Anteriormente en The Originals ...
Dijiste que había una manera de salvarla.
Sacamos el hueco de Hope y necesito un lugar que sea
Conectado a Esperanza para ponerlo. Cuando el hechizo ha terminado,
tienes que alejarte el uno del otro,
y tienes que mantenerte alejado de la esperanza.
Si los Mikaelsons se juntan
será señal de oscuridad como nunca hemos conocido.
Hayley está desaparecida.
Encontraré a tu madre.
Y te juro que te la devolveré.
Ya ves, Marcel, mi enfermedad siempre ha sido
Ciega devoción a mi hermano.
Soy un peligro para mi familia.
Así que quita los recuerdos. Me obliga
La promesa de siempre y para siempre.
Olvídalo. Déjalo ir.
¿Sabes a dónde vas, cariño?
Yo ne ... necesito ...
comida.
Pollo y gofres, dos millas por la carretera.
Buena suerte para ti.
¿Hay algún problema?
¿Que es eso?
¿Que es que?
Ese ruido.
Ok um
Parece que podrías necesitar algo de ayuda.
Oye. Sí, tengo un chico aquí que, uh, acaba de poner su mano
A través de nuestra máquina expendedora. Él acaba de hacer un agujero en él.
¡Venga!
Aah!
- Sincronizado y corregido por VitoSilans - - www.Addic7ed.com -
_
Está bien.
No hay nada que temer.
Ahí ahí.
Lo estás haciendo maravillosamente.
Está bien.
Estar en paz ahora.
Hay que ir
No es grande en audiencias.
Así que a menos que quieras morir,
Te sugiero que corras.
Pensé que era el único.
¿Qué demonios quieres de mí?
¿Hay más de nosotros?
¿De dónde venimos? Qué...
¿Que somos?
Cualquier juego que estés jugando,
No me interesa.
Por favor.
Necesito que me ayudes.
Entonces, ¿qué nos pasó?
El largo y corto de él ...
Uh, moriste, pero yo también.
Y en algún lugar del camino,
alguien decidió que los dos valíamos la pena salvar.
¿Nunca has oído hablar de vampiros?
S-Historias, creo.
Um ...
Uh, el folklore.
¿Te parezco folklore?
¿Hay una cura?
¿Por qué querrías uno?
¿Me estás diciendo que disfrutas esto?
Es un pequeño precio a pagar por todos nuestros regalos,
no crees
¿Comparado con cuando éramos humanos?
No recuerdo nada.
¿Nada?
Padres, hermanos?
¿El día que te convertiste?
Hace seis días ...
Me desperté en un autobús,
y me estaba muriendo de hambre.
Me vi obligado a alimentarme.
YO...
Tu dime que regalo
Usted puede ver en esto.
Escucha.
Si fuéramos humanos, sonaría como un ruido sordo.
Pero oímos el crujido agrietado del barniz.
separándose de la madera.
Staccato diminuto hace eco como el sonido.
golpea los bolsillos donde una vez fluyó la savia,
y el estruendoso auge de las patas metálicas.
Vibrando contra el suelo.
Solía ​​ser el ruido.
Ahora es música.
Por otro lado, también nos prendemos fuego al sol,
Pero bueno, nada es perfecto.
He estado en el sol todos los días.
Oh. Tienes un anillo de luz diurna.
Esto es...
¿No tienes uno?
Mm. Prefiero la pureza de la noche.
Realmente no tienes idea de lo que te pasó,
¿Vos si?
Hay una sombra de algo. YO...
Creo que puedo ver a un hombre.
Y él está diciendo mi nombre,
pero no recuerdo mi nombre
Y no puedo recordar la cara de este hombre.
Pero cuando me desperté,
Miré mi gemelo
y tenía grabada la letra "E",
Así que supongo que tal vez comienza con "E".
Edmund.
Elliot.
Eleanor Usted escoge.
¿Qué tal si te llamamos E?
E. Podría ser más simple.
La primera vez que necesito un nombre.
- También tengo un nombre, ya sabes. - Oh.
- Lo siento. - Antoinette.
Bueno, es un placer conocerte, Antoinette.
Gracias.
Entonces, tienes tu anillo,
Algunos gemelos.
¿Es asi?
No exactamente.
Aquí es donde has estado viviendo?
Si puedes llamarlo así.
La forma en que estoy obligado a alimentar,
Tengo suerte si mis víctimas incluso tienen una billetera.
Oh, nunca has obligado.
Oh, te espera un capricho.
Solo mirando profundamente a los ojos de alguien,
Puedes hacer que hagan lo que quieras.
Espera, ¿es eso lo que estabas haciendo cuando te encontré?
Te oí susurrar.
Prefiero evitar la lucha.
- ¿Es eso lo que querías enseñarme? - si
Tal vez eras un mayordomo.
¿Qué es esto?
No lo sé.
Sé que no lo escribí.
_
¿Debemos?
Donde dijiste
que has oído hablar de este lugar de nuevo?
No lo hice
Quería sorprenderte.
Eres un amnésico con cero experiencias de vida.
¿De verdad crees que deberías estar planeando sorpresas?
Considéralo un agradecimiento
por llevarme bajo tu ala estas últimas semanas.
Quiero decir, te llevaría a un lugar agradable, y ...
Prometo llevarte a casa a medianoche.
Suena sano.
Si prefieres libertinaje ...
Podemos hacerlo.
Bien...
ahora estoy intrigado.
¡Vamos a empezar esta fiesta!
Sorpresa.
Encontré más de nosotros.
Solo voy a tener otra oportunidad.
Merci
Voilá. Oh, buenas noches, monsieur.
Buena noches.
¿Que pasó? Desapareciste.
Receta centenaria.
Su madre los hornea todos los días para sus amigos en Manosque.
Es encantador allí.
- pacífico - ¿Hice algo mal?
Aprecio el gesto.
¿Pero que?
No hago alimentaciones grupales.
Además, vampiros así.
Tengo una cosa sobre vampiros como yo.
No entiendo. Ni siquiera te conocían, ¿verdad?
Claro, lo hacen.
No me pongo el anillo. No me alimento como ellos.
¿Sabes cuántas veces han amenazado?
¿Para atarme y quemarme al sol?
Lo siento mucho, Antoinette. YO...
No tenía ni idea. Pareces muy feliz.
Yo soy.
La familia que me convirtió
tenía todas estas reglas
sobre cómo ser un vampiro.
Me sentí como si de repente hubiera entrado en un convento.
Así que me alejé.
Y luché ...
durante años.
Obsesionando sobre mi antigua vida,
Los amigos y la familia que había perdido.
Y entonces un día me di cuenta ...
Era el anillo de la luz del día.
Me dejó vivir al sol,
pretendiendo ser humano.
No podía abrazar lo que me había convertido.
Asique...
Me quité el anillo de nuevo.
Regresé a lo que me había enseñado mi familia.
Ahora, sus reglas me ponen a tierra.
Es la única forma en que he encontrado la felicidad.
¿Estás bien?
Lo siento. Toda esta charla sobre mi pasado ...
Debe ser difícil de escuchar.
¿Y si nunca lo recuerdo?
¿Quieres tranquilidad?
Acepta quién eres ahora.
Mm.
La mayoría usa los anillos.
y mezclarse con los humanos
Como si nada hubiera pasado.
Como si nunca hubiéramos muerto.
Pero lo hicimos.
Y no podemos olvidar eso.
Mi muerte fue brutal.
Atado a una estaca y apedreado por mi aldea.
No le deseo eso a nadie.
Pero ahora tengo el control.
Y puedo elegir:
Puedo matar a mi presa sin cuidado
y perderme en esa misma violencia ...
o puedo ser consciente,
Compasivo en sus últimos momentos.
Cuando hago eso, todos se benefician.
¿A qué te refieres?
Bueno, la química humana es delicada.
Cuando mueren, sus cuerpos se inundan de hormonas.
Aterrorízalos y estás bebiendo.
De un pozo de cortisol.
Sangre contaminada por el miedo.
Nunca he probado ese miedo.
Eso es todo lo que has probado.
Oh, lo estás haciendo maravillosamente.
Sí.
Eso es.
Si eso es.
¿Valió la pena?
- Sin duda. - Mm.
Entonces, supongo que ese es el ritual.
¿Entierro por el agua?
Sí.
Y luego vuelvo a Transilvania.
Interesante. Donde, presumiblemente,
duermes colgado boca abajo.
Y habla francés, al parecer.
Aparentemente. Guau.
¿Pero puede jugar?
Pon tus dedos sobre los míos.
Espere.
Sé como te sientes.
Yo se esto.
Estamos siendo observados.
Elías
¿Que demonios estas haciendo aquí?
¿Quién eres tú?
No importa.
Lo que importa es que alguien regrese a la ciudad pronto,
y no puedes estar cerca de ella cuando lo hace.
Por favor. ¿Quien es ella?
Tienes que salir de esta ciudad.
Alejate de el.
Esto no te concierne.
Ve ahora,
o te mato a los dos.
Ese era él.
Ese era el hombre, la cara que no podía recordar.
Elías
Tenemos que ir tras él.
Él amenazó con matarnos.
Este hombre sabe quién soy yo.
Es una misión suicida.
- Y el sol casi se ha puesto. - Bueno entonces,
Déjame pasar el día mañana descubriendo lo que pueda,
Y luego, tan pronto como está oscuro, tú y yo ...
¿Puede sumergirse de lleno en el drama que dejó atrás?
Incluso si nos mata?
No me dejes hacer esto por mi cuenta.
No puedo
Pero ambos sabemos que tienes que hacerlo.
Este camino tuyo ...
es peligroso.
Quien sabe donde termina
O lo que descubrirás en el camino.
Está bien.
He estado allí.
Entiendo.
Pero no es así como vivo mi vida.
Ya no.
Buena suerte.
Elías
Fue agradable...
compartiendo la ciudad de Nueva York contigo.
Elías
Tenemos que ir tras él.
Los mataré a los dos.
Déjame pasar el día descubriendo lo que pueda.
Él amenazó con matarnos.
Elías
Este hombre sabe quién soy yo.
Tenemos que ir tras él.
Elías
Incluso sin recuerdos,
Todavía eres un dolor en mi culo.
¿Olvidaste también cómo leer?
¿De qué estás hablando?
La nota en tu bolsillo.
¿Cómo sabes sobre eso?
Yo lo escribi.
¿Quién eres tú?
- Déjalo ir. - Dime por qué lo escribiste.
Dime que ... porque me lo pediste!
Hiciste esto por alguien.
Un chico. Una mujer.
Y ella significa todo para ti.
Y si sigues por este camino,
la que va a pagar el precio es ella.
Usted hizo lo correcto.
Confía en ti mismo, Elijah.
Y hacer una vida en otro lugar.
_
¿Qué estás haciendo aquí?
Buscándote.
¿Aprendiste algo sobre ... quién eres?
Sólo eso...
obsesionada con mi pasado ...
no me trae nada más que miseria
y tormento.
Y que te extraño.
¿Puedes perdonarme?
No hay nada que perdonar.
Viens ici.
Muchas gracias.
Hmm
¿Qué es?
Hace siete años, entré en este bar.
Viendote...
Es una sensación que no creo que pueda ...
describirte a ti
Te diré esto.
Quienquiera que sea ahora ...
Te deseo.
Si me tendras
- No, no, no, espera. - ¿Qué?
Vamos a necesitar un poco de champán.
Buscando esto?
1928 Clos du Monet.
Hmm Caro.
Sabes quien soy
Alguien que está a punto de lamentar su tiempo horrible.
Has pasado un puñado de años con Elijah.
Lo has tratado bien, lo has cuidado bien.
Supongo que debería estar agradeciéndote.
Pero ay, todas las cosas buenas se acaban.
Me temo que sus servicios ya no son necesarios.
Lo ves...
Voy a llevar a mi hermano a casa esta noche.
Has terminado con Elijah.
Vas a rechazar su propuesta,
y luego vas a salir de este bar
y la vida de mi hermano ...
Siempre.
Lo entiendes?
Entiendo.
Hmm
¿Qué pasó con el champán?
Tengo algo que decirte,
y no será fácil de escuchar.
Juega conmigo.
¿Que esta pasando?
Cuando vine aqui
Intenté forzarme a olvidarte ...
permanecer presente,
renunciar a toda esperanza de que alguna vez te presentas.
Y luego lo hiciste.
Y estos años ...
Ellos también han sido los más felices de mi vida.
¿Pero, qué es esto?
Parece que tu pasado te ha alcanzado.
Sigue jugando.
Había un hombre esperándome en la cocina.
Intentó obligarme
alejarse de ti para siempre.
Dijo que ha venido a llevarte a casa.
Antonieta ...
sacar a todos de aquí
Inmediatamente.
Por favor.
En ferme.
Vous devez tous partir.
Tu nombre es Elijah Mikaelson.
Puede que no te acuerdes de ti o de tu familia,
Pero necesitamos tu ayuda.
Nuestra familia está en crisis.
He venido para llevarte de regreso a Nueva Orleans.
Di algo, hermano.
No soy tu hermano
Usted está. Y tu familia te necesita en casa.
- Esta es mi casa. - Esto no es una petición.
Volverás conmigo, voluntariamente o no.
Tendrá que ser de otra manera.
Hicimos un voto.
Siempre y para siempre.
Estás hablando de la vida de alguien más.
No, esta sigue siendo tu vida!
Tienes responsabilidades!
No puedes simplemente abandonarlos para un cuento de hadas, tocar el piano.
en la campiña francesa!
Solo voy a estar a la espera y mirar
¿Como destruyes todo lo que he construido aquí?
¿Honestamente crees que tienes una opción?
¡No tienes idea del riesgo que estoy tomando simplemente por estar aquí!
¡Hay consecuencias para nosotros estar juntos! No lo ves
¡Entonces vete!
Nunca hubiera venido
Si las circunstancias no fueran terribles.
No me importa
Tus razones no me importan.
Una vez me convenciste
que la vida de Hayley valía la pena salvarla,
que la vida de mi hija valía la pena salvarla.
Por favor, Elijah.
Hayley está desaparecida.
Hayley
Incluso en tu estado de confusión, ese nombre debe significar algo para ti.
No más que el nombre de Mikaelson.
¡Somos tu familia!
Tú nos amas.
Me amas.
Tenemos que llegar a las catacumbas.
Hay túneles debajo de nosotros.
Klaus no puede morir.
- Esa estaca ... - Fue todo un inconveniente.
A menos que quieras que te devuelva el favor, amor.
Te sugiero que te vayas.
No voy a ninguna parte contigo.
Te lo ruego, hermano.
Puede que pienses que no me conoces.
O Rebekah o Kol o Freya o Hope o incluso Hayley.
Pero nosotros somos tu familia.
Todos los que amas te necesitan ahora.
Todos los que amo están aquí.
Y no desperdicies tu aliento.
Sé exactamente quién soy.
Mira, me encontré con
Marcel Gerard hace unos años en la ciudad de Nueva York.
¿Te ha contado eso?
No lo reconocí, por supuesto,
pero él dijo mi nombre.
Y eso era todo lo que necesitaba aprender
mi vida anterior Así que sí,
No tengo todos los recuerdos
pero sé todo sobre ti ...
y Rebeca, Kol, Freya,
Esperanza, e incluso Hayley.
Y no me preocupo por ninguno de ustedes.
Usted puede tener una gran cantidad de conocimientos a su disposición ...
Hechos, cifras, nombres y fechas ...
Pero te faltan todos los sentimientos.
El amor y la lealtad.
¡Mil años de familia!
Elijah Mikaelson pasó todos los días de su miserable vida.
tratando de salvarte de ti mismo.
Quiero decir, ni siquiera puedo imaginar una existencia más miserable.
Por lo que entiendo,
Ese pobre bastardo tuvo suerte de encontrar ...
Cualquier momento de placer.
Ese no soy yo.
Eso no es lo que soy.
Amo esta vida.
Me encanta todo.
Me encanta la tranquilidad de la noche.
El sabor de mi presa cuando realmente abrazan su desaparición.
Adoro cada amanecer que paso aquí,
Aquí, donde soy verdaderamente amado.
Tal poesía.
Pero no significa nada sin familia,
Sin propósito.
Tú ... no fuiste infeliz.
No.
Fuiste rey entre los hombres.
Los dos fuimos
De pie hombro con hombro a través de las edades.
Tuvimos tiempos gloriosos juntos.
Y tendremos más de ellos todavía.
Por favor, Elijah ...
Elijah Mikaelson está muerto.
Necesitas agarrar tu maleta.
La mía está casi llena.
Realmente necesitamos movernos.
Sabías que Klaus era un Original.
Sabías que una estaca no lo mataría.
Y sabías que él no podía obligarte.
Tu sabias de mi
¿Cuánto tiempo llevas vervain?
Desde la primera vez que te vi.
Sabía exactamente quién eras.
Las historias sobre tu familia.
son legendarios
Tienes enemigos en todo el mundo.
Su propia nota decía: "No mires atrás".
¿Y si te dijera algo que te ponga en peligro?
Siento haber mentido.
Pero no era el único que llevaba un secreto.
¿Por qué escondiste quién eres de mí?
Los mikaelsons no son más que caos y derramamiento de sangre.
No quiero que sepas esa parte de mí.
Pero eso no es lo que eres.
No es en lo que te has convertido.
Elegimos quienes somos.
Cada día, cada momento.
Eso lo aprendí hace mucho tiempo.
Y lo he recordado de nuevo, mirándote.
Por favor, sé que todavía tenemos mucho de qué hablar.
Pero tenemos que irnos antes de que salga el sol.
o Klaus vuelve y ...
nos rompe en pedazos.
Él no va a volver.
Usted no lo sabe.
Sí.
Dicen que Elijah Mikaelson era su estrella del norte,
que guió a Klaus a través de las partes más oscuras
De su patética vida.
Así que renunciar a esa familia,
renunciar a él como lo hice yo,
Yo lo vi.
Vi como la luz se desvanecía de sus ojos.
Este hombre inamovible,
este legendario Niklaus Mikaelson fue ...
roto.
Freya ...
No pude encontrarlo en Francia.
El se fue.
Así que sí, Antoinette, se va.
Se va, y no va a volver.
Y ... ¿quién es Hayley?
Alguien a quien Elijah Mikaelson solía amar.
Había una vez.
Esa fue otra vida.
No puedo imaginarme amar a nadie como yo te amo.
Asi que,
¿No íbamos a comprar champaña?
Bien,
todavía puedes salir
- No. - ¿Qué estás ...
¿Qué estás haciendo?
Si hago esto,
Quiero que sepas que estoy adentro.
¿Bueno?
Mira, puede que no sea capaz de morir al sol, pero ...
Necesito que veas que esto es todo para mí.
Cásate conmigo.
Sí.
Mil veces, sí.
Una cosa más.
¿Qué estás haciendo?
Estoy dejando mi pasado en las cenizas.
Adiós, Elijah Mikaelson.
- Sincronizado y corregido por VitoSilans - - www.Addic7ed.com -