En 1994, una hermosa e inesperada película
capturó los corazones de los cinéfilos de todo el mundo.
Sollozaba incontrolablemente.
Y no podía dejar de enamorarme de este hombre.
Pero la realización de esta conmovedora historia ...
¡Boom!
... fue todo menos eso.
¡Oye!
¿Qué tipo de película crees que estamos haciendo?
¡Y acción de fondo!
En cambio, Forrest Gump ...
- Un luchador profesional. - ... es una historia de secretos e intrigas ...
- El guión no fue genial. - ... debacles de financiación del estudio ...
- Cerramos la película. - ¡Ay Dios mío!
... y un director al borde de su asiento.
Si vieras que esto sucedía ...
estaba a punto de estallar.
- Y corte. - De arruinar el presupuesto ...
- Estamos jodidos. - ... y rodillas Gary Sinise ...
- Es como un truco de magia. - ... esta historia de perseverancia ...
- Shake. - ... se resistió ...
- Helado. - ¡No puede hablar así!
...cada paso del camino.
Cada día era solo un choque de trenes esperando a suceder.
Y gracias a un pequeño equipo dedicado ...
Bob y Tom renunciaron a una cierta cantidad de su salario.
... Forrest Gump desafió las probabilidades ...
- Dios mío, he llegado hasta aquí. - ... el estudio ...
- ¡A la mierda el estudio! - ... y la Academia ...
- Me sorprendió un poco. - Gracias.
... para convertirse en una de las películas más exitosas de los 90.
- ¿Cómo hicieron eso? - Bueno, como siempre decía mamá ...
Si tienes suficiente fuerza bruta ...
... puedes hacer que cualquier cosa funcione.
Estas son las películas que nos hicieron.
La misma sabiduría impartida por el protagonista
del querido clásico de 1994, Forrest Gump ... La
vida era como una caja de bombones.
... se puede aplicar a la propia película.
Nunca sabes lo que vas a conseguir.
En lugar de una caja de bombones, como casi todas las películas de Hollywood,
todo comienza con una caja de guiones.
El sistema era bastante simple.
Simplemente entra en el departamento de historias y tenías una caja.
Y para un lector de guiones como Kevin Jones,
realmente no sabía cuál iba a conseguir, como el chocolate.
Acabas de recibir lo que tienes y te llevaste los guiones a tu oficina, los
leíste, los escribiste, los trajiste, los volviste a poner en la caja
y listo.
Pero mucho antes de que Forrest Gump se convirtiera en un guión que luego se
sentaría en una caja,
al igual que la película en sí, los orígenes de esta conmovedora historia
comienzan en el sur profundo de Estados Unidos
con el periodista local convertido en autor Winston Groom.
Winston Groom era un escritor que se había criado en Alabama.
- Lo siento, ¿dónde fue eso? - ¡Alabama!
- Si eso es. - Y empezó a pensar en una historia que
le había contado su padre sobre este sabio idiota, como le llamaban entonces.
Hola.
- Todos los demás niños se burlaron de él. - ¡Tonto!
Entonces, un día, su madre le compró un piano
y él comenzó a tocar este piano como un genio.
Y esta inspiración melódica de eventos de la vida real
llevó a Winston Groom a preguntarse ...
"Me pregunto si puedo convertirlo en el héroe de una novela".
Pero a pesar de no tener un interés particular en la música, las
notas todavía estaban involucradas.
Tomó algunas notas, y luego las notas, en cuestión de semanas, se
habían convertido en una novela de larga duración.
Una novela llamada Forrest Gump,
que por supuesto se convirtió en una película sobre un niño especial ...
Soy Forrest. Forrest Gump.
... quien fue criado por su adorable y sabia madre ...
Su hijo es diferente, Sra. Gump.
... que hace todo lo posible para ayudarlo a enfrentar el mundo cruel
de la que a menudo huye.
¡Corre Forrest! ¡Correr!
Él se enamora. Va a la guerra.
Aprende más de lo que nadie esperaba sobre los camarones.
Brochetas de camarones, hamburguesa de camarones, camarones al limón. Eso es ... eso es todo.
Gana un torneo de ping-pong y una Medalla de Honor.
Estados Unidos te debe una deuda de gratitud, hijo.
- Inicia una cadena de restaurantes. - Camarones Bubba Gump.
- Invierte en un huerto. - ¡Si!
Todo mientras revoluciona las pegatinas de parachoques.
Sucede.
Pero quizás el mayor logro de Forrest
es el mini Gump que crea con el amor de su vida, Jenny.
Quien muere, poco después de que su madre le imparta
su último pedazo de sabiduría citable desde su lecho de muerte.
La vida es una caja de bombones, Forrest.
- Pero con la película ... - Nunca sabes lo que vas a conseguir.
Gracias a la novela de Groom, sabías exactamente
lo que ibas a conseguir, más o menos.
La novela, en cierto modo, es muy diferente a la película.
- Por ejemplo ... - Supuestamente pesaba como 350 libras.
- Se convierte en luchador profesional. - En un momento, Forrest va a la luna.
- ¡Eso nunca sucederá! - Houston, tenemos un problema.
En otro momento, hay un angutan que está con él.
Entonces, con todas estas partes que no terminaron en la película,
para algunos, solo hubo una conclusión.
Forrest Gump no fue un libro muy bueno.
Pero antes de que se publicara este aparentemente "libro no muy bueno",
una copia temprana comenzó a circular por los estudios,
donde estuvo a punto de llamar la atención de un productor.
Hay diferentes tipos de productores. Productores creativos, productores financieros.
Camarones a la piña, camarones al limón ...
Este productor no era ninguno de esos.
Fui jefe de Desarrollo de, eh, Steve Tisch.
En este punto, había trabajado con Steve Tisch en Hot to Trot.
Quiero decir, no tenía mucha experiencia.
Ella tenía una cosa a su favor.
Creo que tenía buen olfato o intuición
para lo que podría interesar a la gente.
Y Wendy metió ese olfato en los libros,
buscando el olor de un éxito.
Y un libro en particular apestaba mucho.
Entonces, cuando leí Forrest Gump, me encantó tanto.
Nunca había leído algo así antes,
y no podía dejar de leer y no podía dejar de enamorarme de este hombre.
Y fue entonces cuando comenzó la historia de amor con Forrest Gump.
Énfasis en la "aventura", porque al otro lado de la ciudad de Burbank, los
estudios Warner Brothers buscaban hacer una jugada con el hombre de Wendy.
Había escuchado a través de la vid
que Warner Brothers tenía interés en la pieza.
- Pero esto es Warner Brothers. - Tenemos más dinero que Davy Crockett.
Seguramente, podrían superar a Wendy.
O no.
Porque resulta que Wendy también tenía olfato para los tratos.
Llamé a Warner Brothers y le dije: "A menos que seamos parte del paquete,
intentaré comprarlo también".
¿Eres estúpido o algo?
No, porque literalmente habría subido el precio.
Estúpido es como estúpido lo hace.
Ansiosos por evitar una guerra de ofertas, Wendy y Warner Brothers se unieron.
Exactamente.
Pero había otro miembro del equipo
que tenía, posiblemente, el papel más importante de todos.
Winston Groom, parte de su trato fue que tuvo una oportunidad en el guión.
Entonces comenzó a escribir el guión de Forrest Gump.
- Lleno de luchas, aventuras espaciales ... - Houston, tenemos un problema.
... y orangutanes. Un poco como la gente pensaba en el libro ...
No es un libro muy bueno.
- ... ellos también pensaron ... - El guión era un desastre.
Porque fue un desastre, como cientos de otros guiones.
Warner Brothers tenía en desarrollo, Forrest Gump fue en una caja ...
... donde permaneció durante un año más o menos.
Pero luego, en un fatídico día ...
Solo entra en el departamento de historias y tenías una caja.
Una caja de Pandora, en este caso.
Simplemente obtuviste lo que obtuviste, tomaste los guiones, los
leiste, los escribiste, los volviste a poner en la caja.
Porque después de que Kevin leyó el guión,
Forrest Gump nunca volvería a estar en la caja.
Me cautivó un poco. Al instante me cautivó el guión.
Y era el sentimiento de pasión con lo que Kevin se relacionaba con la mayoría.
Forrest, cuando era un niño, estaba muy enamorado de Jenny,
y yo estaba enamorado de esa chica en ese mismo período de tiempo,
y en ese momento me sentí muy parecido a cómo se habría sentido Forrest.
Entonces sentí que ese era yo. Luego me fui a casa esa noche
y leí el libro, y eran aún más historias. Dije: "¡Esto es asombroso!"
Y al igual que Wendy, para Kevin, su historia de amor también comenzó.
- Me encantó la historia. - A Wendy le encantó escuchar eso.
Cojo el teléfono y es Wendy Finerman.
- Ella dice: "Escuché que te encanta mi película". - Si.
- Sin embargo, el amor es relativo. - Jenny ...
La verdad era el guión de Winston y Kevin no eran una pareja hecha en el cielo.
Cuando leí el guión y lo disfruté mucho, sentí que no era genial.
Pero había algo en él que simplemente era cautivador.
Entonces, con el consenso general siendo ...
- El guión fue un desastre. - ... era hora de que la inexperiencia de Wendy
, uh, se encogiera un poco.
Si no llega a donde quiere estar, a menudo, intentará acudir a un nuevo escritor
que crea que podría resolver ese problema.
Y así, Wendy se separó de Winston Groom, dejándolo en ...
- ¡Alabama! - Si.
Probó con otros guionistas hasta que finalmente, surgió el guión perfecto
sobre un hombre con síndrome de sabio, capaz de hazañas increíbles,
un guión sobre el amor, un guión que, bueno, no era Forrest Gump.
Y el ganador es ...
Rain Man, Mark Johnson, productor.
Rain Man salió y ganó Mejor Película, Mejor Actor.
Buenas noticias para Dustin Hoffman, pero muy malas noticias para Forrest Gump.
Pensaron que ese apetito por ese tipo de películas se había llenado.
Luego, Warner Brothers se deshizo de Forrest Gump por eso.
- Efectivo. - Sí, efectivo.
- Por Wendy y Kevin ... - ¿Qué voy a hacer ahora?
... parecía que la historia de amor había terminado.
¿Que voy a hacer ahora?
Si se coloca en lo que se llama "cambio", lo
que le da al productor 18 meses para encontrar otro hogar para él.
Y si no lo hacen, vuelve a esa caja para siempre.
El productor o el proyecto tiende a morir.
... y murió un martes.
Pero antes de que la marcha del tiempo pudiera reclamar otro guión,
resulta que algo más había logrado que cambiara.
La carrera de Kevin.
Kevin Jones se había movido.
De este estudio a este.
Paramount estaba buscando un ejecutivo junior.
En su nueva posición de poder ...
recibí la llamada. Warner ya no estaba interesada
y estaba dispuesta a dejarla sacarlo y yo estaba interesado?
Moviéndose tan rápido como sus piernas ejecutivas junior pudieron llevarlo,
Kevin dio la vuelta al giro.
Todo el mundo tiene una segunda oportunidad.
Y Forrest Gump encontró un nuevo hogar en Paramount Studios.
Estaba asombrosamente feliz.
Pero también había algunas cosas nuevas reservadas para la película porque ...
Además, durante ese proceso, había estado trabajando en The Postman
con un escritor llamado Eric Roth.
Así conocí a Tom Hanks.
Quién estaba destinado a protagonizar The Postman. Kevin tenía otros planes.
- Eh ... - No, ese Kevin no.
Kevin joder Costner.
Sí, ese Kevin. Noté que agregaste un segundo nombre.
Kevin Costner se acercó y decidió que quería hacer The Postman.
Y ...
Él nos sacó.
Y eso estuvo bien.
Eso es todo lo que tengo que decir al respecto.
Pero con Forrest Gump nuevamente en funcionamiento en Paramount,
Wendy tuvo una idea. - Ella me mostró este libro.
Y dije: "Aquí hay otro proyecto en el que creo que podemos trabajar".
Y Eric dijo: "Está bien".
En cuanto al aspirante a cartero, Tom Hanks ...
Fue en un momento en el que se pasaba de las comedias ...
¿Qué se supone que debo hacer? Dime.
... en buscar piezas más dramáticas.
Le enviamos este libro y le dijimos: "Si Eric escribiera esto,
¿prestarías tu nombre y, con suerte, participarías?" Él dijo: "Absolutamente".
Así que le pusimos el sombrero a Tom Hanks.
- Vamos. - Y lo hicieron,
para reunirse con el jefe de Paramount, Brandon Tartikoff.
- Lanzamos la película. - Entramos en la reunión con Tartikoff.
También presente, la ejecutiva de Paramount Michelle Manning.
Acababa de empezar en Paramount. Yo era un vicepresidente senior.
- Había otro tipo allí. - Tom Hanks.
Sí, él.
Y mientras Wendy y sus colaboradores lanzaron la idea de un Forrest Gump
escrito por Eric Roth y protagonizado por Tom Hanks ...
Conocíamos la esencia, pero no sabíamos el ritmo a latido.
Pero sin un guión, Tom Hanks no sabía qué decir.
Tom, por favor, sé gracioso. Solo sé gracioso.
- Sé gracioso, Tom. - ¡Sí, señor!
Lo hizo muy vendible. Eso es todo lo que puedo decirte.
Fue maravilloso.
Y Brandon Tartikoff dice: "¿Cuándo podemos empezar?"
Y pensamos, "¡Guau! Tenemos que ... Eric tiene que hacer el guión primero".
- Entrando en acción ... - ¡Genial! ¡Ve a escribir!
... Eric aceleró la máquina de escribir y dijo ...
Encontré una manera, creo, de encontrar la voz del personaje.
Mi madre solía decir: "Guapo es tan guapo".
- Cambié eso a ... - Estúpido es como lo hace el estúpido, señor.
Había dicho en el libro: "Ser un idiota no es una caja de bombones".
- La vida era como una caja de chocolates. - Nunca sabes lo que vas a conseguir.
Y finalmente, a Eric Roth se le ocurrió el hilo de su amor por Jenny.
Tú eres mi chica.
Esa fue el alma de la película.
Los meses pasaron volando mientras el primer borrador tomaba forma.
Y para cuando Eric entregó el guión ...
Tartikoff ...
- Hola, espectadores. - ... había renunciado.
Y Sherry Lansing es ahora la directora del estudio.
Y aunque la potencia de Hollywood, Sherry Lansing,
tomar el control de su proyecto puede parecer algo bueno,
potencialmente fue algo muy, muy malo en absoluto.
Porque, por lo general, lo que sucede es que cuando entra un nuevo régimen,
básicamente limpian la casa,
y todo lo que se desarrolló antes que ellos se desecha
o se cambia.
El destino del, hasta ahora, malogrado Forrest Gump
se redujo al primer y potencialmente último borrador de Eric Roth,
ahora sentado en las poderosas garras de una Sherry Lansing.
Y ella, ya sabes ...
Pensé que era una historia muy bonita.
Ella estaba bastante conmovida con eso.
Lo que fue una muy buena noticia. Y lo siguiente fue ...
- Ahora necesitamos un director. - Correcto. Eso fue fácil.
- El director. - Para eso, una búsqueda agotadora ...
Bob Zemeckis.
Correcto, Bob Zemeckis. Eso sería bueno, de hecho.
Estimado amigo mío en ese momento, Bob estaba destinado a dirigir esto.
- También estaba destinado a dirigir ... - Roger Rabbit.
Romancing the Stone.
Estaba de regreso al futuro.
Cosas de gran éxito de taquilla. Pero Forrest Gump fue más ...
Historia de amor histórica.
Al igual que su futuro protagonista ...
Era su momento de ir a un lugar diferente.
- Um ... - ¡Alabama!
De acuerdo, pero primero esta historia de amor histórica necesitaría un interés amoroso.
- ¡Jenny! - ¡Jenny! Ay Dios mío. Bueno.
Para interpretar a Cupido para esta pareja poco convencional
fue la directora de casting Ellen Lewis.
Nunca es fácil describir exactamente lo que estás buscando,
aparte de que ella es nuestra luz brillante. Ella es su luz brillante.
Afortunadamente, había bastantes grandes estrellas
listas para hacer brillar su luz en una prueba de pantalla.
Directo desde Hollywood, California ...
Una era la propia princesa prometida.
Robin Wright, quien entró, estaba embarazada e hizo una hermosa audición.
- Por favor, no me odies. - ¡Todo lo contrario!
Y salió con el papel de Jenny.
- Adelante, ve a hablar con él. - Recorte.
Entonces, después de encontrar a su Jenny, comenzaron a buscar
a la otra mujer importante en la vida de Forrest.
Bob Zemeckis y Tom Hanks sabían que querían a Sally Field.
Sé.
A pesar de la incomodidad de sus roles anteriores juntos.
Tom acababa de protagonizar una película con Sally como su interés amoroso.
Si nos casamos, tendrás que superar eso.
Así que ahora, en la próxima película, ella interpreta a su madre.
- Es curioso cómo funcionan las cosas. - Lo que aportó humor.
Y para proporcionar algo de angustia torturada ...
Ese es el teniente Dan.
Bob le ofreció ese papel a Kevin Bacon.
Lo rechazó. Recibí una llamada telefónica de Bob con Tom.
Y Tom mencionó la Compañía de Teatro Steppenwolf.
Que era una banda de actores de gran prestigio con sede en Chicago
cofundada por Gary Sinise,
quien después de encontrar su asiento en el mundo del teatro ...
Está bien.
... comenzó a dejar su huella en Hollywood.
Acababa de hacer una película, De ratones y hombres.
¡Lo recuerdo ahora!
Lo dirigí, lo produje y actué en él.
La película de Gary fue un ... sí, un éxito.
De repente, estaba obteniendo muy buenas entrevistas.
Pero había un papel en particular ...
¡Retroceder!
... que saltó y lo mordió.
¡Eso es asqueroso!
Con veteranos de Vietnam en mi familia,
tenía muchas ganas de interpretar al teniente Dan Taylor.
Así que estaba ansioso por ir a la audición.
Soy el teniente Dan Taylor.
Y una vez que Gary entró y leyó, fue obvio.
- Este es el teniente Dan. - Y luego recibí una llamada telefónica.
Eso cambió muchas cosas.
- Entonces, con Gary Sinise a bordo ... - ¡Gire a la izquierda!
Ellen se puso manos a la obra con el sencillo trabajo de elegir los papeles más pequeños.
¡Ahí es donde vamos a encontrar esos camarones, muchacho!
No, no esos camarones. Este pequeño camarón.
Hola, Sr. Gump.
Hola.
Curiosamente, estaba viendo la televisión en mi habitación de hotel en Los Ángeles,
y se emitió un comercial de pizza.
Este segundo y doce fotogramas ...
- "Grande" sería quedarse corto. - ... vendió a Ellen en esta pequeña estrella futura.
- Y acción. - Y esa era Haley Joel Osment.
- Solo quería decirte que te amo. - Yo también te amo, papá.
Así que años antes de que empezara a ver ...
- Gente muerta. - Todavía es espeluznante.
... Wendy estaba averiguando cómo podríamos.
- Conoce a Johnson. Conoce a Kennedy. - Felicidades.
Conoce a Elvis. Creo que eso es suficiente para "Empecemos con algunas cosas".
Sí, quizás el presupuesto.
Esta película tuvo mucho alcance.
Hay muchos extras, cruzamos durante varias décadas,
por lo que tenía aspectos de efectos visuales.
¿Cómo se presupuesta una película de efectos visuales? Bueno, no lo haces muy bien.
Igualmente desafiantes para presupuestar fueron las ...
- Ubicaciones. - ... de los cuales Forrest Gump tenía mucho.
- Va a Vietnam. - Es todo este otro país.
Fue una búsqueda del tesoro de ubicaciones.
No solo para los exóticos.
Porque en el corazón de Forrest Gump se encuentra su distintivo ...
- ¡Alabama! - ...configuración.
Así que fui por todo el sur en busca de la casa de Forrest Gump.
Y no pude encontrarlo hasta que llegué a Beaufort, Carolina del Sur.
Ahí es donde encontré ese viejo callejón de robles
y luego estaba este río maravilloso, un lote justo enfrente
donde había habido una casa, pero ya no estaba allí.
- No por mucho tiempo. - Construimos esta casa.
Y algunas otras cosas también.
Podemos hacer la granja de Jenny aquí y Vietnam al otro lado de la calle.
Sí, simplemente haz estallar Vietnam al otro lado de la calle.
Pudimos tomar el área alrededor de Beaufort
y utilizarla para una gran variedad de ubicaciones.
Una realidad económica gratamente reflejada en el presupuesto
entregado a Sherry Lansing, que totaliza ...
Algo más de 50 millones de dólares.
Lo cual, en comparación con otras películas del momento, en
realidad no fue tan malo,
considerando todo. - ¡Genial!
Y con eso, Forrest Gump estaba a punto de comenzar de verdad.
- Umm ... - Oh, ¿qué pasa ahora?
La búsqueda del joven Forrest y la joven Jenny fue muy, muy desafiante.
¡Corre Forrest! ¡Apurarse!
El reloj corría. Quiero decir, fue muy tenso.
Gracias a Dios. Michael pasó.
Mi nombre es Michael Conner Humphreys e interpreté a Young Forrest.
Mamá siempre dice que Dios cuida de los niños pequeños.
Mis padres vieron el anuncio en las noticias.
Mi mamá dice: "Solo por diversión, ¿quieres ir a hacer esto por la experiencia?"
¡Qué experiencia debe haber sido!
¡Oye!
Michael Humphreys nunca había actuado antes. ¡Nunca antes había estado en un avión!
Lo que hizo que el impacto que este joven actor tendría en la película,
como pronto verás, fuera aún más ...
... notable.
Nunca entendí la gravedad de esto, adónde va todo esto.
Con el rodaje a punto de comenzar, y todo lo demás, va a ...
Beaufort, Carolina del Sur.
Finalmente, después de casi una década, las cámaras rodarían sobre Forrest Gump.
- Umm ... - ¡Oh, vamos!
Zemeckis está en Carolina del Sur y recibe una llamada de su agente diciéndole ...
- Sherry se está poniendo nerviosa. - Muy nervioso, de hecho.
- El estudio está recortando el presupuesto. - No solo un poco.
Diez millones más de los que querían gastar.
Lo que significaría tomar ese presupuesto relativamente modesto de ...
Un poco más de 50 millones de dólares.
... y poner a Forrest Gump firmemente en el territorio de las películas de bajo presupuesto.
Zemeckis se lo tomó muy personalmente.
Dijo: "¿Qué tengo que hacer para que Hollywood crea en mí?"
Después de todo, tanto Zemeckis como Hanks no se quedaron atrás
en el departamento de taquilla.
Y así, como era de esperar ...
Se puso feo. Quiero decir, se puso desagradable.
¡Es hora de un enfrentamiento!
Las cosas realmente no se veían bien.
Sherry dice: "Es muy caro disparar sobre el agua. Deshazte de la cosa de los camarones".
¡Nunca hundirás este barco!
- "Simplemente deshazte de Vietnam". - Déjame aquí. ¡Salir!
Bob y Tom dicen: "No vamos a hacer una película
en la que comiences arbitrariamente a eliminar escenas".
Pero Sherry Lansing no estaba dispuesta a hacer una película
que costara 50 millones de dólares.
Sherry dice: "Vamos a cerrar la película".
Ella suena como ella Realmente lo haré.
Bueno, lo estaba.
Y así, Bob Zemeckis y Tom Hanks mismos encontraron el coraje en lo
profundo de sus bolsillos e hicieron algo verdaderamente sin precedentes.
Tanto Bob como Tom renunciaron a una cierta cantidad de su salario
a cambio de más puntos de participación en la película.
Bob y Tom no pudieron compensar el déficit de $ 10 millones
por sí mismos.
- Si tuviera dinero, lo tendría. - Entonces, en cambio ...
- Hacemos esto, lo hacemos juntos. - Hicieron un pacto entre ellos
para asegurarse de que hicieran toda la película.
Nos cuidamos unos a otros.
No solo vamos a hacer una película. Vamos a hacer nuestra película.
Y haciéndolo con un sano desprecio por Paramount Pictures.
Bob dice: "Puse dinero para esta película. ¡Al diablo con el estudio!".
¡Ese es el espíritu! Y ahora podría empezar a disparar.
Hagamos rodar el sonido.
Lo que hizo, en agosto de 1993.
Todos vivíamos en Beaufort, Carolina del Sur en casas.
Pero Tom Hanks no se sentía como en casa.
No cuando se trataba de encontrar la voz de Forrest.
Simplemente no queríamos que Tom Hanks tuviera un acento "sureño".
No soy un lingüista fabuloso,
así que estaba tratando de pedalear lo más suave posible y estaba realmente perdido ...
Quiero decir, él ... ¿Él también tiene un papá que se llama Forrest?
... hasta que Michael fue elegido como el joven Forrest.
- ¿Te acuerdas de Michael? - Hola.
¡Oye!
para bien o para mal.
Y cuando Michael entró, dijimos, bueno, "¡Creo que ahí está!"
Mi mamá dice: "Estúpido es tan estúpido".
Como no era actor, ese era el chico.
Esos eran sus ritmos, esas eran sus inflexiones.
Así que creo que Tom empezó a estudiarme de verdad, la forma en que hablaba y actuaba.
Y era como, si traspones esto a un hombre adulto,
obtienes este tipo de personaje tonto, no tan inteligente y afable.
Todo gracias al joven Michael Humphreys ...
- Forrest Gump. - ... tenía su voz.
Y eso, bueno, eso hizo que todos hablaran.
Me divirtió.
Sabes, todos comenzamos a reírnos en la habitación. Fue bastante tonto.
Era una de esas preguntas en las que, "¿Está Tom demasiado exagerado?"
Estoy seguro de que cuando vieron los primeros diarios con Tom hablando como Gomer Pyle ...
Y, bueno, la verdad tenía que salir a la luz.
Probablemente se preguntaron: "¿Qué va a ser esto?"
No, no "probablemente". Absolutamente lo hicieron.
Cuando Sherry vio el primer día de diarios, dijo: "¡No, no puede hablar así!"
- Es un poco tarde para eso. - Okey.
Regresé a mi oficina y llamé a Bob, y le dije: "Ella realmente está un poco nerviosa de
que Tom vaya a hablar así durante toda la película".
Bueno.
Tan solo unos días después de la filmación,
y un sentimiento aún reverberando en su mente ... ¡Al
diablo con el estudio!
...
Lo reduce a tal vez algunas decisiones en el camino que hacen o deshacen una película.
- La decisión de Bob ... - Llamaron a Sherry, perdieron la mierda.
- Okey. - Y nunca volvió a surgir.
Bueno.
Sin embargo, había muchas otras cosas con las
que Sherry Lansing no estaba de acuerdo.
Aproximadamente tres semanas después, recibí una llamada de Stanley Jaffe.
El otro tipo de Paramount con una chequera grande.
Él está mirando este informe de costos y dijo: "Esto va en la dirección equivocada".
- "¡Detener!" - Lo cual, en ese entonces,
# Wasn'tAGoodThing.
Los directores y los estudios tienen tensión.
Definitivamente hubo tensión por el lado del dinero.
Y tenían un grupo de supuestos productores que realmente bajaron
al set en Carolina del Sur.
Y uno de esos supuestos productores fue la férrea Michelle Manning.
Así que me enviaron a Beaufort y me dijeron que no podía regresar
hasta que arreglara todo.
Así que bajaron a perseguirlo, para asegurarse de que no hiciera algo loco.
Tal vez para ayudarlo a encontrar formas más económicas de hacer las cosas.
Hombre, ¿qué diablos está pasando?
Bueno, un área que podría usar recortes era el presupuesto de efectos especiales,
especialmente porque un problema estaba resultando particularmente complicado.
- No tiene piernas, teniente Dan. - Quizás fueron dos problemas.
No tenía idea de cómo íbamos a esconder mis piernas.
Buscaban recortes presupuestarios.
¿Le cortó las piernas?
- Eso hubiera sido más fácil. - Ciertamente lo haría.
Pero el proceso sería menos doloroso y más laborioso.
Y recibí una llamada de Bob Zemeckis
y me dijo: "Gary, ya sé
, cómo vamos a hacer las piernas". - Manos a la obra.
- "¡Los sacaremos en la computadora!" - Piratería informática.
La primera vez que lo ve, esa gran revelación en el hospital.
Hora de su baño, teniente.
Por supuesto, asumes que sus piernas están en algunos agujeros.
Por supuesto que lo harías. Dos patitas en dos pequeños agujeros.
Un muy simple y efectivo ... ¡Vaya!
- ¡Harper! - ¿Le cortaron las piernas?
Pero luego Bob le pide a la enfermera que me levante hacia la cámara
para que pueda ver, ¡es como un truco de magia!
Técnicamente, era un truco de luz y magia industrial.
Entrarían y simplemente quitarían el material de la pantalla azul del marco.
Pero no sería tan fácil como eso.
El objetivo de Bob era no facilitar el tiro, quería disparar
de una manera que si esta persona realmente no tuviera piernas, ¿cómo lo dispararía?
Como cuando está en el costado del bote y va a cruzar
y luego salta al agua.
Ahora, si Gary hubiera levantado las piernas por ese lado,
habría levantado demasiado las piernas cortadas.
No tendría sentido ni se vería bien, así que les pedí que hicieran un agujero en el bote.
Se balancea sin tener que cambiar nada,
por lo que se ve muy natural y es tan sutil,
pero realmente hace que parezca que este tipo realmente no tiene piernas.
Cuanto más te convenza de que esta era realmente su situación,
más te identificas con el personaje.
- ¡Perfecto! - Y esa es la conclusión.
Un resultado final que Michelle fue constantemente presionada por Paramount
para hacer más pasivo.
Y ella era una presencia no deseada a la
que Zemeckis definitivamente no mostró ninguna hospitalidad sureña.
Oh, llegué allí, y Bob me dijo: "Bájate de mi set ahora".
Se puso muy feo muy, muy rápido.
Estábamos tan unidos como una unidad,
el descaro de cualquiera que bajara, dijera algo, no iba a volar.
Michelle, por otro lado ...
Toda la tripulación está comiendo en el único restaurante de Beaufort.
Y escucho a Bob, "¡Michelle!"
Me agarra, me tira afuera.
"¿Qué diablos estás haciendo aquí? ¿Quién te envió?"
"¡No puedes hacerle esto a mi película!"
¿Escuchaste lo que dije?
Miro por encima. Todas las cabezas se han vuelto y miran fijamente.
La tripulación podía ver a través de las ventanas mientras cenaban.
Estaba tan avergonzado.
Entonces, en este punto, es bastante evidente
que al gran director de Hollywood, Bob Zemeckis,
le gustaba hacer las cosas a su manera.
Cuando era niño, podía ver que era un director muy, eh, exigente para todos.
- Beto. - ¿Qué?
Me di cuenta de eso por la tripulación, solo por la vibra de la tripulación.
No como alfileres y agujas, pero solo querían hacerlo bien.
Es una especie de perfeccionista.
Habría ocasiones en las que Bob diría: "Escucha, esto es lo que quiero hacer".
"Esta es la oportunidad, ¿sabes? ¿Podemos hacerlo?"
Todos diríamos: "Claro, Bob, podemos hacer eso".
Todos nos mirábamos y decíamos: "¿Cómo haremos eso?".
Tengo un hoyo en el estómago solo de pensar en eso ahora mismo.
- Chicos, relájense. - Estará bien.
- Este tipo lo solucionaría. - Bob, por favor.
Él era el que decía Bob: "No sé. Lo resolveremos"
, miraba a Ken.
- ¿Puedes poner su mano en la suya? - Y Ken decía: "Lo resolveremos".
si vieras esto sucediendo ...
... estaba a punto de estallar. Retrocediste.
Ahora, hablando de estallar, había napalm para lanzar sobre Vietnam,
que es, si recuerdas, un campo al otro lado de la calle.
Era un área que tenían en Carolina del Sur.
Nos dieron permiso para volar este bosque.
Porque se iba a convertir en un campo de golf.
Con todo en juego,
este tiro costoso tendría que ser un hoyo en uno.
Ese iba a ser un trato de una sola vez.
No había lugar ni dinero para el error.
Así que estaba muy concentrado en mi pequeña parte.
Aquí vamos. Eso es. Tenemos a los AD gritando: "Vamos".
Tenía muchas cámaras. Tenía que asegurarme de dónde estaban todos
y cómo se encenderían todas las cámaras.
Lo ensayamos y lo ensayamos y lo ensayamos.
Con el estudio al acecho como un francotirador
en la fingida jungla subtropical de Carolina del Sur ...
incluso presioné el botón ... la explosión masiva de napalm en la película.
No podían permitirse un solo error.
- Está bien, y ... - ¡Acción!
¡Auge! ¡Boom, boom, boom!
Y la inyección estaba en la lata.
- Sopló el infierno de la jungla. - ¿Qué pensaste, Bob?
Bob Zemeckis llega a la vuelta de la esquina. Estaba en la lata.
Bob estaba ...
... un poco molesto.
Así que no fue solo Carolina del Sur la que explotó ese día.
La toma fue la que usamos y funcionó muy bien.
Excepto que no había ningún director para verlo.
Pero no se preocupe. Vio todo lo demás.
Y después de crear Alabama y Vietnam en Carolina del Sur,
el equipo hizo una parada rápida en Savannah, Georgia
para filmar estas icónicas escenas de banco.
Plaza Chippewa, que es el lugar donde está el banco.
- Lo siento, "estaba". - Por supuesto, lo quitamos.
La gente siempre está buscando. "¿Dónde está ese banco de Gump?"
Quizás nunca lo sepamos.
Y después de algunas secuencias costosas en Washington, DC,
para la producción, se convirtió en una carrera hacia la línea de meta.
Literalmente, por supuesto.
Íbamos a pasar si hacíamos la carrera.
¡Corre Forrest! ¡Correr!
Espera, solo para que quede claro, ¿qué carrera?
- ¿Esta carrera? - No.
- ¿O esta carrera? - No.
- ¿Qué pasa con esta carrera? - No lo creo.
Entonces debe ser donde Gump corre de costa a costa y de costa a costa.
¿Fue eso corrido?
- Sí es cierto. - Pensé que era esa carrera.
Bob quería esta postal de América.
Una idea que Zemeckis realmente quería vender.
En ese momento, había un comercial de Chevy en el que todos hablaban de Estados Unidos
y tenían todas estas hermosas fotos del país.
- Pero nadie lo creía. - Bueno, mierda.
Bob dice: "Estamos sangrando aquí. ¿Qué podemos hacer al respecto?"
- Hemorragia por el presupuesto. - ¿Por qué pasó esto?
Probablemente también de la parte de atrás de su cabeza.
Bob Zemeckis se rindió al dolor.
Dijo: "Tenemos que averiguar cómo cortar la carrera"
, y estaba realmente molesto por eso. - Es solo un hombre corriendo.
En papel y leyéndolo, sabes, ¿tuvo ese impacto? No.
Simplemente no podían creer que alguien hiciera todo eso corriendo
sin ninguna razón en particular.
Con Michelle y el estudio pisándole los talones a Bob,
no tuvo ninguna oportunidad.
¿Realmente necesitas todas esas cosas de explosión?
- Deshazte de los camarones. - Para una persona de estudio
como Michelle, probablemente se trate solo del dinero.
La razón por la que el guión funciona es que tenemos todas estas escenas diferentes.
Exactamente.
Y nadie quiso cortar nada del hermoso guión que teníamos.
- Aférrate. ¿"Hermoso guión"? - Yo ... Me han conmovido los guiones.
Nunca me ha conmovido incontrolablemente un guión como lo estaba con este guión.
Bueno, resulta que, al igual que Wendy y Kevin ...
me encanta esta historia.
... también Michelle.
Yo estaba ... yo estaba en eso. Todo el camino.
Cuando decidieron filmar las escenas de carreras en secreto ...
me convertí en un co-conspirador.
Y esta operación encubierta ...
Se llamaba Unidad Fantasía.
... se mantuvo en secreto del jefe de Michelle.
Pero nunca le diría al estudio sobre Fantasy Unit.
Pero el tiempo se estaba acabando, por lo que la Unidad de Fantasía se movió rápido.
A veces, volaríamos a dos lugares el mismo día en dos estados diferentes.
No se desperdició ni un minuto o un Hank.
Contratamos al hermano de Tom Hanks como su doble corredor.
Bajo este manto de secreto, casi completaron su misión,
y luego, Paramount se enteró.
"¿Qué unidad de fantasía?"
Pero con solo un disparo restante en la secuencia,
Paramount se unió generosamente a la fiesta.
Cuál es la escena en Monument Valley.
- Lo siento. No Monument Valley. - No vamos a pagar por eso.
Dijeron: "¿Por qué no dispara en Franklin Canyon Reservoir?"
En la lista de deseos de nadie.
Lo diré de esta manera, no se parece en nada a Monument Valley.
Considerando la oferta, y sin duda rascándose la cabeza con locura ...
- Al final, dice Zemeckis ...
- "Si tengo que hacerlo, pagaré esto". - Y así, fiel a su pacto ...
No solo vamos a hacer una película. Vamos a hacer nuestra película.
... Bob y Tom desembolsaron otro millón y medio de dólares,
más que suficiente para darle a cualquiera las carreras.
Bob simplemente tiene una idea de lo que es realmente importante.
¿Te imaginas la película sin la secuencia continua?
Y con eso, al igual que el propio Gump,
el viaje de la producción llegó a su fin.
Creo que me iré a casa ahora.
De todos modos, yendo al grano, la película pasó a la posproducción,
y para una historia de amor histórica, hubo muchos efectos con los que lidiar.
Forrest tuvo que conocer a Kennedy, LBJ, John Lennon, Nixon.
Y no olvide que esto es antes de lo digital, y esto nunca se había hecho antes.
- Entonces nadie sabía cómo hacerlo. - ¿Cómo se supone que voy a hacer eso?
No se como haces eso.
Algunos fanáticos de las computadoras en algún lugar del norte de California se dieron cuenta de esto.
- Más específicamente ... - Estará bien.
... Ken y los demás informáticos de Industrial Light and Magic.
Las tomas de archivo eran bastante exigentes, en cuanto al tiempo.
Cada uno tardó en promedio un par de meses en completarse.
Usted toma la captura de pantalla azul, y Tom está emparejando a Bob hablándole de ello.
Tiene que ser ese ritmo con el que lo están haciendo, Tom. Sacude sacude.
Entonces coincide con, digamos, la mano de JFK cuando la estrecha.
En este caso, en realidad sacamos a JFK de su toma original,
lo pusimos en un set de filmación de la Casa Blanca.
- ¿Y tú? ¿Cómo te sientes? - Tengo que orinar.
Dejando a los tontos de la computadora con su trabajo tonto,
Bob se dedicó a las tareas basadas en el oído.
Bob siempre estaba pensando en cómo iba a conseguir tanta música estadounidense
de cada una de las épocas como pudiera.
Porque esta gran película estadounidense,
ahora llena de grandes hitos estadounidenses, necesitaba una gran música estadounidense.
Y un gran editor estadounidense para decidir cuáles usar.
Bob entró en la sala de montaje con una canasta llena de CD
y dijo: "Mira si puedes hacer que estas canciones funcionen entre bastidores".
- Lo que para Arthur ... - Fue muy divertido.
Hasta que se le recordó el presupuesto.
Nunca pensé en el presupuesto.
Bueno, Paramount lo hizo, gran sorpresa.
- Son compras enormemente caras. - Y como era de esperar ...
La reacción del estudio fue básicamente: "No puedes tener nada de esa música".
Formando otra especie de Unidad de Fantasía.
Lo que Bob había hecho, brillantemente, es templar la película.
Una partitura temporal hasta que se escriba la real.
La pista temporal tenía todos estos grandes éxitos que hicieron que todo sonara genial.
Clásicos totalmente estadounidenses. Elvis, Creedence Clearwater Revival,
Aretha Franklin.
La banda sonora fue un viaje sorprendentemente caro a
través de los grandes éxitos de la música estadounidense.
Creo que había 30, 35 canciones así en la película.
Después de ver la película, esta vez Paramount estaba realmente feliz
de cantar. - Los tenemos todos.
Todos los que vieron ese primer corte donde estaban todas esas canciones,
no pueden imaginar la película sin él, a menos que solo sea una persona de dinero.
Pronto, incluso la gente con dinero cantaría las alabanzas de la banda sonora.
La banda sonora fue la banda sonora más grande de la historia del negocio cinematográfico.
Y finalmente, después de casi diez años,
en junio de 1994,
Forrest Gump comenzó lo que se convertiría en una carrera teatral muy larga.
Desde el primer cuadro, desde la pluma, era como si te hubieran absorbido.
En todo el país, los cines se estaban agotando.
No creo que nadie en el equipo esperara que la película hiciera lo que hizo. Nadie.
Oh, estoy mareado.
Cuando todo estuvo dicho y hecho, Paramount también se sorprendió gratamente.
La película, cuando terminó su emisión, había recaudado
más de 650 millones de dólares en taquilla.
Solo un poco más que el presupuesto que tanto les preocupaba.
La película se convirtió en la tercera película más grande de todos los tiempos.
Y hablando de tener razón, para el director y el personal,
que se metieron en sus propios bolsillos para hacer la película que querían hacer,
apostar por ellos mismos valió la pena.
Esa película fue tan gigantescamente rentable, que incluso con una contabilidad extraña de Hollywood,
cada hombre todavía ganaba más de 40 millones de dólares y, a estas alturas, mucho más que eso.
Tienes que amar ese back-end. Ése no.
Y aparte de los millones de dólares que Bob y Tom se llevaron a casa,
cada uno de ellos recogió una pequeña estatua de oro ...
Robert Zemeckis para Forrest Gump.
- ... que para Bob, fue el primero. - Muchas gracias.
- Algunos otros Gumpers también ganaron. - Arthur Schmidt para Forrest Gump.
Eric Roth, Forrest Gump.
Ken Ralston, George Murphy, Stephen Rosenbaum y Allen Hall
para Forrest Gump.
Y por Mejor Película, por supuesto ... ¡
Forrest Gump! Wendy Finerman, Steve Tisch, Steve Starkey.
Esa noche, con todos nosotros allí y celebrando,
en realidad no fue diferente
a cuando comenzó.
Hace nueve años, conocí a un hombre muy especial
que desde entonces me ha llevado a un viaje increíble.
Hubo muchas personas que le dieron regalos en el camino.
Eric Roth, le diste un alma a Forrest.
Tom Hanks, le diste un corazón a Forrest.
Y, Bob Zemeckis, le diste a Forrest una visión.
Y las donaciones no se detuvieron ahí.
Michael Humphreys le dio a Forrest una voz,
y Kevin Jones, bueno, le dio a Forrest una lectura.
Michelle Manning le dio a Forrest algo de cobertura,
pero fue Wendy quien le dio a Forrest el mejor regalo de todos: una oportunidad.
Wendy es una dinamo. Se mueve a cien millas por hora.
El tipo de dínamo que tuvo que mover montañas para hacer la película.
Ella era como un perro con un hueso con el guión. No hay duda.
Debes darle a Wendy una gran cantidad de crédito por todo ese trabajo,
empujando esa pelota cuesta arriba, esta loca idea de Forrest Gump durante años.
Sabía que en algún lugar de este desastre reunido y roto
había una gran idea para una película que afirmaba la vida.
Mis padres siempre dijeron que los sueños pueden hacerse realidad.
Y a mis propios hijos, si lo dudan,
recuerden esta noche, porque siempre lo haré. Gracias.
Aunque es posible que él mismo no haya
obtenido un Oscar, Gary Sinise, bueno, también ganó un premio.
Un premio que, de alguna manera, fue aún más significativo.
En agosto de 1994, recibí una llamada de
la organización de Veteranos Estadounidenses Discapacitados.
Querían darme un premio por interpretar a un veterano discapacitado.
Y me presenté en la convención nacional,
salí al escenario
y miré en el salón de baile allí, y había veteranos heridos.
Y fue un momento tan poderoso, y se manifestó en un nuevo enfoque
en hacer lo que pueda para ayudar a los hombres y mujeres que sirven a nuestro país.
Después de Forrest Gump, Gary comenzó a trabajar en estrecha colaboración con los veteranos heridos, y
finalmente creó la Fundación Gary Sinise.
La Fundación Gary Sinise sirve y honra las necesidades
de los hombres y mujeres que sirven a nuestro país.
La sensible interpretación de Gary del teniente Dan
arrojó luz sobre las luchas de toda la vida que enfrentan muchos veteranos.
Veteranos como Josue Barron.
En octubre de 2010, me enviaron a Afganistán,
donde pisé una mina terrestre y perdí la pierna y el ojo izquierdos.
Después de que me lesioné, quería ser fuerte y nunca quejarme de algo,
pero solo me estaba comiendo por dentro.
Y este es el teniente Dan.
Este tipo duro que realmente no quería mostrar muchos sentimientos,
pero se nota que estaba pasando por algo.
Feliz año nuevo, Gump.
Pero creo que es más efectivo si lo dejas salir, te
comunicas con la gente y le haces saber a alguien por lo que estás pasando.
Eso es exactamente lo que hizo Josué. Buscó ayuda.
Había solicitado el programa y aquí estoy.
Conseguir una casa construida por la Fundación Gary Sinise.
Josue, es un tipo maravilloso.
Se sacrificó por su país.
Le estamos agradecidos por eso,
y queremos hacer algo para devolverle.
Si Gary Sinise nunca hubiera asumido ese papel en Forrest Gump
como veterano de guerra y amputado,
no creo que estaría aquí hoy para
que alguien que comprenda las necesidades de una persona como yo construya una casa .
Mi bus esta aqui.
En su superficie, Forrest Gump es la historia de un hombre
que toca la vida de muchos.
Pero el viaje de Forrest Gump a través del tiempo y mucha distancia
refleja algo un poco más profundo.
Hay muchas cosas en la película que resuenan
con tanta variedad de personas.
¡Ese era mi destino!
El veterano estadounidense discapacitado, la relación madre-hijo.
No dejes que nadie te diga que son mejores que tú, Forrest.
La lucha por la que Jenny atraviesa toda su vida.
De hecho, en esta historia sobre un hombre ...
¡Jenny!
... bueno, hay algo para todos.
El viaje de Forrest trae humanidad, calidez.
Te extrañaré, Forrest.
Es la historia de una generación de personas.
- Es gracioso. - Tengo que orinar.
- Es desgarrador. - Es América.
Creo que realmente se trata de las grandes partes de Estados Unidos.
Se trata de los conflictos que tenemos, pero hay un corazón que sigue adelante,
y es por eso que Forrest dice:
"Puede que no sea un hombre inteligente ..."
Pero sé lo que es el amor.
Para una película que comenzó profundamente en una caja de guiones
y terminó con un éxito de taquilla y un ícono cultural,
realmente solo queda una cosa por decir.
Eso es todo lo que tengo que decir al respecto.
O quizás hay dos cosas.
Gracias, Forrest. Porque eso es todo lo que tengo que decir al respecto.