[narrador] "Los jóvenes se calientan por naturaleza como los borrachos por el vino".
Esto es lo que dijo Aristóteles sobre los adolescentes.
Sócrates fue más específico.
“Tienen malos modales, desprecio a la autoridad”.
"Muestran falta de respeto por los mayores y aman la charla en lugar del ejercicio".
Desde que existen adolescentes, ha habido adultos quejándose de ellos.
"¿Cuáles son algunos estereotipos de los adolescentes?"
Perezoso.
- Perezoso. - Que somos vagos.
- Ser adicto a tu teléfono. - Contrario.
No escuchamos ni seguimos reglas.
- Rebelde, pero de una manera estúpida. - Un poco malcriado.
- Ninguno de ellos es nunca positivo. - Ninguno es positivo.
no se si es importante
No creo que eso sea necesariamente algo malo.
[Risas]
[Narrador] Los jóvenes de diferentes culturas se
enfrentan a normas y expectativas muy diferentes y,
sin embargo, ciertos comportamientos de los adolescentes parecen ser universales.
A pesar de que no son necesariamente agradables para las personas que los rodean.
¡Deténgase! ¡Mamá, te está cortando el pelo!
[narrador] O para los propios adolescentes.
Yo no quería ser un adolescente.
Quería seguir siendo un niño
porque la adolescencia puede ser
muy dura.
[narrador] Entonces, ¿por qué todos pasamos por esta fase?
¿Qué está pasando realmente en el cerebro adolescente?
[tema musical sonando]
[gritos indistintos]
[mujer] Nunca está en casa. Cuando lo está, es tan irritable y contraria. ¿Por qué?
Cuando se trata de drogas y alcohol, solo di no.
Es esta hormona la que causa los cambios.
[beatboxing]
- [adolescente] Gran mujeriego. ¿Tu puntuación? - ¿Qué opinas?
Si tan solo te deshicieras de ese... ese sentimiento de que no pertenezco.
[Risas] Está bien. "¿Qué es lo que esperas que tus padres nunca se enteren?"
Ahora bien, ¿por qué diríamos que grabó?
[narrador] Todos los adultos alguna vez fueron adolescentes.
Cada presidente, cada papa, cada bomba.
Pero luego crecemos...
¿Qué hago?
- [hombre] Solo ábrelo. - Vaya.
[narrador] ...y olvidar cómo era realmente.
¿Dónde te gustaría que esté mi teléfono? ¿Eso está mejor?
[hombre] Tu chaqueta. Mételo en la parte inferior.
[narrador] Así que vamos a dejar que los adolescentes nos expliquen sus propios cerebros.
- [hombre] Perfecto. - De acuerdo. Entonces, hola, mi nombre es Sohini Alim.
Estoy en el último año de la escuela secundaria Townsend Harris
y soy el presidente del club de neurociencia allí.
Entonces, algunos de los comportamientos de los adolescentes que realmente vemos
en todas las especies, culturas,
son la toma de riesgos, la búsqueda de novedades y las relaciones con los compañeros.
[narrador] Primero, tomar riesgos y buscar novedades.
- Hacer cosas que nunca han hecho antes. - [chirrido de frenos]
Muchos de ellos mal aconsejados.
Como saltar sobre el Range Rover de los padres de tu amigo.
[adolescentes riendo]
[narrador] O tratando literalmente de hacer surf en el sofá.
Sí, muchas de las cosas que hago, algunas personas dirían que son un riesgo tonto.
¿Usted tiene el dinero? $13,35.
[narrador] Una vez, Nick apareció en una mansión
donde estaban filmando un reality show, fingiendo ser un repartidor de pizza.
Sí. Dijeron que me pagarían el doble
si hacía una voltereta hacia atrás desde su techo a la piscina.
Así que hice eso.
[multitud jadeando]
Muchas personas mayores no entienden.
[narrador] Durante generaciones, las personas mayores atribuyeron este tipo de comportamiento a...
[voz profunda] ...hormonas.
[narrador] Y los niveles de ciertas hormonas aumentan a esta edad,
desencadenando todos los divertidos cambios corporales que conocemos como pubertad.
Sin embargo, definitivamente no es el principal culpable
de por qué los adolescentes son tan "difíciles".
[narrador] ¿Por qué los adolescentes son tan difíciles?
Eso no es solo algo que a los padres de adolescentes les encantaría saber.
Es una pregunta con intereses políticos reales.
Cada país tiene que decidir cuándo los jóvenes están preparados para ciertas cosas,
y las respuestas están por todas partes.
Tome la votación.
En Gales, lo haces bien a los 16 años,
pero en los Emiratos Árabes Unidos no puedes votar hasta los 25.
Mientras que en los EE. UU., puedes ser juzgado como adulto a los 16,
dos años antes de que puedas hacerlo. votar.
En algunos estados, es incluso más joven.
Y si es declarado culpable, incluso podría recibir la pena de muerte.
cuando la Corte Suprema lo prohibió por cruel e inusual,
en gran parte porque las organizaciones médicas
presentaron nueva evidencia neurocientífica.
Explicaron: "Los científicos ahora pueden demostrar
que los adolescentes son inmaduros no solo a simple vista del observador,
sino en las mismas fibras de sus cerebros".
Quiero decir, solo para explicar lo que sucede en el cerebro,
solo necesitamos un poco de vocabulario para acompañar eso.
Entonces, no sé si estás familiarizado con esto,
pero la materia gris y la materia blanca...
[narrador] Nuestros cerebros están formados por neuronas. Se ven grises.
Y a medida que crecemos,
más de esas neuronas se envuelven en esta sustancia blanca llamada mielina.
Con la mielina, las neuronas pueden comunicarse entre sí unas 3000 veces más rápido.
Es como actualizarse a internet por fibra óptica.
Este es un proceso enorme. Esta es una gran renovación que ocurre en tu cerebro.
[narrador] Este proceso comienza en la parte posterior del cerebro incluso antes de que nazcamos.
Para cuando somos adolescentes, ha recorrido un largo camino,
pero no ha terminado.
Y la parte que se desarrolla en último lugar es la parte frontal,
que resulta ser la parte del cerebro que nos hace humanos.
Su corteza frontal
es una parte de su cerebro que controla el pensamiento y el razonamiento racionales.
[narrador] Entonces, cuando un adolescente se enfrenta a una decisión,
esta área racional
es más lenta para comunicarse con otras partes de su cerebro,
entonces esas otras partes terminan tomando la delantera.
Especialmente esta, pequeña parte luchadora. La amígdala.
Está como en el medio en la parte inferior, justo aquí.
[narrador] Este es el centro emocional de nuestro cerebro
y explica mucho del comportamiento de los adolescentes.
A veces haces cosas y dices cosas y no puedes controlarte.
Sabes, estoy teniendo muchos cambios de humor.
Siento que estoy pasando por... Mi cerebro se está desarrollando.
[narrador] A los 18 años, mientras que muchos lugares dicen que eres un adulto,
ahora sabemos que tu cerebro no lo es,
gracias a las máquinas de resonancia magnética.
De hecho, podemos observar el cambio de materia gris a materia blanca,
y observamos que se detuvo en 25.
Así es.
No tienes un cerebro adulto hasta que tienes veintitantos años.
Mira, todavía no me siento como un adulto. En absoluto.
- Sí. - Sí.
[narrador] Pero esa es solo una parte de la razón por la que los adolescentes hacen cosas imprudentes.
¡Superman vuela, bebé!
[narrador] Mira, el cerebro adolescente no es solo un cerebro adulto menos lógico.
También funciona de una manera fundamentalmente diferente
con una lógica propia.
Ser adolescente es como conducir en una autopista
porque nunca todos pasan el límite de velocidad.
Tienes que mantenerte al día con el tráfico
e ir al límite de velocidad que todos los demás van.
[acelera]
[narrador] Eso es verdad metafórica y literalmente.
Los adolescentes son mucho más propensos que cualquier otro grupo de edad a tener un accidente automovilístico fatal.
Y si hay otros adolescentes en el auto con ellos,
ese riesgo aumenta.
Y la razón por la cual
es más complicada de lo que piensas.
En 2009, los investigadores hicieron que personas de todas las edades
jugaran este videojuego de conducción.
Terminar más rápido significaba un premio en efectivo más grande,
pero si conducía demasiado imprudentemente, era más probable que chocara y perdiera tiempo.
Lo que encontraron, quizás sorprendentemente,
es que los adolescentes y los adultos mayores asumieron la misma cantidad de riesgos.
Así que los adolescentes en realidad juzgan el riesgo de la misma manera que lo hacen los adultos.
[narrador] Pero luego los participantes condujeron el curso de nuevo,
solo que esta vez, sus amigos los miraban desde otra habitación.
¿El resultado?
Los adultos tomaron
alrededor de la misma cantidad de riesgos que antes.
mientras que los adolescentes tomaron significativamente más
simplemente sabiendo que sus compañeros podían verlos.
Y a diferencia de los adultos,
ciertas regiones del cerebro de los adolescentes estaban notablemente más activas.
Regiones asociadas con la anticipación de recompensas.
Cuando cualquiera de nosotros quiere algo que se sienta bien de inmediato,
experimentamos un pico de dopamina que nos dice que salgamos a buscarlo.
Pero cuando somos adolescentes, ese pico es mayor.
Lo que significa que casi cualquier tipo de emoción o experiencia nueva,
tomar un vuelo, ir a una fiesta,
cambiarse de ropa o conseguir una cita,
Puede que nunca te sientas tan emocionante como cuando eras adolescente.
Aquí está el salto en bicicleta y la bicicleta.
Una de mis peores bromas de video slash más divertidas y locas
fue que fui a un bosque nacional...
[gritos]
- [risas] - Hice un par de volteretas hacia atrás.
Otro niño hizo una doble voltereta hacia atrás. Entonces él me subió uno.
Y todos estaban entusiasmados con lo que hizo, así que dije:
"Mira lo que estoy a punto de hacer".
Así que puse gasolina en la parte trasera del camión...
Esta podría ser la peor idea que hayas tenido.
Y lo tiró en el salto de la bicicleta.
¡Enciéndelo!
[adolescente] Oh mierda.
[adolescentes gritando] ¡Vamos, vamos, vamos!
¡De ninguna manera!
Santa mierda.
[multitud gritando y riendo]
Y luego fui el mejor perro en ese lugar por hacer el salto en bicicleta en llamas.
Y terminé recibiendo tres delitos menores por eso.
No creo... No lo dañé.
Tendrá la oportunidad de impugnar esto en los tribunales. Gracias.
[narrador] Esos tres rasgos de los adolescentes,
la asunción de riesgos, la búsqueda de novedades y las relaciones con los compañeros,
están entrelazados,
porque cuando los adolescentes están cerca de sus amigos,
las recompensas potenciales de hacer cosas nuevas o arriesgadas
se sienten mucho más gratificantes.
Cuando tu cuenta está explotando y sigues actualizando
y hay más comentarios, más "me gusta", has ganado el premio gordo en el casino.
Es una sensación bastante impresionante.
[narrador] Pero la obsesión con nuestros compañeros
que entra en acción cuando somos adolescentes
es algo más que perseguir un subidón.
Es parte de otro cambio fundamental que ocurre en el cerebro adolescente.
Una revolución en tu sentido de identidad.
[Desmond] Mi escuela primaria nos enseñó que todo iba a estar bien.
Ahora me doy cuenta de que el mundo no es, ya sabes, todo sol,
todo bueno. [risas]
[narrador] Comenzando como un niño pequeño, a Desmond le encantaba disfrazarse,
crear atuendos con cualquier cosa que pudiera encontrar.
Cuando tenían ocho años, marcharon en el Desfile del Orgullo Gay de la ciudad de Nueva York.
[multitud vitoreando]
Solo estaba tratando de, ya sabes, lucir feroz en el desfile del Orgullo
y bailé todo el camino.
Así que inicialmente nunca pensé que alguna vez sería famoso.
[narrador] Pero algunos adultos pensaron que Desmond representaba algo más grande.
Prepárate para este niño drag pionero de 11 años.
Desmond, eres uno de los primeros niños drag queen slash.
[narrador] Abrieron una cuenta de Instagram, que ganó muchos seguidores.
[Desmond] Ver los 53 comentarios.
Nos encantan los emojis. Muchos emojis.
[narrador] Los comentarios no siempre son tan amables,
pero su madre intenta eliminar el acoso antes de que puedan verlo.
La idea de un niño travesti indignó a mucha gente,
y Desmond ha sido un objetivo en línea durante años.
Cuando somos niños pequeños,
muchos de nosotros recibimos el mensaje de que debemos ser fieles a nosotros mismos.
Pero luego cada adolescente, de diferentes maneras,
comienza a descubrir que ser uno mismo conlleva riesgos.
Desde el momento en que nacemos, tenemos un sentido de nosotros mismos,
pero es bastante básico. - [bebé arrulla]
[narrador] A medida que envejecemos, adquiere nuevas capas.
Alrededor de los tres años, comenzamos a tener un sentido de nuestro género.
Ya a los ocho o nueve años,
comenzamos a desarrollar un sentido de amor romántico.
Y luego, en la adolescencia, se afianza una nueva capa de conciencia,
de ser observado y juzgado constantemente,
lo que hace que de repente quieras dejar las cosas de niños que solías disfrutar.
Realmente me encantaba jugar con muñecas, por ejemplo,
muñecas Barbie, etc.
No puedo creer que solía jugar con estas cosas.
[narrador] Al igual que el amigo imaginario que pudo haber tenido cuando era niño, los
adolescentes tienen una audiencia imaginaria que los sigue a todas partes,
haciéndolos sentir que son continuamente el tema central de interés.
Incluso si no lo son.
"¿Cómo puedo ser más popular?" "¿Cómo puedo agradar a más personas?"
"¿Es esto estúpido lo que estoy haciendo?" Siempre estás pensando en
lo que alguien más está pensando.
"¿Les voy a gustar o no?"
Siento que la gente siempre está mirando y juzgando,
aunque obviamente no es así.
Me siento así todo el tiempo.
[narrador] Tenemos esta audiencia imaginaria por el resto de nuestras vidas.
Pero como adolescente, son mucho más fuertes,
que podría poner en peligro su posición con sus compañeros.
Porque, en un nivel primario, los
adolescentes tienen una nueva prioridad.
Um, no sé si puedo hablar de eso en cámara.
Porque mi papá está aquí.
Pero definitivamente, um, para reproducirse.
Así que... Bien, permítanme reiterar eso.
Gran parte del comportamiento arriesgado es empujar a los adultos,
o personas que están listas para reproducirse,
fuera de sus guaridas y hacia la antigua esfera de las citas.
[narrador] Alejar a los adolescentes de la seguridad de sus familias
para que puedan encontrar una pareja potencial.
Esa mayor autoconciencia significa que pasan más tiempo pensando
en cómo los percibe una posible pareja.
Me pregunto si a Pete le gustará.
[narrador] Y su hipersensibilidad a la recompensa y la obsesión por los compañeros
los empuja a exponerse y conversar con una posible pareja.
Todos nosotros somos descendientes de adolescentes rebeldes.
Los adolescentes prehistóricos que se quedaron en casa con sus grupos familiares
tenían menos probabilidades de transmitir sus genes.
Y no somos la única especie que pasa por una fase como esta.
Algunos se vuelven más ruidosos.
Otros se dedican más al aseo.
En un estudio, los investigadores dieron alcohol a los ratones.
Los ratones adultos bebieron con moderación
y los ratones adolescentes no. - [aplausos]
Pero solo cuando estaban cerca de otros ratones de su misma edad.
Pero a diferencia de otros animales,
los hábitos de apareamiento del homo sapiens han evolucionado mucho más rápido que nuestra biología.
En los Estados Unidos de la década de 1950,
el hombre estadounidense promedio se casaba a los 25 años
y la mujer promedio a los 20.
Desde entonces, esos números han aumentado constantemente.
Una tendencia en muchos países.
Entonces esos rasgos adolescentes están perdiendo su propósito original.
Y también conllevan muchos riesgos nuevos.
[suena el timbre de la escuela]
[toca la bocina]
[narrador] Hoy en día hay tantas maneras de obtener un golpe rápido de dopamina
que, para el cerebro adolescente, son especialmente tentadores
y potencialmente adictivos.
El embarazo adolescente ahora puede tener costos serios,
razón por la cual muchos países lo desalientan activamente.
La intensidad de las emociones adolescentes y su necesidad de aceptación social
hacen que esta edad sea excepcionalmente vulnerable a desarrollar una enfermedad mental,
y la que corre más riesgo tanto de cometer violencia como de experimentarla.
[periodista 1] Ocurre casi todos los veranos.
A medida que más adolescentes abandonan la escuela, aumentan los homicidios y otros delitos.
[periodista 2] Las víctimas más probables de agresión sexual
son mujeres de entre 16 y 24 años.
[periodista 3] Vamos al frente de batalla de estos adolescentes
para averiguar por qué tantos niños están dispuestos a pelear
e incluso matar a sus compañeros de estudios . .
[narrador] El cerebro adolescente no fue creado para este entorno,
pero eso no significa que estos rasgos no sean valiosos.
Simplemente se manifiestan de diferentes maneras.
La primera vez que escuché sobre la crisis climática,
Yo tenía alrededor de ocho años, creo.
Y cuanto más aprendía, más me preocupaba
y también me convencía más de que tenía que hacer algo al respecto.
[narrador] Pero no fue hasta que Greta se convirtió en adolescente
que hizo algo que hizo que la gente hablara.
[periodista 1] Greta Thunberg inició la huelga escolar por el movimiento climático
y mantuvo conversaciones con el Secretario General de la ONU durante la cumbre.
[periodista 2] La protesta unipersonal de esta joven de 16 años para salvar el planeta
ha estallado.
[periodista 3] Greta Thunberg está liderando una generación de niños climáticos.
[narrador] Alrededor de dos de cada cinco personas en la Tierra en este momento son adolescentes.
El boom juvenil más grande de la historia.
Creo que muchos jóvenes, especialmente los adolescentes,
desarrollan una visión de cómo quieren ver el mundo.
Y creo que mucha gente está dispuesta a luchar por esa visión.
Especialmente durante sus años de adolescencia.
- [Canto indistinto] - [Greta] No somos vagos.
Somos los que más ganas tenemos de cambiar las cosas.
A veces simplemente no sabemos cómo hacerlo.
- ¿Qué hacemos? - Levántate, contraataca.
Somos la voz del cambio.
Somos las piezas para arreglar lo que Estados Unidos se está quedando corto.
[manifestante] Podemos y cambiaremos el mundo.
[narrador] El activismo adolescente no siempre recibe mucho respeto de los adultos.
Mi opinión es que ellos van a gobernar el país algún día,
así que deberíamos explicar por qué son tan jodidamente estúpidos.
Terminar con la violencia en Estados Unidos es tan fácil que incluso los niños saben cómo hacerlo.
Lo que queremos es más aprendizaje en las escuelas y menos activismo en las escuelas.
[narrador] Pero los adolescentes han sido el centro de atención
en lo que ahora aclamamos como algunos de los actos de valentía más icónicos de la historia.
Desde el sur de Estados Unidos, hasta la frontera que una vez atravesó Berlín,
hasta el corazón de Beijing.
Es la historia de El traje nuevo del emperador,
que todos están, eh, aceptando esta mentira,
y el único que se atreve a cuestionar eso es un niño,
porque no tenemos tanto miedo de correr riesgos.
Estamos mucho más abiertos al cambio.
[narrador] En 2012, la Corte Suprema de los Estados Unidos dijo lo mismo.
Siete años después de anular la pena de muerte para los menores,
el Tribunal dictaminó que las sentencias obligatorias de cadena perpetua sin libertad condicional
para los delincuentes adolescentes también eran inconstitucionales.
Agregando que esas sentencias deberían ser raras
debido a la culpabilidad disminuida de los niños
y su mayor capacidad de cambio.
El cerebro adolescente está lleno de caminos potenciales,
y luego los caminos no tomados se eliminan gradualmente.
Nuestro cerebro tiene este principio de "úsalo o piérdelo".
Mucha gente piensa: "Estás perdiendo neuronas. ¿Te estás volviendo menos inteligente?".
En realidad, ese no es el caso.
[narrador] El cerebro adolescente se está especializando.
Esa obsesión por los compañeros, la asunción de riesgos, la búsqueda de novedades,
todo empuja a los adolescentes a salir y tener más experiencias,
porque sean grandes
o pequeñas,
esas experiencias salvan y fortalecen más conexiones en el cerebro.
El trabajo de los adultos es ser la corteza prefrontal de los adolescentes
mientras la suya aún se está desarrollando. Durante esta ventana, solo tienen una vez
para descubrir qué conexiones neuronales quieren fomentar
y qué no les importa perder,
en última instancia, dando forma a la persona que son. va a ser.
En este punto de su vida, la forma en que use sus neuronas
tendrá un impacto duradero
en cómo funcionarán por el resto de su vida.
Drag me ha ayudado a ser yo mismo
y convertirme en un personaje .
que nunca podría haber, ya sabes, imaginado sin drag.
[narrador] Desmond está menos interesado en el travestismo en estos días,
en lugar de pasar más tiempo en el activismo.
Ahora que soy mayor y represento a la juventud LGBTQ
y a una comunidad muy grande,
siento que es una responsabilidad social usar mi plataforma para ayudar a los demás.
Todo lo que sé en este momento es que me gusta mucho la neurociencia.
He estado siguiendo esa pasión,
y esa pasión me ha llevado a esta silla de entrevistas,
por lo que, con suerte, me llevará a un laboratorio o un hospital,
no como paciente, pero tal vez como cirujano.
Realmente no tengo un sueño
o algo que quiera lograr en mi vida.
Solo quiero poder mirar hacia atrás cuando sea mayor
y decir que hice todo lo que pude y que estoy
satisfecho con mi vida.
[reproducción musical del tema de cierre]