Pensaba que estabas muerto.
No te puedes deshacer de mí tan fácilmente.
El accidente, estuvo bajo el agua demasiado tiempo.
Si.
Sabía que esa perra conciliadora estaba viva.
Oh, sí, no.
Su esposa se va a enloquecer cuando los vea besarse.
- Max, espera, Max. - Es su esposa.
¿Qué? Pensé que era su hija.
¿Por qué tendría sexo con su hija?
No lo sé. ¿Drama?
- żPuedes prestar atención, por favor? - YO...
Es justo, es realmente irritante
tener que explicar todo.
¡Oh mi!
Todo bien. Sí, eso es malo.
La cortocircuité.
¿Puede usted parar con las reparaciones caseras?
Tú me estás volviendo loco.
- ¡Por favor! - Absolutamente no, ¿de acuerdo?
Tía Mickey, puedes decirle a Sabrina
para dejarnos dormir en su habitación?
Sabrina, déjalos dormir en tu habitación.
- Cuida de tu propio negocio, idiota. - Lo intenté.
¡Esto no es justo! Tenemos una ardilla en la nuestra!
¿Puedes tratar con eso?
El incendio afectó a todo el mundo, ¿de acuerdo? No solo tú.
Mis juguetes se derritieron.
Sus juguetes se derritieron.
Él empezó.
Su habitación está bien.
Yo soy el que se atornilla aquí.
...
----
Eso me hará retroceder unos días.
Chicos, sabes, voy a salir de la casa un poco.
Ya sabes, justo antes de que pierda la cabeza.
Si alguien me necesita, estaré en el gimnasio.
¿Que?
¿Dijiste "el gimnasio"?
Sí. He estado usando la membresía de Poodle.
Parece un poco fuera de carácter para usted.
Sí. ¿Qué haces ahí?
Estudio para los SAT, Jimmy.
¿Qué demonios crees que hago allí?
Sólo ten cuidado, ¿de acuerdo?
Es peligroso para alguien en tu forma
para empezar de repente a trabajar.
La mayoría de las personas en su forma son chicos.
- Oh. Max, Max ...
- Lo sabia. Yo lo sabia.
Eres una puta de dos tiempos.
Todo bien. Vamonos.
- Vayan. - esta bien.
Bien.
- Whoa. - Oye. ¡Oye!
Hola
Nope. Sólo estoy tratando de ...
Oye, ¿crees que podrías
- ¿Un poco más? - ¿Huh?
No hay nadie aquí, así que no hay razón
para que estemos tan cerca unos de otros.
¡Wa!
oh
Whoa. ¿Estás bien?
- Oh si. - Excelente.
Porque si yo fuera tú, estaría súper avergonzado.
No, no, sólo estaba bromeando.
Oh. Sólo era una broma.
Por favor, no llores.
No es eso.
Es mi ex-marido se vuelve a casar
y tengo que perder 20 libras el sábado.
Sí, bueno...
suena como usted consiguió su trabajo cortado para usted,
así que voy a dejar que lo haga.
Quiero decir, te divorciaste
y luego de repente eres como este delfín
que ha estado en cautiverio
se libera de nuevo en el océano.
La mayoría de esos delfines, simplemente mueren.
Bueno, escucha, si te hace sentir mejor,
Vi un programa de televisión sobre cómo los delfines macho,
sólo se obligan a sí mismos en los delfines.
- żEso fue un espectáculo? - Sí.
Por lo tanto, son básicamente sólo, como,
los depredadores sexuales del mar.
Es solo que estoy sola en esta gigantesca casa
con nadie con quien hablar y me siento como
Estoy perdiendo la cabeza.
¿Estás sola en una casa gigante?
Soy Trish, por cierto.
Mickey.
¿En serio? ¿Has hecho el trabajo?
Te ves increíble.
Bueno, sí, gracias por el trabajo.
¿Es, está bien si yo ...?
¿Quieres tocar mis tetas?
Sí. ¿Esta todo bien?
Okay
Oh wow. Bonito.
Muy real, muy real.
Eso es porque son reales.
Tuve algunos Botox.
- Bueno, eso tiene más sentido, ¿no? - Sí.
- Bueno. Lo siento por eso. - Bueno.
Ahí tienes. Voy a ir al baño muy rápido.
Bueno. Sólo escoja una puerta, cualquier puerta.
Bueno. Gracias por eso, por cierto.
Oh
Perdon.
¡Dios! ¡Estúpida bestia!
oh
Sólo bromeo.
- Oh. - Sí.
¿Sabes qué, sólo aplastar lo que quieras por aquí.
- ¿Sí? ¿Esta basura? - No, no, por favor, Dios. Bajalo. Por favor,
- por favor por favor por favor. Gracias. - Eso fue sólo una broma. No lo haré.
- Definitivamente no lo haré. - No, lo tengo en Venecia.
Era ... pero todo lo demás.
- Correcto. - Este lugar va a basura.
Sigo queriendo tener un chico
que puede arreglar algunas cosas, pero ...
Tengo un tipo que puede arreglar algunas cosas.
- żTienes un tipo que puede arreglar algunas cosas? - Sí.
Sí, podría traerlo mañana.
¿Es demasiado pronto para decirte que te amo?
Demasiado pronto para decirte
Quiero nadar otra vuelta en esos pechos?
En cierto modo.
Honestamente, ni siquiera quiero dormir en la habitación de Sabrina.
No tengo miedo de ninguna ardilla.
Si esa cosa viene a mí,
Voy a ser como, boosh!
¿Cómo te gusta ahora, ardilla?
Además, quiero decir, es genial que estés recibiendo
para vivir con tu hermano mayor, ¿verdad?
Supongo.
Sólo, uh, no te metas con mis cosas
- o te voy a matar. - Bueno.
Mis pinchazos son frickin duro loco.
Compruébelo.
Oye, prueba de pop. ¿Quién gana en una pelea?
¿Rey cobra o cangrejo rey? Ir.
¿Cobra?
cangrejo
No, pregunta trampa.
La cobra rey nunca lucharía con un cangrejo rey.
Ambos son depredadores de ápice.
Voy a buscar un vaso de agua.
Hey, amigo, buena llamada.
La hidratación es un frickin loco importante.
- No. - żNo qué?
No, no puedes quedarte conmigo.
Siento que tengas un problema de ardilla, pero ...
No se trata de la ardilla.
Me gusta la ardilla.
Él es mi amigo. Su nombre es Pedro.
Tenemos un lenguaje secreto.
Llega al punto, Ben.
Se trata de Chip.
¿Qué hay con él?
Él me hace sentir extraño a veces,
como si quisiera que dejara de decir cosas y hacer cosas.
Sí. Pensé que llegaría este día.
Sube, amigo.
Bien, primero, los sentimientos que tienes
son perfectamente normales.
- ¿Son? - Sí.
La razón por la que Chip te hace sentir raro
es porque Chip apesta.
- Pero es nuestro hermano. - Lo sé,
y lo amamos, pero eso no significa
tenemos que gustarle.
No lo entiendo.
No es realista esperar
a como cada miembro de su familia.
Y en la nuestra, a la persona a la que nadie le gusta es Chip.
Es molesto y dolorosamente infundado.
Él tiene esa extraña obsesión con sus pezones últimamente.
No era un problema antes, pero es difícil
ahora que tengo que vivir con él.
¿Saben?
ŻPor qué no chocas conmigo por un rato?
- ¿De verdad? - Sí.
Mientras que no cuido sobre su problema de la ardilla,
Soy comprensivo a su problema de la viruta.
Ugh. Sabía que esa perra estaba regresando.
demasiado ocupado para mirarle a los ojos.
¡Oye, oye!
Acabo de construir eso.
Sí, bueno, no lo necesitaba.
¿De qué estás tan feliz?
No lo sé, tal vez porque
Acabo de hacer mi primer amigo en Greenwich.
- ¿Primer amigo? - Por fin, chicos,
después de meses de-de-de-automedicación
y-y la soledad en esta horrible ciudad,
Finalmente encontré a alguien con quien quiero pasar el rato.
Qué tiempo tan difícil debió ser para ti.
Eso realmente me recuerda, Jimmy,
Te ofrecí voluntario para ir y ayudar
con algo de artesanía alrededor de su casa.
Bueno, bueno, bueno.
Parece que alguien respeta mi trabajo después de todo.
Eso no fue lo que dije.
Bueno, si me estás cultivando,
Debo ser el mejor manitas que conozcas.
Eres el único manitas que conozco.
Así que piensas en mí como un manitas.
Pienso en ti como un hombre con las manos.
- Me lo llevaré. - Bueno.
Está bien, me voy a la cama.
Espera espera espera. ¿Qué pasa con nuestros programas?
Lo vuelvo a ver todo, así que sé lo que está sucediendo.
Oh, sí, no, Trish y yo sólo un poco
resplandeció hasta la tercera temporada.
Me enloquecí en alguna parte
alrededor del funeral de la Sra. Carrington,
- Whoa! Spoiler - Entonces déjame saber qué pasa.
Oh, eh, bueno,
aquí hay otro spoiler para usted:
Voy a depositar la fuga.
Aló.
¡Estoy aquí para violarme y asesinarte!
¡Mickey! Vamos, chica.
Así que le dije, le dije: "Mira,
"No me importa si es mi oficial superior y una mujer,
si su ropa interior está saliendo de la parte superior de sus pantalones,
usted está consiguiendo un wedgie. "
¡Mickey!
Oye
Jimmy me hablaba de la semana que pasó en el ejército.
Tocar el asunto exacto. Él te habló de ese mes
que pasó en un refugio para personas sin hogar?
Ah, bueno, todo a su debido tiempo.
Sí, hablando de tiempo, has estado aquí desde las 9:00 am
¿Cuánto tiempo se tarda en hacer algunas reparaciones básicas?
Oh, bueno, el contratista de este lugar es un verdadero nudnik.
- Hmm. - Lo que me recuerda, si tengo tiempo,
Me gustaría volver aquí y entrar en las paredes.
Bueno, no vamos a abrir las paredes, pero gracias de todos modos.
Sabes qué, en realidad, puedes ...
se puede ir. Se puede ir.
Vale.
Bueno, um, aquí. Toma esta pizza contigo.
Quiero decir, tengo días hasta la boda de mi ex,
y este monstruo me tiene comiendo pizza.
Vamos, una pequeña rebanada nunca lastimó a nadie.
- Adiós. - Ugh.
Lo siento por él. Nunca se va.
Es algo suyo. Mm-hmm.
¿Cuál es su trato?
Bueno, para empezar, él es tu imbécil básico.
¿Crees que tomaría un trago conmigo?
Oh. Um...
Espera, ¿son chicos una cosa?
No
Eso es cra ... ¿Estás loco?
Yo con ... no.
- Bueno. ¿Estás seguro? - Sí. Por favor. Quiero decir,
por supuesto, tomar una copa con él, ¿sabes?
Si quieres tener la peor noche de tu vida, sé mi invitado.
- ¡Sí! - Vas a...? 'Porque yo...
¡No lo entiendo!
¿Quieres que lleve a Trish a cenar?
Eso es correcto.
- Estoy confundido. - Bueno.
Bueno, entiendes lo que es la cena, ¿verdad?
Sí. ¿Pero no vienes con nosotros?
¿Estoy siendo confuso de alguna manera?
No, no, te entiendo completamente.
Ella lo consigue, y ni siquiera puede seguir un sencillo programa de televisión.
¿Bien, qué puedo decir? Yo te entiendo.
Entonces, esto es como una ... como una cita?
Es lo que quieras que sea.
No, eso es genial.
Y entonces mientras estás haciendo eso,
podemos tener una noche de niñas clásicas.
Oh. Sí, quizás.
No lo sé
Lo tocaremos por oído, ¿sabes?
Mi tanque está un poco vacío
después de pasar todo el día con Trish,
pero veremos cómo me siento.
Que te diviertas.
Saludos, hermanos.
ŻCómo está la nueva compañera de cuarto?
Ni más, ni menos.
Aw, no es maravilloso.
Oh, y para que sepas, no hay sentimientos duros.
Creo que esto es lo mejor.
Bueno. Nosotros también.
Como el hombre de la casa, siento que es mi deber
para protegerlos de la ardilla.
Así que ... esperemos que no me asesinen.
- ¿Por una ardilla? - ¿Quién sabe?
Podría morder mi cara, o podría masticar mi privates
hasta que me sangra y me voy para siempre.
Sí, bueno, mantendremos nuestros dedos cruzados.
- Muy molesto. - Tiempo grande.
Bueno, hey, yo no era molesto! Yo estaba fresco, pero modesto!
Yo era generoso, pero no arrogante.
ŻPor qué sigues hablando basura sobre mí?
Está bien, Ben. Adelante.
Lo siento, Chip.
No quería herir tus sentimientos.
Tu eres sólo...
algo molesto a veces.
Pero, pero yo soy tu hermano mayor.
Se supone que debo ser tu ídolo.
Y-y, Sabrina,
se supone que tienes que mirarme.
Se supone que debes conectarme con tus amigos
para que yo pueda aprender sobre el sexo, y luego hablar de ello
y me enseñas cómo ser aún más caliente.
¿Quieres que te vea tener sexo con mis amigos?
¿No qué?
No, solo, hablamos sobre eso.
Se supone que debemos ser
¿Realmente creen que soy molesto?
Sí. Sí.
...
Multa. Yo, uh ...
Supongo que me iré, entonces.
Salga de aquí más rápido que un guepardo,
el animal más rápido del mundo.
¡Decir ah! Un guepardo no es el más rápido. Un halcón peregrino es.
Idiotas
Tiene mis ojos.
Has estado demasiado ocupado para mirarlo a los ojos.
¿Que diablos esta pasando?
Oh, es una buena.
Acaba de enterarse de que el chico que crió
es el hijo bastardo de su socio comercial.
Eso no es lo que está pasando.
Eso no es lo que estoy hablando.
Estoy hablando de Jimmy. ¿Donde esta el?
Es casi medianoche.
¿Qué te preocupa? Relajarse.
Toma un poco de Molly.
Ya sabes, probablemente ya lo estropeó.
Oye, ¿cuántas veces piensas que ha picado,
y luego dijo: -¿Quién ha pateado mis pantalones?
- Perdedor. - Qué desagradable.
Allah Allah...
Hello, chicas.
¿Por qué tu boca está roja?
Oh, Trish y yo conseguimos sangrar.
Odias la sangría.
Sí, yo también lo pensé.
Resulta que odio tu sangri.
Trish hace un lote medio.
- Huh. - Hmm.
- Tenemos que comprobar eso. - Mm-hmm.
- Sí. - De todos modos, muchas gracias de nuevo.
Uh, usted está relevado de sus deberes.
Bueno, no del todo. Ella me pidió que fuera su cita
a la boda de su ex.
...
¿Vas a hacerlo?
Bueno, ¿qué piensa?
¡Por supuesto que voy!
Oh, debería trabajar en mi tostada.
Wow, eso está un poco desordenado.
- Hmm. - ¿Qué?
Bueno, Trish pasando a Jimmy así.
- ¿Qué pasó con el código de la chica? - No.
No hice nada malo.
Ella me preguntó, le dije ...
Jimmy y yo no ... no hay nada.
Oh, no, no importa.
Un verdadero amigo nunca te haría eso.
Es una especie de movimiento de perra, ¿no?
Oh, sí, una verdadera puta.
Hmm, me voy a la cama.
Okay
Buenas noches, Mickey.
—Oh, si.
Todas las piezas están en su lugar.
Pronto, Mickey será mío.
- ¿Que es eso? - ¿Eh, qué?
No, uh, este Finger Lakes, es bueno.
Es bueno. Sí.
M
Vamos, corbata, bastardo.
No es gracioso.
- Ven aca. - No.
Déjame ayudar.
- No lo arruines. - Sólo chupa tu cuello en un poquito.
- No puedes chupar un cuello, Mick. - ¡Bueno!
Quizá deseche la sal por un par de días, ¿sabes?
Toma un poco de agua. Odio el agua.
Sé que odias el agua. Aquí vamos.
¿Sí? Se ve bien
Sí, te ves bien.
¿Es esto extraño?
Usar el traje de ex marido de Trish
a su propia boda ... Quiero decir, sí.
No, como, ir a esto con Trish.
¿Por qué sería raro?
Yasabes
Vamos, esto es ...
¿Jimmy?
WOW
Te ves guapo para ti.
Oh. Será mejor que te vayas, porque sabes lo que dicen.
Si llegas tarde a una boda,
entonces usted será temprano a su funeral.
- ¿La gente dice eso? Nadie ha dicho eso nunca.
- No, lo dicen. - No. Eso nunca se ha dicho.
Pero ella tiene razón. Deberías ir.
Bien vale. Voy a...
.
Por último, ¿verdad?
¿Quieres ver The Finger Lake?
No, ¿sabes qué? Tornillo Finger Lakes.
- Bueno. - Estamos saliendo.
- Bueno. Sí. - Sí.
El escenario está listo.
McGregor versus Mayweather.
Trump contra Clinton.
Tom Brady frente a todo el mundo frickin '.
Pero ahora para el enfrentamiento final ...
Viruta contra ardilla.
Ven.
Muéstrese, ardilla.
¡No se sienta allí, haga algo!
Mm.
Disculpe, señoras ...
Nope. Fueron cerrados. Tome su negocio en otro lugar.
No estoy interesado, tío. Hacer una cosa de damas.
- No se permiten varones. - Uh, no, no, no, no.
Soy el gerente. Sólo necesito que ustedes lo bajen un poco.
Y por favor, vigila tu lenguaje.
Uh, algunas personas se quejan.
Uh, tal vez la manivela de la música. Problema resuelto.
Boom, hizo tu trabajo por ti.
¿Algo más que pueda hacer?
No es ese tipo de lugar.
Y esto no es una pista de baile.
Bueno. ¿Sabes que? Voy a tomar un descanso.
Porque mis pies están empezando a calmarse.
Y esa es la única razón
- Por qué estoy tomando un descanso. - Sí.
¿No es este lugar el mejor?
Es bueno, ¿eh?
No hay nadie aquí.
No, no, pero eso es lo que lo hace tan grande. ¿Ya sabes?
Hemos simplificado la operación.
De ahora en adelante, sólo tú y yo.
"De ahora en adelante"?
¿Qué....
¿Entonces?
Ya sabes, tres es una multitud.
Jimmy es agradable y todo, pero no se supone que estés con él.
Se supone que estaria para mí ayudando.
oh
Uh ... No quiero decir ... Sólo ...
¿Crees que ...
No, sin ofender. Me gustas mucho, como amigo.
- No ... no, no quise decir eso. - No lo sé, pero ...
- Yo estaba ... No, no, no! - He cometido un error.
- Eso está claro para mí ahora. - Pero yo no estaba ...
Acabo de llegar a la boda rápido.
- Está todo bien. Oye, estarás bien. - Yo ... no, Mickey.
Bebe un poco de agua. ¿Podemos tomar algunas aguas por aquí?
- No no. - Sí, lo haré,
Volveré en unas pocas horas."
No. Mickey, espera, no te vayas!
Queridos amados, estamos aquí reunidos hoy
para unirse a este hombre ya esta mujer ...
No puedo creer que se case con alguien mayor que yo.
Qué patada en el cooch.
No
Sin maquillaje, te ves tan vieja como ella.
Eso es...
Gracias por venir.
Si alguien tiene alguna objeción
en cuanto a por qué esta pareja no debe casarse,
Habla ahora o calla para siempre.
Wait!
- ¿Mick? - ¡Espere!
Oh
Hola.
¡Vaya! Hola. Todo bien.
Gracias. Hola a todos. Lo siento.
Eso era... inesperado.
No, no, nadie entró en pánico, ¿de acuerdo?
No estoy aquí.
a-objeto de esta boda.
Pero ustedes dos, me opongo a ustedes.
- Vale, Mickey, puedo ... - Jimmy, deja que ... solo cállate.
- No, pero tú ... - Sólo cállate y déjame hablar un momento, ¿de acuerdo?
Trish, me gustas mucho.
Pero esto, simplemente no puedo estar bien con esto.
No sé por qué me molesta, simplemente lo hace.
- Bueno. - Me siento como ...
Él es como, tu ... Es como mi perro.
- ¿Sabes a lo que me refiero? - Y cuando alguien
mascotas mi perro, no me gusta.
No me gusta.
Sólo estoy tratando de que ... te lo diga aquí
que estoy teniendo sentimientos. Creo que son sentimientos.
Muy bien, Mick ...
No entiendo muy bien lo que son. Siento...
- Me siento raro, si estoy siendo totalmente honesto. - Detener. Bueno. Bueno.
Me siento un poco raro.
No, Mickey, ¡no lo hagas!
Alba
No, estoy bien.
- ¿Estás bien? - No te preocupes.
- Yo ... no, está bien. - No lo sé...
No sé qué está haciendo, pero ...
Si estoy siendo honesto, me siento como esta iglesia
- está un poco fuera de peligro. - ¿Qué ... Mickey.
¿Que es eso? ¿Qué?
- ¿Estoy bien? - No, no, no tire!
Oh! ¡Mickey!
- Mickey, ¡no! - ¡Bajate!
- Detener. - Yo solo...
¡Mickey, no!
- Oh no. - Mickey, ¿estás ...?
- ¿Eso es mío? - Sí.
- ¿Es eso real? - Sí.
- Me jodí. - Eso no es bueno.
- Está bien. No, te tengo. - Oh...
Hey, amigo. ¿Como te sientes?
Como si te importara.
Nos importa.
Sí claro. Pensé que ustedes franking me odiaban.
Vamos, Chip, eres nuestro hermano.
No te odiamos.
¡Te queremos mucho!
Sí, estaría muy triste
si te mataron por una ardilla.
- Gracias chicos. Eso significa mucho. - Sí,
y estoy seguro de que esta cosa molesta es sólo una fase.
Sabes, probablemente crecerás.
Supongo que estas en lo correcto.
Además, quiero decir, no es que siempre hayas sido genial.
Recuerda cuando eras amigo de ese tipo
que resultó ser un gran traficante de drogas?
Eso fue genial.
Bueno, ¿recuerdas cuando estabas en el séptimo grado?
y citas que senior? Decir ah.
Probablemente la cosa más genial que he hecho.
Bueno, mira, el doctor dijo que podrías tener rabia.
Eso es bastante rad.
Supongo que es bastante enfermo.
Soy como el Viejo Yeller.
Muy bien, vamos a buscar algo de comida.
Adiós, Chip. Espero que te sientas mejor.
- Oigan chicos.
Yo también.
"¿Por qué me miras así?"
Porque me amas.
Tenía un fragmento de vidrio pegado en mi yugular.
No puedo ser responsable de nada de lo que dije.
Está bien.
Porque te quiero lo suficiente para los dos.
Eh.
- Me llamaste tu perro. - Detener. Me odio a mí mismo.
¡Entrega Especial!
Alba ... ¿Me tienes flores, Alba? No tenías que hacer eso.
Bueno, yo quería.
¿Y una tarjeta también?
- No, eso es ... - Ah.
La mejor boda de mi vida, amor, Trish.
Yo ... ya sabes, los traje adentro.
Quiero decir, esta mujer. No fue suficiente
que me salvó la vida y me dio su sangre.
Oye, te di mi sangre.
Tu sangre era inutilizable.
El doctor dijo que tenías suficiente Molly en tu sistema para matar a un alce.
Los médicos son dramáticos. Uh, usted ha visto Los Lagos Finger.
La sangre de Trish, estante superior.
Puedo sentirlo simplemente corriendo por mis venas.
Bueno, ¿por qué no la cortamos y vivimos dentro de ella?
Suena bien.
..
El poder está encendido.
Eh, no está mal, ¿verdad?
Si
Lo hiciste bien, Jimmy.
¿Puedo hacerte una pregunta?
Si
¿Quién peinó en mis pantalones?
Oh vamos. Ugh!
Vete de aquí.
- ¿Quien hizo eso? - Sólo, oh, mi ...
¡