
y pensé que iba a pasar y saludar.
- A mi. - si
- Hola. - Hola.
¿Algo más?
No.
Oh, bueno, mientras esté aquí.
Miriam ... hija mía, ¿recuerdas?
Bueno, su marido la dejó, y ella ha estado viviendo con nosotros,
y recientemente me enteré de que ella es ...
¿No vas a hacer un poco de té?
- No me gusta el té. - El té no es para ti.
Es para mi. Me lo tome,
- y lees las hojas. - No lo necesito.
Oh, usas la pelota, cierto. ¿O tarjetas?
Oh, no, lo recuerdo. Te gusta el fuego
Sólo siéntate allí.
Déjame mirarte.
Bueno. ¿Que quieres saber?
Um, bueno, mi d-hija ...
- Miriam. - Porque?, si.
Acabas de decirme su nombre. No te impresiones demasiado.
Sí, bueno, ella está, um, persiguiendo una carrera en ...
comedia,
que es lo suficientemente malo en sí mismo,
Pero hay un hombre muy viable en la imagen ahora,
y estoy tan preocupada de que esto ...
La carrera será la caída de esta relación.
Dime que ves
Hmm
Veo una morena alegre con un peinado de firma.
Oh, esa es ella. Esa es Miriam.
Ella está de pie frente a una gran multitud.
¿Una boda? Eso es una boda.
Ella es el objeto de la adoración profunda.
Eso es Benjamin. Él la adorará.
H-Él será extrañamente sutil al respecto
Y hacerlo de forma ligeramente robótica, pero ...
La veo hablando.
Hablando muy rápidamente en un micrófono.
Ese es su discurso. Dio un discurso en su primera boda,
y ella lo está haciendo de nuevo. Oh, estoy tan ...
¿Menciona camarones?
- ¿Qué? - No importa. ¿A quien le importa?
Ella se va a casar Oh me alegro mucho
Acabo de pasar por aquí sin intención.
de entrar en absoluto, y luego lo hice. Ah, aqui
Gracias.
Muchas gracias. Te veré la próxima semana.
Va a haber una boda.
No sé por qué te pondrías
Un vestido de cóctel negro para una boda, pero ...
lo que sea.
- ¿Que hora es? - Temprano. 9:00, 10:00.
- 12:30. I debería ir. - ¿De Verdad? ¿Estás aburrido?
Se supone que debo estar en mi dormitorio a medianoche.
Esta es la tercera vez en esta semana que me he perdido el toque de queda.
Tercera vez esta semana tendré que subir por mi ventana.
- Para evitar que te atrapen. - Pensé que tu toque de queda era la 1:00.
- No lo hiciste. - si
Simplemente me gusta verte subir por esa ventana.
Hey, los vimos esta noche. Te vimos esta noche.
- ¿Oh si? - Mm-hmm.
- ¿Bueno o malo? - Excelente.
Especialmente el último número.
Te dije que necesitábamos ese último número.
- Eres imposible. - Imposible y justo.
- Deberíamos irnos. Ya sabes, estoy cansado
de tener que llevarte a casa por la noche.
- Puedo tomar un taxi, entonces. - No es lo que quise decir.
- Caballo y buggy? ¿Alfombra mágica? - No vuelvas a tu dormitorio.
- ¿A dónde se supone que voy a ir? - Mi dormitorio.
Oh, ahora, señor Maisel, ya sabes buenas chicas
No te quedes fuera toda la noche con sus caballeros que llaman.
Quiero decir, ¿qué pensarían los vecinos?
¿Que eres un floozy de la tienda de diez centavos?
¿Tienda de baratijas? ¿En estos zapatos?
Bueno, si no me dejas mancillar tu reputación,
entonces supongo que tendré que hacerte una mujer honesta.
♪ Vamos armonizando una canción
- ¿Qué es esto? - Un Cadillac.
♪ O estoy recitando un poema
Bueno, entonces definitivamente voy a tener que aprender a conducir.
- ¿Te gusta? - Me encanta.
Simplemente no pensé que esto pasaría tan rápido.
Oh, ¿pero sabías que esto sucedería?
Bueno sí. Ya pues.
Oye, ¿qué dijo mi padre cuando le preguntaste?
Oh, mierda. Se suponía que debía hacer eso?
- Joel. - Olvídate de él.
¿Qué dices? ¿Sí? Genial.
Yo digo que necesito pensarlo.
¿Qué? No. Ahí está el anillo. Vamonos.
- Es tan repentino. - Sabías que esto iba a pasar.
Sabía que esto iba a suceder.
Bueno, entonces, ya sabes tu respuesta.
- Uh ... - Si no dices que sí en este momento,
Voy a caminar en medio de la calle
y esperar un autobús para atropellarme.
¿Pagar la cuenta primero?
Bueno.
Aquí voy.
♪ hablando con mi bebe
♪ Amando a mi bebe ♪
♪ No quiero decir tal vez ...
Ese hombre está loco.
Sí, ciertamente lo es.
Sal de la carretera, imbécil.
¡Venga!
- Decir que sí. - ¡Ningún movimiento!
- ¡Muévete, idiota! - No se mueve.
Me preocupa que nuestros hijos salgan clínicamente locos.
Muy buena oportunidad. Decir que sí.
Tal vez.
Sal de la carretera, amigo.
Vamos, tengo que llegar a casa.
♪ Están en los brazos del otro ♪
Oh no. No es justo.
- ¡Fuck fair! - Venga.
Mi show favorito.
Me llevó tres veces.
Me voy a la quiebra, Miriam Weissman.
♪ ¿Bailamos? ♪
Tienes que decir que sí primero.
♪ En una nube brillante de música ♪
Multa. Sí.
¡Sí!
Tienes que ponerte el anillo.
- Agotador. - Póntelo.
Vamos, muévete, amigo.
♪ Cuando la última pequeña estrella ha dejado el cielo ♪
♪ ¿Seguiremos juntos?
♪ Con nuestros brazos alrededor del otro ♪
♪ ¿Y serás mi nuevo romance
♪ En la comprensión clara ♪
♪ Que este tipo de cosas puede suceder ♪
♪ ¿Bailamos? ♪
Ahora, esta próxima parte va a ir muy mal.
Mark Greenwald es el presidente del banco.
y un viejo amigo de la familia en caso de que quieras llamarle.
Justo aquí, estas son las finanzas del año pasado,
Declaraciones de impuestos, extractos bancarios.
Como puedes ver, claramente puedo proveer para ella.
Cualquier cosa que ella necesite, cualquier cosa que los niños necesiten.
Estarán muy cómodos.
Así que quieres casarte con mi hija.
Con su permiso, sí, lo hago.
- Y has pasado tiempo con Miriam. - Yo tengo.
- Entonces entiendes a Miriam. - Hago.
¿Podrías explicármela?
- Eso fue una broma, Benjamin. - Bien, lo siento.
El humor es muy importante en nuestra casa, Benjamin.
Por supuesto. -Si te vas a casar con Miriam,
- Tendrás que aprender eso. - Entiendo.
Porque a Miriam, casi todo en el mundo.
es una broma. Tuve que dejar de mirar las noticias con ella.
Guggenheim, el nombre del museo,
causó 20 minutos de risas incontroladas. -
¿Por qué? Quién sabe. Eso es sólo Miriam.
Aprenderé a reír, señor.
Vas a necesitar mucho espacio de guardarropas.
He visto los sombreros. -Habrá mucha actividad.
Las cosas cambiarán rápidamente.
Tu realidad, tus planes de vacaciones.
Y Dios sabe cómo serán esos niños.
cuando crezcan. No puedo responder por ellos.
No te haré responsable.
Es terriblemente rápido, su noviazgo.
¿Algo que debería saber que matará a su madre?
No. He esperado mucho tiempo para encontrar a la persona adecuada.
y ahora tengo. Eso es todo.
Bueno, si esta es realmente tu intención,
además de los registros bancarios,
Necesitaré 25 referencias de caracteres.
¿Vas a escribir esto?
Hay una lista Necesito saber
Los nombres y fechas de nacimiento de tu familia.
Cuan religioso eres, cuales son tus pasatiempos,
qué porcentaje de tiempo pasas en esos pasatiempos,
eres un perro o un gato hombre ...
Muy importante ... Tus autores favoritos.
Ya ves, Benjamin, después del fiasco de Joel,
Estoy tomando esta decision
muy, muy seriamente
¿Tienes algún otro lugar para estar?
No. Bueno, cirugía.
Pero no importa. Seguir.
Necesitaré conocer todas las afiliaciones políticas,
equipo de béisbol favorito,
programas de radio favoritos ...
Sr. Weissman, ¿podría disculparme un minuto?
Necesito usar el baño.
Oh. Eso es algo que haces?
Sí.
Todo bien. Si debes.
Oh.
- ¿Para que era eso? - Solo necesitaba asegurarme
- Tú vales todo esto. - Yo soy.
Dios, esto es mucho más difícil de lo que pensé que iba a ser.
Mi padre es un hombre complicado. Pero una vez que esto termine,
Ustedes van a estar muy cerca.
- Nunca terminará. - Será.
Cuatro pacientes ya han muerto esta mañana.
Un pequeño precio a pagar. -Pensé que estábamos progresando
cuando nos topamos con la teoría del Big Bang.
¿Cómo te topas con la teoría del Big Bang?
Y luego me preguntó si comía entre comidas.
- Dijiste que no, ¿verdad? - Dije que depende.
- Oh querido. - Lo hace. Es merienda
No hay plan Eso es lo que lo hace merendar.
Ok relajate Lo estás haciendo bien. Y vuelve allí.
Si él piensa que estás tomando demasiado tiempo en el baño,
Habrá un físico muy completo.
- En tu futuro. - Adiós.
¿Así es como te ves por la mañana?
Sí lo es.
Nunca volveré a trabajar a tiempo.
- Volví. - Eso fue rápido. Bien por usted.
Consiga estos abajo a la contabilidad ahora
- O a nadie le pagan. - ¡¿Qué?!
¡A todos se les paga! Es una expresión.
- Volver al trabajo. - Sr. Maisel, teléfono.
El envío de tela holandesa ha desaparecido.
¿Cómo se pierde un camión de tela?
- Joel, ¿nos vamos esta noche? - Tengo los niños esta noche.
- Me encantan los niños. - Excelente. Ve a tomar algo.
- No importa, lo encontraron. - ¿Dónde?
Times Square. El conductor tuvo una audición.
Consigue el envío, despide al conductor. En ese orden.
Está bien, mira, cuando te di
esa cantidad gigante de dinero para irse,
Esperaba que te fueras. -No tengo tiempo ahora, papá.
Te despedí y tú respondiste trayendo a tus hijos aquí.
¿Es eso hostil o adorable? Simplemente no puedo decir.
Iré. Voy. Sólo tengo que averiguar dónde.
Mientras tanto, la Sra. Moskowitz,
¿Cuándo es la reunión de Joseph Miller otra vez?
- 4:45. - ¿4:45?
Eso es lo que dijo, 4:45.
Oye, ¿qué estás dibujando allí, Ethan?
Amiga de mami ¡Baño!
Sr. Maisel, no voy a limpiar ese baño otra vez.
Lo tengo, señora Moskowitz.
Es como una manguera de jardín, ese niño.
- Mamá tiene un amigo. - que te jodan
Ajá, la primera palabra de juro del bebé.
Definitivamente no es su primera.
¿Cuál es tu vida, de todos modos?
Ethan!
Recuerda, amigo, tienes que mirar hacia donde te diriges.
- Cuando usas el urinario. - ¿Por qué?
Porque si sigues golpeando el suelo y el mostrador.
y el techo, ninguna chica se va a casar contigo,
y la Sra. Moskowitz va a dejar a tu papá,
Así que ambos estaremos solos.
Oye. Entonces, mamá tiene un nuevo amigo, ¿eh?
- si - ¿Y lo conociste?
- si - ¿Dónde?
En el parque.
Pensé que tenías que ir al baño.
¡No es divertido ahora!
- ¿Éste? - Segunda boda.
- Éste. - Miriam, por favor.
No puedes vestirte de blanco. Es una segunda boda.
- Puedes llevar champán. - No quiero ponerme champán.
No es un color. Es lo que pasa cuando el blanco se pone triste.
Bueno, lo siento. Las segundas bodas son sutiles, dignas.
No hay grandes salones ni cenas lujosas.
Las segundas bodas significan 40 invitados
y un almuerzo en casa con huevos revueltos.
Guau. ¿Qué significa la tercera boda?
Tercera boda significa que estoy muerto.
- ¿Puedo ponerme blanco? - Sigue buscando, por favor.
Puede que ni siquiera haya una boda a este ritmo.
Papá todavía no ha dicho que sí.
Además, dijo que si dice que sí,
- Él no va a pagar por ello. - Si él lo hará.
Él pagará una segunda boda aquí en casa con revueltos ...
Huevos revueltos y un vestido de champán.
Oh, ahora anímate. Todavía puedes dar un brindis.
Sé que tienes tu corazón puesto en dar un brindis.
- ¿Como sabes eso? - Señoras.
Papá. ¡Hola!
Hay un emparedado para ti en el refrigerador, Abe.
¿Papá? Oye papa
¿Papá? ¿Papá?
Miriam, ¿te paga el "papá"?
No.
- Entonces, papá ... - Pepinillos.
Me preguntaba si habrías pensado algo más.
acerca de su charla con Benjamin?
- ¿No no? ¿Simplemente no?
No. Sí, no.
Bueno, ya sabes por experiencia, cuanto antes reserves un salón,
la mejor oferta que obtendrá.
¡Sin corredor! Segunda boda
Todavía no tengo una respuesta.
Bueno, ¿hay algo de lo que quieras hablar conmigo?
- No. - ¿Algo que te pueda decir?
- No, espera. Sí. - Excelente. ¿Qué?
¿Alguna vez lo llamas Ben?
- No. - Benny?
- No. - Dr. Ben?
- No. - Está bien.
Gracias por esa información.
¿Papá? Papá...
Para una mujer que quiere hacer fortuna en el escenario,
Tienes un vocabulario extremadamente limitado.
¿Por qué no das tu permiso?
No dije que no daría mi permiso.
Acabo de decir que aún no he decidido.
Bueno, ¿qué te está llevando tanto tiempo?
Tengo que correr sus números de nuevo.
No creo que sus cifras se sumen.
No es justo hacerle esperar.
Bueno, si a él no le gusta,
Él puede seguir adelante y casarse contigo sin mi permiso.
Joel lo hizo. Eso resultó genial.
Olvídalo.
Cuando lo haya decidido, lo sabrás.
- bien - Enviaré una bengala.
Súper.
Miriam, espera.
Necesito preguntarte algo.
¿Qué dijiste en Washington?
¿Qué dije sobre qué?
En la fecha de tu club ... ¿Qué dijiste sobre ...
¿sobre mi?
Papá, lo juro, esa noche en las Catskills.
Fue una anomalía total y completa.
- ¿Entonces no hablaste de mí? - No lo hice.
Cruza mi corazón y jura por Dios sobre la vida de mis hijos.
- Oh espera. - Hablaste de mí.
- Solo un poco. - ¿Qué dijiste?
- Es muy importante que yo sepa. - Dije,
"¿Está el senador Kennedy postulando para presidente?
"Depende de Jackie. Sabes que ella usa los pantalones
- en esa familia ". - No, ella no.
Bueno, no he llegado a la parte de la ropa.
- ¿Qué ropa? - Sus pantalones son de lino.
- ¿A quién le importa qué tela son? - No.
El punto central de la broca es que usa pantalones de lino,
y se arrugan mientras los estás planchando.
Sabes, parece que no estás mejorando en esto.
- Déjame empezar de nuevo. Por favor no lo hagas
Solo salta a la parte de mi.
Dije, te encontré escuchando el registro de mi hijo de cuatro años,
una canción sobre enseñarte a ti mismo
para limpiar tu, uh ... tushie, después de ir al baño,
y dijiste que lo estabas escuchando, porque en el trabajo,
Estás tratando de enseñar a una computadora a cantar.
¿Y qué era la línea de golpe?
Ahora me pregunto si mi padre no lo sabe.
- ¿Cómo ir al baño? - Bueno.
- Y si eso es verdad, ¿quién me enseñó? - Lo entiendo.
Porque mi madre nunca va al baño. -Eso es suficiente.
- ¡Escuché mi nombre! - No, no lo hiciste.
¿Qué más dijiste? Acerca de los laboratorios de Bell?
- ¿Sobre el trabajo allí? - Nada.
No hay detalles sobre lo que hago?
No se lo que haces Nunca he sabido lo que haces.
La mayoría de las veces, no tengo idea de qué estás hablando.
No tengo idea de por qué estamos teniendo esta conversación en este momento.
Todo bien.
Te creo.
No hemos terminado nuestra conversación de Benjamin todavía.
- Sí tenemos. - Quiero una respuesta.
- Bueno. No. - Tienes razón. Tome su tiempo.
- ¿Qué piensas? - Creo que es un pedazo de mierda.
Esa es la octava silla que dijiste que era un pedazo de mierda.
Creo que los ocho son realmente un pedazo de mierda.
Jackie, no podemos tirar cada maldita silla.
Ahora, solo dime, ¿qué puedes arreglar y qué no puedes arreglar?
- arreglar? - Reparar.
- ¿Yo? - Si, tú.
¿Quién te dijo que puedo arreglar algo?
Pensé que eras un carpintero.
¿Quién diablos te dijo eso?
¿No es eso lo que hiciste antes de trabajar aquí?
¡No! Oh espera.
Sí, lo hice. Soy carpintero
Entonces, ¿puedes arreglar esto?
Absolutamente.
¿Qué?
Yo solo ... No importa.
Luz de gas
- ¿Susie Myerson? - si
Llamo en nombre de Sophie Lennon.
- Oh, mierda. - ¿Perdóneme?
Yo, um ... estoy sangrando. Uh, ¿puedo devolverte la llamada?
La señorita Lennon solicita tu presencia.
en su casa este viernes, a las 1:00 en punto.
- ¿Qué? ¿Por qué? - Ella lo está pidiendo.
Viernes, 1:00 en punto.
Uh, el viernes no es muy bueno para mí.
Mi error. Ella esta demandando tu presencia
en su casa el viernes a la 1:00 en punto.
- Pero ... - 215 East 98th Street.
Come antes de venir. El almuerzo no será servido.
¡Espere!
Esa fue Sophie Lennon convocándome a su casa.
¿Puedes creerlo? ¿Después de lo que hizo Harry Drake?
¿Después de lo que le hizo a Midge? ¿Está loca?
- Tienes que ir. - ¿Qué quieres decir con que me tengo que ir?
- De ninguna manera. - Lo jodiste.
Te fuiste, empeoraste las cosas.
Ahora tienes que ir a comer algo para arreglar las cosas para Midge.
Midge no querría que comiera mierda.
No importa lo que ella quiera.
Usted es el gerente Vas a hacer lo mejor para tu cliente.
No me gusta este lado tuyo, Jackie.
- ¿Que lado? - Racional. Me esta poniendo paranoico.
Mira, una cosa que sé, incluso más que la carpintería,
y esto es por experiencia personal ...
En la vida, a veces tienes que comer mucha mierda.
Montones de ella Más mierda de lo que puedas imaginar.
Si tomaste un paquete de lobos con problemas estomacales,
y los encerró en su apartamento por un mes,
y luego llegó a casa con una cuchara,
Esa es la cantidad de mierda de la que estoy hablando.
Gracias por la vívida imagen.
La vida es básicamente un espectáculo de mierda de todo lo que puedas comer.
- Eres repugnante. - Sí, pero tengo razón.
Hey, lo arreglé. ¿Cómo diablos te gusta eso?
Joel? Soy yo. ¿Puedo entrar?
Hola. Lo siento estoy tarde
Ethan, toma tu bolso.
- Tu madre está aquí. - ¿Todo bien?
Se suponía que estarías aquí a las 6:00.
Lo sé. Lo siento.
Ambos están alimentados, pero Ethan decidió
Él quiere una comida adicional a la hora de acostarse, por lo que averiguar
qué diablos significa eso para que pueda estar preparado la próxima vez.
- Joel ... - Adiós, amigo.
- Nos vemos en unos días. - Joel, ¿qué te pasa?
Nada. -¿Por qué me das el cepillo?
No te voy a dar el cepillado.
Tengo que trabajar, tienes que irte. Caso cerrado.
Está bien, pero...
Está bien, los dejaré el viernes.
- Sip. - Venga.
Escuché que Ethan conoció a tu nuevo amigo en el parque.
- Oh, Joel ... - Ya sabes, yo también tengo amigos.
Tal vez debería presentarles a los niños en el parque.
Lo siento. Fue un error.
Mamá le dijo que estábamos allí. Yo no lo invité.
Esos son mis hijos, Midge.
Tengo derecho a saber quién se reunirá con ellos.
- Estoy de acuerdo. Le dije eso. - Oh, lo hiciste? ¿Cuando?
Cuando él apareció. Le dije que no lo sabías,
Y necesitaba decirles antes de presentarlos.
Esto es una mierda.
- Pensé que estábamos jugando bien. - Estamos.
¡Mis hijos!
¡Mía! Debería ser informado
Antes de entregarlos a otro hombre.
No los entregué a otro hombre.
Apareció por accidente. No fue intencional.
No hagas de esto una cosa.
¡Es una cosa! Es un gran fu ...
Tengo que trabajar. Usted tiene que ir.
Estás siendo irrazonable.
Oh soy yo Bueno, deberías dejarme entonces.
Oh espera.
No te dejé ¡Me dejaste!
Y luego me dejaste atrás! Hablando en sentido figurado.
- Adiós. - ¡Adiós!
Utilizamos un urinario.
Ella tiene un amigo, un puto ...
- ¡amigo! - Odio a los amigos.
Los niños tienen todo tipo de amigos.
"Ven a conocer a mis hijos. Estamos en el parque".
Tres niños. Son muchos amigos.
Son mis hijos, gilipollas.
¡Mis hijos!
Tus dos hijos Tengo tres
¡Tres niños, mismos ingresos!
"Fue un accidente."
Accidente, mi culo.
Los accidentes pasan todo el tiempo,
Especialmente después de cuatro Rob Roys, por lo tanto ... ¡tres niños!
¿Sabes que? He terminado.
Yo también. No me importa lo que diga la madre de Imogene.
Sé que la cagué, ¿vale?
¡La cagué! ¡Lo entiendo!
Y lo he estado pagando durante un año.
No más.
Ella quiere vivir su vida? Genial.
Yo también puedo vivir la mía.
Bueno, alguien debería, porque no seré yo.
¡Tres niños!
Mi madre de todas las personas ... ella me dijo que dejara de esperar.
Bueno, aquí tienes, mamá. ¡Tú ganas!
Las madres siempre ganan.
¡Tres niños!
Ella no es la única que consigue un sueño.
Voy a tener un sueño
¿Mi sueño?
Una casa realmente vacía.
Ya sabes, cuando yo era un niño,
Había un lugar junto a las vías.
Una verdadera articulación de ginebra.
El lugar apenas tenía techo,
pero consiguieron algunos grandes músicos para tocar allí. -¿Sí?
Louis Armstrong se detuvo una noche.
Sopló el puto techo del lugar.
El dueño, Mario ... Me dejó pasar el rato.
Me tiré un par de dólares si hacía recados,
compré cigarrillos a los chicos,
Saqué unas cajas de cerveza de la bodega.
Me encantó ese lugar.
Tal vez no fue la comedia.
¿Qué quieres decir?
Claramente, no soy gracioso, pero tal vez fue la vida del club,
La escena del club, tal vez eso es lo que me encantó.
Tengo que decir que siempre pensé que eras gracioso.
- Archie. - Tu siempre me haces reir.
Tu impresión de tu tío Moe me mata.
Estoy hablando profesional divertido.
Midge gracioso.
Oh. Bueno, sí, definitivamente no eres eso.
Creo que lo voy a hacer.
Creo que voy a abrir un club.
¿Supongo que ahora tenemos que recoger todas esas bolas?
Sip.
Probablemente debería haber pensado en eso antes de empezar.
Tantas cosas en las que deberíamos haber pensado antes de empezar.
Charles, me gustaría hablar contigo en la habitación segura ... ahora.
Estoy muy ocupado, Abe, así que tendremos que hacer esto breve.
Hablé con mi hija Miriam sobre tus preocupaciones,
y te puedo asegurar ...
Abe, te acuerdas de Martin Cummings.
Está con nuestro Departamento de Enlace con el Gobierno.
- Hola, Abe. - Sí, hola, Martin.
Pero, Charles, no necesitamos ...
Abe, recuerdas a Bob Jackson, jefe de nuestro abogado interno.
Sí. Hola Bob.
Pero, Charles, lo que quiero decir no requiere ...
Y, por supuesto, Devlin Mclaine, obviamente.
Él está aquí como un testigo.
Deben haber zumbado la habitación equivocada.
Hemos terminado
Bueno. Como decía,
Hablé con Miriam, y ella me dijo ...
Ella no dijo nada
sobre cualquier proyecto en el que estemos trabajando aquí.
Ella hizo una broma
sobre el disco que estaba tocando en casa, y eso es todo.
Ella es una comediante.
Humillan a sus familias en el escenario.
Ese es su trabajo.
Por lo tanto, no se hizo daño.
¿Bueno?
No lo vemos así, Abe.
Claramente, ella sabía que estabas trabajando en algo.
- Siempre estoy trabajando en algo. - Por lo menos,
- Estabas extremadamente ... - Labio suelto.
Extremadamente flojo sobre la situación.
- No nos gustan los labios flojos. - Se hunden los barcos.
He escuchado la frase.
¿Por qué estabas escuchando este álbum en casa?
¿No tienes acceso a un bunker?
¿O un refugio antiaéreo de algún tipo?
No puedes ser serio.
Jugaste el álbum delante de tu hija.
Entonces le confirmaste que realmente estabas trabajando
en un proyecto de gobierno de los laboratorios Bell.
Eso solo te pone en incumplimiento de contrato.
Entonces, no solo eres un riesgo de seguridad,
Tu hija es una también.
Ella podría querer contratar a un abogado.
- Una buena. - Ella es una comediante.
Y una niña
¿Qué tipo de riesgo podría ser ella?
Si te dijera eso, entonces sería un riesgo para la seguridad.
Y si escucho eso, entonces sería un riesgo de seguridad.
Usted vino a mí, ¿recuerdas?
Usted vino a Columbia y me rogó que viniera aquí.
y te doy mi experiencia.
Y lo hice.
¿Y ahora me tratas como a un criminal?
Bueno, puedo recuperar esa experiencia tan rápido como la di.
Piénsalo.
Firmaste tu propiedad intelectual
cuando firmaste tu contrato.
Somos dueños de su experiencia.
¡No puedes poseer mi experiencia!
¡Es mio!
Creo que deberías irte ahora.
Cuando yo era un hombre joven,
Marché contra gente como tú.
Personas en abrigos con etiquetas y bunkers secretos.
Iba a pelear contigo, derribarte,
Haz del mundo un lugar mejor.
No sé cómo llegué tan lejos de esa pista,
pero será mejor que creas que voy
para empezar a volver sobre mis pasos ahora mismo.
Y si alguna vez vuelves a amenazar a mi hija,
Te daré un puñetazo justo en la nariz.
No va a doler No soy fuerte.
Pero, al menos, estarás avergonzado.
que te dieron un puñetazo en la nariz por un matemático no fuerte.
¿De verdad quieres meterte conmigo?
Adelante.
Toma tu mejor tiro.
Y luego descubrirás de qué está hecho Abe Weissman.
Vas a tener que sacarme la voz.
- ¡Es una chica! - Es una chica.
Oh! ¿Puedo abrazarte?
Acabo de tener un tiro.
Felicidades.
Millie. La llamamos Millie.
Ah -Millicent, después de alguien de Archie o de otro.
Pero Millicent, ugh. Entonces, Millie!
Millie es hermosa
¿Que está haciendo el aquí?
Estaba tan nervioso que Joel.
Lo llevé a un bar para relajarlo.
Y lo trajo de vuelta así.
Cayó y le metió dos puntos en la cabeza.
Él simplemente no lo sabe todavía.
Con Esther, Joel se rompió un brazo.
Los hombres son realmente terribles en esto.
¿Quieres verla?
Bueno, ciertamente no he venido a verte.
- Oh, Imogene, ella es perfecta. - ¿No es ella?
- ¿Niño o niña? - Niña.
¿Niña? De Verdad?
Lo sabías, Archie.
- ¿Puedo abrazarla? - Bueno, alguien debería.
Hola millie
Millie? De Verdad?
La llamaste Archie.
Soy miriam
Puedes llamarme Midge.
Vamos a ser grandes amigos.
Oye, ¿no tengo una tía Millicent?
Ve a tomar un café, Archie.
Mira, ahora, si por alguna razón las cosas no funcionan
Con Ethan y Estelle, entonces puede casarse con Millie.
Su primera entrega-me-down.
Oye, ¿qué pasó con mi cabeza?
Oh, Midge, tienes que tener otro bebé.
- Siempre los tenemos juntos. - Lo sé.
¿No quieres otro?
Bueno, tengo dos bastante buenas ahora mismo.
Lo sé. Pero cuando son nuevos ...
Recién salido del cajón ...
No hay nada igual.
¿Tengo puntos de sutura?
Archie, café.
Bueno.
Asi que...
dime donde estas parado
- ¿Qué quieres decir? - Benjamin.
¿Está dentro o fuera? Porque, en el papel, parece perfecto.
De papel, también.
Si te das prisa y te casas,
Todavía podemos tomar nuestros paseos en cochecito en el parque juntos.
Oh, me encantan esos paseos.
Un vistazo más.
Hola, Midge.
Estoy recibiendo, uh ...
uh
Huh
Ese es tu papi
No, pero mi esposa es genial.
Pero, mira esto, ella está celosa de nuestro baño,
porque le dedico más tiempo que a ella.
Ella dice que debería estar más atento en la cama.
Ahora estoy en la cama. No estoy dormido rapido
Yo diría que eso es muy atento.
Por supuesto, no ayuda mucho que me esté quedando calvo en la cima.
Pero tengo pelo saliendo de la punta de mis dedos.
- ¿Quieres un trago? - Estoy bien.
Este tipo no es nada. Puedes vencerlo.
No es una competencia.
Bueno, sí, es algo así.
¿Vas a hacer las compras?
Aún no está listo.
Pensé que iba bien la otra noche.
No esta listo
Bueno.
Aquí está la cosa, un pene es ...
- Tienes un hilo ... - Lo tengo.
- Estás arriba a continuación. - Finalmente.
Ahora, no vas a perseguir a ninguno de mis chicos esta noche, ¿verdad?
- ¿Vas a ser una buena chica? - "Buena niña"?
¿Qué eres, su maestra de kindergarten?
Oye, no te estaba hablando.
Soy su manager y recibo el diez por ciento.
Precisamente para decirte que ella puede hacer lo que ella quiera.
No voy a perseguir a ninguno de sus muchachos. Lo prometo.
Bueno. Vamonos.
Gracias. Soy Miles Shapiro.
Estaré en la trampa en Hoboken durante una semana completa en diciembre,
Así que súbete al H&M, sal y hazme compañía.
¡Buenas noches a todo el mundo!
Siguiente en el escenario,
Una señorita guapa con mucho que decir.
Señoras y señores, señora Maisel.
- Hey, espera. No hicimos "tetas para arriba".
- Tetas para arriba. - las tetas ...
Buenas tardes a todos.
Soy la señora Maisel. Es genial estar aquí en ...
Espera, ¿dónde estamos? Correcto.
En ese caso, está bien estar aquí.
Es mejor que el tráfico.
O la prisión. Bueno, tal vez no el tráfico.
La prisión tiene menos gente enfadada gritando.
Casi no llegué aquí.
Mi mejor amiga Imogene acaba de tener un bebé.
Una niña pequeña.
Ella es adorable.
Todavía tiene las lindas y pequeñas pinzas en su cabeza.
Y me senté allí en esa habitación del hospital pensando
sobre todas las cosas que esta niña tiene que esperar:
patines,
saltar la cuerda
obstáculo,
y un día quedarme embarazada y tener su propio bebé.
Y empecé realmente a pensar en todo el asunto del embarazo.
Quiero decir, está bien, tienes sexo.
Bonito.
Te quedas embarazada. Bonito.
Dejas que un ser humano crezca dentro de tu estómago.
por nueve meses hasta que sean de seis a 12 libras de largo
y luego le das una ruta de escape
el tamaño de un bolso de cambio.
Y - y no una normal
"Voy al mercado" cambio monedero tamaño,
con espacio para efectivo y una tarjeta Diners Club, pero una pequeña
poco "voy a salir por la noche,
Solo necesito lápiz labial "monedero cambio".
¿Quién estuvo de acuerdo con esto?
Quien, al principio,
Cuando se estaba solucionando, negociamos este trato?
¿Fue Eva?
No. Apuesto a que era Adam.
Aún no había comido del árbol del conocimiento,
así que fue como, "Sí, eso encajará".
Mira, lo que más sé sobre el embarazo.
- es que hay absolutamente ... - Está bien, está bien, está bien!
Señoras y señores, señora Maisel!
Está bien, vamos a tomar un breve descanso.
Pero, uh, hay mucha más comedia por delante, ¡así que prepárate!
¿Estas loco? No puedes decir eso en el escenario.
¿Decir qué, "cambiar monedero"?
- ¿Qué diablos, Bobby? - "Embarazada".
No puedo decir "embarazada"? ¿Estás bromeando?
- Nadie quiere escuchar esa palabra. - Bueno, sé que no quieren.
Para escucharlo en el contexto de "Adivina qué, estoy embarazada.
- ¿Quién le dice a tu esposa? "- Cualquier contexto.
- Es asqueroso. - ¿Es asqueroso?
El tipo que estaba delante de ella hablaba de conseguir un hongo dick.
Eso fue divertido. Esto es algo femenino.
- Es privado. - Es real.
Es la vida. Literalmente.
Ella puede hablar de lo que quiera.
- Es su acto. - No. Aquí ella cuenta chistes.
Quieres hablar de tus partes femeninas,
Ve a ver al obstetra ... Ob ... lo que sea la mierda.
¡No en mi escenario!
Odio a ese chico.
Atornilla este lugar. Ya no tenemos que jugar aquí.
De Verdad? ¿A dónde más vamos a ir?
- En cualquier sitio. - En cualquier lugar por debajo de Midtown
o en otro estado, siempre y cuando sea un shithole
y tiene solo tres personas, ¿verdad?
Lo siguiente que sabes, estaré reducido a hacer dos minutos.
en el baño de damas. Quiero decir, "¿Por qué hay mentas aquí?
"No es tu boca la que necesita refrescarse.
"¿Tengo razón, señoras? Estaré aquí toda la semana.
Recuerde dar propina a su asistente ".
Encontraremos más clubes.
Este negocio apesta.
Lo odio.
Hey, ese es el juego.
Tú lo sabes.
Solo tienes que seguir luchando.
Sigues luchando
Voy a tomar una copa.
♪ Son las tres menos cuarto :00
♪ No hay nadie en el lugar ♪
♪ Excepto tú y yo ♪
♪ Así que prepáralos, Joe ♪
♪ Tengo una pequeña historia ♪
Dos cómics entran en un bar ...
Y ninguno tiene dinero para pagar las bebidas.
Ah, mierda, lo has escuchado antes.
¿Qué estás haciendo en este lugar despreciable?
De mal humor
Me acaban de sacar del escenario a mitad del set.
Y expulsados ​​del club.
- ¿Qué dijiste? - "Embarazada".
Oh, bueno, entonces lo tenías por venir.
Ni siquiera estaba sucia. Que sucio
Yo no estaba más sucio de lo que normalmente estoy,
y este imbécil, literalmente, me empujó fuera del escenario
porque estaba hablando de mi mejor amiga teniendo un bebé.
Bueno, sabes que me gustas.
Y, normalmente, haría todo lo que esté a mi alcance.
Para hacerte sentir mejor.
Sin embargo, esta noche,
Me siento muy mal por mí mismo,
Así que toda mi simpatía está reservada para mí.
¿Qué pasa?
Ahora podemos agregar Chicago a la lista de lugares
Que tienen una orden de arresto en mi contra.
¿Qué dijiste?
Hablé de que tu amiga tuvo un bebé.
Y el papa follando con un pato de tres patas.
Y citas interraciales.
¿Y qué puede ver Marilyn Maxwell en Bob Hope?
Para eso te consiguieron.
El hombre es un tesoro nacional.
A este ritmo, el único lugar donde podré trabajar.
es Wyoming, y quién sabe qué hará la gente de Wyoming
a la vista de su primer judío.
Oye, bebe tu bebida.
♪ Te podría decir mucho ♪
Esa no era mi bebida.
Pero sí ayudó.
Gracias.
♪ Fiel a tu código ♪
Estoy cansado.
Me estoy cansando.
Sí.
Yo sé lo que quieres decir.
A veces pienso: "¿Vale la pena?"
Y, a veces, pienso, "No."
Soy Sísifo,
Sin el pelo fabuloso y el taparrabos,
empujando esa roca arriba esa colina una y otra y otra vez.
Pruébalo en tacones.
Estoy trabajando para pagar a todos los abogados.
Estoy en quiebra
Renuncié a mi departamento, vendí mi auto.
Bueno, creo que era mi coche. Pero, de cualquier manera, se ha ido.
¿Necesitas algo de dinero?
Podría pedirle un préstamo a mi padre.
Gracias. Gracias a tu padre
pero soy muy capaz de correr en una cuenta como un adulto.
♪ ¿No me escuchas ♪
Va a estar bien.
¿Lo es?
♪ Hasta que haya hablado
Sí.
Hay un pequeño forro de plata.
Steve Allen me dio un lugar en su programa.
Eso es un gran adorno plateado, señor.
Me está dando la oportunidad de demostrar.
que puedo jugar bien con los otros niños.
Ponerme presentable de nuevo.
Eso es genial.
Sí.
Sí lo es.
La primera vez que llevé a mi hijo Ethan a una cita para jugar con otros niños,
Estaba tan nervioso que prometí pararme afuera.
Todo el tiempo en caso de que quisiera irse.
El no lo hizo
Llovió.
¿Quieres que me pare afuera de tu cita de juego?
♪ Pero esta antorcha que encontré ♪
♪ Tiene que ser ahogado ♪
Eres encantador.
♪ Podría explotar
Sí, un poco de apoyo moral nunca duele.
Bueno.
Quiero que sepas que me siento ...
un poco emasculado en este momento.
Realmente no me importa, en realidad
♪ tan largo ♪
Noche de domingo. 8:00.
♪ El largo ♪
Trae un paraguas.
♪ Muy largo. ♪
"Comer mierda". Tu comes mierda
Estoy secuestrado, mi cliente está jodido,
Pero yo soy el que tiene que comer mierda?
Está bien, atorníllalo.
- ¿Señorita Myerson? - si
¿Puedo ver alguna forma de identificación?
¿No vas a entrar?
Gracias.
Wow, estrecho.
Miss Susie Myerson.
Jesucristo.
Acércate.
Suficientemente cerca.
Dos pasos hacia atrás.
Asi que...
Bueno, mira, he venido a comer mierda, así que déjame comerla.
Pensé que mi secretaria le había dicho que comiera antes de venir.
La otra noche en mi camerino dijiste
Algunas cosas terribles.
Hubo amenazas de violencia.
Contra mi, contra mi disfraz.
Lo sé, lo siento por eso.
Bloqueaste mi vapor; Nadie ha bloqueado mi vapor antes.
Estaba fuera de lugar, ¿de acuerdo?
Pero tienes que entender, yo estaba protegiendo a mi cliente.
- ¡Fuera! - Bueno.
No tú.
¿Sabías que fui a la Escuela de Drama de Yale?
Ahí es donde conocí a Kazan. También se lo jodió.
Me imaginé a mí misma Medea, Phaedra,
Nora, Hedda Gabler, Maggie la gata ...
Richard III?
Pero el destino tenía algo diferente para mí.
Sophie de Queens.
¿Sabes que nunca he estado en Queens?
He conducido, he actuado allí,
pero en realidad nunca he estado.
Dime, ¿es así como hablan?
Bueno, no discuten poner cosas en los platos.
tanto como piensas
Harry Drake, sabía que quería ser una actriz seria.
Cuando me firmó, pero no le importó.
No le importaba Sophie de Ann Arbor.
Solo le importaba Sophie de Queens.
Y pensé: "De acuerdo, conviértete en una estrella, Sophie.
Entonces puedes hacer lo que quieras ".
Y ahora soy una estrella.
Y todavía me pongo un traje gordo noche tras noche.
porque mi gente no piensa en la audiencia
vendrá a verme en un tranvía llamado deseo.
Oh, están equivocados; Pagaría cualquier cosa
Para verlo llevado a un asilo.
Mi gente dice: "Quédate donde estás o perderás todo".
Ellos no creen en mi.
Quiero que alguien crea en mí.
Luchar por mi, amenazar la violencia por mi.
La forma en que amenazaste con violencia para ella.
Bueno, Harry Drake envió a dos tipos a matarme.
Y sin embargo aquí estás.
Mira, Sophie, Miriam y yo somos diferentes, ¿vale?
Tenemos algo especial, una conexión.
Y también quiero una cosa especial.
Quiero que alguien tenga pasión por mí.
Conducción, visión, audacia.
Te deseo.
¿A qué?
Quiero que seas mi manager.
No te preocupes por devolver el abrigo.
La señorita Lennon lo ha usado dos veces. Adiós.
¡¿Qué carajo ?!
Segunda boda, mi culo.
¿Hola?
No he escuchado absolutamente nada de tu padre
y me estoy volviendo loco.
Entonces encajarás en nuestra familia.
¿Qué podría ser el atraco?
Soy doctor. ¿Sabes qué tipo de plazas de aparcamiento?
te pones cuando eres medico? Espectacular.
Ese fue el factor decisivo para mí.
Me pregunto si lo soplé con mi lista de lectura.
- ¿Por qué? - Lo rellené un poco.
Mucho. Lo rellené mucho.
- No importa. - ¿Y si hay una prueba?
- No habrá una prueba. - Nos divertimos, ¿no?
Hey, relájate. Tienes cirugía hoy.
Ve a tomar un martini. O estás en un hospital, toma un Seconal.
Algún día tendré que explicarte
Lo que realmente implica la cirugía.
- Paging Dr. Ettenberg. - Tal vez debería llamarlo de nuevo.
- ¿Es eso demasiado desesperado? - ¿Tienes que ir?
¿No porque?
- ¿No es usted el Dr. Ettenberg? - ¿Si lo?
Oh, Dios, me tengo que ir. Te lo dije, demente.
- Te llamaré más tarde. - Todo va a estar bien.
Te prometo.
¿Hola?
¿Puedo hablar con la señora Maisel?
¿Quien llama?
Shy Baldwin aquí.
Nos conocimos la otra noche, ¿recuerdas?
¿Recuerda? Bueno ... Shy Baldwin?
Tímido ... ¡Mamá!
A mi madre le encantaría hablar con ... ¡Mamá, en serio!
Oh, mierda, me olvidé. Peluquero.
Peluqueria muy importante.
Ella nunca me perdonará si extraña esto.
Ella me matará. Brutalmente.
Y luego podría estar vinculado a usted en la prensa.
y me sentiría muy mal por eso. por favor espera
hasta que ella regrese. ¿Puedo traerte algo de café?
Absolutamente, crema y azúcar.
- No estás aquí. - Y deberías ser cantante.
Con ese tipo de control de la respiración.
Lo siento.
Solo soy realmente grande ... ¿Por qué llamas?
Porque te vi en ese teletón.
Y pensé que eras sensacional.
Y mientras estaba sentado allí tomando mi copa,
Me dije a mí mismo: "¿Por qué esa chica no es una estrella?"
Y luego me dije a mí mismo: "Bueno, sabes qué, Shy,
Puedes ayudar con esta situación ".
Así que estoy.
¿Cómo te gustaría abrir para mí en la gira?
¿Qué?
Serán seis meses.
Tres en los Estados Unidos, tres en Europa.
Harás 30 minutos y un par de bits conmigo.
Salimos en dos semanas y lo necesitarás.
Un montón de ropa nueva de lujo, que voy a pagar.
Ahí está. Ese es el propósito de mi llamada telefónica.
- Entonces, qué haces ... - Sí.
¿Estás seguro de que no necesitas ...
No si.
Oh Dios mío. Sí.
Entonces tenemos un trato, pequeña señorita.
Me pondré en contacto con tu gente para resolver los detalles.
Vamos a tener un infierno de tiempo.
Hablamos pronto.
Oh!
Tengo noticias.
Dios, dame un jodido ataque al corazón.
Espera, el ataque al corazón está llegando. Necesitamos una bebida.
Necesito un desfibrilador.
- ¿Estás listo? - Por supuesto.
Vas a tener que darme un mejor "seguro" que eso.
- ¡Por supuesto! - Ew, vuelve.
Sólo joder decirlo.
Vamos de gira con Shy Baldwin.
¿Qué?
Me vio en el teletón en mi lugar de mierda.
y él me amó y quiere que le abra por seis meses.
Eh ¿Cómo va a jugar esa historia en Jack Paar?
- ¿Estás seguro de que era Shy Baldwin? - Sip.
Y estás seguro de que te pidió que la recorrieras.
como si te hubieran preguntado?
Quiero un camerino rosa.
¿Puedes poner eso en mi contrato?
Vas a abrir para Shy Baldwin.
Fuck Midtown, nos vamos a Europa.
Voy a necesitar un pasaporte.
Y algo de ropa interior decente.
No puedo creerlo.
¿Sabes lo que me encantaría hacer?
Compre unas flores a Sophie Lennon.
Sophie Lennon?
Si ella no me hubiera golpeado, nunca habría ido a la medianoche
y Shy nunca me hubiera visto y no estaría montando
Un fabuloso traje de viaje en mi cabeza ahora mismo.
Veo un sombrero azul con plumas.
Vamos a concentrarnos en la gira.
La venganza es un plato que se sirve frío.
Prepárate para un poco de helado, perra.
Debería llamar a su gente por teléfono.
Empieza a hablar de salario; No quiero que piense
Solo porque eres nuevo, eres barato.
Soy totalmente nuevo y completamente barato.
Hey hey
Lo hicimos. Tu y yo.
Miriam, debería decirte algo.
- Me amas. - No.
Soy asombroso.
¿Puedes por favor dejar de hablar de ti?
Ese es nuestro pan y mantequilla ahora, hermana.
Solo necesito decirte ...
Mi ropa interior está bien, así que cállate.
Vamos de compras
Ahora mismo.
Tengo vestidos para comprar y sombreros para comprar.
Y zapatos para comprar y carteras para comprar.
¿Deberíamos ganar algo de dinero antes de ir a la quiebra?
¿Y tenemos que hacer una mamada en Europa?
¿Hola? Soy yo. ¿Quien está aquí?
Miriam. Necesito hablar contigo.
¿Puedes hacerlo en movimiento?
- Voy tarde. - Por supuesto que llegas tarde.
Siempre llegas tarde.
Alguna vez te has preguntado,
- "¿Por qué siempre llego tarde?" - No.
Tal vez si tuvieras un reloj para cada conjunto.
- ¿Necesitabas hablar conmigo, papá? - Sí, he tomado una decisión.
¿Acerca de?
¿Qué quieres decir con "sobre qué?"
¿Cuántas decisiones con respecto a usted estoy tomando estos días?
No lo sé. ¿Seis?
- No. - ¿Ocho?
- No. - 35?
Tomé una decisión con respecto a usted y Benjamin.
Sé que tardó más de lo que habías deseado,
pero tuve un diablo de un momento para conseguir mis manos
en sus registros de vacunación.
Me alegra decir que sus referencias fueron revisadas,
Sus finanzas son suficientes, él puede nadar,
Él está al día en sus pagos de hipoteca,
sus declaraciones de impuestos están en orden,
y sus pacientes tienen una tasa de supervivencia del 86%.
Admito que su lista de lectura me hizo una pausa.
Panaslotsky no es un autor real y me ofendí brevemente
que él pensó que podría ser engañado.
Sin embargo, después de mucha deliberación, Miriam,
He decidido darle permiso a Benjamin
para pedir tu mano
Puede casarse. Otra vez.
¿Qué? ¿Qué?
Mierda.
¿Hola? ¿Alguien aquí?
- Ni una palabra. Ya voy, Rose. - Pero papá ...
He estado esperando aquí todo el día para contarle a tu madre.
algunas cosas que bien pueden hacerla llevar a su cama,
y no tendré la oportunidad de decirle esas cosas si ella está
- Ya llevada a su cama. - Pero...
¡Yo primero!
David Begelman dice hola; Me lo encontré en la reparación de zapatos.
- Está envejeciendo muy mal. - Eso es genial.
¿Por qué no entramos en mi estudio por un minuto?
Bueno.
Solo toma asiento, por favor.
Um donde a
- Oh, uh ... - ¿Mamá?
- Uh ... - ¿Papá?
Llego tarde, salgo!
Abe, por favor, ¿de qué quieres hablar?
Rosa...
Sabes que las cosas han sido
Un poco inestable para mí últimamente.
Lo sé. Van a mejorar.
Sí, bueno, fui a los laboratorios Bell y hablé con Charles.
- Fui increíblemente razonable. - Oh querido.
- ¿Está herido? - No, Charles está bien.
Acabamos de hablar.
Pero algo me pasó durante esa charla.
Empecé a pensar en mi vida.
Quien solía ser, en quién me he convertido.
Las elecciones que he hecho, la forma en que he criado a mis hijos.
Creo que necesito reevaluar algunas cosas.
¿Qué cosas?
No va a funcionar con los laboratorios Bell, Rose.
Ese ya no es un lugar para mí.
Bien, bien, te centrarás en la universidad.
Y me voy a ir de columbia.
¿Qué?
No quiero enseñar más allí.
Pero, pero eres un profesor titular.
Lo sé. Y me quieren poner en el estante.
- Tomar un año sabático. - Un sabático pagado.
No quiero su dinero si no lo estoy ganando.
- Por supuesto que sí. - Voy a dejarlo.
Todo ello.
- El trabajo, la tenencia ... - Has perdido la cabeza.
No, no lo he hecho.
Te vas de columbia
No quiero pasar mi vida solo a la deriva.
Solía ​​tener un propósito. Lo quiero de vuelta.
- ¿Estás renunciando a tu mandato? - si
Colombia es propietaria de nuestro departamento, Abe.
Ellos si.
¿Asi que que hacemos?
Mudarse con Miriam y Benjamin?
Será mejor que te sientes.
Así que te diré cómo estamos
Voy a arreglar el problema. Hemos decidido
Que una vez al mes, reservaremos un comediante.
quien va a ofender a todos
¿Lo suficientemente justo? Todo bien.
- Él sabe que voy a venir. - No importa.
- Él sabe que voy a venir. - No estás en la lista.
- Él sabe que voy a venir. - Él no dejó un nombre.
Él sabe que voy a venir. Lenny
Está bien, Perry. Ella es mi madre.
No dejaste mi nombre. Perry está teniendo un ataque al corazón.
Lo siento mucho, Perry. No volverá a suceder.
Se supone que los nombres de las personas están en la lista.
Asi es como funciona.
Ahí va el próximo presidente de los Estados Unidos.
No le hagas caso. Déjame mirarte.
Buen traje Bonita corbata. El pelo está bien.
Prepárate para tu introducción. Sólo él sale al escenario.
Hmm, Perry me conoce mejor de lo que pensaba.
Ahora, damas y caballeros,
Aquí hay un comediante muy impactante,
El comediante más impactante de nuestro tiempo.
Un joven que se está disparando a la fama,
Lenny Bruce.
- Tetas para arriba. - Gracias.
- ¿Me lo explicarás cuando vuelva? - Sí lo haré.
¿Elizabeth Taylor se convertirá en bar mitzvahed?
Sí, te prometo continuidad.
Haré todas las líneas que ensayamos.
Y en realidad, tengo
Y siempre será acusado de bromas.
¡Decir ah! Sí.
Pero hay otro lado de mi naturaleza ...
Uh, el lado estético.
A Clyde Beatty. ¡Decir ah!
Y voy a, uh ...
Oh, ¿cavaste eso?
- si - Oh, estoy tan feliz.
Y voy a escribir un musical, uh, con Steve Allen.
Y es una especie de cosa agradable.
Y se trata de una pareja,
y si has estado casado, sabes, o eres ahora,
Conoces la escena que pasa.
Tienes un millón de carnes con tu vieja,
y rompes, y luego vuelves juntos.
Pero esta pareja en la obra, son un poco excéntricas,
y se han separado y vuelto
unas 55 veces en siete años.
Pero siguen volviendo por el bien de los niños.
Así que, finalmente, van a un consejero matrimonial,
se abre, y están juntos,
y son felices sin un argumento.
Pero los niños están completamente locos.
Porque estaban tan ajustados a esa escena ...
Ya sabes, rompiendo y volviendo juntos ...
Que ha sido demasiado para ellos.
Así que deciden, por el bien de los niños,
romper.
Y en la escena,
Steve, como, ya sabes, es mi amigo,
y estamos juntos,
y, uh, tiene la primera línea.
Todo bien. Oye, Lenny, ¿dónde está tu vieja?
- Oh, teníamos una ternera, hombre. Terminamos. - Oh que malo es eso.
Pero no te preocupes, volverás a estar juntos.
No, eso es todo, ¿sabes?
Tienes un millón de peleas, y finalmente decides.
ese es. Lo has tenido, ¿sabes?
Y finalmente tuve las agallas, y me deshice de ella.
No lo creo, hombre, pero finalmente lo hice.
- Finalmente me deshice de ella. - ¿Cómo hiciste eso?
Ella me dejó.
Pero está mejor, hombre.
Estás mejor solo.
Realmente voy a hacer swing.
Voy a arreglar mi propia libreta.
Eso es. Realmente puedo arreglar una almohadilla.
Realmente voy a conseguir algunos de esos muebles negros brillantes.
Y voy a conseguir un póster de la corrida.
Y conseguiré una mesa de café, y le haré una puerta.
Y realmente voy a columpiarme, y será agradable.
Y me conseguiré una chaqueta de raso fumando.
y un teléfono blanco perla, y me sentaré y me relajaré,
y finalmente estaré completamente solo, hombre.
Esa es la mejor manera de hacerlo. Todo solo.
Todo solo.
♪ Todo solo, solo ♪
♪ Oh, qué alegría estar solo ♪
♪ Estoy feliz solo, ¿no lo ves? ♪
♪ Te he convencido ...
Perdón por hacerte esperar, Abe.
No hay problema. Acabo de llegar.
- Mi padre dice hola. - ¿Cómo está Robert?
Enojado. Hostil. Lo mismo.
Dale lo mejor de mi.
Todos debemos tener una comida uno de estos días.
Podríamos regalarte con historias de dos jóvenes enojados.
que pensaban que lo sabían todo.
Mi padre todavía lo hace.
Fue un gran orador.
Y él hizo grandes señales.
Entonces, ¿qué puedo hacer por ti, Abe?
Bueno, hay cosas que suceden en mi vida.
que creo que voy a necesitar un buen abogado para.
Sabes el tipo de ley que practico, ¿verdad?
Me estoy arruinando por una pelea realmente buena.
Bueno, entonces has venido al hombre correcto.
Café. Hablar.
♪ Todo solo, solo ♪
♪ Como un perro miope, ¿dónde está el hueso? ♪
♪ Ah, pero es mejor estar solo ♪
♪ No más sacando la basura
♪ escuchar su charla en el teléfono
♪ Le di todo ♪
♪ Incluso el anillo de mi madre ♪
♪ Pero para mí ella era tan mezquina ♪
A veces desearía que estuviera muerta.
Pero probablemente le llevaría dos horas prepararse.
Cuando ella sea vieja
entonces ella va a arrepentirse.
Eso es. Al igual que, ella es joven y se balancea ahora,
y ella puede conseguir muchos chicos, pero cuando sea vieja ...
Puedo ver, dentro de unos 20 años.
"Oh, ¿cómo estás, Annie?
"Sí, no te he visto en mucho tiempo.
"Te ves muy bien, bebé. Todavía te estás lavando el pelo
"Con limpiador holandés, ya veo.
"Sí. Sí, te ves muy bien.
"Has ganado unos cuantos kilos. ¿Qué pasó con tu cuello?
"Sí. Escuché que te casaste un par de veces.
"¿Eh, yo? No, yo, uh, siempre me he quedado soltero.
"He-he estado invirtiendo en propiedades.
"Recogí un pequeño lugar en México.
"Tal vez hayas oído hablar de eso. Se llama Acapulco.
"¿Donde estas viviendo?
"¿Una habitación amueblada? Oh, eso está bien.
"Sí, tú cocinas en el radiador, las cortinas de papel.
"Siéntate en el vestíbulo, mira televisión y todo eso, sí.
"Eso está bien, sí.
"Tienes el Diners Club, firmas para ello.
Vas a primera clase en esos lugares, lo sé, sí ".
Eso es.
Su futuro deletrea una oscuridad sombría.
Seré rico y famoso,
y ella estará viviendo en una habitación amueblada.
Pero será demasiado tarde.
No la oiré gemir.
Viviré en mi mansión de Nob Hill, rico ...
y todo solo.
♪ alone solo
♪ seré rico ♪
♪ Pero entonces ♪
♪ Todos ♪
♪ Solo. ♪
¿Mosquito?
Voy a abrir para Shy Baldwin.
¿Qué?
Midge, eso es ...
Quiere que vaya de gira con él.
Dice que me iré seis meses.
Y dije que sí.
Así.
Ni siquiera lo pensé.
No pensé en nada ni en nadie.
Solo si.
Y ahora entiendo.
Todo es diferente
No puedo volver a los moldes de gelatina.
No habrá tres antes de 30 para mí.
Acabo de tomar una decisión.
- Midge ... - Voy a estar completamente solo.
para el resto de mi vida.
Eso es lo que acabo de decidir en una llamada telefónica de cinco minutos.
Increíble, ¿no es así?
Usted no lo sabe. Usted no ...
Me voy a ir muy pronto.
Apenas el tiempo suficiente para empacar.
Especialmente la forma en que viajo.
Y no quiero estar sola.
No esta noche.
Esta noche ... Solo por esta noche ...
Realmente necesito estar con alguien que me quiera.
♪ El calor de tu amor es como el calor del sol ♪
♪ Y este será nuestro año ♪
♪ tardó mucho tiempo en llegar ♪
♪ No sueltes mi mano ahora la oscuridad se ha ido ♪
♪ Este será nuestro año ♪
♪ tardó mucho tiempo en llegar ♪
♪ Y no olvidaré el camino ♪
♪ Me ayudaste a levantarme cuando estaba deprimido ♪
♪ Y no olvidaré la forma en que lo dijiste ♪
♪ Cariño, te amo ♪
♪ Me diste fe para seguir ♪
♪ Ahora estamos allí y acabamos de empezar ♪
♪ Este será nuestro año ♪
♪ tardó mucho tiempo en llegar ♪
♪ El calor de tu sonrisa ♪
♪ Sonríe para mí, pequeña ♪
♪ Y este será nuestro año ♪
♪ tardó mucho tiempo en llegar ♪
♪ No tienes que preocuparte, todos tus días de preocupación se han ido ♪
♪ Y este será nuestro año ♪
♪ tardó mucho tiempo en llegar ♪
♪ Y no olvidaré el camino ♪
♪ Me ayudaste a levantarme cuando estaba deprimido ♪
♪ Y no olvidaré la forma en que lo dijiste ♪
♪ Cariño, te amo ♪
♪ Me diste fe para seguir ♪
♪ Ahora estamos allí, y acabamos de comenzar ♪
♪ Este será nuestro año ♪
♪ tardó mucho tiempo en llegar ♪
♪ Y este será nuestro año ♪
♪ tomó mucho tiempo ♪
♪ Por venir ♪
♪ Mi, mi, mi. ♪