F A N T A S T I C P R E S E N T A
(Crujido, arañazos)
Dioses. ¿Qué están haciendo?
Mmm.
Doloroso, ¿no?
Están traduciendo.
Sí.
Oh...
...entonces...
...despacio.
En sus mentes, ellos son, eh,
trabajando en la antigua biblioteca de los dioses.
(Risas)
Piensan que lo que están haciendo cambiará el mundo.
Entonces, tienes los Rollos Sagrados.
Solo el que quiero.
Comencé a perder la esperanza
que estos testarudos pequeños valen la pena terminar alguna vez.
Ves, una mente de Dios
siempre encontrará una manera de resistir.
Pero ahora no los necesito, porque te tengo a ti.
Joven, enérgico, maleable ...
... tú humano.
¿Qué pasará cuando se traduzca?
Bueno, eso es para que yo sepa ...
(SUSURROS) ... y tú para averiguarlo.
Sincronizado y corregido por kinglouisxx www. addic7ed .com
MONO: Este lugar ... solía ser hermoso.
Ahora está lleno de demonios sedientos de sangre.
PIGSY: ¿Qué quiere Davari con Tripitaka?
Nada bueno.
Psst!
- ¡Psst! - ¿Escuchas eso?
Si. Es una anciana. No la mires.
- Probablemente sea una bruja. - ¿Una bruja?
Si. No la mires. ¡No la mires!
- Pero ella quiere que la sigamos. - Sí, no va a pasar.
No estamos siguiendo a una bruja por un callejón oscuro.
- Ignorarla. - Déjame hablar.
Mo ... Mono.
¡Mono!
(SUSURROS) ¡Mono!
¡Mono!
(Suspiros)
(SUSURROS) Davari se está acercando a traducir un pergamino.
- ¿Qué pergamino tiene? - El pergamino de "¿Cómo debería saberlo?"
Pero está bastante emocionado por eso
especialmente ahora que tiene a tu amiguito a su lado.
Tripitaka nunca ayudaría a un demonio.
No habrá elección, créame.
Ha!
Bueno, soy ju ...
- ¿Qué? - Solo estoy teniendo un momento.
Quiero decir ... aquí estamos.
(RISAS) Dioses y demonios.
- Vale la pena una pausa, ¿no? - Uh ...
- Es inusual. - Si.
El punto débil de Davari es que le gusta agradar.
Una vez a la semana sale entre su gente.
Su ruta está planificada de antemano,
así que colóquense donde los he marcado.
Te sentirá si estás cerca de él, así que mantén la distancia.
Oh, y si metes esto
Te dejaré caer como una piedra.
Probablemente sea el que tenga que ejecutarte.
- ¿Me vas a ejecutar? - Está bien, lo tenemos.
Lanzar lanzas, flechas.
Gracias por su colaboración, pero probablemente deberíamos ...
- Quiero decir, si yo fuera tú, yo ... - Mm.
- ¿Tú? - Entonces, probablemente deberíamos ...
- ¿Ejecútame? - Bueno. Bueno. Bueno. Bueno.
- ¿Tú? - No no. Sólo...
- Gracias. Batirlo. Vete ahora. - Correcto. Mm-hm.
(SILBABA CASUALMENTE)
(SINGSONG) ¡Hola!
¿Cómodo?
Dormir.
Mañana te mostraré los alrededores.
Me gusta comprar algo normal y sin sentido
como hace la gente normal, promedio y sin sentido , todos los días.
Saludos.
Oh.
(SUSURROS) Ahí está Tripitaka.
¿No se supone que debes estar en el campo?
- mm. - ¿Qué deseas?
Para agradecerte por darme otra oportunidad ...
... para probarme a mí mismo.
No te hagas ilusiones.
Estábamos cortos de mano de obra.
- (TODOS RECLAMAN) - Mono. ¿Mono?
¡Vamos!
- ¡Consígalos! - ¡Sí señor!
Tú no, sesos de pollo.
Ahora, ahora, ahora, ¿quién supones que era?
Yo, eh ... (exhala)
¿Y cómo crees que entraron?
No lo sé. Ellos...
Sigiloso, ¿eh?
Conozco tus estúpidos planes antes de que siquiera los pienses.
(SUSPIRA CLARAMENTE)
Hola, Raxion.
No, tu ... ¡Espera, espera!
Tú habrías hecho lo mismo. Hm?
Sabes, nunca creíste en mí.
Tú ... ¡siempre me trataste como a una de tus marionetas con muerte cerebral!
Trabajé durante siglos.
Dimos todo para impulsar nuestra causa.
Y todo lo que quería era un asiento a la mesa.
Sólo una vez.
Y ahora...
(Risas)
...ahora...
... Me convertiré en quien siempre fui destinado a ser.
Raxion será el dueño de su propio destino.
¿Eh?
Raxion será un ...
- (RONCOS) - (GIMIDOS)
¡Fueron por este camino!
¡Ven aca!
(PANTALONES)
Ven por aquí. Con rapidez.
¡Después de ellos!
¡De esta manera!
Hola.
Gracias por ayudarnos.
No queremos hacerte daño.
¿Quién eres tú? Dinos tus nombres.
Lo siento, mi hijo es un poco grosero.
¡Dinos tus nombres!
(SE ACLARA LA GARGANTA)
Yo soy mono.
Y debes ser uno de los guerreros menos importantes.
Si. Soy Pigsy, uno de los guerreros menos ... importantes.
Mi nombre es Shamai.
Este es mi socio, Lusio. Mis hijos, Silver y Oak.
Durante muchas, muchas generaciones hemos vivido en la Montaña de Jade.
- (CLATTERING) - Somos la resistencia oculta.
Hemos estado esperando el regreso del Rey Mono ...
(SUSURROS) Mo ... ¡Mono!
... para liberar al mundo de la plaga demoníaca ...
- ¡Mono! Mono. - ... y devolver la verdad y la luz.
Noticias excelentes.
PLATA: Cuéntanos el plan.
Hm. Plan.
Destruye a Davari.
(ESCUPIR)
Y salva a Tripitaka.
Sí, por supuesto, Pigsy, eso fue ... asumido.
Solo iba por el titular, destruir a Davari.
(ESCUPIR)
La palabra es...
... no estás haciendo tu trabajo.
Quizás no sepas traducir este texto.
Quizás el chamán estaba equivocado.
(GRUNTS)
Bueno, si ese es el caso, entonces,
Supongo que eso te hace completamente prescindible.
- (TRIPITAKA jadea, ronca) - No creo que lo entiendas.
Tengo bastante prisa.
Ahora...
... demuéstrame que puedes traducir el texto
o saludar al abismo en el fondo del palacio.
Nadie sabe cuán profundo es realmente
pero los que han hecho el viaje
he gritado durante mucho, mucho tiempo.
No traduciré.
(JABONES)
(Gemidos)
(GRUNTS CON FRUSTRACIÓN)
¡Detener! Detener.
(GRUNTS)
(SUSPIRA) Oh ...
Valiente.
Muy valiente.
Empezar.
Estás enfermo.
¿Ahora que?
Por eso tienes prisa.
(Risas)
Oh! ¡Brillante!
Doctor, Monk, chico, chica.
¡Incorrecto! No estoy enfermo.
Soy muy viejo, ¿de acuerdo?
Quisiera vivir para siempre.
¿Es eso mucho pedir?
Ahora...
...empezar.
Para que puedas volverte inmortal.
Empezar.
No!
(PEN CLATTERS)
(Silbidos agudos)
No.
¡No, espera! ¡Por favor!
Pobre flor.
Adios viejo amigo.
No!
Todos los días te niegas a traducir
uno más de tus preciosos dioses será ...
...destruido.
Tripitaka el Dios Asesino.
Eso suena bien, ¿no crees?
Discutamos un plan.
Con el arsenal de armas, podemos asaltar el palacio.
y lo destrozarás.
Bueno, esa es una forma.
Pero debes recordar que somos humanos, no dioses,
y esperábamos tres dioses.
Sin embargo, el momento de su llegada no podría ser mejor. Davari ...
... está celebrando un banquete para los Demonios más poderosos de la tierra.
Nos contrataron como músicos para el evento.
¿Alguno de ustedes posee alguna habilidad en esa área?
Bueno, puedo mantener la melodía.
Oh, pero no pasarías por un profesional.
Bueno, tal vez no como solo, pero en el coro me las arreglaría.
Es sordo al tono.
Hay algo que no está bien en este banquete.
Davari está planeando algo.
Puede que sea nuestra última oportunidad para detenerlo.
El Erudito habló de un Monje, dos guerreros y el Rey Mono.
Dijiste que había un tercero, debemos esperarlo.
Su. El tercero es ella.
Y tiene un falsete bastante bonito.
(LOS PÁJAROS LLAMAN A DISTANCIA)
Felicitaciones de Davari.
Póntelo.
(LLAVES JANGLE, BLOQUEO CLIC)
(SUSPIRA) Mono, ¿qué estás haciendo?
(Risitas)
Solo hay suficiente para uno de nosotros.
(Suspiros) Han estado guardando eso durante generaciones. Los chicos me lo dijeron.
Tengo que asegurarme de que Tripitaka esté bien.
Si te atrapan, todo el plan se arruinará.
No podemos defraudar a esta familia ni a la resistencia.
No me atraparán.
(Suspiros)
(FIZZES LÍQUIDOS)
- (PASOS ALEATORIOS) - ¿Mono?
(PASOS ESCAPADOS)
(SUSURROS) ¡Mono!
- (APROXIMACIÓN A PASOS) - Mono, ¿dónde estás?
- (SUSURRA CERCA) Estoy aquí. - ¡Uf!
¡Darse prisa! Deja de jugar.
- (PASOS CORRER PASADO) - (¡SLAP!)
- (GIMIDOS) - (RISAS)
(PASO A PASO CORRER)
(SUSPIRO) Torpe.
- (PUERTA CRUYE) - (SUSPIRA)
Hmm.
- (PULGAR) - ¿Hm?
- (PASOS ALEATORIOS) - ¡¿Hm ?!
MONO: Oye, feo.
(¡Whoos, qué!)
- (GIMIDOS) - (¡THUD!)
- (¡WHACK!) - (GIMIDOS)
- (¡ PULP !) - (GIMIDOS)
- (¡WHACK!) - (GIMIDOS)
(¡SONIDO METÁLICO!)
- ¡Uf! (Gemidos) - (traqueteos de espadas)
(LLAVES JANGLE, BLOQUEO CLIC)
(PASO A PASO)
MONO: Oye. ¿Quién eres tú?
- ¿Quién está ahí? - Buscaba otro preso.
Estoy seguro de que solo hay una habitación en esta torre.
¿Mono? ¿Eres tu?
- ¿Dónde estás? - Estoy aquí.
- ¿Cómo? - Usé magia poderosa.
Pero, Monk ...
... te convirtió en una niña.
Siempre he sido una chica.
No no no no. Eras un chico Monk.
Siempre una niña.
Te mentí.
Te quise decir tantas veces
pero pensé que podrías sentirte traicionado.
N ... ¿Traicionado?
Tal vez.
¿Confuso? Si.
Pero nada más ha cambiado. YO...
Necesito algo de tiempo para pensar en esto.
Eh ... para salir de mi cabeza.
Mono, Davari tiene ...
(HORA PICO)
Te lo explicaré más tarde.
El Rollo Sagrado que tiene le dará la inmortalidad.
Y si no se lo traduzco,
matará a uno de los dioses capturados todos los días.
Los miembros de la resistencia nos están ayudando.
Ellos tienen un plan
Solo hay lo suficiente para que uno de nosotros salga.
- (STOPPER POPS) - Lo tomas.
Me necesita vivo.
No puedo dejar a los dioses aquí.
Te dejé una vez y no lo volveré a hacer.
Por favor. Tómalo. Vamos.
Veré qué puedo hacer desde adentro.
(Suspiros)
Oh, puedes verme?
Si.
Yo me encargaré de esto.
Lo prometo.
(PASO A PASO CORRER)
- (¡WHACK!) - (GIMIDOS)
(PASO A PASO)
Ah!
(Suspiros)
Todavía hueles igual.
- Oye, viejo. - mm.
Mírate en la casa grande.
Oh. Ahora, no hay necesidad de esto.
- Está bien, está bien ... - (RONCOS)
(GRUNTS)
Mono.
Mono. Hermano.
Yo era el único que creía en ti.
(AMBOS GRUNT)
(GRUNTS)
(Gemidos)
- ¡Guardias! - (LA PUERTA SE ABRE)
(Gemidos)
Mm-mm-mm.
Lucha contra mí tú mismo.
¿Por qué?
He trabajado muy duro para tener guardias.
Ejecutarlo.
Oh.
¿La nube ya no funciona?
Ahora, recuerdas el, eh, dormitorio del maestro
estaba en lo más alto del castillo?
Mejor vista.
Habitación más grande.
Oh, pero no había jerarquía entre los Dioses, ¿verdad, Mono?
¿No hay razón para que te pasaran por alto, te trataran como si fueras de segunda clase?
Asesinaste al Maestro.
Oh.
Bueno, lo pensaste innumerables veces. Quiero decir, ¿quién es peor?
Esa es la cosa más estúpida que he escuchado decir a alguien.
Usted está.
(RISAS) Oh.
Si.
Supongo que soy yo.
Mátalo.
Encontrarlo.
O encontrar su estúpido cuerpo.
(GRUNTS)
(TIERRA, ARTÍCULO)
(GRUNTS)
- (TODO JUEGA INAUDIBLE) - (HABLA INAUDIBLE)
(GUARDIA GRUNTS, GIMIDOS)
(GRUNTS DE GUARDIA)
(GRUNTS)
(Gemidos)
La última pieza.
DIOS: No pares.
Nunca dejes de pelear.
¡Silencio!
- (GRUNTS) - (jadeos)
- (RONCOS) - (GIMIDOS)
(GRUNTS)
(PANTALONES)
- (RONCOS) - (GIMIDOS)
(LA PUERTA SE ABRE)
Hola.
¿Qué estás haciendo aquí ... por tu cuenta?
¡¿Guardias ?!
- (Golpes y ruido en la puerta) - (GUARDS GRUNT)
- (GUARDS GRUNT) - (DIOS GIME)
(Gruñidos, gemidos)
(Gemidos)
(GUARDIAS GRUNT)
Nunca sabrás lo que dice el pergamino.
(GUARDIAS GRUNT)
Nunca te daré la última página.
UNA...
¿No está ahí en el suelo?
- (CHORRO, GOLPEO) - (GUARDS GRUNT)
(RISAS) Hm.
Puedes correr por tu vida
o morir, peleando conmigo por un pedazo de papel.
Te doy cinco segundos.
(Ruidos, golpes)
Cinco.
Cuatro.
Tres.
Sincronizado y corregido por kinglouisxx www. addic7ed .com