Feliz Navidad! F A N T A S T I C PRESENTA
Feliz Navi... No... ¿Por qué? ¿Por qué trajiste esto aquí?
No te preocupes, está muerta. Espera...
...él está muerto.
¿Qué Dwight...?
Lo atropellé por accidente. Es un milagro navideño!
Pues sácalo de aquí
Relájate, Ok. Y porque es Navidad...
...yo voy a rostisar a este ganso y lo prepararé con...
...un aderezo de arroz salvaje. ¿Tenemos pimienta roja?
Feliz Navidad, Dwight.
Jim
Wow! ¿Qué tenemos aquí?
¿Qué parece?
Ganso muerto.
Bingo
Bien!
¿Puedes cuidarlo? Voy a traer mi cuchillo al carro.
Vamos, Dwight. Esto ya lo discutimos.
No Toby! Esto es diferente, este ya está muerto.
Una vez traje un pato para preparar al almuerzo.
Y algunos se molestaron.
Aparentemente se apegaron al pato y no querían ver como lo mataban.
Ya estaba muerto.
Y nosotros, los Shrute, usamos todas las partes del ganso.
La carne tiene un sabor ahumado, muy delicioso.
Además, pueden tomar la grasa derretida y guardarla en la refri.
Esto les ahorra un viaje al supermercado cuando quieran ir a comprar una lata costosa de grasa de ganso.
Wow! Gana-Gana.
Exactamente, gracias Jim.
A mi me gusta el ganso. Ya está muerto, no. ¿No es una locura si no lo comemos?
Eso si es una locura. Si, es una locura.
Dwight, no lo puedes dejar aquí.
Ok, eso es ridículo y totalmente opuesto al espíritu navideño.
Vamos, Dwight. Ya discutimos esto como por media hora.
Es Navidad, Toby.
Es un animal muerto en la oficina. Tu lo mataste.
Toby...
Lo siento.
Por favor, por favor.
Límpialo en tu carro.
Yo quisiera que lo quitaras de mi escritorio.
Ay Pam! Relájate, no.
Mierda! Hey!
A mi me gustaría un pedazo de Pamón navideño.
Con un poco de Pam en dulce.
Y talvez unas...
...chuletas de Pam... ¿Puedo ayudarte, Michael? Con salsa de menta
Estoy buscando la colecta de juguetes.
Está detrás de ti.
Ok. Bueno, yo necesito meter esta bici aquí.
A ver si cabe aqui junto con estos cachibaches.
Wow! ¿Qué tipo de bici es esa?
Um, no sé. Una regular
Las llantas se miran desgastadas.
Bueno, eso talvez paso por la prueba de manejo.
Pero la pintura se está cayendo. ¿Es esa tu bici vieja, Michael?
No.
Que onda Michael. Linda nave
Gracias
Michael
Si
Ahh, Pam. Que dulce de tu parte. No te hubieras molestado.
No es mio, es de la gerencia.
Ok. ¿Le dieron a todos?
Si
Genial. Bien.
Esta va a ser la mejor Navidad de todas.
Mi novia Carol vendrá a nuestra fiesta hoy en la noche. Yo le tengo una sorpresita.
"Tengo dos pasajes para el paraiso! Empaca tus maletas, nos vamos pasado mañana!"
La voy a llevar a Sandals, Jamaica. Todo incluido.
Todo incluido. ¿Saben lo que eso significa, no?
Se supone que tienes que meter un juguete en la caja, Creed.
Y que tengas unas Felices Fiestas tu también.
Carol.
Hola. ¿Está Michael aquí?
Allí está. Una Carol navideña. Hola!
Veniste unas 5 horas temprano para la fiesta.
Si que eres una rubia, no.
Michael
Hey, todos! Yo no sé a quien no conocen todavía...
...pero una de ellas...
...es mi novia Carol.
Esta es solo la parte delantera.
Enséñales, enséñales el otro lado.
¿Qué?
Voltéate, voltéate. Vamos
No hagas eso!
No tu no hagas eso.
- Michael - Si
Si me permites decirlo, ella es mucho más bonita de lo que me describiste.
Oh, ouch. Michael, yo no creo que tu descripción fue incorrecta.
Gracias.
Necesito un momento a solas contigo.
No tanto como yo necesito un momento a solas contigo.
¿Qué es esto?
Es mi tarjeta navideña.
Es una foto de tu, mi y tus hijos en un viaje de esquí. Nos estamos divirtiendo. Feliz Navidad!
No, mira nosotros nunca nos fuimos a esquiar.
Yo sé, yo sé.
Yo me fui a esquiar. Claro
Hace dos años con mis hijos y mi ex-esposo.
Si, pero lo que no sabías en ese momento es que yo...
...siempre he estado contigo en un sentido.
Estaba en tu corazón y cerca de tus hijos.
Michael, esto es demasiado raro.
No entiendo.
Es un movimiento arriesgado incluirte en la foto familiar de tu novia con sus hijos y su verdadero padre.
Pero, si te pones a pensarlo, Michael es un tipo aventado.
¿Será aventado la palabra correcta?
Yo creo que eres una persona muy dulce.
Ok.
Pero, no sé como lidiar con esto
y tu propuesta de matrimonio.
Y no creo que las cosas vayan a funcionar.
No, no no estas pensando claramente
¿Sabes lo que necesitas?
Tu necesitas meditar esto en .... prrrrprrrrrrrr...
En la piscina de agua dulce más grande de Jamaica!
De que estas hablando?
Conseguí pasajes para Sandals, Jamaica.
Nos vamos el dia después de mañana
Tienes que conseguirte un bikini muy sexy
Oh!
Michael
Y es todo incluido.
Michael - Si
Lo siento
No, Carol. Si cruzas esa puerta lo nuestro se acabó.
Lo sé.
Psst... Jim
Um, hey.
Necesito darte tu regalo de Navidad ahorita porque, em..
Bueno, mejor te digo.
Qué?
En los últimos meses, le he estado enviando a Dwight cartas de la CIA
Estas hablando en serio?
Lo estan considerando para una misión secreta.
Aquí está su aplicación.
Y aquí está donde le pedí que me divulgara todos sus secretos más intimos.
El año pasado mi jefe, Michael Scott, se tomó el día porque dijo que tenía neumonía
pero en realidad se fue temprano porque tenía que ir a un campamento de magia.
Wow!
Entonces este es tu regalo
Tu puedes decidir cual va a ser su misión secreta
Disculpa que no te lo empaqué
Sabes qué, yo creo que no puedo seguir haiendo estas cosas
Oh
Bueno, con mi ascenso
Oh si - Siento que no sería...
No yo te entiendo, por supuesto
Ok
Oh
Siento que hay una oportunidad de volver a iniciar.
Y si regreso a mis viejas rutinas entonces,
¿qué estoy haciendo?
Hola todos, me pueden prestar atención?
La navidad se canceló
No puedes cancelar una fiesta nacional
Sigue así, Stanley y te vas a quedar sin Año Nuevo
¿Qué quiere decir eso?
Jim, quitale el Año Nuevo a Stanley
Michael, ¿Qué esta pasando?
Carol y yo nos separamos.
Amigablemente
Y no creo que sea muy apropiado celebrar bajo estas circumstancias
¿Todavía van a dar el especial de Rodolfo en la t.v?
Eso no es justo.
¿Vamos a cancelar Hanukah?
De acuerdo.
Hagan su fiesta!
Solo que no pueden haber invitados!
Pero ya los invitamos
¿Sabes que, Phyllis?
Todos tus invitados probablemente hubieran cancelado al último minuto
Y te dejarían tu vida hecha un estúpido desastre!
Oww
Oww, me duele
Lo sé
Me duele el corazón
Me duele el estómago
Me duelen mis brazos
Ok, talvez es porque estás acostado así
Gracias
¿Como ahuyentaste los malos pensamientos?
¿Como cuales?
Como si la verdadera razón por la que te dejaron es porque...
habian cosas que querian que tu hicieras en la cama...
Eh... ¿qué? ... que eran extrañas y que daban miedo...
yo no quiero saber...
...y que talvez un poco de vino hubiera ayudado...
No quiero saber
¿Sabes a lo que me refiero?
Michael, disculpa que te interrumpa
Parece ser que nos falta una bata de baño
Quítasela a Toby
Entendido
Pam, ¿te gustaría ir a Sandals, Jamaica conmigo?
No gracias Es todo incl... ok.
Hola Dwight
Que lindas estas batas, no
¿Por qué?
Phyllis, necesito que recogas adornos verdes
Yo me acuerdo que tu dijiste que el verde es un color de putas
No, el anaranjado es un color de putas
Bueno, yo tenía unas ideas para hacer que las personas de Stamford se sientan bienvenidas
Cada año hacemos una rifa
Nunca funcionaría
Ok.
Otra idea es karaoke
No
Un juego Navideño con tragos
Si!
Que Dios te ayude!
¿Qué?
Estas son ideas terribles! Y ninguna coincide con el tema de "El Cascanueces"
Yo creo que te deberías ir.
¿Estas bromeando?
Ya lo probaste y no funciono. Claramente, esto no es para ti.
Es hora de irse.
Vamos
Por favor, gracias
Ok, muchas gracias.
¿Qué estas haciendo?
Vamos a deshacernos de todo lo que te recuerde a Carol
¿Que está pasan...?
Mira esto, son los viejos papeles de la compra de tu condominio
Está lleno del nombre de Carol. Me gustaría tirar esto a la basura.
¿Por qué no compras la canción completa?
No necesito comprarla.
Solo quiero saborearla...
Solo quiero una probadita...
Mira esto, ella te ahorro $2000 porque los dueños no reportaron el problema de moho
¿Pero eso no afectaría el precio final?
¿Como lo hizo?
A ya vi lo que hizo! Eso si que está bueno.
Wow! Carol es una mujer lista!
Este es un viejo decir.
Dicen que cuando encuentras tu verdadero amor tu lo sabes en las primeras 24 horas.
Con Carol, yo lo supe en los primeros 24 minutos...
...del segundo día en que la conocí.
Siento que he sido un poco fría con Karen...
...y no tengo una razón válida para hacer así.
Digo, no es como que ella me haya hecho algo.
Entonces creo que ya no debería ser fría con ella.
Hey, Karen
Disculpa por lo que pasó en la reunión, eso si que fue una locura.
Si, verdad. Estoy tan aliviada que dijieras eso. No sabía como eran esas conferencias.
Pues casi siempre son así.
¿Alguien se ha defendido o dicho algo a Angela?
Yo creo que uno de sus gatos lo hizo una vez y ella vino con rasguños en su cara al día siguiente.
Cierto.
Me gusto mucho la idea de karaoke.
En serio?
Suena bastante divertido.
Y uds. hacián una rifa?
Si.
Hola, Kev.
Esto tuvo que haberse colgado ayer.
Si, tienes razón.
¿Qué es eso?
"El comité para planificar fiestas los invita a una Navidad de Margarita-Karaoke"
No existe un comité para planificar fiestas
Ahora si lo hay, lo acabamos de empezar.
Bueno, no pueden empezar un comité de la nada. Necesitan fondos.
¿Cuantos son sus fondos?
200 dolares
¿Cuanto tenemos nosotras?
201 dolares
Cierto.
Hey! Una Navidad Margarita-Karaoke! Eso suena divertido.
No. Esa no es una fiesta. Solo hay una fiesta y es del Comité Organizador de Fiestas y empieza a las 3 de la tarde.
¿Y por qué hay dos volantes?
Entiendo que esto puede ser un poco confuso. Déjame explicarlo un poco más.
Hay una fiesta que empieza a las 3. Y hay una fiesta super divertida que empieza a las 2:45.
Cierto, y si estás interesado en la fiesta super divertida
toda la información la encuentras aquí en nuestro volante colorido.
No vi donde era.
Si, parece que las personas de Scranton y Stamford se están unificando finalmente.
Y eso es lo que quieres, no?
Yo creo que eso suena bien..
Pam y Karen, les ordeno que cesen todas las actividades relacionadas con la fiesta inmediatamente.
No puedes hacer eso.
Como el número 3 de esta oficina...
Ohh... yo soy el número 3. Tu eres el número 4
Si, pero soy el número 3.
No
Deben devolverme todos los adornos navideños y decoraciones festivas inmediatamente. Se las devolveré el 4 de enero.
Ok, creo que puedo ayudar aquí.
Ok. Bien
Como el número 2 yo estoy inaugurando un comité para determinar la validez de los dos comités.
Soy el único miembro.
El comité va a actuar sobre esto ahora. - Esto es estúpido.
Podrías callarte. Estoy en sesión.
Determino que este comité es válido.
¿Qué? No, no... Espera, espera
Pido permiso para incorporarme al comité validatorio.
Permiso denegado.
Rayos!
Hey!
No puedo concentrarme cuando sé que estás dolido, hombre.
Déjame llevarte a almorzar.
Vamos! Yo invito.
De acuerdo, no hay nada que me distraiga aquí.
Ese es mi chico!
Yo se el lugar perfecto.
Hooters.
No. Benihana.
Tiene mucho más clase.
Pero no te preocupes, las chicas son igual de calientes.
Necesito a mi equipo.
Jim, Dwight, Ryan, vamos al Hooters asiático.
Mano, no puedo ir.
¿Por qué no?
No me siento muy bien, tengo un montón de trabajo, tengo alergia a los mariscos y a los manís, yo comí allí anoche.
Que te sientas mejor.
Gracias.
Vamos, Jim.
Ok.
Wow, gracias por llevarte todas las excusas, mano.
Cita con el doctor, problemas mecánicos, ampollas, mi abuelo es veterano de la Segunda Guerra Mundial.
Usa tu cabeza, mano. Yo guardo las mías aquí.
Avívate un poco, Halpert. Bienvenido a casa!
Los hermanos antes que las perras. ¿Por qué?
Porque tus hermanos siempre están para apoyarte.
Te cuidan tu espalda después de que tu perra te arranca el corazón por una razón.
Y tu fuiste excelente con tu perra.
Y le dijiste que era la única perra para tí.
y que era mejor que las otras perras del mundo.
Y de repente...
ella ya no es tu perra, nunca jamás.
Entonces, ella se ve increíblemente hermosa y yo le digo eso.
Gracias. Michael...
Disculpe señor, necesito sentarme aquí.
Dwight, déjalos en paz por favor.
Ellos están aquí en una cita y se ven muy contentos.
... después de comprarle lattes por un año, UN AÑO! ¿Puedes creerlo?
Si.
No puedo oír lo que están diciendo!
Carol y yo tomábamos lattes.
Ella siempre se lo tomaba y le quedaba un bigote de espuma.
Y yo le decía: "Tienes latte!"
Y ella me decía: "Eso no es chistoso"
Ella me comprendía por completo.
Ella y yo no necesitabamos reírnos para disfrutar de nuestra compañía...
Michael! ¿Qué..? ¿Pueden repetir lo que dijieron?
Es mi trabajo estar con Michael cuando me necesita.
Como puedo estar con Michael cuando estoy aquí para Michael.
Ya se me está olvidando el color de sus ojos.
Yo no puedo... La voy a llamar ahorita mismo.
No, no hagas eso
¿A quién estás llamando?
Guarda esa cosa. Guárdala!
SOS! Ayuda! Hombre caído! Necesitamos su ayuda.
¿En qué les puedo ayudar?
Creo que empezaremos con una ronda de Rompope-sakes.
Una parte rompope, tres partes sake.
Algunos lugares no te lo van a preparar porque el rompope es una bebida de estación.
Deberias poner sal, para los vasos.
Esa es una gran idea.
Phyllis?
Solo estaba consiguiendo un refrigerio.
Podes comerte tu refrigerio aqui.
Pam, no le digas que hacer. - Phyllis!
Ok
Yo creo que voy a ir a la fiesta de Angela. Porque esa es la fiesta que conozco
Yo extraño los dias cuando solo habia una fiesta a la que no queria ir.
O sea que solo uso tres?
Si estas usando mas de tres pedazos de tape para envolver un regalo lo estas haciendo mal.
Ok. Donde conseguis esas moñas bonitas? - En cualquier lugar que vendan cosas de regalos.
Estas segura que no puedo usar las caricaturas del periodico?
Uy si, tu mama adoraria eso.
Esta bien, las mirare mas tarde. - Adios
Es guapo, deberias salir con el.
Oh
Si, talvez.
Como que estas teniendo un poquito de accion con cuchillo Nikiri ahi.
No, es Suba.
Si, apuesto que quisieras tener un Nikiri.
El Suba es un mejor cuchillo cuando trabajas con esta cantidad de comida.
Mmm, no lo se, aun creo que el Nikiri es mejor.
Yo creo que el sabria.
Nada de lo que hace me alegra.
Espera por la cebolla, confia en mi.
Hey Cindy, a él le acaban de romper el corazon. Tu no le harias eso verdad?
No lo se.
Oh, si lo harias, mirate. Deplano cortas con un tipo cada hora.
La hiciste reir. SI!
Le caemos bien!
Mira, mira, mira.
Que te dije?
Tenes razon, es bueno.
Hola a todos.
Solo queremos anunciar que nuestra fiesta va empezar ahorita en el salon de descanso. Entonces...
Yo tengo un anuncio muy importante...
...sobre...
...sus cheques.
Sus cheques saldran a tiempo, el viernes.
Y tendrán la cantidad correcta que deben tener.
Por favor esperen para un mensaje futuro que tiene que ver con sus cheques.
Necesito saber su puedo empezar la fiesta.
Michael!
Hey, aqui Michael.
No se, nadie me puede oir.
Sabes que, empieza la fiesta.
Michael te dio permiso?
Empieza la fiesta.
Tambien quisiera informarles... que...
...como un regalo especial, mi fiesta empezara ahorita.
Nuestra fiesta tambien empieza ahorita.
Vamos Stanley! - Buena opcion.
Bienvenida Hannah, no te decepcionaras.
Porque me decepcionaria?
Dije que no te ibas a decepcionar.
Meredith, si no vienes a mi fiesta, te arrepentiras mucho.
Es una amenaza?
No, es una invitacion.
Tenemos Vodka. - Y bastante.
Oi que la fiesta de angela, tendrá brownies con doble fudge.
Tambien tendrá a Angela.
Doble chocolate... Angela.
Doble chocolate...
Angela.
Brownies.
Cubiletes. - No pruebes tu suerte
Estamos exagerando esto?
Saben que, creo que no lo estamos exagerando lo suficiente.
Que?
Se me puso la piel de gallina.
Yo no me retracto.
Mi hermana y yo eramos muy unidas.
Y no hemos hablado en 16 años, por algun desacuerdo que no me acuerdo.
Entonces...
...si soy muy buena.
Ooh, esta comida esta buena.
Mis cumplidos al chef.
El cual eres tu!
Cierto!
Lo maximo!
Necesito carne.
Quiero carne.
Ya vi carne.
Disculpe. - Disculpe.
En guardia.
Es estilo familiar. - No, no lo es.
- Cindy, Cindy. - Me encanta.
Quiero que cierres tus ojos e imagines la casa de tus sueños.
Vamos! Hazlo por Michael, ha tenido un dia largo.
Que estas haciendo?
Jim, Jim.
Que esta pasando?
Ooh, esta dormida.
Oh, Narcolepsia.
Probablemente.
Ahora abre tus ojos y describela.
No se, tiene 4 dormitorios y una terraza. - Oh dios mio, ahora se desperto.
Y esta tratando de describir como matar un ganso, pero no sabe como.
Cindy, Cindy, Cindy.
Jalale el cuello...
...inserta el cuchillo abajo de la mandibula y pasalo por toda la garganta...
...va salir mucha sangre...
...no dejes que te afecte, ten una cubeta ahi...
...para la sangre, las entrañas y las plumas.
Oh no, esto es diferente, lo de la CIA era una broma para Dwight.
Esto es mas como un...
...ok, es basicamente lo mismo.
Que piensas?
Dulce y delicioso.
Ya viste, te lo dije.
Queres uno?
No gracias, son muy dulces.
Hey, cual es el status? - Se les olvido el cable de poder.
Que? - Estas bromeando.
Chicos, lo siento pero tenemos un problema con la maquina de karaoke.
Eso apesta.
Esperen chicas, no necesitan esta maquina, traere mi piano.
Darryl! Darryl! Darryl! Darryl! Darryl! Darryl!
Hola - Hey
Hey, cuando terminen con su...
...reunion. Deberian venir a la sala de descanso, tenemos una fiesta.
Ok
Estas nueces son dificiles de romper.
Intentalo mas fuerte.
No, nadie repite hasta que todos se hayan servido una vez.
Estas bromeando!
Tu estas bromeando!
Frio verdad.
Huh?
Hace frio ahi?
Ellas nos han estado ojeando toda la noche.
Sabes que debemos hacer, invitarlas a la fiesta.
Ahora estas pensando bien.
Y sabes que, como has tenido un mal dia, tu te quedas con Cindy.
Sos un buen amigo.
Ok, donde estan todos?!
Quiero que conozcan a mi nueva novia!
Estoy seguro que la querran conocer.
Lo menos que podia hacer era darle a un pobre niño enfermo una bicicleta.
Eso es bueno.
Si, tu estas buena.
Sabes que, si la quieres es tuya.
Gracias.
Yo quiero darte algo.
Eso fue lo que ella dijo.
Hola?
Quiero que todos conozcan a mi nueva novia. - Y a la mia.
Donde esta Dwight?
Es el guapo o el bebe gigante.
El bebe gigante.
Wow, lo siento, no sabia que esta fiesta iba a apestar.
Hay otra fiesta en el cuarto de descanso.
Oh, fiesta en el area de descanso.
Vamos. Vamos. - Gracias a dios.
Disculpe!
Mesera, Hey!
A donde cree que va con eso?
Pense que me lo podia quedar. - No se lo puede quedar.
Yo no entro a tu casa y me robo tu bolson de Hello Kitty. - Shhhh
Vamos, fiesta.
Hey, es Angela.
Yo creo que hay dos tipos de personas en el mundo.
Gente que tiene casas.
Y la gente que tiene condominios.
Y mi pregunta para ti, es si estas de acuerdo?
Si estoy de acuerdo con que?
Wow.
Tenes suerte que eres bonita.
De que estas hablando? - De que estas hablando?
Te divertiste en Benihanas? - No
Fue terrible, no podias oir nada.
He tenido el peor dia aqui.
Dwight, te ganaste la rifa.
No lo puedo creer.
SI!
Abrelo, abrelo.
Te gusta? - Walkie Talkies.
Te puedo hablar un segundo?
Bueno, el comite para hacer fiestas ya sirvio su proposito.
Vamos a separarnos... por la navidad.
Por una navidad cascanueces.
Angela? Hemos estado oyendo grandes cosas de tus brownies.
Y te queriamos preguntar si querias unir las dos fiestas.
No estoy segura.
Su maquina de karaoke tiene canciones de navidad?
Si, pero no tenemos un cable de poder.
Oh, creo que lo vi por algun lado.
Es este?
Si, gracias.
Le diremos a todos. - Ok
Cuando lo sabes, solo lo sabes.
Mirala, mi chica ahi esta muy buena.
Cual es?
Es una de esas dos.
No lo sabes. - Deberias saberlo.
Si, bueno, usan el mismo uniforme.
Y he estado tomando...
...y ya saben que todas las meseras se miran igual.
Honestamente, no miro cual es el problema.
Stevie Wonder esta casado, me van a decir que...
...Stevie Wonder no ama a su esposa
porque no sabe como se mira.
Donde esta mi chica?
Esta en la refrigeradora? Donde se esconde?
No se donde esta.
Porque estoy borracho y no la encuentro.
Tu sabes que aqui estoy.
Lo se, hola.
No te habia abrazado.
Bien, eso se sintio bien.
Vamos. Fiesta.
Mono, habla Rata, me copias?
Copiado Rata, cual es tu 20?
No puede ser.
Que horrible pelicula fue esta.
Y ahora la podemos recordar para siempre.
Gracias. - Gracias.
Hey - Hey tu
Como estas?
Mira, esta fiesta apesta. Entonces nos vamos a ir.
No, no, no. Deberias quedarte, porque te estas divirtiendo.
Y, adonde quieres ir?
Solo nos vamos a ir.
Sabes que... ok... mira
me gustas, me gustas mucho.
Me gustas tanto que quiero que me acompañes...
...a un viaje a Sandals en Jamaica.
No, tengo que ir al colegio.
Te puedo ayudar?
Feliz Navidad.
Esa mesera era el amor de mi vida.
No, no lo era.
Como podes estar seguro?
Bueno, para empezar
Los conozco como pareja solo...
...3 horas.
Te estas burlando de mi.
Lo siento.
No la conocia muy bien.
Le marque el brazo.
Que hiciste?
Le puse una marca en el brazo.
Para diferenciarlas.
Lo se, lo se.
No puedo creer que le di mi bicicleta.
Por que me siento mal?
Acabas de tener un rebote.
Un rebote.
Si.
Puede ser muy divertido como distraccion.
Pero cuando se acaba, te quedas pensando en la chica que te gusta.
La que te rompio el corazon.
Tuve un gran rebote.
Alguien mas lanzo, yo agarro la pelota y anote.
Bueno, no anote.
Y no se quien lanzo.
Pero... no importa.
Todo esta bien.
O como mi ex diria...
Domo arigato Mr. Scotto
Si, solo queria ver si...
...te quisieras venir a Jamaica conmigo.
Hay un hotel llamado Sandals.
En serio?
Ok
Esta bien
Te prometo que no te decepcionaras.
Esta todo incluido.
Muy pronto.
Adios Pam
Buenas noches.
Oh, sabes que.
Se me olvido decirte.
Intercepte una transmision antes.
Y al parecer lal CIA necesita que Dwight vaya a la agencia central en Langley para su entrenamiento.
Y que socialize con otros agentes.
Deberiamos conseguirle un ticket de bus.
Para hacer su viaje mas facil.
Si, eso estaria bien.
Cuesta $75.
O talvez la CIA podria mandar un helicoptero.
Has sido comprometido, aborta la mision, destruye el telefono.
Destruye el telefono.