- Daniel, despierta. - ¡Jesús! ¿Qué carajo?
Tenemos que salir de Wuhan antes de las 10:00. Lo están cerrando.
¿Bloquearlo? ¿Qué? ¿Cuánto tiempo?
Las carreteras ya están cerradas.
No vamos a hacer otro tren si no hacemos esto.
- Okey. - Once millones de personas tuvieron la misma idea.
- Tenemos que irnos. Ir. - ¿Qué pasa?
Oye.
- Control de temperatura. - ¿Control de temperatura?
- Están evaluando síntomas. - Vamos.
Perdóneme. Perdón.
'Disculpame. Perdón.
Dice que no podemos.
Dile quiénes somos.
Vamos vamos.
¿Le dijiste que trabajábamos para la UBA?
No, le dije que mi madre se está muriendo en Beijing.
Es hora de despertar,
Algo grande está por venir.
A las montañas, a las praderas,
al bosque de secuoyas, a las ondas ambarinas del grano.
Del mar al mar brillante.
Prepárate para un anuncio importante.
Lunes 27 de enero a las 8:00 am,
hora estándar del este en The Morning Show.
Tus mañanas nunca volverán a ser las mismas.
Solo en UBA.
- Oh Dios mío. - Pancho.
Chicos, chicos, chicos, han estado muy ocupados.
Hay muchas cosas.
- Me alegro mucho de que te haya gustado. - Sí.
Por un segundo,
pensé que había entrado en la sala de proyección equivocada.
Es como ver las promociones de la Segunda Venida.
Bueno, sí, contratamos a sus publicistas.
Y no quiero quitarle nada a Jesús, pero esto es muy importante.
- Estamos en la luna, ¿verdad? - Mucho más. Definitivamente.
Los anuncios son solo el comienzo.
¿Cuándo vas a sentarte con Laura?
De hecho, estamos teniendo algunas dificultades para programarlo.
¿Cual es el problema?
- Laura quiere dos días. - Hablé con Laura.
Quiere seguirte mientras dices adiós a la vida tranquila que has estado viviendo
y te preparas para volver.
Quiere hacer una crónica de esa transición.
- Eso suena bien. - Hay mucho terreno por recorrer.
Y quiere meterse un poco en tu vida.
Laura es una profesional.
No necesita dos días para seguirme.
Ella podría conseguir eso en una tarde en mi casa.
- Ella solo quiere hacerle justicia. - Soy consciente de que.
Y le ganaré a Laura su Emmy.
Todos los ojos estarán puestos en The Morning Show al día siguiente,
y puedo hacerlo y aún tengo tiempo para preparar la cena.
- Bueno, estoy vendido. - Excelente.
Stella, ¿lo programarás y llamarás a Laura?
- Por supuesto. - Excelente. Gracias chicos.
Y encontré a alguien para que fuera mi productor.
Excelente. ¿Quién es?
Chip.
Chip Black?
Sí. Mira, Chip no merecía ser desterrado al interior.
Era el chivo expiatorio de Fred de una investigación falsa.
Y fue el mejor productor que he tenido, y es a quien quiero.
Stella, ¿te meterás en eso?
Por supuesto.
Bueno. Excelente.
Si hay algo más que necesites de mí.
¿Okey?
Y estoy muy emocionado por el anuncio del lunes.
Muy bien, chicos.
Ayudame aqui. ¿Qué estamos considerando grande y especial?
Te leeré el texto de Mia. "Necesito una semana para trabajar.
Alex de vuelta, barridos, todas las miradas. No es grande y especial no es igual esta semana".
- ¿Dónde estamos? - Todo listo para el jueves.
Oh, carajo. Eso es genial.
Bien, antes de que entremos en ello, Alex nos acaba de dar una gran noticia.
- Chip vuelve a producir para ella. - ¡Sí!
¿Eso parece correcto?
- Fue despedido sin motivo. - Está bien, escucha.
Esta red está pasando por muchos cambios. Buen cambio. ¿Okey?
Trabajé con Chip durante mucho tiempo. Está bien.
Y subamos todos a bordo con esto. ¿Okey?
Así que sigan adelante con esto.
- Regresaré en unos minutos. Gracias. - Oye, ¿qué pasó con Daniel?
Network lo está poniendo en cuarentena. Catorce días. Beijing Hilton.
- ¡Dulce! - ¡Guau!
Todos nos sentimos bien hasta ahora,
pero solo llegaremos en nuestro quinto día en esta sala.
Y no sabremos con certeza si estamos a salvo durante otros nueve.
Guau. Es difícil siquiera imaginarlo.
Entonces, hay más de 50 millones de personas en cuarentena en China.
¿Creen que eso detendrá la propagación?
Ellos esperan. Pero la eficacia aún se desconoce.
Expertos en salud pública y epidemiólogos
sugiera que la gente tenga cuidado. Distanciamiento social.
- ¿Qué? ¿Qué? - Espera, ¿qué fue eso?
"Distanciamiento social"?
Siento que mi familia se ha distanciado socialmente durante mucho tiempo.
Oye, Daniel, vuelve pronto a casa, ¿de acuerdo?
Nos comunicaremos contigo mañana, Daniel. Mantenerse a salvo.
- Yo ... - Realmente extraordinario.
Sí, realmente lo es.
Y hablando de extraordinario, hemos llegado a las ocho en punto,
y es el momento.
Eso es todo. Ty, Alison, Yanko.
- Sube aquí. - Aquí vamos.
Vamos, únete a nosotros.
Entonces, a menos que haya estado viviendo bajo una roca,
sabe que hemos estado prometiendo un gran anuncio.
Y conmigo despidiéndome tristemente del espectáculo en un par de semanas,
La gran pregunta que todos se han estado haciendo es
quién se sentará aquí con Bradley Jackson
para ayudarlo a comenzar su día a las 7:00 am el lunes 10 de febrero.
Y quienquiera que imagines que puede ser, es mucho mejor.
No hagamos esperar a la gente.
- Vamos a hacerlo. - Okey. Usted me convenció.
A partir del lunes 10 de febrero, la persona sentada a mi derecha no será
otra que la única, la increíble ...
- La leyenda viviente. - La leyenda viviente, gracias, Ty.
No podemos mantener este secreto ni un segundo más.
Está bien, está bien… ¡Alex Levy!
Dame Alex Levy.
Dame a Bradley Jackson también.
¡Es asombroso!
Después del descanso, tendremos detalles.
en la semana de Alex y Bradley aquí en UBA, toda la semana
antes de que Alex se reúna con mi amigo aquí mismo.
Y al igual que Alex Levy, volveremos enseguida.
Muy divertido.
Y lo tenemos claro.
Dos minutos, gente. Vamos a limpiar.
De acuerdo, salió el comunicado de prensa.
Toda una buena reacción que veo en Twitter, y hemos subido un 3% antes de la comercialización.
- Entonces, felicidades. - Pareces emocionado.
- Sí, estoy super emocionado. - Queda mucho trabajo por hacer.
Hola, buen trabajo a todos. Gran trabajo. Gran trabajo.
Vaya, me emocionaste y ya conocía la sorpresa.
Quiero moderar el debate en Las Vegas.
¿Y diría que eso es indicativo de su técnica moderadora?
No estoy bromeando.
Te lo agradezco, pero voy a ceder ante Stella en este caso.
- ¿Así que ahora te dedicas a Stella? - ¿Necesitamos hablar?
Estamos hablando. Estos son mis labios moviéndose y están formando palabras.
Y las palabras dicen, no me van a dejar fuera
solo porque pagaste el culo por un talento con un nombre más grande.
- Eso no está sucediendo en absoluto. - No, no es. No en mi turno.
Esta es una red de transmisión.
Y necesitan a alguien que la gente sepa que es un pensador independiente.
Alex Levy siempre estará asociado con The Morning Show.
Pero en el futuro, cada vez que la gente piensa en la cobertura política,
quiero que piensen en mí.
Sí, y todos verán a Laura Peterson entrevistándote.
en horario de máxima audiencia mientras cubres el caucus de Iowa.
Eso es política.
Escuché que hoy vas a almorzar con Alex.
Voy a moderar ese debate.
Bradley, ¿está encendido el micrófono?
- No es bueno.
Porque no puedo permitir que me hables de esta manera
frente a un estudio lleno de mis empleados.
Bien, gente, claro.
- Diez segundos, todo el mundo. - Buen espectaculo.
Nueve.
Ocho.
Siete.
- Seis. - ¿Puedes tomar eso? Gracias.
Así que estuvimos dando vueltas por Italia durante un tiempo
hasta la Semana de la Moda de Milán.
Ginebra va todos los años, como saben, y ahora puedo unirme a ella.
Geneva dice que puedo ver todas las modelos bonitas,
como que la alta costura es lo que me excita mucho.
Si quisiera ver a adolescentes flacos usando nada más que dos pantallas de lámpara
y una cuchara para servir ... Cállate la boca.
¿Qué estás haciendo? ¿Que estamos haciendo? ¿Es esto lo que querías discutir?
- No, pero no hemos hablado en un tiempo. - Sí, hay una razón para eso.
Ambos fuimos clavados.
¿De qué sirve estar enojado el uno con el otro?
Sólo dilo. Solo di de qué quieres hablar.
Seamos civilizados, Mitch. Estamos del mismo lado. Coacusados.
- La misma demanda de mierda de dinero en efectivo. - Sí, para eso están los abogados.
No sé cuánto le está diciendo su abogado,
pero fuimos generosos al intentar llegar a un acuerdo.
Sí. Eres un hombre tan amable.
No, es verdad.
Tienen un caso apestoso. Mitch, no matamos a esta pobre chica.
Tampoco UBA.
Deberían demandar al tipo que le vendió las jodidas drogas.
No tienes culpa.
¿Simpatía? Sí. ¿Culpa? No en tu maldita vida.
Está bien. Bueno, déjame preguntarte algo.
¿Qué tan estable era esta chica antes de dormir contigo?
¿De verdad crees que tu polla es tan poderosa que eso es lo que la arruinó?
Esto no es una broma.
Ella era brillante y capaz. Si era inestable, nunca lo demostró.
Hubo un momento en que ella estaba un poco de mal humor
porque estábamos cubriendo un tiroteo masivo.
Y no creo que sea justo…
¿Sabes qué? Joder. No necesito hablar contigo sobre eso.
Haz pucheros y revuélcate al contenido de tu corazón si eso es lo que quieres hacer.
Pero el punto es que no tenemos ninguna responsabilidad legal.
Que me maldigan si voy a desembolsar decenas de millones
porque me siento mal de que una chica no pueda manejarse sola en el mundo real.
- Tiene nombre. - Sí.
Y será arrastrado por el barro en las canchas y presionar. ¿Para qué?
Ahora, mire, la red se está demorando en presentar una moción para desestimar.
Necesitamos presentar un frente unido y exigir que lo hagan.
Déjenme fuera de esto.
Mitch ...
Alex, ¿qué se siente al volver a The Morning Show?
No estaría allí si no se sintiera bien.
- ¿Trump será acusado? - Fue acusado.
- Mi amigo está esperando. - ¡Alex!
- ¡Es Alex Levy! - Hola.
¿Qué? ¡Ay Dios mío!
Gracias mi querido.
Bueno.
- Hola. - Hola.
Hola.
Hola. Este lugar está repleto de periodistas.
No se preocupe por eso. No es como si tuviéramos una aventura.
Pero quiero hablarte de algunas cosas.
Siento que nos fuimos en malos términos la otra noche.
- Sé. - ¿Sabes?
Lo sé, realmente lo hicimos. Estaba pensando exactamente lo mismo.
¿Puedo ir primero?
- Seguro. - Okey.
Sabes, he estado haciendo muchas reevaluaciones durante los últimos nueve meses.
Y siempre creí en la regla de oro.
Pero creo que mi vida se volvió tan diferente a la de los demás
que no podía ponerme en los zapatos de otras personas.
Sabes, acabo de perder el contacto.
Y solo quiero que sepas que lo estoy intentando.
Realmente lo soy, Bradley.
Y escuché cada una de las cosas que dijiste.
Y entonces yo ... Y también estaba devanándome la cabeza
tratando de recordar cómo era cuando empecé.
Y si ...
Si Mitch alguna vez me dejara y no llamara ...
Eso dolería mucho.
Solo quiero que sepas que lo siento mucho.
Bueno, gracias por ir allí.
Sí.
Soy consciente de que.
Hago.
Sí. Bueno.
Pero para que quede claro, todavía voy a competir.
Yo también. Vamos a mejorarnos el uno al otro.
- Sí, bueno, eso me gusta. - Sí, yo también.
Pero yo quería ...
- Joder. Joder, joder. - ¿Qué?
Lo siento, Maggie Brener se dirige a nuestra mesa.
- ¿A quién le importa? - Déjame hablar, ¿de acuerdo?
- Puedo hablar por mí mismo, Alex. - ¿Maggie?
- Alex. - Hola.
- Bradley. - Hola.
Supongo que incluso el dúo dinámico necesita comer.
Si. Supongo que viste nuestro comercial.
Se estaba mostrando en mi taxi.
Es muy emocionante, ¿no?
- Está. Muy emocionante. - Es muy emocionante.
Bueno, es bueno verlos a los dos. Estaré viendo el 10 de febrero.
Oh, Dios, ella me molesta.
Parece perfectamente agradable.
- Oh, Bradley. - ¿Y eso que significa?
Nada. Escuche, nada. Solo ordenemos. Solo ordenemos.
Bueno.
¿Tú ...
Hablaste con ella por su libro?
Si, lo hice.
- ¿Por qué no iba a hacerlo? - Sólo me preguntaba.
No dije nada malo de ti.
Esperemos que no.
Jesús, no comencé a existir en el momento en que me viste.
He estado en este negocio durante décadas.
No voy a dejar que un periodista me obligue a decir algo que no quiero decir.
Sé. Sé que ha estado haciendo esto durante mucho tiempo.
Pero es posible que no esté acostumbrado a
los Maggie Brener y Laura Peterson del mundo.
Dios mío, Alex.
¿Podrías por favor no envenenar mi cerebro por Laura Peterson?
incluso antes de tener una entrevista con ella?
No estoy tratando de envenenar tu cerebro. Bradley, ¿por qué eres tan dramático?
Dios. Está bien, mira, he tenido una vida y he tenido experiencias en esa vida.
Y algunas de esas experiencias han incluido a Laura Peterson, ¿de acuerdo?
En quien no confío particularmente,
y no creo que le guste particularmente.
Así que solo intento protegerte.
¿De qué me estás protegiendo en tu mente?
Bien bien.
Creo que necesitamos aclarar nuestros hechos.
Necesitamos decidir cuál es la verdad.
- ¿Escuchaste lo que acabas de decir? - Yo hice. Escuché lo que dije.
Escucha, ha habido tanto drama y especulación
sobre cómo nos unimos tú y yo.
Y no creo que sea asunto de nadie más que nuestro.
No, quiero decir ...
Bueno, bueno, por ejemplo, ¿qué vamos a decir?
¿Qué pasó en mi último día de trabajo?
¿Que estaba tratando de que te despidieran
porque descubrí que entreviste a Mitch a mis espaldas?
Eso es muy importante.
¿O que entrevistó a Hannah el día que murió?
¿Y realmente necesitamos que la gente sepa
que te anuncié como mi copresentadora por capricho para vengarme de la red?
No lo sé ...
Correcto. Por eso necesitamos tener esta charla.
Y no tengo que decirle a nadie cómo te contrataron
si no quieres que la gente piense que no estás calificado para el trabajo.
Kay. Está bien, lo tengo, sí.
¿Okey?
Bueno.
Ordenemos.
Entonces, ¿realmente está en contra de presentar una moción para desestimar con prejuicio?
Derecha. Bueno, podría ser más limpio para nosotros mantener esto bajo nuestro control
para poder resolverlo adecuadamente.
El nombre de Fred siempre estará asociado con UBA.
No creo que sirva de nada tenerlo en todos los periódicos.
¿Sí? Lo siento, les dije que interrumpieran a las 4:00. Adelante.
Cerramos 1%.
Tanto el Dow como el S&P bajaron un 1,6%, por lo que el 1% es algo positivo.
Gracias.
Me gusta el optimismo.
Los dias felices estan aqui otra vez.
Oye. Entonces, ¿quién está ahí fuera?
Cory, Mia, Stella, Teresa…
- Muchos besos en el anillo. - Oye.
- Hola gracias. - ¿Ver? La gente está emocionada, ¿sabes?
Mucha gente busca conseguir algo de las grandes estrellas de UBA News.
Deberías salir. Saluda a todos.
Voy a. ¿Terminamos? Hemos terminado bastante, ¿verdad?
- Te ves genial. - Gracias.
- ¿Laura ya ha salido? - No lo creo.
Bueno, entonces, ¿para qué estoy corriendo?
Bueno.
- Conozco ese movimiento. - ¿Qué?
¿Podemos simplemente ... Empecemos con el pie derecho, sabes?
No hagamos nada que pueda considerarse como una diva, o ...
Cariño, escucha, si quieres salir y entretener a todos
mientras Laura se retoca, adelante.
Entonces solo ven a buscarme.
¿Sabes?
Derecha. Sí.
Sal a luchar por ella.
Es gracioso porque, ya sabes, mi trato aún no está cerrado.
- Oh chico. Oh Dios mío. - Quizás ni siquiera debería estar aquí ahora mismo.
Esperar más no lo hará más fácil.
Gracias por ayudarnos a conseguir esto.
Espero que podamos obtener algo que valga la pena en el tiempo que nos diste.
Tenemos la agenda de Alex tan apretada
ya que regresará en 13 días.
Laura es una parte tan importante de la familia UBA.
Estamos muy agradecidos de que se haya tomado el tiempo para hacer el especial.
Perdóneme. Un segundo.
Charlie Black. Estás de vuelta.
Charlie Black ha vuelto.
Por favor, sabes que mis amigos me llaman Chip.
Así que eso es lo correcto que me llamaste, en realidad.
Dios da ... Vamos, no me hagas así.
Sabes que estoy bromeando. Principalmente.
- Chip. Aquí vienen los problemas. - ¡Mia!
Bueno.
El espectáculo es genial. Que bien.
Gordon, mucho tiempo sin verte.
Escuché que te has mantenido ocupado. Me alegro de que hayas podido volver.
Permítanme presentarles a mi muy digna sustituta, Stella Bak.
Stella, es un gusto conocerte.
- Esperamos trabajar juntos. - Oh sí.
Muchas gracias. Debería ser bueno.
Bueno. Iré a comprobar si Alex está listo. Bueno.
- Está bien. - Okey.
Perdóneme.
La señorita Laura Peterson, supongo.
Lord Cory de Ellison. Pones el CE en CEO.
Y pones el yo en LGBTQ.
UBA365 todavía está pateando traseros.
Imagínese lo que sería si regresara a tiempo completo.
Puse casi 20 años en ese programa.
Estoy listo para ser el padre ausente.
Mi madre lo hizo con tanta gracia.
Así que solo cuatro horas, y llega tarde para eso.
Bueno, ya conoces a Alex.
Pero eres un genio, y obtendrás el puto néctar de Dios en estas cuatro horas.
Bueno, de tus labios al néctar de Dios.
Sí, tengo un favor que pedirte.
¿Otro favor?
Bueno, es parte del mismo favor. Bueno, tangencialmente relacionado, en cualquier caso.
Pasarás, no sé, tal vez 36, 48 horas con Bradley en Iowa.
Sí, eso es como siete vidas en Iowa.
Sí. Ahora, mira, es tiempo más que suficiente para que tal vez,
Enséñela un poco.
¿Quieres decir ...
Informar sobre talleres clandestinos con el ceño fruncido no es exactamente "Morning Show"?
No dije eso, y no me escuchaste decir eso.
Puede que me hayas visto pensarlo. Escuche, para ser justos,
la arrojaron al abismo.
Tuviste el lujo de ver de cerca a Blair Todman durante todos esos años.
Absorber todo ese conocimiento y habilidad antes de convertirte en un ancla.
¿Habrías podido hacer el trabajo que hiciste en YDA
si te hubieran incluido ?
Bueno, eso resultó bien, ¿no?
Bueno, esa es una historia diferente.
Ya vas a ir a Iowa con ella.
Mírala, por favor.
Y tal vez gentilmente
Bueno, mira quién está aquí.
Tenemos que irnos.
- Ahí está ella. - Aquí estoy.
Hola, Alex.
Hola cariño.
- ¿Cómo está Lizzy? ¿Ella esta aqui? - Oh, Dios, no.
Ella ya no anda por este tipo de cosas.
Cory, puedo verte.
- Ven aquí. - Pancho.
Stella, tú también, vamos. Adelante.
Bien, ya basta de eso. Alex, si estás listo, estás aquí.
Voy a tomar agua. Estaré ahí.
- Gracias. - Está bien, todos, estoy listo.
Todos los que no necesitan estar aquí, no estén aquí.
Tenemos tres horas y 37 minutos para conseguir esto.
Mucho.
- ¿Estás bien? Bueno. - Estoy genial.
¿Qué?
No creo que haya sido una buena idea traer de vuelta a Chip.
No iba a decir nada, pero tenemos que hablar con Alex.
Bien, cuando no estemos en picada, entonces puedes practicar tu bucle los bucles.
En este momento, necesitas que Alex aterrice tanto como yo.
No voy a hacer bucles.
Y, por cierto, no es como si quisiera andar por ahí sin aprobar una mierda.
De hecho, me preocupan las cosas.
Quiero aprobar las cosas. Quiero construir cosas,
pero no puedo construirlas si el suelo no está nivelado.
Te escucho.
Hago.
Y lo que nos dará el poder de hacer esos cambios ...
Éxito.
En este momento,
tenemos que mantener feliz a Alex para que pueda tener éxito, ¿verdad?
Entonces, ¿estás harto y cansado de que la gente te grite líneas de Paddy Chayefsky?
"Estoy enojado como el infierno, y no voy a soportarlo más".
Si lo se. Quiero decir, prefiero que digan: "Oye, Alex".
Pero, ya sabes, estoy feliz de que signifique tanto para tantos.
Tú mismo ese día incluso dijiste
que habías sido parte del problema.
Entonces, si hoy pudieras hablar contigo hace 15 años,
¿qué te dirías a ti mismo?
Bueno, primero diría: "No vas a creer quién es el presidente".
Alucinado.
Y luego, después de decir eso,
creo que habría dicho ...
"El éxito no es el final".
Ni siquiera es el juego necesariamente.
Pero creo que nosotros '
Bueno, debería hablar por mí mismo.
Cuando estaba preocupado por mi propio éxito.
Bueno, la red ha realizado cambios radicales desde ese día.
¿Siente que se han abordado las cosas importantes?
Hago. Hago.
Quiero decir, todos lo estamos intentando, ¿sabes? Es una ciencia imperfecta.
Pero todos estamos sintiendo nuestro camino a través de la oscuridad,
y solo sé que nunca volverá a ser como antes.
Nadie debería sentirse inseguro en el lugar de trabajo.
Sé que un querido miembro de la familia TMS falleció
la mañana de su gran despertar.
Lo siento, no me siento cómodo hablando de eso.
Era alguien que valoraba su privacidad. Así que me gustaría respetar eso.
- Por supuesto. Absolutamente. No es un problema. - OK gracias.
Así que se ha escrito mucho sobre cómo eran las cosas en la UBA,
incluido el próximo libro de Maggie Brener.
Ella me proporcionó un extracto de su libro, y
proporciona una visión fascinante del mundo de The Morning Show en ese entonces.
Ella cuenta la historia de un programa y una red
que estaba plagada de sexismo y discriminación por edad,
de intrigas maquiavélicas,
de una lujuria por las audiencias que permitían que incluso el peor comportamiento fuera permisible.
¿Eso se alinea con tu experiencia?
Hasta cierto punto, sí.
¿Cuál fue la naturaleza de su relación con Mitch Kessler?
Él era mi mejor amigo.
Pero Mitch podría ser muchas cosas para mucha gente, claramente.
- ¿Y todavía le hablas? - No, yo no.
Contratarían a un documentalista para,
ya sabes, hacer artículos en una revista de noticias.
¿Es eso lo que te consideras a ti mismo? ¿Un documentalista?
Principalmente, sí.
Pero me gustaría tener más consistencia en mi vida.
- Plazos estrictos. - Sí, lo entiendo.
Podría ver si hay alguien a quien pueda enviarle parte de su trabajo.
- ¿Vas a conseguir eso? - No, es ...
Hay un viejo colega que apareció y me ha estado enviando mensajes de texto sin cesar.
No es una cosa.
Quizás sean tus hijos.
Bueno.
- Me voy a ir. - Es ...
- ¿Qué? ¿Te estas yendo? - Sí lo soy.
No por favor. No tomes mi ... Está bien.
- No tomes mi teléfono. - No lo hagas.
No quieres que grite, ¿verdad?
Perdón. ¿Pero eso es lo que te molestó?
Si.
Deberías sentir lástima por ella.
Elegir vivir en su pasado.
Tienes la oportunidad de seguir adelante.
He seguido adelante.
Esta fue una parte importante de mi vida.
- Sabes, es solo ... - Pobre de ti.
Nunca vas a dejar atrás la tristeza, así que consigue algunas jodidas bolas.
- Okey. Sí, eso es lo que haré. - Sí.
Quiero decir, no necesitas que el mundo te perdone
para hacer algo útil con tu cerebro.
Quiero decir, ¿no quieres usarlo antes? s comida de gusanos?
¿Antes de que un gorrión se lo coma y tu cerebro sea una mierda de gorrión?
Está bien, eso es horrible. Gracias.
Sé que es horrible. La verdad es horrible.
Ha sido una alegría. Todo esto ha sido una alegría.
- Eso es lo que hacemos… - Muchas gracias…
-… exponemos verdades horribles. -… por este maravilloso encuentro.
No. No, eso es lo que hice.
De hecho, eso no es lo que hice.
Lo que hice fue actuar exponiendo verdades horribles.
Escuche, solo puede mirar hacia adelante.
No puedes deshacer lo que hiciste.
Pero podrías hacer cosas buenas por el mundo.
Puedes ayudar a la gente.
Nadie quiere mi ayuda.
Sí, me vendría bien tu ayuda.
Quiero que hagas un documental conmigo.
¿Quieres escuchar de qué se trata?
Seriamente.
Un tribunal de apelaciones en Italia anuló una condena por violación
, porque el acusado dijo ... No estoy en una posición ...
... la víctima era demasiado fea para ser violada.
Buena suerte con eso. En realidad. Te deseo lo mejor.
- No, está bien. - Las bebidas corren por cuenta mía.
Tener una buena.
- ¡Gracias chicos! Adiós. - Gracias a ti también.
¿Qué diablos fue eso?
Para ser claros, ¿de
qué "qué carajo fue eso" estamos hablando?
"¿Cuál es la naturaleza de tu relación con Mitch?"
De eso diablos estoy hablando.
- Podría significar muchas cosas diferentes. - No seas idiota, Chip.
Sabías exactamente lo que significaba y era completamente inapropiado.
Pensé que lo manejaste muy bien.
Por supuesto lo hice. Ese no es el punto.
Esa fue una acusación.
No fue una pregunta.
No debería haber sido en esa entrevista
que se va a emitir en la televisión nacional.
- De alguien que trabaja en nuestra red. - Está bien, tienes razón. Tienes razón.
Sí.
- ¿Cómo aprobarías esa pregunta? - No lo hice, ¿de acuerdo?
La pregunta que aprobé fue más: "¿Cómo fue tu relación con Mitch?"
No hubo "naturaleza de"
y no hubo discusión sobre el libro de Maggie.
¡Jesús!
- ¿Cómo dejas que eso te pase? - No soy portero.
¿Que quieres que haga? ¿Se supone que debo hacer waterboard a Gordon aquí?
¿Qué es esto, de acuerdo?
Mira, no puedo imaginar la red '
No quiero correr ese riesgo.
Mira, realmente creo que podrías estar exagerando un poco ...
Bueno, solo digo, ya sabes,
tenemos muchas cosas que hacer antes del 10.
No tenemos que preocuparnos por cosas como esta.
Honestamente, ¿de acuerdo?
De todos modos, todo es una mierda, ¿verdad?
No, no te lo estoy preguntando. Estoy diciendo que todo es una mierda,
así que no tenemos que preocuparnos.
Oye. Está bien.
Claramente no estoy haciendo un buen trabajo en esto. Intenta no preocuparte, ¿de acuerdo?
Está saliendo su libro.
Va a ser genial.
Vas a contar esta historia exactamente cómo sucedió,
directamente de la fuente.
Directamente de la fuente.
Sé que sigues trabajando Mitch '
y es difícil, pero lo encontrarás.
Si quieres que alguien lea tu libro, no te presiones, pero, ya sabes,
- si quieres alguna aportación de un amigo ... - Muy agradable.
De hecho, acabo de terminar las notas sobre eso.
- Me encantaría que lo leyeras cuando termine. - Está bien. Tienes que dormir un poco.
Mañana es un gran día. ¿08 a.m?
Está bien, tictac.
TIC Tac. No nos detenemos.
Buen trabajo hoy.
Gracias.
Estoy hablando de Punxsutawney Phil de Punxsutawney, PA,
porque hoy es el Día de la Marmota.
Oye, examen sorpresa, Ty.
¿Qué significa cuando Phil ve su sombra?
Significa seis semanas más de invierno.
Entonces, ¿Phil vio su sombra hoy,
¿O podemos colgar nuestros abrigos de invierno en el fondo del armario?
Damas y caballeros, Punxsutawney Phil.
Y así, fieles, no hay sombra.
¡No vio su sombra!
Vamos, a principios de la primavera.
Escucha, puedes quedarte con tus osos y tus monos y tus tigres
porque, al menos por hoy, la marmota es verdaderamente mi animal espiritual.
Y creo que para cualquiera que esté enfermo y cansado de palear su camino de entrada,
la marmota también es su animal espiritual.
Volveremos en seguida.
Y estamos fuera.
Asegúrese de sintonizar UBA365
para una entrevista muy especial con Alex Levy y Bradley Jackson,
ya que se unen una vez más para ayudarlo a comenzar su día.
Presentado por Laura Peterson. Domingo noche en UBA.
Oye, estoy a punto de subirme a un avión. ¿Qué pasa?
Si lo se.
Mira, tengo que decirte algo que debes saber antes de que sea demasiado tarde.
Está bien, Alex, te pedí que no hicieras esto.
- No estoy haciendo nada. - ¿Qué? ¿Qué es? ¿Qué es tan importante?
Esta no es la pieza de hojaldre que crees que es. ¿Está bien?
Tiene su propia agenda, Bradley. Ella cruzó una línea conmigo.
¿Qué quieres decir?
Ella preguntó ... quiero decir, lo expresó de una manera que sugirió
si alguna vez había tenido una relación sexual con Mitch.
¿Esperar lo? ¿Por qué preguntaría eso?
Porque no es una persona muy agradable.
No sé qué motiva a esta gente. ¿Está bien?
Así que debes estar en guardia. ¿Okey?
Y para tu información, no lo hice.
- No lo hice. - Sí, no lo asumiría.
OK gracias. Adiós.
Adiós.
Justo a tiempo. Todo el mundo está preparado.
Si, vale.
Entonces, ¿cómo sacar a cien neoyorquinos de una piscina?
"Vete a la mierda".
¿Cómo sacar a cien canadienses de la piscina?
- Solo pregunta. - Dios mío, está bien. ¿Cuál es el ...
- Nunca escuché eso antes. - Es una buena.
Bueno, si no es Bradley Jackson.
Sí, ese soy yo. He escuchado mucho sobre ti.
- Solo cosas buenas, espero. - Oh sí. Sí. Todo está bien.
Bien, bienvenido. Adelante.
Hola.
- Okey. Gracias. - ¿Bien?
Por favor, dígame si van a venir a verme en este segmento.
No vayas.
¿Qué? ¿No vayas? ¿Me están golpeando?
Se disculparon. Se están agotando. Pero lo intentaremos de nuevo mañana.
Mientras tanto, estamos en UBANC en un par de horas.
¿Qué es tan importante que me están sacando de mi propio programa?
Estoy aquí con el profesor Marcus Debs,
presidente del departamento de ciencias políticas de la Universidad de Iowa
para ayudarme a analizar lo que sucederá esta noche
aquí en uno de los muchos sitios de los caucus.
El gimnasio está empezando a instalarse ...
Oh, Dios.
… La habitación ya está eléctrica.
Profesor, ¿cuántas personas espera que se presenten esta noche?
¿Este es su primer caucus?
La primaria de West Virginia fue, ya sabes, la única en la que he estado.
Nunca un caucus.
De repente, esto fue un gran salto para ti, ¿verdad?
Bueno, pasar de reportero en West Virginia a cubrir una elección nacional
para el programa de noticias matutino con más historia en la historia de la televisión.
Sí, sé que parece un gran salto,
pero he estado trabajando para lograrlo durante mucho tiempo.
Se ha avanzado mucho sobre ese gran salto.
Acerca de cómo sucedió exactamente sin que nadie lo viera venir.
Quiero decir, se ha derramado mucha tinta sobre el tema.
Sí.
Pero hay algo que me fascina y
que nadie ha tocado nunca en su totalidad.
¿Cómo se siente?
Ya sabes, estar en esta etapa de tu carrera en este momento de tu vida.
Quiero decir, según tu propia admisión,
estabas trabajando en pequeñas estaciones de todo el país.
Derecha. Derecha.
Y de repente tener esta oportunidad
que debió parecer que nunca llegaría,
¿cómo se siente?
Sabes ... Crecí pensando
que no habría necesariamente muchas posibilidades para mí.
Solo habría ciertas puertas que nunca se abrirían.
Pero luego encontré esto en lo que soy bueno,
y parecía que podía tener estos grandes sueños, ¿sabes?
Y luego sucede la vida, ya sabes. Estas cosas pasan.
Y llegué a este punto
donde pensé que este nivel de éxito simplemente no era posible para mí.
Simplemente no lo iba a lograr.
Y me convencí a mí mismo, de hecho ...
supongo que me convencí a mí mismo de que realmente no lo quería.
Y fueron unos años bastante duros para mí.
Y lo hice durante mucho tiempo.
Y realmente hasta que todo pasó hace un mes.
¿Y cómo cambió este mes las cosas para ti?
¿Este mes?
Estaba en un lugar donde sentía
que tenía control sobre mi vida, control sobre mi destino.
Y entonces, así, me di cuenta ... temí ...
yo solo ... pensé, no tengo ningún control en absoluto.
Entonces hice algo precipitado y actué mal.
Y cada día que pasó
Pensé para mí mismo: "¿Qué pasa si pierdo esto?"
Me tomó tanto tiempo llegar aquí. ¿Y si nunca vuelvo?
Derecha.
Y luego me di cuenta, como ...
Una vez que me di cuenta de cómo me sentía,
fue entonces cuando me di cuenta de lo que este trabajo significa para mí.
Oh, mierda.
¿Así es como tiras tu café ahora? ¿Solo déjalo donde estés?
- No, lo juro. Yo solo ... lo estoy recogiendo. - No.
- Lo siento, soy tan idiota. - Porque te llamé.
- Te traeré otra taza. - Te conseguiré zapatos nuevos.
No necesito zapatos nuevos. Me gustan los zapatos manchados de café.
De todos modos, no puedo permitirme tus hermosos zapatos.
- ¿Que hora es alla? - Donde estoy el tiempo no tiene sentido.
2:36 de la mañana.
Claramente, mi tiempo no tiene sentido para ti.
Me enviaste a nueve millones de millas de distancia al epicentro de un brote viral
que ahora tengo que esperar 14 días en este hotel olvidado.
Hilton no está olvidado de Dios.
Está olvidado de Dios.
Oye. ¿Hola, qué tal? ¿Podrías poner a Daniel al teléfono?
Me golpeaste.
Estamos en medio del tercer juicio político en la historia de Estados Unidos.
El caucus es hoy.
Shaq estaba hablando sobre Kobe Bryant. Esto es un gran problema.
- Este es un gran problema. - Y lo dijiste tú mismo.
Estás al otro lado del mundo. Ni siquiera aireamos allí.
Puedo escuchar los televisores apagándose en Wyoming.
La gente necesita saber lo que se avecina.
Las noticias no son solo las cosas que quieres escuchar.
Escuche, tiene 13 horas de ventaja y puede que haya noticias allí.
Te lo digo, estoy caminando por el centro de Manhattan.
Hay un millón de personas en la calle. No está afectando la vida cotidiana aquí.
Y, sabes, Alex regresará en una semana,
y necesito un jonrón, amigo.
Mierda, necesito calificaciones,
¿sabes, Daniel?
¿Daniel?
Puedo escucharte respirar.
Maldita sea. Daniel.
Mi vida no puede consistir en hacer que todo esté bien para ti en cada momento.
¿Harás algo por mí por una vez y serás un puto hombre?
Vete a la mierda.
Mierda.
Yanko?
Aparentemente, ya no es bueno decir que algo es tu animal espiritual.
- ¿No lo es? - Cristo, ¿algo más?
No dije nada ofensivo.
Eso es tan estupido. Pero gracias por avisar, Zoomer.
- Oye. - Hola, Chip.
¡Dios mío, Chip!
Dios mío, tú. Estás tan embarazada.
Dijeron que solo te lo estabas inventando para llamar la atención.
No, mi vida se sentía vacía sin un bebé al que cuidar.
Yo soy el bebe
Sí. Lo entiendo.
- Layla. Hola. - Hola, Chip.
Es genial verte.
No te lo tomes como algo personal.
Es solo que hay algunas personas aquí
que no creen que deberían haberte traído de regreso.
- Veo. - Pero lo superarán.
Solo necesitan algo de tiempo.
No, está bien. Entiendo. No es un problema.
Ya no tienes que cuidarme
Solo quería verte y saludarte.
Es bueno verte. Y bueno verte.
Tú también.
- Okey. - Okey.
- Te ves genial. - Gracias.
¿Cuál fue la naturaleza de su relación con Mitch Kessler?
Él era mi mejor amigo.
- Pero ... - Lo siento, ¿puedes rebobinar eso, por favor?
Mitch estaba ...
No aprobé esta pregunta.
Así que veamos si podemos ajustar esto un poco.
¿Cuál fue la naturaleza de su relación con Mitch Kessler?
Sí, Noorean. Acabo de hablar con alguien en el DNC
que dijo que no habrá resultados finales esta noche.
Como dijiste, este no es el comienzo que los demócratas esperaban
para la temporada primaria, pero mañana es otro día.
Y si no pueden solucionarlo, tal vez lo cancelen todo.
Bueno, supongo que ya veremos. Gracias, Bradley. Cosas realmente buenas.
Gracias, Noorean.
Después del descanso, estaremos hablando con.
El director de campaña de la senadora Elizabeth Warren, Roger Lau.
- Okey. - Recibiremos las reacciones de la campaña.
Quédate con nosotros.
¿Todos se van a la cama?
No sé. Yo no tengo sueño. Sé que debería estarlo.
- Estoy cansado, pero no tengo sueño. - Gracias.
Estoy cansado y con sueño, así que sí, me voy a la cama.
- Okey. Buenas noches. - ¡Buenas noches!
Noche.
¿Entonces?
¿Fue el caucus todo lo que pensaba que sería y más?
Bueno, en términos de que no hubo resultados,
no lo sé. - Si lo se.
- ¿Qué diablos pasó? - No sé.
Bueno, en el lado positivo, solo hay 49 más de estas cosas.
Oh no.
- Entonces, Cory ... - ¿Sí?
… A quien amo, por cierto.
Pero me pidió que cuidara de ti.
Bueno. Esperar. ¿Me enseñaste?
Oh no. Bueno, la palabra "mentor" nunca se pronunció, pero ... sí.
Quiero decir, vino de un buen lugar y probablemente no debería habértelo dicho.
Pero después de verte todo el día, no creo que lo necesites.
¿Pensaste que lo necesitaba antes de verme?
Bueno, ese no es el punto.
El caso es que me sorprendiste de buena manera.
- ¿Yo hice? - Sí. Eras un dinamo ahí fuera.
Quiero decir, es un lado tuyo que nunca había visto en TMS.
Eres divertido. ¿Saben que eres divertido?
Bueno, solía ser divertido. Así es como me quedé embarazada cuando tenía 15 años.
Eso no me parece muy divertido,
pero probablemente solo sea una cuestión de gustos.
El punto es ... no creo que te estén usando de la manera correcta.
¿En serio?
Ya sabes, las personas que permanecen en The Morning Show para siempre
son personas que no pueden hacer nada más.
Eres más grande que eso.
- Gracias. Realmente aprecio eso. - Eres bienvenido.
Vaya, Laura Peterson.
Tengo que ser honesto, también me sorprendiste un poco.
Déjame adivinar, Alex se metió en tu oído.
Estoy en lo cierto, verdad?
Hablamos.
- Somos socios, ¿sabes? - No por supuesto. No tiene nada de malo.
¿Cómo es eso realmente?
¿Estoy sintiendo un tono de voz? Creo que puede haber un tono de voz.
Sí, bueno, cuando conoces a alguien lo suficiente, seguramente
habrá un tono de voz.
- Jesús, hace mucho frío aquí. - Sé. Bien, entremos.
Dios.
Entonces, ¿crees que tienes todo lo que necesitabas para la entrevista?
Oh sí. Tengo mucho. Podría haberme ido antes de que entramos ayer,
pero me estaba divirtiendo demasiado.
Oye…
- Ahora que las cámaras están apagadas… - Sí.
... y ahora que veo lo verdaderamente increíble que eres en realidad ...
¿Te importa si te hago una pregunta de seguimiento personal, solo entre nosotros?
Claro, puedes preguntarme cualquier cosa.
¿De verdad te examinaron para este trabajo?
Lo siento. Yo solo ...
- ¡Adiós, E! - Oh si.
- Eric, ha sido un placer. - Gracias.
- Felicidades. ¡Te vamos a extrañar! - Gracias, Bradley.
Suerte con todo. Bueno.
Pero creo que todos nos hemos dado cuenta de lo que estaba pasando.
Bueno, debería hablar por mí mismo.
Cuando estaba preocupado por mi propio éxito.
¿Cuál fue su relación con Mitch Kessler?
Él era mi mejor amigo.
Pero Mitch podría ser muchas cosas para mucha gente, claramente.
Bienvenido de nuevo.
De acuerdo, últimas miradas. ¡Mudándose!
¡Claro!
Ocho, siete, seis, cinco, cuatro, tres.
Dos. Comienza tu movimiento, dale indicaciones.