¿Deberíamos hablar?
¿Estas en problemas?
Lo siento. No debería haber venido a tu oficina.
No debería haber hecho eso.
Simplemente no estaba en mi sano juicio, ¿sabes?
Lo que estabas haciendo, me dolió mucho.
Bueno, entonces, supongo que debería disculparme contigo.
¿Donde estan mis modales?
Lo siento.
Soy un idiota.
Quería hacerte daño.
Quería verte herido de la forma en que me heriste a mí.
Porque soy patético.
Sé que no merezco otra oportunidad,
pero dame una de todos modos.
Iré a rehabilitación.
Me tragaré cualquier poquito de orgullo que me quede.
Te dejaré pagar ... Me quedaré.
No dejaré que mamá me saque.
Por favor.
Mira, no hay nada de qué estar nervioso.
Está bien.
Solo tienes que sentarte ahí y tomar tus bultos.
Sé lo que necesito decir.
Por favor déjame hablar.
Oye, ¿puedes hacernos retroceder?
- Esto esta bien. Esto esta bien. Esto esta bien. - Es un zoológico aquí.
Alex, Alex, aquí mismo. ¿Qué opinas de la muerte de Mitch?
¿Cuándo fue la última vez que habló con Mitch?
- ¡Alex! ¡Alex! - ¡Alex!
¡Alex! ¡Alex!
Alex, lamento mucho tu pérdida.
Sé que tú y Mitch tenéis una relación complicada.
No fue complicado. Eran socios.
Uno de ellos era un depredador sexual que fue despedido
y uno de ellos sufrió las consecuencias.
¿Y ella acaba de visitarlo? ¿En Italia?
Es un asunto privado, sea lo que sea.
Y nunca lo hubiera sabido si sus empleados no hubieran cometido un fraude
y hubieran pirateado su tarjeta de crédito y su correo electrónico.
Está bien. Es fi ...
Alex tiene tiempo libre escrito en su contrato.
Es poco ortodoxo haberlo tomado tan temprano, pero es kosher.
Doug, o nos dejas hablar o saldrás al pasillo.
Alex, eres familia.
Bueno, estás más cerca que la familia, de verdad, porque elegimos ser parientes.
Y nunca le pagaríamos a nuestra familia 25 millones por.
Eso significa que te amamos, pase lo que pase.
Si hay alguna reacción violenta, lo apoyaremos
y lo ayudaremos a superar esto.
Bueno.
I'
No lo estamos pidiendo de vuelta.
Espera, ¿qué estás devolviendo?
El dinero. Estoy devolviendo el dinero.
Volver aquí fue un gran error, y lo puedo ver ahora.
Esta no es una decisión que debas tomar mientras aún estás ...
Tengo una decisión, Doug. ¿Okey?
Quiero decir, mantén tu comisión. Absolutamente entiendo eso, pero
el 16 de marzo será mi último día en TMS.
¿Qué pasa con el horario de máxima audiencia?
¿Qué me estoy perdiendo?
El libro de Maggie Brener sale el día 17.
Y habrá alguna información condenatoria sobre mí.
¿Te sientes cómodo compartiendo?
Ella no lo hace. Y existe la posibilidad de que nunca vea la luz del día.
YDA archivó su entrevista con Maggie, así que ...
Doug,
¿Podrías darnos a Alex y a mí un minuto a solas, por favor?
Bueno.
Mira, Alex, no lo hiciste ...
Doug. Vamos. Fuera de.
Gracias.
Me cancelarán ...
Cory, por las cosas que hice.
Bueno, a menos que escuche que arrojaste epítetos raciales o insultos homofóbicos,
no anularé tu contrato. Amigo, no.
Entonces, ¿por qué no te quitas la cirugía de espalda?
Dejaremos que Laura te sustituya
y luego harás este regreso triunfal al horario de máxima audiencia.
Me acosté con Mitch.
Bueno. Bueno, no tenemos idea de cómo se desarrollará este libro.
Es un depredador sexual.
Tu heroína feminista se acostó con el enemigo.
Lo hizo a propósito,
no bajo coacción,
mientras estaba casado.
Y ella no se arrepiente ni un poco.
Eso es lo que soy.
No quiero el dinero. He terminado. Acabo de terminar.
Puedes dárselo a la caridad, pero no puedes obligarme a retirarlo.
Oh, Dios, Cory.
¿Alguna vez jugaste al pinball, Alex? Pinball.
Están esos parachoques ahí.
Su único propósito es golpear tu bola
y sacarte de tu juego.
Ahora, cuanto más castigo reciba, más puntos podrá acumular,
pero no podrá prestarles atención.
Es solo ruido.
Tienes que endurecer tus nervios, mantener la vista en la pelota
porque el juego, en realidad, está en las aletas.
Y las aletas, pueden enviar esa pelota
volar por la rampa tan rápido que te hará girar la cabeza
y ahí es donde obtienes los puntos reales.
Solo tienes que dejar que las aletas hagan el trabajo.
Gracias por la extraña charla de ánimo, Cory.
Está bien, pero a veces,
y simplemente llámalo tu tonta y tonta suerte,
te das cuenta de que la bola se dirige directamente al desagüe.
Está completamente fuera del alcance de las aletas
y piensas: "Está bien, bueno, supongo que ese es el final del camino". ¿Derecha?
"Es mi última bola, y estoy sin cuartel".
Ese es el momento en que conjuras la fuerza de una madre
cuyo bebé está atrapado debajo de un Pontiac,
y te mueves de esa máquina porque puedes.
Dejé mis monedas y nadie olvidará que tiré del desatascador.
Y me quedan pelotas por jugar.
Siempre te quedarán pelotas para jugar, Cory.
Es quien eres.
Solo quiero terminar mis días en The Morning Show,
y como dije, me iré el día antes de que salga el libro.
Así que cuídate.
Ocúpate del espectáculo y de ti mismo.
Haz lo que necesitas hacer.
Bienvenido de nuevo, Alex.
Gracias, Jimbo.
Bueno.
Oh Dios.
¿Sí?
Hola.
Oye.
- ¿Puedo pasar un segundo? - Sí, por supuesto.
Siento haberme ido tan abruptamente.
- Gracias por cubrir. - Sí. Sí, sí. Está bien.
- Sí. - ¿Cómo estás?
Estoy bien. Regresaré el lunes.
¿Estás seguro de que no necesitas un poco más de tiempo?
No. Sabes, nos anunciaron a ti y a mí,
y creo que deberíamos dárselos a ti y a mí.
Bueno.
Yo solo ... no estoy aquí el lunes.
Yo ...
tengo que dejar a mi hermano en rehabilitación.
No.
Siento mucho que tengas que lidiar con eso de nuevo.
Sí. Gracias.
Bien, eso significa que seremos Daniel y yo.
Bueno, Laura se ofreció a reemplazarme el lunes,
así que quizás quieras considerar regresar el martes.
No, estaré ahí.
- Estaré allí. Te veo el martes. - Okey.
¿Y tal vez podríamos ir a tomar algo o algo la semana que viene?
Yo solo ... siento como cuando volviste
Tenía todas estas barreras y no era justo.
Realmente me encantaría eso. Me gustaría.
Pero quizás quieras distanciarte un poco de mí.
¿Distancia?
Es para ti ...
Sí, confía en mí.
¿Estás bien?
Voy a estar bien Gracias.
- Que tengas un buen fin de semana. - Okey.
Bueno.
Sra. Kessler, lamento su pérdida.
Eso es muy lindo. Gracias.
- La gente sabe que voy, ¿verdad? - Ellas hacen.
Algunas personas estarán allí y otras no.
Tengo que hacer esto, pero se siente raro.
Oye, al menos no estás usando una máscara. Me siento como Michael Jackson.
Tienes una excusa para ser cauteloso.
¿Mia me está evitando?
Ella solo tenía que estar en otro lugar.
Hola a todos, ¿me pueden prestar atención?
Gracias por dejarme entrar y hablar contigo.
Para aquellos de ustedes que no me conocen, mi nombre es Paige Jacobs, anteriormente Kessler.
Sé que esto es extraño. Una imposición.
Y pasé el último día planeando un homenaje a alguien a quien odio,
llamando a las personas que pensé que podrían asistir.
Sí.
Pero mi hijo menor me preguntó esta mañana si todos los amigos de papá estarían allí.
De todos modos, estoy aquí porque soy madre.
El cuerpo de Mitch todavía está en Italia, así que si eso lo hace más fácil.
Será una semana a partir del lunes.
Pido disculpas si ofendí a alguien estando aquí. Gracias.
Conozco mi salida.
¿Por qué no estamos hablando con Biden? Deberíamos estar hablando con el ganador.
Hizo el programa del domingo, así que conseguimos a Greg Schultz.
Greg Schultz.
Alex, bienvenido de nuevo.
- Hola. - Oye.
Aviso rápido.
Tratando de adelantarnos a este asunto del coronavirus,
vamos a poner estudios en el lugar de todos.
¿Estudios en nuestras casas?
Sí. Es solo en caso de que el virus se vuelva malo,
y no será intrusivo. - Oh Dios.
Bueno, no creo que sea necesario.
Pero ... Disculpe.
Seguro.
- Oye. - Hola.
Entonces, yo ...
no esperaba verte hoy. No había tenido noticias tuyas.
Me pregunto cómo se siente eso.
Mira, me quedaré hasta que encuentres a alguien nuevo que te produzca.
Bueno.
O hasta que te cancelen. Ya sabes, pase lo que pase primero.
- Oye Alex. - Hola.
Solo quiero asegurarme antes de que salgamos.
Somos profesionales, ¿verdad?
Por supuesto.
- Excelente. Te veré ahí fuera - Okey.
Oh Dios.
Está bien. Aquí vamos.
Sí, de hecho.
Tengo una historia que pasó este fin de semana.
Entonces, ¿si no te importa simplemente ponerme en marcha?
Definitivamente. Por supuesto.
Bien, gente.
En cinco, cuatro, tres…
Tira 12.
Acabamos de ganar, y hemos ganado a lo grande gracias a ti.
Buenos dias. Últimas noticias anoche.
Después de la decisiva victoria de Joe Biden en las primarias de Carolina del Sur este fin de semana, el
ex alcalde de South Bend, Indiana, Pete Buttigieg, se
retiró de la carrera por la nominación demócrata ... En
espera, A. Roll A.
... que estoy encantado de respaldar y apoyar a Joe Biden para presidente.
De la noche a la mañana,
se ha confirmado la segunda muerte relacionada con el coronavirus en suelo estadounidense.
Esto ni siquiera parece real, este coronavirus.
- Está fuera de control. - Quiero decir ...
Sabes, en el 89, el ébola llegó a territorio estadounidense y nunca nos enteramos.
Estaba en el libro de Richard Preston.
- Sí. - Es increíble.
¿Te imaginas si tuviéramos que vivir todo eso de nuevo?
-… con Alex Levy… - Cámara dos, prepárate para hacer tu movimiento.
-… y la anfitriona invitada especial, Laura Peterson. - Y avisa a Alex.
Gracias a todos por acompañarnos este lunes por la mañana.
Y gracias, Laura, por acompañarnos de nuevo.
Finalmente tengo mi turno para sentarme a tu lado.
Bueno, para mí también es un placer.
Un fin de semana de noticias ajetreado.
Nos quedamos sin nada en esas pruebas de COVID-19.
¿Para qué le hacen las pruebas de COVID?
¿Ves las noticias?
Y aquí, para decirnos qué podemos hacer para ayudar a controlar la propagación del coronavirus, se
encuentra la corresponsal médica en jefe de la UBA, la Dra. Gwen Zeegers-Bottum.
- Hola. - Hola.
Entonces el Cirujano General tiene razón.
Algunas personas se sorprenden al descubrir
cuánto tiempo deben lavarse las manos.
Entonces, hagamos una demostración.
- Coge un poco de jabón. - Okey.
Entra y frota de verdad. Es ...
Quieres meterte en las grietas.
Por eso, los CDC recomiendan que nos lavemos las manos durante unos 20 segundos.
¿Durante 20 segundos?
Y eso es aproximadamente lo mismo que cantar "Feliz cumpleaños" dos veces.
Eso es ... Laura parece sorprendida.
Bueno, quiero decir, lo soy. Eso es mucho tiempo.
Es un lo ... ¿Cuánto tiempo llevas lavándote las manos?
- Treinta años, al menos. - Bueno, entonces estás ...
estás bien.
El infierno se ha congelado.
Sí. Bueno, ¿por qué no inventamos nuestra propia canción para lavarnos las manos
y luego estaremos libres de regalías? - Dios mio.
- Okey. - Empiece usted.
Lavarse las manos en The Morning Show
Manos limpias y limpias es el camino a seguir
Cuando la Dra. Gwen dice que nos frotemos
Nunca digas "no"
¡Sí! Así que ahora sigamos con el espectáculo
. Una vez más. - Oh Dios mío.
Lavarse las manos en The Morning Show
Manos limpias y limpias es el camino a seguir
Cuando la Dra. Gwen dice exfoliar
-No digas "no" -Nunca, nunca digas "no"
Ahora sigamos con el programa
Bueno hecho. Mantengamos nuestros trabajos diarios.
¿Qué piensas sobre esto?
Salgo del tratamiento, vamos a Disney World.
- Eso es para niños, Hal. - Sí, pero nunca llegamos a ser niños.
Estaba pensando en eso en el auto.
¿Recuerdas las únicas vacaciones que intentamos tomar?
Sí, fue una pesadilla. Mamá y papá se emborracharon en Epcot.
Sí, pero lo haríamos bien. Quiero decir, no beberé.
No puedo escapar así. Tú lo sabes.
Fue muy difícil para mí salir hoy.
- Y se acerca el Supermartes y ... - Entiendo.
No tiene por qué ser exactamente así.
Simplemente nos tomaremos un fin de semana largo, ¿sabes?
Cooperstown está por aquí.
Podríamos ir a la playa.
De acuerdo, me daría algo que esperar.
Hal, ¿puedes simplemente detenerte?
Te amo, pero no podré verte cuando salgas.
No podré hablar contigo cuando salgas.
Simplemente no puedo. No puedo retroceder.
Fue bastante difícil para mí llegar a donde estoy, y simplemente ... no puedo.
Y ni siquiera puedo solucionar mis propios problemas.
Y quiero cosas buenas para ti y para mamá, pero solo ...
no creo que sea una buena idea hablar.
No, no puedes ...
No puedes hacer eso. No puedes dejarme aquí.
Dijiste que querías mejorar. Este lugar es el mejor.
Hice toda la maldita investigación. Entra y mejora.
No, ¿cuál es el puto punto de ir a rehabilitación
si mi familia ni siquiera estará aquí cuando salga?
¿Cuál es el punto de estar limpio? ¡Vete a la mierda!
- Hal, me voy. ¡No me sigas! - ¡No me quedaré aquí!
No, oye, oye. ¡Oye!
- ¡No voy a entrar! - Mira ...
- Dios. - No voy a entrar, joder.
No puedo obligarte a ir a rehabilitación. Espero que lo hagas.
Quiero que te pongas saludable, pero no puedo obligarte a hacer nada.
Eres un hombre adulto.
Pagué por este maldito lugar. Solo ...
Solo descúbrelo. Me voy y no puedes venir conmigo.
Entonces, ¿qué, me vas a dejar varado?
- No te voy a dejar varada. - ¡Tu maldito hermano!
¿Qué quieres? ¿Tu quieres dinero? Tengo dinero.
- No ... - Tómalo. Aquí tienes unos cientos de dólares.
No me importa el puto dinero. Vete a casa o algo así.
Oye, ¿qué tal si tomo este maldito dinero y lo uso para comprar drogas y sobredosis?
Usted'
- ¡porque estaré muerto! - ¡Deja de amenazarme!
¡Para! ¡Esta es tu vida!
Entra, no entres. No sé ...
Sólo ...
Esta es tu vida.
Averigua qué quieres hacer con él.
- El verdadero grupo de riesgo son los ancianos. - Perdón.
Y quiero que me llames si esa espalda comienza a funcionar de nuevo.
Voy a. Voy a. Muchas gracias, Gwen.
- ¿Te importa? - No. Sea mi invitado.
Entonces ...
Entonces, ¿vas a lo de Mitch?
¿Recuerdas esa noche cuando un grupo de nosotros fuimos a ver
Bring in 'da Noise, Bring in' da Funk?
Fuiste tú, y fui yo, y Joe, Sydney ...
- Maggie ... - No, sí. Recuerdo.
Eso fue divertido.
Sí. Era.
¿Por qué no te gusto? Que hice
¿No tienes idea?
No. No.
Todo lo que sé es que un día, tú y yo fuimos amigos,
y luego, al día siguiente, fingiste que ni siquiera me conocías.
¿En serio? ¿Porque un día de repente ya no me gustaste?
¿Recuerdas lo que estaba pasando en esa época?
Si. Hago. Y fue muy difícil para ti.
Y necesitabas tu espacio.
¿Necesitaba mi espacio? ¿Te dije eso?
No.
Pero en realidad no éramos tan cercanos.
Bueno, estábamos lo suficientemente cerca como para ir a ver Bring in 'da Noise, Bring in' da Funk.
Quiero decir, viniste a mi casa a cenar un montón ese verano.
Bueno, era amigo de tus amigos.
Y me acababa de mudar a Nueva York. Solo sabía que me gustaste.
Tuve éxito.
Ese era prácticamente tu único requisito previo.
Guau. ¿Realmente crees eso?
Bueno, ya no éramos realmente amigos
después de que las cosas se pusieran mal para mí, ¿ verdad ?
Así que todo lo que sé es que te burlaste de mis amigos y te gusta hablar.
Y voilà, el mundo conoce todos mis asuntos privados.
Sí.
Supongo que estas en lo correcto. Hablé de eso.
Fue un chisme.
Todo el mundo hablaba de eso.
Vaya, los chismes parecían mucho menos viciosos en ese entonces.
Bueno, eso es porque nadie estaba cotilleando sobre ti todavía.
E imagino que no tenías malas intenciones, pero…
somos nuestras acciones.
Sí.
Ojalá lo hubiéramos aclarado antes.
¿Que hubieras dicho tu?
Si te preguntara en ese entonces si estabas chismorreando?
Probablemente lo hubiera negado.
Sí.
Bueno, realmente disfruté haciendo el programa contigo hoy.
Realmente lo hice.
Y hubiera sido divertido
haber sido amigos durante los últimos años.
Siento mucho haber arruinado eso.
Oye.
Yo también dije una mierda sobre ti.
Bueno, gracias por eso.
Y en cinco, cuatro, tres ...
Es martes, 3 de marzo de 2020, y qué supermartes es.
Ahora, mi primer invitado es un gigante de la televisión,
un visionario, un humanitario
y , como todos los ejecutivos de cadenas , una cabeza de alfiler,
pero es nuestra cabeza de alfiler.
Así que por favor denle la bienvenida al CEO de UBA y al hombre que cerró la puerta,
Cory Ellison.
Eso es correcto.
Bueno ...
Muévete, papi. Cory, bienvenido.
Solo moviendo una pierna por ti.
- Cory, me meteré de lleno en esto. - Okey.
Ahora, ¿por qué un servicio de transmisión y por qué ahora?
- ¿Porqué ahora? Bueno, ahora es cuando vivo. - Sí.
- ¿Y por qué un servicio de streaming en la UBA? - Sí.
Porque creo en lo que hacemos, Peter, y el poder del contenido me impulsa.
Guau. Bueno, reverendo, ¿puedo hacerle esta pregunta entonces?
¿Por qué algunas personas se niegan a subir a bordo,
como este idiota de aquí? - Bueno…
¿Crees que solo son uvas agrias?
Todo el mundo tiene derecho a tener su propia opinión.
- Es una pena. - Sí, pero sí creo ...
¿Conoces la historia La princesa y el guisante?
- Por supuesto que sí. - Sí.
Sí, ese es el título del video sexual ruso de Donald Trump.
¿Derecha?
Este es uno diferente en el que estoy pensando.
Es como si todos estos columnistas
pensaran que hay alguien escondiendo guisantes por todo el país.
Y si solo ellos pueden ser los que detecten el guisante
y demuestren que son tan sensibles,
que los lastimó y los mantuvo despiertos toda la noche,
entonces pueden hacer que el mundo crea que son de la realeza.
Solo que no saben dónde están los guisantes,
por lo que simplemente actúan magullados por todo y esperan que adivinen bien una vez.
Bueno, acabas de sacar las palabras de mi boca.
Cory, ¿estás preocupado por este libro de Maggie Brener?
Por lo que he leído, es lamentable, por decirlo suavemente.
Pero como red, no me preocupa.
De hecho ...
me gustaría invitar a Maggie en UBA o UBANC para una entrevista.
Estaríamos felices de tenerla en cualquier momento.
Lo escucharon aquí, amigos. Creo que es una primicia.
Y ni siquiera creo que se nos permita hacer eso.
Seguiremos teniendo muchos problemas
y habrá mucho dolor.
Ay Dios mío. Meredith.
¿Dos veces en dos meses, Meredith? Quiero decir ... ¿Qué, me estás acechando ahora?
Oye. Sí, gracioso.
¿Como has estado? Tú serás ...
Yanko.
Quiero decir, no puedo creer que me encuentre contigo aquí.
¿Qué? Yo soy quien te habló de este lugar.
Entonces, ¿qué están ... quiero decir, qué están haciendo?
Estamos a punto de dirigirnos hacia la zona residencial.
Sabes, esta bien. Puedo reunirme contigo más tarde.
¿A menos que estés ocupado?
… Por menos de diez dólares.
De acuerdo, recibirás 12 cubiertos de cola blanca.
Ha estado en nuestra línea durante décadas.
De hecho, comencé a venderlos cuando estaba haciendo shows.
Oye.
¿Quieres que te pregunte por qué no estás bien?
No en realidad no.
Te vi en Bullard. Estuviste realmente bien.
Gracias por notarlo.
Así que ya sabes cómo me ofrecí a tener a Maggie.
Sí. ¿Ella aceptó?
¿Lo harás?
¿Entrevistarla el lunes por la noche?
El libro está saliendo,
y sé que dije que no me preocupa,
pero lo estoy.
Y sé que Alex también lo es.
Aún no lo hemos leído, pero obtendrás una copia por adelantado.
¿Por qué yo?
Porque, Bradley, sé que serás justo.
Bueno. Puedo hacerlo.
Gracias. Lo configuraré.
Adiós.
- Especialmente aquí. - ¿Qué hora es?
- No sé. - I debería ir.
Guau. Supongo que se hizo tarde.
- Salgo de la ciudad la semana que viene. - Vamos.
¿Pero tal vez quieras volver a estar juntos?
- No sé. - Tendría que ser lunes.
No. No puedo el lunes. Puedo hacerlo el martes.
- No, ese es el único día que puedo hacer. - No.
- ¿No puedes reprogramar? - No, realmente no puedo.
Vamos. ¿Qué es tan importante?
Voy a un servicio conmemorativo.
No irás al memorial de Mitch Kessler, ¿verdad?
Yo soy.
Yo soy. Trabajé con él mucho tiempo.
Violó a mi amiga.
- Okey. Lo siento, ¿de acuerdo? - Violó a Hannah.
¿Y lo estás conmemorando?
Sabía que este iba a ser un tema cargado.
Por eso no quería sacarlo a colación. ¿Okey?
¿Cómo es que no decirme lo hace mejor?
No, no es así, pero yo ... ¿A dónde vas?
Puedo explicar por qué es importante si me das un minuto.
¡Mató a mi amigo!
- No la mató. Ella tuvo una sobredosis. - Me alegro de que esté muerto.
Solo espero que Fred Micklen y sus 119,2 millones no se queden atrás.
Puede que tenga que devolver todo eso
porque el padre de Hannah lo está demandando a él ya la cadena.
Sé. ¿Quién crees que lo paga? ¿El papá de Hannah?
¿Qué? ¿Qué estas diciendo?
Fui tan horrible con ella la noche que murió.
- Tuve que hacer algo. - Claire.
No puedes culparte por lo que pasó.
- No me digas qué hacer. Gracias. - ¿Qué estás haciendo?
¿Qué estás haciendo? ¿A dónde vas? Claire ¡Claire, vamos!
Avísanos si necesitas algo.
Y si necesita tomar un descanso, haremos que alguien lo acompañe afuera.
Ok genial. Gracias.
"El huracán Alex no fue solo una leyenda.
Era el material de la historia de terror de fogatas.
Mitch Kessler y Alex Levy eran inseparables.
Levy tenía un punto ciego para él. Si Kessler lo hizo, no podía estar mal.
Nadie podría haber esperado lo que Levy vio cuando abrió la puerta de su camerino. "
Oh, Dios mío
" . Y fue en esa habitación de hotel chileno
donde Kessler y Levy consumaron su tensión sexual en el aire y fuera del aire.
Todo el mundo tiene defectos, pero Levy está dañado. "
¿Sabes si todavía están haciendo el memorial de Mitch?
Hasta donde yo sé.
No creo que sea una buena idea
que estés en un lugar lleno de gente ahora mismo. .
Y no creo que se lo debe a Mitch.
no es su trabajo para protegerme más.
Mitch nunca dejó de amar el béisbol.
Y me gustaría pensar que ahora está con su mamá y su papá…
robando a casa.
Celebremos todos.
Alégrate de recordar a Mitch.
Dios te bendiga, Mitchy.
Con amor, tío Mike.
Sabes, sé que todo el mundo quiere fingir
que la muerte no es lo más profundamente triste que le puede ocurrir a una vida.
Y todos quieren reír, bailar, cantar y divertirse, y ...
Porque Mitch lo hubiera querido así.
Esta es una celebración de la vida, ¿no?
Tengo que decirte ...
que me revuelve el estómago.
Porque si a alguno de ustedes le hubiera importado
remotamente lo que quería Mitch,
¿saben cuándo habría sido el momento de compartirlo?
No sé. ¿Qué tal cuando todavía estaba vivo?
- ¡Eso es suficiente! - Un alborotador.
¿Por qué tienes tanto miedo de que alguien diga lo que piensa?
Ahora,
escuche, Mitch no era una persona perfecta.
No era un gran piloto, por ejemplo.
Oh chico. Sé. Demasiado pronto.
¿Sabes quién se habría reído de eso?
El joven Mitchell se habría reído de eso.
Quizás el mundo tenga que dejar de jugar con la vida de las personas.
Tal vez tengan que dejar de juzgar a las personas
por pedir algo de una página diferente del menú sexual.
Deje de tratar a las personas como plástico de un solo uso,
porque es posible que nunca las vuelva a ver.
Pero hay una montaña de reprobados muertos en algún lugar de Oriente.
Y, algún día, todos y cada uno de nuestros certificados de defunción leerán:
"Causa de la muerte: cancelar la cultura".
Dios.
Siento mucho que te haya pasado esto, Mitch.
Lo siento mucho ...
que nunca pudimos hacer las paces.
Fuiste un buen amigo para mí ...
durante mucho tiempo.
Mucho tiempo.
¡Que se jodan!
Hola.
Paola. Estoy tan contento de que lo hayas logrado.
- Gracias. Gracias por el vuelo. - Por supuesto.
Se siente un poco gracioso estar aquí en su funeral cuando él no lo está.
Mundo loco, pero me alegro de que haya una cara amiga.
En realidad, Mitch ...
Le prometí a Mitch
que te presentaría a las personas adecuadas en el negocio
cuando estés listo.
Bueno, me he dedicado a mi trabajo desde que murió Mitch.
Pero aún no estoy listo.
Ha sido un momento muy emotivo
y te avisaré cuando salga a tomar aire.
Bueno. Bueno, no sé
cuánto tiempo la gente va a devolver mis llamadas telefónicas.
Así que quizás quieras salir a tomar aire un poco más rápido.
Bueno. Gracias.
- Disculpe un segundo, ¿de acuerdo? - Por supuesto. Por supuesto.
Perdóneme.
Siento mucho interrumpir.
No iba a venir, pero
seguía sintiendo que tenía que hacerlo
y para decir algunas palabras sobre Mitch
y lo que significaba para mí.
Paige, por favor tenga paciencia conmigo.
Algunos ...
Lo siento.
Algunas personas simplemente nunca están satisfechas.
Y…
por satisfecho, me refiero a realizado.
Me incluyo en ese grupo.
Deberías ...
Y siempre es un "debería". Siempre comienza con un "debería".
Siempre deberías esforzarte por conseguir más.
Siempre debe esforzarse por llegar al siguiente peldaño de la escalera.
Siempre debería seguir queriendo más.
Pero si solo pasa todo su tiempo queriendo más, luchando por más,
no gasta nada de su tiempo…
viviendo.
Mitch tomó decisiones imperdonables.
Y…
sí. Sí.
Fui a ver a Mitch en Italia.
Lo vi el día que murió.
Y quería que supieras que
realmente estaba empezando a comprender los efectos de sus acciones.
Estaba arrepentido.
Quería hacerlo mejor. Quería ser mejor.
Y sé que eso no es suficiente. Y nunca, nunca será suficiente. Siempre.
Pero solo quería que lo supieras.
Y también quería que lo recordaran por eso también.
Mitch tenía una hermosa familia
con dos hermosos niños y una esposa que sabía que no se merecía.
Paige.
Lo siento mucho por todo esto.
Bueno, dímelo tú.
Ese día que te entrevisté el año pasado, también fui a una recaudación de fondos en Alex Levy's
donde me dijo que te había entrenado
sobre la mejor manera de llegar a la verdad de Ashley Brown.
Se estaba posicionando como una especie de modelo del feminismo.
Eres el que dice la verdad. ¿Era eso cierto?
No exactamente.
Ahí tienes.
Estas viendo esto? ¿Alex?
¿Alex? Tienes que devolverme la llamada.
¿Sabes cómo conseguí este trabajo?
Tengo un sentido de eso.
Sí, creo que sí.
Pero no lo pusiste en el libro.
Bueno, no puedes incluirlo todo.
De hecho, estaba un poco decepcionado.
Me pregunto si quieres romperlo aquí.
Es una historia bastante interesante, ¿no crees?
Por favor siéntase libre. En sus propias palabras.
Bueno. En mi más vago recuerdo,
ni siquiera tenías la más remota consideración para reemplazar a Mitch.
- ¿Y entonces qué pasó? - Y luego Alex Levy,
en un juego del gato y el ratón que a menudo cree que está jugando,
te anunció de la nada para ser su coanchor.
Y sorprendió absolutamente a todos en la red,
pero Alex los había arrinconado a todos
y no había nada que pudieran hacer para deshacerse de ti. Entonces ...
Mira, esa es una historia interesante.
Y es verdad.
Entonces, ¿por qué no lo imprimiste?
Bueno. Si quieres hacer esto.
Mentiste cuando te entrevisté.
No dijiste nada de lo que acabo de decir, y ahora estás admitiendo que es verdad.
No, tienes razón. Supongo que mentí.
Y no quería que la gente supiera mis asuntos privados.
- Sí, bueno… - No me hace lucir muy bien ahora.
Pero creo que he estado haciendo un buen trabajo
y no habría tenido esa oportunidad si no fuera por ella.
Me pregunto por qué gran parte de su libro está dedicado
a la relación consensuada de Alex y Mitch Kessler.
Quiero decir, claro, es una aventura extramatrimonial. Veo que.
Pero, en este punto, se siente un poco extraño.
Y hay una miríada de cosas terribles que Mitch ha hecho y que dices aquí,
y eso parece un juego limpio.
Pero, ¿por qué atar a Alex a eso?
Quiero decir, ¿tenías algo personal contra Alex Levy?
No no no. No, no lo creo.
De hecho, yo ...
me contuve algunas cosas porque me parecían poco amables.
¿En serio? Guau. Quiero decir,
te escuché decir eso, pero ... Está bien, ¿quieres empujarme?
Jugaré.
El mes pasado estuve en Las Vegas, donde sé que tú también estabas.
- Buen trabajo en el debate, por cierto. - Gracias.
Y estaba sentado en mi habitación de hotel a altas horas de la noche,
esta es la noche antes del debate, solo ocupándome de mis propios asuntos,
cuando de repente, tu coanchor comenzó a llamar a mi puerta,
perdiendo la cabeza.
¿Alex?
- ¿Estaba perdiendo la cabeza? - Perdiendo la cabeza.
Digo eso sin juzgar. Fue un hecho.
Quería saber si tenía una copia extra de mi libro.
Dije que no.
Bueno, ¿ella dijo por qué?
Quería saber si había incluido
la parte sobre ella durmiendo con Mitch Kessler.
Le dije que sí.
¿Y qué quería ella que hicieras?
Para sacarlo.
Entonces, una mujer que conoces desde hace mucho tiempo
acudió a usted muy angustiada por un error
que cometió hace cuántos años?
Diez, pero es periodista. Así que ... está
bien. Bueno, fue un error que sucedió hace diez años.
Y ella estaba muy angustiada, y te pidió que lo sacaras, ¿
y lo publicaste de todos modos?
¿Quién es la peor persona con la que te has acostado, Maggie?
Tengo curiosidad.
¿Qué tan terrible eres tú?
Bradley,
mi libro trata sobre una red corrupta que oculta la conducta sexual inapropiada.
Solo una letanía de comportamientos inapropiados.
Y sí, hay muchas historias que también te muestran al verdadero Alex Levy.
Estoy de acuerdo. Y responsabilizas a la red,
pero es interesante que Alex sea la portada de este libro.
Y esta Alex Levy es la mujer que me dio mi carrera.
Muy amable de su parte, ¿no?
Pero ella no lo hizo por ti, Bradley. Ella lo hizo por ella.
Bueno, no se llega a donde está ella preparando el almuerzo de otras personas.
Sé que lo sabes.
Quiero decir, estás sentado aquí
porque estás publicando un libro de muy alto perfil
con historias de hace cinco, diez, 15 años.
Pero la única historia que no publicaste fue la historia de una mujer cambiada,
que se acercó a ti y te suplicó clemencia, y tú la rechazaste.
En cambio, la pones en la portada de tu libro.
Ahora, sabes que Alex y yo
publicamos la historia sobre Fred Micklen aquí mismo en esta red.
Que arriesgamos nuestras carreras solo para que la verdad salga a la luz.
Sí, sé que lo sabes porque te recogimos, ¿no?
Con razón.
Hay muchas historias sobre Alex Levy en este libro,
pero creo que ese es el viejo Alex Levy.
Y creo que la gente cambia.
Creo que la gente crece.
Sé que estoy evolucionando. Me pregunto si lo es.
Me han dicho que es hora de un comercial.
Pero volveremos con más Maggie Brener.
¿Que demonios?
Tienes que estar bromeando.
Gracias a Dios.
Oh Dios.
Eres una chica interesante, Bradley.
¿Qué hay de interesante en mí?
Bueno, ya sabes, hace un par de meses, cuando nos conocimos, de lo
único que hablabas era de lo mucho que no te agradaba Alex
y de que ella era injusta.
No. No dije que no me agradara Alex.
Bueno, lo suficientemente cerca.
Pero el caso es que esta noche tuviste la oportunidad de enterrarla,
pero en cambio, hiciste todo lo posible por defenderla.
Y en el proceso, enterraste a la persona que escribió el libro
que tenía todo lo que querías expuesto.
¿Cómo tiene sentido algo de eso?
Bueno, creo todo lo que dije.
Yo solo ... realmente no siento que Maggie estuviera siendo justa.
Y lo que siento por Alex es de menor relevancia.
Bueno, fue bastante impresionante.
Eres impresionante en muchos sentidos.
Gracias. Eso es mejor que interesante.
Ya sabes, con mi enfermedad cardíaca y COVID,
Iré a mi casa en Montana por un mes o dos,
cuando esto termine.
Sí, sí. Si seguro. Eso tiene sentido.
Pero te voy a extrañar. Mucho.
Deberías pensar en salir para quedarte conmigo.
Pero estoy en la televisión cinco días a la semana.
Entonces, ríndete. Para mi.
No me gusta cuando mi mujer trabaja.
¿Hablas en serio?
No, no hablo en serio.
Tengo un pequeño estudio en el rancho.
No, eso no.
¿Soy tu mujer?
Bueno, no te voy a mentir.
Me asustas un poco.
Bueno.
Pero sí.
Algo como eso.
- ¿Wow en serio? Ese es el momento. - Vuelvo enseguida.
Bueno. Estaré en el dormitorio.
- Hola, Harry. ¿Qué puedo hacer por ti? - Alguien dejó esto antes.
Gracias. Te traeré algo, solo un minuto.
¿Cuándo dejaron esto?
No estoy seguro. Fue antes de mi turno. Quizás hace cinco o seis horas.
¿Puedes averiguar? Es realmente importante.
- Por supuesto. - Gracias.
Oh Dios.
No.
Joder.
Mierda.
Quiero decir, ¿qué puedes decir, aparte de "Wow"?
Bradley Jackson hizo un gran trabajo al convencernos de
que Alex Levy era una persona diferente
y que no deberíamos acusarla de su pasado.
Pero esto acaba de suceder.
Fui a ver a Mitch en Italia.
Lo vi el día que murió.
- ¿El día que murió? - Oh Dios.
Pensé que ella ya no tenía una relación con él.
Se suponía que eso fue hace diez años.
Sin mencionar que puso en peligro a sus compañeros de trabajo con un virus mortal.
Trae algunas preguntas muy incómodas.
¿Por qué estaba involucrada con un abusador sexual conocido?
¿Y cómo murió realmente Kessler?
Primero Jeffrey Epstein ...
Oh, Dios.
¿Qué? ¿Qué carajo?
No hay espacio dentro del hospital.
Estamos haciendo tiendas de campaña fuera del hospital
para atender a los pacientes y…
Oh, Dios.
Doug, ¿qué diablos? ¿Qué esta pasando?
Es bueno escuchar tu voz.
Te caíste y te golpeaste la cabeza durante la noche.
Chip te encontró.
Conmoción cerebral leve. Y perdón por la otra cosa.
Sí. Me cancelaron.
Bueno sí. Pero… ¿
No te lo han dicho?
¿Qué? ¿Me dijiste que?
Debo dejar que el doctor te lo diga.
No no. Vamos, Doug. Me estás asustando. Vamos.
Le
hicieron la prueba en la sala de emergencias y dio positivo por COVID.
Mierda.