F A N T A S T I C P R E S E N T A
a raíz de la guerra y los disturbios civiles llega Praxagora,
pero después de hacerse cargo de un levantamiento feminista,
nos damos cuenta de que nuestra heroína, alerta de spoiler, es comunista,
-pero ella también es una ladrona. - [suena el teléfono celular]
Llevaba barba y se presentó con una voz masculina.
Se escondió en las sombras, tirando de las cuerdas para lograr sus objetivos.
- [puerta se abre] -Así que ...
[jadea en voz baja]
¿Qué le hiciste a tu cabello?
[los estudiantes se ríen]
[Foley se aclara la garganta]
Espero que hayas leído algo en el salón.
Lo siento, profesor.
Mm-hmm.
Entonces, Jack, ¿qué opinas sobre Praxagora usando el crimen como un medio de poder?
UNA...
No fue su culpa. El gobierno era corrupto.
¿Entonces estás diciendo que ella no tiene la culpa?
Estoy diciendo que el poder es de todos,
y si Praxagora tuviera que robarlo para probar su punto,
Quizás ella tenía razón.
Entonces, ¿tiza uno para los buenos?
[Gabrielle suspira]
Si.
Bueno. Hacia adelante.
[se aclara la garganta] Gracias a los recientes disturbios de fútbol del campus,
He reprogramado su examen de Ética y Democracia Clásica para ...
mañana.
- [estudiantes gimen en voz baja] -Vete, Timberwolves.
- [estudiantes gimen fuerte] -¿Qué? ¿Estas molesto?
Tengo que leer las estupideces.
[gemidos continúa]
Seriamente.
¿Cómo pudiste hacerme esto a mí?
¿Y a mis espaldas? ¿Me estás tomando el pelo?
Sabes que elegí ese color especial para que no choquemos.
-¿Que esta pasando? -Nada, no es gran cosa.
Mierda.
La gente no cambia repentinamente su cabello por nada importante.
Yo deberia saber.
Acostumbré a una chica lo suficientemente grande en la escuela secundaria.
No soy tu muñeca de vestir, ¿de acuerdo? ¿Por qué te importa tanto cómo se ve mi cabello?
Me importa cómo me hace ver.
Ahora, ¿de dónde viene esto?
[suspiros]
¿Estás deprimido?
Sí, estoy deprimido No eres tu
-Perdimos uno de los nuestros. -¿Que te importa?
Hasta donde yo sé, apenas la conocías, ¿verdad?
¿Derecha?
Quizás no tengo tanto frío como tú.
No tengo frio.
[suena el teléfono celular]
El deber llama. Me tengo que ir.
[estudiantes parloteando]
-Oh, mierda. -¿Qué?
Es mi color original.
No, si el Gran Mago nos convocó a los dos,
ella debe saber que te devolví tu memoria.
Le dije a Vera que las pieles nos devolvieron los recuerdos, lo cual es mayormente cierto.
Me pregunto por qué estamos aquí, entonces.
Solo suerte, supongo.
Lo siento...
sobre Lilith
Sí, debería haber sido yo.
Debería haber sido nadie.
Vivimos en un mundo de magia y hombres lobo.
Debe haber alguna forma de recuperar a Lilith.
Vera dijo que es demasiado peligroso.
Bien, ¿cuándo fue la última vez que obedeciste a Vera Stone?
Pensé en intentarlo.
Al ritmo que voy, no podría ser peor.
Cuidado.
Eso casi suena como crecimiento personal.
Bueno, no querríamos eso, ¿verdad?
El mismo viejo cabello, el mismo viejo Jack.
Oh, no pensé que lo notaras.
[risas]
Hace dos días, fuimos contactados
por una organización que puede ser en última instancia responsable
por el robo de nuestra propiedad.
Ustedes dos me ayudarán a confirmar esa teoría.
Vas a jugar con los Hijos de Prometeo.
-¿Nos encontramos con los Hijos de Prometeo? -Las reglas de Enoc.
Estudialo. Nos vemos aquí a las 7:00 a.m.
Te estoy enviando detrás de las líneas enemigas.
Encuentra pruebas de que los prometeos nos robaron.
Algo en lo que puedo frotar sus narices.
Tengo un examen mañana.
Oh.
No hay problema.
Simplemente reprogramaré
una palabrería crítica con una organización enemiga
alrededor de tus planes.
Si. Sé que eso es sarcasmo
pero podrías enviar a Randall y Hamish en lugar de a nosotros.
El Gran Mago ha dado a conocer sus deseos, acólito.
Solo quiero decir, gracias por confiar en mí con esta misión.
-Es un honor ... -Guarde la gratitud, señorita Drake.
La única razón por la que estás aquí es que no tengo otro uso para un practicante roto.
Sr. Morton, una palabra.
Eso fue un poco duro.
Es imperativo que mantengas la calma mañana.
No hay arrebatos de ningún tipo.
Dime que entiendes
Entiendo.
Dame lo que quiero, Sr. Morton ...
y todos serán perdonados.
¿Cuándo te he decepcionado, Vera?
[Vera se ríe]
[la puerta se cierra ruidosamente]
- [reproducción de música] - [personas charlando]
Bueno, ahora sé por qué Vera realmente quiere enviarme.
Eres un rehén?
Si.
A Alyssa y a mí nos ofrecen "libremente"
para garantizar la seguridad de la delegación de Promethean
mientras consultan con la parte contraria.
Esto es una pérdida de tiempo. La Orden nos está ralentizando.
Ya deberíamos haber hecho 10 estupideces para recuperar a Lilith.
Oye, haremos muchas cosas estúpidas, lo prometo.
Tantas cosas estúpidas.
Pero por ahora, dejamos que la Orden haga el trabajo pesado,
entonces recuperamos nuestras cosas.
Sí, entonces somos libres de concentrarnos en Lilith.
-Si ves su casillero ... -o Midnight's.
Los agarraré, lo prometo.
Hay algo que ustedes pueden hacer por mí.
Se supone que debo tomar ese examen de ética mañana por la mañana.
¿Quieres ayuda para hacer trampa en Ethics?
Me da ironía, pero necesito esta calificación para mantener mi beca.
Conozco el material Simplemente no puedo estar allí para tomar el examen.
¿Cómo podríamos tomar tu examen por ti?
[Gabrielle] Eso es fácil.
Oh, hola, cariño. Um, nosotros, eh, solo estábamos ...
Estamos ... estamos estudiando.
[Randall sorbe ruidosamente]
¿Puede la mierda? Sé que has recuperado tus recuerdos.
¿Cómo lo resolviste?
¿Era el cabello?
Oh, sí, te cambiaste el pelo.
Lo descubrí porque soy brillante,
y el bebé Tom Cruise aquí es un mentiroso terrible.
Y el cabello no ayudó.
Te das cuenta de que somos tres y solo uno de ustedes.
Cálmate, tigre.
Guardaré tu secreto, con una condición.
Tomas mi examen de ética también.
[se burla]
O de lo contrario se lo digo al Gran Mago.
Ella ya lo sabe.
Entonces...
Le diré a Kepler,
-y ella matará a Vera. - [Jack] Entonces?
Y terminarás en una caja pidiendo sobras de la mesa.
Bien, también tomaremos tu estúpida prueba ...
si puedes ayudarnos a descubrir cómo.
Por favor. Puedo hacer cualquier cosa.
Excepto que se ven mal en estos pantalones.
Nos vemos más tarde...
bebé.
Con todo el debido respeto...
ella tiene razón sobre esos pantalones.
Oye, ¿recuerdas cuando ella asesinó a Kyle?
Quédate tranquilo.
Sin movimientos bruscos.
En nombre de los Hijos Esotéricos de Prometeo,
y de acuerdo con las reglas de Enoc, los saludamos,
abierta y desarmada, orden hermética de la rosa azul.
En nombre de la Orden Hermética de la Rosa Azul, de acuerdo con las reglas ...
No puedo creer que hayas intentado congelarme de esta tarea.
Eres el único con magia glitchy.
Todavía puedo hacer el trabajo. No necesitas enviar a Randall y Hamish.
Sr. Morton
-Señor. Morton! -[se aclara la garganta]
Acepta este humilde regalo como muestra de nuestra sinceridad.
Había una tarjeta, pero se cayó en alguna parte.
Acepta este regalo como muestra de nuestra sinceridad.
Hm.
Tiene que lavarse a mano, o el logotipo se desprenderá.
Bueno.
¿Tres conjeturas que obtuvieron el mejor regalo?
Es la intención lo que cuenta.
Para garantizar su seguridad, les presento a estos dos rehenes.
[se aclara la garganta]
Bueno, para asegurar tu vínculo,
nosotros los prometeanos nos presentamos en especie.
Soy Xavier Este es Malachai.
[se aclara la garganta]
Hola ... Xavier.
-Hae de atar ligeturque la carne. - [aullido místico]
Tenemos un hechizo como este, pero no usamos la cinta.
Es simplemente más festivo con la cinta.
- [aullido místico] - [Alyssa] Ow.
[sonido de aullido místico]
La encuadernación está completa.
Parlay ha comenzado.
Soy orbin Por favor.
Sígueme.
Sigue las reglas. No te transformes.
Si lo haces, todo su cuerpo podría explotar.
Entonces, si está muerto, ¿estoy muerto?
Si.
Esto es emocionante.
¿Sabes que somos rehenes?
¿Dónde está tu sentido de la aventura?
[olfatea]
[gemidos]
¿Es peligroso?
Es un glamour. Totalmente seguro
Ahora pon esos sacos sobre tus cabezas y cállate.
[Randall y Hamish suspiran]
[exhala profundamente]
[sonido aullante]
-Oculi ideó una nueva forma. - [sonido aullante]
[fuerte sonido de aullido]
Quítatelos.
No me siento diferente Randall, ¿tú--
Mierda!
Dude!
¡Soy una chica! [risas]
Disculpe, eres una mujer.
[suspirando] Esto parece estar mal.
Y probablemente sexista ...
o no.
No puedo decir más.
Relajarse.
El hechizo solo dura tres horas.
Hasta entonces, en lo que respecta a todos, somos Jack y yo.
Solo asegúrate de terminar el examen antes de que se agote el tiempo.
Oh! Aquí.
Te traje algo de ropa.
Además, puedo decir,
Me veo increíble
Giro de vuelta. Déjame ver.
-Oye. -[se aclara la garganta]
No seas raro
Deberíamos ponernos en marcha.
¿Tenemos tiempo para tomar una copa?
-Los prometeos tienen dinero. -Shh
Por aqui por favor.
[exhala profundamente]
Bienvenido a los comunes.
Este jugo es nuestro manjar más raro y sagrado.
Se lo ofrecemos en el espíritu de paz y hermandad.
[débil sonido de aullido]
Es delicioso.
Gustos ... feliz.
Nos alegra que te guste. Soy Essie
[Jack] No.
Las reglas de Enoc son claras. No puedes forzarme nada.
No se piensen como rehenes.
Sois nuestros invitados.
Ahora, entregue sus teléfonos celulares y cualquier aparato mágico.
[Jack suspira]
No mires mis fotos.
Ahora entonces ...
¿Quién está listo para una gira?
Es bonito.
Sí, si te gusta este tipo de cosas.
¿Qué tan grande es tu compuesto?
Grande.
Entonces hay más.
Mucho más.
Es una gran gira, Orbin.
-Oye. - [Essie] Jack.
De esta manera.
Vendemos nuestro excedente en los mercados locales de agricultores.
Nuestra miel ha ganado la feria estatal cinco años seguidos.
Podría decir que hay un poco de nosotros en todo lo que hacemos.
Eslogan pegadizo.
Se bueno.
En estos edificios, cultivamos algunas de nuestras plantas más exóticas y delicadas.
requerido para nuestra magia.
Aquí, cultivamos una raíz de ortiga mortal,
árbol floreciente, mahoni.
Y allí, crecemos lobo,
jenny root
y en el último ...
kinbar
[Essie] No te preocupes por ellos.
Solo son curiosos.
No recibimos muchos visitantes aquí.
¿Qué hay ahí?
Solo algunos edificios de servicios públicos para el almacenamiento de pesticidas.
Confía en mí, son muy aburridos.
Bueno, no tengo nada más que hacer, así que ...
Uh ...
Hacemos.
Ahora, si nos disculpa, nosotros ...
Tengo que hacer algunos recados.
Y luego te vamos a lanzar un mezclador de bienvenida.
-Oh, eso es muy lindo. - [Essie] Te lo dijimos, ustedes son nuestros invitados.
Eres libre de recorrer los terrenos a tu gusto.
Sí, simplemente no trates de irte ni entres a ningún edificio sin una escolta.
Por supuesto.
[suspiros] Qué tapón.
¿Te mataría ser amable?
Posiblemente.
[se aclara la garganta]
Esa área parece familiar. Tengo que comprobarlo.
Sí, bueno, um ...
[se aclara la garganta] ... nos vigilan de cerca.
Bien, los distraes en nuestro pequeño encuentro y saludo, y yo me escabulliré.
Te dije que no me dejaras de lado.
No te estoy dejando de lado.
Estoy bien en una pelea.
Pregúntale a tu novia falsa. La golpeé.
Tú ... ¿Golpeaste a Gabrielle? ¿Por qué?
Relájate, no se trataba de ti.
Bueno, entonces, ¿por qué la golpeaste?
¿Eh?
Alyssa, vamos.
[murmurando en voz baja]
[susurrando] Amigo.
Hambone
Hamelot
-Jack-off. -Shh
[se aclara la garganta ruidosamente]
¿Cuánto tiempo nos queda?
Tres minutos. Vamonos.
[Murmura Foley]
[Foley suspira] Está bien.
Aguanta, Morton.
[se aclara la garganta]
Jack, voy a organizar un pequeño evento esta noche.
Está un poco en el lado político, pero, eh ...
Pero teniendo en cuenta sus inclinaciones, creo que podría disfrutarlo.
¿Y qué inclinaciones son esas?
No seas tímido
Puede parecer uno de ellos, pero piensas como nosotros.
- [teléfono celular suena] - [se aclara la garganta] Um ...
Ok, claro, si. Probablemente debería irme.
De acuerdo, si. Aquí.
Toma eso, muéstralo en la puerta y, eh, ven temprano.
Estoy esperando una multitud.
No puedo esperar
Hm.
[sonido aullante]
Eso fue profundamente inquietante.
Randall?
Oh, hola Nicole.
Solo estoy experimentando porque ...
es la universidad, entonces ...
I debería ir.
Eras sus amigos.
Tú, Jack y Hamish ...
Eras sus amigos, y ahora actúas como si no te importara.
No tengo idea de lo que estás hablando.
Por favor.
Lilith me dijo que tenía sus recuerdos de vuelta.
Tú también, ¿no?
[se burla]
-No puedo. -Dime que la recuerdas.
Era amable, divertida, fuerte e inteligente.
Me temo que si soy el único que la recuerda, se perderá,
como si ella no fuera nada.
Ella nunca será nada.
Entonces, ¿por qué no haces nada?
Porque la Orden no nos deja.
Algo pasa.
Mira, hablaremos más tarde, lo prometo.
[exhala profundamente]
¿Algo que deba saber?
[se burla] Es solo que ... niña habla.
UNA...
El profesor Foley me invitó a una reunión.
-¿Este símbolo te resulta familiar? -Mantén mi bolso.
Si.
Sí, esto estaba en la computadora de Killer-Stick Girl.
¿Crees que hay un vínculo entre él y ella?
Creo que necesitamos descubrirlo. Venga.
Hace treinta y cinco años, los Hijos de Prometeo
y la rosa azul eran aliados.
Hemos venido a renovar esa amistad.
[Vera] Omitamos las sutilezas.
Xavier, que quieres?
Directo al grano.
Eso nos gusta
[inhala profundamente]
Hace dos días ... [exhala profundamente]
... nuestro complejo fue violado,
y uno de nuestra comunidad fue asesinado.
Atacado?
¿Por quién?
No es un "quién", Vera Stone.
Un qué."
¿Alguna vez has visto un hombre lobo?
[pasos acercándose]
[Kepler] No me hagas empezar con los hombres lobo.
Perdí mi ojo por uno.
Tardó una eternidad en volver a crecer.
Parece que llegamos al lugar correcto.
En mi experiencia limitada,
los hombres lobo no suelen ser lo suficientemente descuidados como para dejar testigos.
Oh, no seas tan modesto.
La Orden es famosa por dos cosas:
orgías sexuales mágicas y hombres lobo cazadores.
[Kepler] Dejamos de practicar magia sexual en los años 80.
Pero cazar hombres lobo ...
Estoy seguro de que podríamos resolver algo.
Elizabeth Kepler.
Y debes ser Xavier y Malachai.
Estás muy bien informado.
Estoy aquí para ayudarlo en todo lo que sea necesario, Gran Mago.
¿Nos ponemos manos a la obra?
Es eso...
Un telar cretiano.
-El último de los tesoros de Daedilan. - [Vera se ríe]
Disculpe mientras consulto con mi colega.
Tome su tiempo.
[sonido aullante]
[la puerta se cierra ruidosamente]
-Betsy, esto es una sorpresa. -Sin duda.
-¿Te importa decirme qué haces aquí? -Estoy aquí para vigilarte.
Ah, y aquí estás con dos de ellos.
Destruyes el Vade Maecum sin el permiso del Consejo ...
Creo que la palabra que estás buscando es "consulta".
... y luego aceptas un parlay con una sociedad rival
-sin alertarnos. -En mi defensa,
todo esto fue muy corto aviso.
Estoy seguro de que recuerda lo difícil que puede ser programar una llamada de conferencia.
Y ahora descubro que tus hombres lobo estaban en el complejo de Promethean
y mataron a un hombre.
Los envié a rastrear las hoces robadas.
Sin pasarlo por el Consejo.
Si la memoria sirve, estaba preocupado por detener a Rogwan,
y estabas salvando tu propia piel.
[gente parloteando]
Necesitas actuar de forma natural.
Este soy yo actuando de forma natural.
Entonces actúa antinatural. Intenta mezclarte.
Lo haré, si me dices por qué golpeaste a Gabrielle.
¿Ella dijo algo?
¿Fue sobre mí?
¿Fue entonces cuando traté de trenzarle el pelo?
Ella te dice que tengo un tatuaje?
Que tatuaje
- [Jack suspira] -Espero que ustedes se estén divirtiendo.
Mucho. Todos ustedes son muy acogedores.
Me preguntaba cuándo podríamos ver tu templo.
Apuesto a que es hermoso.
Lo es, y lo verá cuando sea el momento adecuado.
Frio.
Nuestra magia es genial.
Estamos atados al mundo natural, y esa conexión nos da poder.
Dime, Jack, ¿de dónde viene tu poder?
-Bueno ... -Rage, mayormente.
¿Otro trago?
Sí por favor.
No gracias.
Oh, Dios, eres tan de mente cerrada.
Él era así cuando estábamos saliendo.
Esto es como el incidente del sushi.
Dijiste que nunca le dirías a nadie sobre eso.
¿Podrías probar un poco de jugo?
-No te mataría. -¡Dije que no!
- [Orbin] ¡No! - [Essie jadea]
Mira lo que hiciste!
Fue un accidente.
Perdónale. No está acostumbrado a la buena compañía.
Está bien.
Jack, ¿por qué no te aclaras la cabeza?
Ella está en lo correcto.
Lo siento. Simplemente no estoy acostumbrado a ser un rehén,
así que me voy a tomar un minuto.
Lo siento mucho por eso.
Está bien.
¿Qué te hace pensar que los Prometeos nos robaron?
Proximidad.
Son la sociedad más cercana, y parece que tengo razón.
No te sientas a parlay solicitando conocimiento
y abra la licitación con un telar cretiano.
El Consejo querrá pruebas si vamos a acusar a los prometidos de este crimen.
Envié al Sr. Morton y a la señorita Drake bajo la apariencia de rehenes
por eso mismo
Están buscando en el complejo mientras hablamos.
Sería más rápido torturar a nuestros invitados.
También estaría en contra de las reglas de parlay.
Tan pronto como mis discípulos encuentren la evidencia que necesitan, podemos hablar de represalias.
Hasta entonces, debemos comprarlos todo el tiempo que podamos.
¿Entendido?
Entendido.
¿Siempre tienes que tener la última palabra, Kepler?
No.
[Vera] Señores.
Mi colega y yo hemos conversado.
Hemos acordado continuar las negociaciones.
¿Negociar?
¿Tienes idea de lo poderoso que es el telar?
Puede abrir un agujero a través de los reinos y repararlo como si nada hubiera pasado.
Solo un tonto rechazaría esto.
La guía de Stubbe para la transformación.
Es, literalmente, todo lo que siempre quisiste saber sobre los hombres lobo.
pero tenían demasiado miedo de preguntar.
¿Podemos examinarlo?
Puedes hacer lo que quieras ...
por el precio correcto
Mira, todo lo que digo es que si quieres ser una sociedad secreta,
no pegue un logo en todo.
La marca importa. Aquí.
¿Qué es esto?
En honor a nuestra aventura de esta mañana, lo llamo "Jekyll and Hyde".
-Hamish, eso es fantástico. ¿Qué hay ahí dentro? - [pasos aproximándose]
Coca y vino tinto.
¿No se callan nunca los payasos?
Aún estás aquí
El mundo no está listo para dos de mí.
Sí, bueno, hemos terminado, así que ...
quieres que te traiga un Uber?
Como si incluso quisiera salir con tu estúpida manada de lobos.
Eso no es lo que nos llaman.
Es obvio que los perros callejeros están haciendo algo.
Dime, o te voy a entregar.
Nos estás chantajeando
pasar el rato con nosotros?
¿Qué? No.
No te hagas ilusiones.
Mira, solo vamos a una reunión extraña
con tu profesor posiblemente extraño.
En realidad, creo que es mejor que lo haya hecho yo solo.
Whoa, whoa, whoa. Primero Jack, ¿y ahora tú?
¿Por qué todos intentan mantenerme fuera del juego?
Porque, hombre, no quieres acción, solo ...
No quieres quedarte quieto porque no quieres pensar en ella.
[se burla]
¿Eso es todo?
Nuestro amigo es absorbido por el infierno, y yo ...
¿Qué, estoy castigada?
Exactamente.
Mira, por mucho que me encanta ver a los chicos calientes pelear por mí ...
-No es sobre ti. -Todavía estás aquí?
¿Qué tal un compromiso?
Vas al evento
mientras exploramos la casa del profesor.
¿Tú qué sacas de esto?
Tal vez soy una buena persona
gilipollas
Tal vez no me gusta ver que la gente salga lastimada.
¿Eso es suficiente para ustedes perdedores?
[se burla]
Siempre dices divide y vencerás.
[gemidos]
Solo reconocimiento.
Envíame un mensaje si encuentras algo.
-Ten cuidado. - [Gabrielle] Dios, suenas como Vera.
"Envíame un mensaje de texto si encuentras algo". "Ten cuidado."
"No mates a transeúntes inocentes".
No mates a ningún espectador inocente.
Él siempre dice cosas así. No lo dice en serio.
Querido Dios, ayúdanos.
[retumbar del trueno]
Ahí tienes.
No. No. No. No.
- [sonido crujiente] -¿Qué demonios?
Se supone que no debes estar aquí.
Estaba buscando a Alyssa.
[Essie] Intentamos ser cordiales con esto,
y te has aprovechado de nuestra hospitalidad.
Es hora de tratarte como el rehén que eres.
Tengo que decir, Orbin,
en cuanto a las experiencias de rehenes,
Este ha sido uno de mis favoritos.
Es muy refrescante escuchar eso de un rehén.
Bueno, desde el momento en que llegué aquí,
se sentía tan ...
pacífico.
-¿Fue así cuando te uniste? Nací aquí, crecí aquí.
Toda mi vida está aquí.
Entonces...
¿Todos los prometeos nacen en él?
Aceptamos nuevos miembros,
pero solo cuando alguien muere, para reponer nuestros números.
Nuestra magia se basa en un equilibrio muy preciso.
Y compartimos ese equilibrio con la tierra.
Impresionante.
Lo hemos discutido como grupo y todos estamos de acuerdo.
Serías un excelente miembro.
Me halaga...
pero...
no me quieres
Mi magia no funciona.
Hay algo mal conmigo.
No hay nada malo contigo.
Te mostrare.
Nuestro poder viene de todos nosotros,
Vivir y sentir como uno.
Eres una mente colmena.
Se llama el Egregore.
Has estado experimentando sus efectos toda la mañana.
¿Ese cálido brillo de bienvenida?
Esos somos nosotros.
Lo he estado sintiendo como ...
Como sombras de personas que pasan a través de mí.
Emoción...
empatía.
Comienza así.
Suave y poco claro.
Pero a medida que te sumerges por completo, podemos compartir todo.
Cada pensamiento, cada miedo,
Todo conocimiento y memoria.
A través de lo común ...
somos uno.
- [zumbido místico] - [susurrando] Confía en mí.
Tu me areglaste.
[Orbin] Nunca estuviste roto.
Aqui no.
[gente parloteando]
Cerrado para un evento privado.
¿De dónde sacaste esto?
Un amigo en común. Jack Morton?
No pudo hacerlo, y dijo que esto sería justo en mi callejón.
Quizás la próxima vez.
Uh ... mira.
Sé que me parezco a uno de ellos
pero pienso como uno de ustedes
Cubre 20 dólares.
Se siente más como un tipo de evento "paga lo que puedas".
[se ríe sarcásticamente]
Mira, si estuve fuera de límites allí, lo siento.
Estaba buscando a mi amigo.
[susurrando fantasmalmente]
¿Estás bien?
Los labios de otra persona, y todo lo que ella hace es pensar en ti.
¿Y eso que significa?
Significa que eres un idiota.
[susurrando fantasmalmente]
Y un hombre lobo.
Y tienes mucha suerte.
¡Oye! Alyssa
Jack hola
¿Qué es eso?
Necesito hablar contigo. Solo.
Por supuesto que Jack.
Nadie está tratando de detenerte.
[susurrando fantasmalmente]
Necesitamos salir de aquí ahora.
-Eso sería grosero. Somos sus invitados. -Saben que soy un hombre lobo.
Alguien más debe haberme visto en forma humana cuando estuve aquí
buscando las cosas de la Orden.
Nunca estuvo aquí.
¿Les preguntaste al respecto?
No tuve que hacerlo. Se llama el Egregore.
¿El qué?
La primera etapa es la empatía, pero eventualmente compartiremos todo.
¿Quién es "nosotros"?
Los prometeos quieren que me una a ellos.
[susurrando fantasmalmente]
Oh, lo siento, no debería haberte dicho eso, ni sobre el Egregore.
Alyssa, ¿estás leyendo sus mentes?
Aún no. En este momento, solo puedo escuchar los pensamientos que me dirigen.
[susurrando fantasmalmente]
Bueno. De acuerdo, tampoco debería haberte dicho eso.
Mira, debes dejar de comunicarte con ellos.
Cállate de tu cerebro.
El hizo qué?
¿Es eso cierto? ¿Mataste a uno de ellos?
Te lo explicaré más tarde.
Bueno, los griegos tenían una palabra para el proceso de convertir ideas en acción.
Lo llamaron "praxis", pero es más que una idea o un concepto.
Es el camino hacia el nuevo mundo,
y por eso llamamos al grupo Praxis, que es ...
-¿Si? - [susurra indistintamente]
De acuerdo, si.
Todos, repongan sus bebidas.
Estamos a punto de comenzar.
[Gabrielle suspira]
[Gabrielle] Este lugar es deprimente.
-Estoy deprimido. -Solo apúrate.
[débil sonido de rugido]
Está descubierto.
[sonido rugiente]
¿Asesinaste a su amigo?
Fue en defensa propia.
Los retendré el mayor tiempo posible. Llega tan lejos como puedas.
Cállate.
De esta manera.
Los que están detrás de nosotros se están acercando, y hay dos más de esa manera.
Alyssa, ¿estás leyendo sus mentes? ¿Pueden leer el tuyo?
Si no puedes prestar atención cuando no estamos siendo perseguidos,
No estoy explicando esta mierda cuando lo estamos.
Si sabes dónde están, sabrán dónde estás.
¡Dejala sola!
Demasiado tarde, Jack. Ella ya no es tuya.
[susurrando fantasmalmente]
Alyssa, que haces?
Lo siento pero...
[susurrando fantasmalmente]
... nos hemos decidido.
Quedarse atrás.
Mira, quiero que sepas que respeto a tu agencia como mujer,
pero también, ¡a la mierda esta mierda!
[sonidos musicales]
[se burla] Show-off.
[Foley] Bueno, gracias a todos, eh, por venir.
Algunos de ustedes que he conocido antes
algunos son nuevos
y algunos de ustedes pueden no creer lo que van a ver esta noche.
Algunos pueden llamar lo que estoy a punto de mostrarte ...
anarquía...
o sedición ...
o incluso terrorismo.
Y tendrían razón
porque la verdad es
esas son solo otras palabras para "libertad".
[vítores y aplausos débiles]
Libertad ... No viene de preguntar bien.
La libertad viene de levantarse.
La libertad viene de contraatacar.
La libertad nunca se da.
Debe tomarse, y lo que debemos tomar,
lo que debemos reclamar
es un secreto tan antiguo y poderoso
que ya ha vivido y muerto varias veces.
Un secreto que podría cambiar el mundo.
Un secreto que debe cambiar el mundo.
Y ese secreto es este ...
La magia es real.
[murmurando]
[mujer jadea]
[sonido místico]
-¡Toma el rayo! - [zumbido místico]
[personas jadeando]
[respirando pesadamente]
[teléfono celular suena]
[suena el teléfono celular]
No me lo puedo creer.
¿Solo obtuvo el 60% en mi examen de ética?
¿Me estás tomando el pelo?
Mira, tenía una hora para estudiar.
Jack, no hay escapatoria. Necesitas rendirte.
Todavía no, no lo hago.
[gruñidos]
[gemidos]
¿Qué son estas cosas?
Son el Egregore.
[sonido de goteo]
Necesitamos comunicarle a Vera y hacerle saber lo que está sucediendo.
No te dejarán hacer eso.
Lo siento, Xavier, pero este trato no es lo suficientemente bueno.
¿No es suficiente?
¿Qué más quieres?
El telar, el Libro Perdido del Consejo, los sigilos de Moloch ...
¿El libro definitivo de los muertos?
Creo que lo que mi colega intenta decir es que nos insultas con tu avaricia.
[susurrando fantasmalmente]
[golpeteo]
¡Silenciado!
[fuerte silbido]
Ay.
Bueno, si crees que puedes conseguir un mejor trato en otro lado, sé mi invitado.
Lo último que supe fue que Temple Mundi estaba operando en Nueva Orleans.
Multa.
Como desées.
Este lugar solía ser mucho más divertido hace 35 años.
El Gran Mago tenía una máquina de pinball.
Espera, eso es todo?
¿Qué más hay ahí?
El comercio está fuera de la mesa.
[Orbin] Tu hechizo de choque es efectivo, pero no puede protegerte para siempre.
Nunca habría ningún intercambio.
No has venido aquí por ayuda. Están mintiendo.
¿Cómo puedes estar tan seguro?
Por lo que mi discípulo acaba de tallar en tu frente.
[Xavier suspira]
Bien.
Eso es simplemente grosero.
¿Quieres decirme qué es lo que realmente buscas?
Prueba. Prueba de que tu hombre lobo nos atacó,
prueba de que nos robaste.
¿Te robamos?
Y si tu discípulo está pidiendo ayuda, tenemos nuestra prueba,
y pronto tendremos nuestra venganza.
Xavier, espera.
Si.
Mis hombres lobo asaltaron tu recinto.
Demasiado tarde para la honestidad. Tuviste tu oportunidad.
Fueron porque pensaron que nos robaste.
-No les digas ... -¡Cállate, Kepler!
¿No puedes entender lo que está pasando aquí?
Alguien nos está jugando a todos, esperando que terminemos así.
No vas a comenzar una guerra.
Llegas demasiado tarde, Gran Mago. Ya estamos en guerra.
Tienes toda la razón que tenemos. ¡Ahora!
Mátalos.