Anteriormente en el pasaje ...
Tienes la oportunidad de participar en un ensayo de drogas.
Todo está bien si solo haces lo que él dice.
Hacer lo que dice
- ¿Quién es el niño? - Esta es Amy Bellafonte.
Hola.
No estaras seguro
hasta que el público sepa lo que sabes
sobre el proyecto noah.
Ponerse a cubierto. Mantente bajo.
Lacey.
No me dejes, no te dejo.
Tal vez sea una buena chica después de todo.
Muchos de los chicos están teniendo pesadillas.
- ¿Eres tú? - Es sólo la fiebre de la cabina.
A Babcock le gusta mirarte.
Ella no me mira fijamente.
Oye bebe Te extrañé.
¿Cuándo fue la última vez que estuviste con un hombre, Babcock?
Aléjate de mí.
¡Perra!
¿Qué diablos está pasando aquí?
Se suponía que ibas a acompañarla a la entrada.
Solo estábamos divirtiéndonos un poco.
Oh, solo estabas divirtiéndote, ¿eh?
¿Te estás divirtiendo ahora?
Esto es divertido Hmm
Debes ser Shauna Babcock.
Clark Richards.
Encantada de conocerte.
¿Por qué todavía te estoy mirando?
Sal de aquí.
- Eso fue espantoso. - ¿Qué es este lugar?
¿Estás bien?
Parecía un buen trato, pero ...
¿Por qué no te tomas un momento?
- Gracias por ... - No. No me lo agradezcas.
Eso nunca debería haberte pasado.
Clark Richards.
Todavía nombro a la gente Clark, ¿eh?
Yo podría ser el último.
- Me llamaron así por mi abuelo. - Lo suficientemente justo.
Estoy bastante seguro de que me pusieron el nombre de un stripper que mi padre conocía.
Huele bien aquí en Colorado.
Aunque está congelando.
Eres de las vegas
Sí. Soy una rata del desierto.
Sólo un par de estados más,
Pero no se enfría así.
¿Tú?
Justo a las afueras de Philly.
Se congela allí, también.
Hey, Clark Richards, estamos hablando del clima.
Sí.
Obviamente, somos increíbles conversadores.
Solo dime una cosa, Clark Richards,
y no me mientas porque lo sabré.
Lo que sea que vayan a hacerme allí ...
... va a doler?
Ni un poco.
¿Por qué no entramos donde hace calor?
El equipo de inducción está en espera. Terminado.
Quiero estos dos asegurados.
Se van todas las estaciones.
Dime de nuevo. ¿Qué vamos a hacer?
- Vamos a salir de aquí. - ¿Cómo lo vamos a hacer?
Vamos a escuchar más de lo que hablamos.
Vamos a recordar y notar todo.
Y vamos a estar listos.
Bueno. ¿Qué no vamos a hacer?
Pánico.
Cuida tu paso.
Amy
Amy, te encontraré.
Lo prometo.
- Sincronizado y corregido por VitoSilans - - www.Addic7ed.com -
Hmm Tal vez ella ha sido ...
¡Ayuda! ¡Ayuda!
Ay ayúdame
¡Ayuda!
¿Cómo diablos sucedió esto?
Uh, ella alcanzó a través de las barras, agarró un barrido
Y lo bebió seco en unos 90 segundos.
Bienvenido a casa.
Bueno.
Ahí.
Simmons coloca tu placa en la jaula de Babcock.
Uh, eso es correcto.
¿Por qué tendría que hacer eso?
El es un idiota
Uh, fue, señora.
Ya sabes, Babcock podría fácilmente haberte agarrado del brazo,
pero ella no lo hace.
Pero ella toma Simmons.
¿Por qué crees que ella hizo esa elección, Gray?
Jonas, el virus debilita el neocórtex.
Ella tiene la capacidad de decisión de una piraña.
Uh, tal vez ella sepa que pertenezco a Fanning.
- Oy. - ¿Qué? ¿Lo siento?
¿Perteneces a fanning?
Sí. III significa
Estoy a cargo de la jaula de Fanning.
Ella odiaba a Simmons.
Él ... él también era un imbécil para ella.
Esto es muy difícil de escuchar.
No. Lo vi yo mismo. Esta barrida abusó de ella.
Golpeó su jaula, hizo gestos lascivos,
- Enciende las luces sobre ella. - espera, estas diciendo
que esto fue venganza? ¿Me estás tomando el pelo?
Tal vez Simmons olía mejor que Gray.
Sí claro. Fue un problema de higiene.
- Mira, ¿y si era venganza? - Está bien, suficiente.
Esta es la primera muerte viral.
En los tres años que el Proyecto Noah ha estado en operación.
¿Qué hacemos con Babcock?
Sé lo que harían en el zoológico.
La habrían bajado.
No estoy seguro de estar cómodo con eso.
Quiero decir, puede que no queramos admitirlo,
Pero ella sigue siendo en parte humana.
Jonas, su actividad cerebral.
es básicamente inexistente.
Hazlo.
La eutanasia a ella.
Es un problema de seguridad.
Está bien, pero no arreglará el problema real.
¿Cual es?
Las pesadillas?
La mitad de todos los que tienen la autorización 4B los tiene.
No estoy teniendo pesadillas. ¿Nadie más?
Jonas, esto es un estresante.
y ambiente solitario.
Me sorprendería si la gente no estuviera teniendo malos sueños.
Mayor Sykes, te necesitan arriba.
Hay un problema con la niña.
¿Hay un niño aquí? ¿Por qué hay un niño aquí?
Vuelve a tu post, Grey.
- ¡No me toques! - Solo estamos tratando de ...
¡Nadie me pone ninguna aguja!
¡Y tampoco me voy a poner ese vestido de papel!
- No me toques. - fácil Fácil.
No me toques
Hola Amy.
Soy el Dr. Sykes.
Sé que estás asustado y enojado.
Nadie me preguntó si quería venir aquí.
Estoy bastante seguro de que eso es ilegal.
Bueno, bueno, aquí está la cosa.
Hay muchas personas enfermas en el mundo,
y podrias ayudarnos a salvar millones de ellos.
Podrías ser la niña más importante del mundo.
Vas a ayudarnos a encontrar una cura.
para una enfermedad realmente peligrosa.
¿Qué me va a pasar?
Me doy cuenta de que no tienes razón para confiar en mí.
Pero no voy a dejar que te pase nada. Lo juro.
Puedes poner esa promesa en tu bolsillo.
y sácalo cuando te asustes, ¿vale?
¿Qué puedo hacer ahora para que te sientas mejor?
Quiero al agente.
Hiciste al viejo en Bolivia.
- ¿Como fue eso? - Paulson.
No estamos tomando ningún riesgo innecesario.
La seguridad es la prioridad aquí.
Ponle gas, muévela a la celda de aislamiento.
en el otro lado de la unidad, y luego use las luces.
¿Por qué no están comiendo Fanning y Babcock?
Un duro descanso, niño.
Una comida trampa y estás de vuelta en el corredor de la muerte.
Te digo que valió la pena
Sólo para estar a cargo durante 90 segundos.
La sangre humana tampoco es mala.
Creo que podemos estar bastante seguros
Ese control de impulsos es tu mejor tiempo, ¿eh?
¿Puedes salir de aquí?
Tratando de aligerar el estado de ánimo.
Lo siento.
Necesitas un plan.
Te necesitamos en el equipo.
Fanning, mi vida solo ha sido una serie.
De las cosas que me han pasado.
Tal vez es hora de llamarlo.
¿Quién está hablando, Shauna? Porque eso no eres tú.
En la mesa,
solo hay una cosa que estas haciendo
Si no estás comiendo, ¿verdad?
Estas hablando.
Aquí hay una promesa.
Se adhieren al plan, y un día,
La sangre humana, tan dulce como es, te aburre,
porque lo estarás bebiendo por el galón
Todos los días durante cien años.
Maldición, Fanning,
Eso fue semi-bíblico.
Tienes mucho más poder del que crees, Shauna. Utilízalo
Cuéntale tu historia.
Haz que te vea.
Richards, trae a Wolgast a la habitación de Amy.
Hay nuevos detalles emergentes en el caso de Brad Wolgast,
El ex agente del FBI quería en el secuestro.
de una niña de diez años.
Wolgast fue asesinado a tiros el martes
por agentes federales despues de asesinar a tres empleados
en esta estación del alguacil de North Duluth, Minnesota.
Soy Sierra Thompson. Tendré más en esta historia
en la hora De vuelta a ti, Jim.
Gracias, Sierra.
Hago que los muertos se vean bastante bien, ¿verdad?
Wolgast.
¿Estás aquí para matarme, amigo?
Depende.
En este momento, necesito que vengas conmigo.
¿Por qué?
No es una sugerencia.
Y no pienses en seguir adelante conmigo.
No parpadees
Donde esta Amy
Ella está aquí, en su habitación.
Ella esta ansiosa
Yo también.
¿Qué vas a hacer con ella?
Bueno, dile.
Una pandemia de gripe aviar se está extendiendo en China,
y ninguna de las vacunas existentes está funcionando.
Se está moviendo en el resto de Asia,
y estará aquí en 60 días,
tal vez menos
Lo que estamos haciendo podría ahorrar millones.
Amy nos lleva allí más rápido.
- ¿Por qué? - Porque es una niña.
Su sistema nervioso central es más plástico.
Este nuevo corazón sangrante tuyo está recibiendo
en mis nervios. Eres parte de esto.
Ya no.
¿Cómo no estás en la cárcel?
Ella está recibiendo el tiro.
Eso es lo que está pasando.
Ahora, ¿quieres tomar su mano?
¿O quieres que te lleve de vuelta a tu habitación?
Bueno.
Si algo le pasa a la chica,
Voy a ir tras los tres.
Bueno. Genial.
Venga.
Ya me senté impotente junto a la cama del hospital de un niño.
en esta vida
Tu lo sabías.
Oye.
¿Qué dijimos acerca de no entrar en pánico?
No entré en pánico.
Te tengo aquí, ¿no?
Hola.
Entonces, conté los pasos desde el ascensor hasta esta habitación.
26.
Probablemente menos para ti.
Porque tus piernas son más largas.
Buen trabajo.
¿Qué es esto?
Me pusieron un chip.
Dicen que está ahí para ver lo que hace mi cuerpo.
Pero creo que está ahí para ver si me sacas de aquí.
Permítame.
No mires eso.
Mírame.
¿Qué vas a hacer con ella?
Tienes mucho más poder del que crees, Shauna.
Cuéntale tu historia.
♪ ¿Tienes ganas de dejarte ir? ♪
♪ Me pregunto qué tan abajo está ♪
♪ Nada es divertido
♪ No como antes ♪
♪ Ya no me pones alto high
Está bien, creo que lo tenemos, Shauna.
¿Lo conseguiste muy cerca?
Necesito eso para mi cartera.
Sí, sí, lo tenemos.
♪ Ya no me pones alto. ♪
Oh, es super repugnante, amigo.
Eres tan bonita.
¿Por qué quieres hacerte ver tan asqueroso?
Porque es increíble.
¿Esto es para la escuela de maquillaje?
Efectos especiales de maquillaje. Hay esta escuela en Los Ángeles
Tengo que salir de Las Vegas
antes de que me convierta en mi mamá.
Este lugar me va a chupar seco.
Ustedes...
Odio mi disfraz
¿Es porque tu cuerno parece un pene masivo?
Sí, quizás.
Vamos, ayúdame, Shauna.
♪ vete
♪ Por favor vete. ♪
♪ He visto gente sin caras ...
- Eres hermosa. - Cállate.
- Oye, ¿quieres salir de aquí? - ¿Qué? No.
- Pensé que te gustaba áspero. - ¿Qué estás haciendo? Detener.
¿Puedo tener esto?
Whoa! ¿Que demonios? ¡Psico perra!
Lo siento, ¿dijiste algo? Quita tus manos de mi amigo.
No ...
¿Estás bien?
Hey, rompe para arriba
¡Oye! ¡Oye! ¡Romperlo!
♪ lo siento vine ♪
♪ Sé que me quieres. ♪
Vamonos.
Señor. Señor. ¡Yo!
¿Estás esperando que el café haga algo,
o puedo entrar allí?
Sí.
¿Qué tienes?
Tres de un tipo vence a dos pares?
Por desgracia para mí, lo hace.
Bueno.
¿Cómo nos sentimos hoy?
Multa.
Ok bueno
Entonces, ahora necesito una respiración profunda.
Bueno. Bueno. Uno mas.
Está bien, todo se ve bien,
Y te veré en un par de horas.
Siete, cuatro, nueve.
Me perdí los dos últimos números.
Voy a trabajar el resto.
Oh, escuché a un hombre hablando en la habitación de al lado.
Él tiene una buena voz.
Creo que su nombre es Anthony.
¿Qué tal si dormimos un poco?
- No estoy cansado. - ¿No?
Ese fue un gran bostezo que hiciste allí.
Venga.
Quítate las zapatillas.
Cada vez que cierro los ojos,
Siento que alguien me está mirando.
Sólo soy yo. Venga.
¿Qué tal si reviso el armario en busca de monstruos?
Hmm
No. No hay monstruos.
¿Qué tal debajo de la cama?
¿Estás escondiendo monstruos debajo de aquí? No.
Solo el piso.
Solo somos nosotros aquí.
No me gusta este lugar
Salgamos de aquí, ¿sí?
Bueno.
Oye. ¿Quien diablos eres tú?
- ¿Qué estás haciendo? - Lo siento.
- Solo quería ... yo solo ... - ¿Qué está pasando?
Lo siento
¿Sólo querías qué?
Sólo quería advertirte.
- Sólo quería ... - Oye. Hey hey
Sólo quería advertirte. Él-él va a venir por ella.
- ¿Quien? - Fanning.
- ¿Quién es fanning? - Paciente cero, hombre.
- Él-él te hace hacer cosas. - Todo bien. Bueno.
Cálmese. Tal vez yo pueda ayudarte.
¿Qué quiere Fanning?
Todo. Todo.
Sólo por favor, sácala de aquí.
Dime dónde encontrarlo.
- 4B, con el resto de ellos. - Oye...
Vamos, muévete.
Como no tengo nada mejor que hacer.
que te recoja en una estación de policía.
Sí, estoy seguro de que DeMarco Plumbing realmente se detiene.
Si no estás ahí para archivar sus facturas.
¿Qué demonios estabas haciendo anoche, Shauna?
Bueno, te lo diré.
La noche comenzó en una fiesta de almacén.
que usé una identificación falsa para entrar.
Bebimos, nos llevamos a Molly. Bueno en realidad,
Creo que fue Molly; fue un poco veloz,
entonces quien realmente sabe Entonces,
Vi a un tipo asqueroso poniéndose cómodo con Hayley,
Así que le corté el brazo con una botella de cerveza.
Y es por eso que me conceden la medalla por heroísmo.
Sí.
Es esto
¿Es esto lo mejor que puedes hacer, Shauna?
Sabes cual es mi plan.
Voy a hacer efectos especiales de maquillaje para películas.
Me voy a mudar a Los Ángeles. Ya tengo tres mil guardados.
No vas a seguir adelante. Tu vida es solo una serie.
de las cosas que te suceden.
No vas a mudarte a Los Ángeles y trabajarás en maquillaje.
Sólo vas a perder ese dinero.
Ambos lo sabemos.
Lavate la cara.
Eres un espectáculo de terror.
Escuché que te metiste en problemas otra vez.
Gracias por tu preocupación.
¿Eran tú y tus amigos vistiendo un poco de zorra?
¿Disfraces de Halloween con tus bragas colgando?
Danny, es muy importante que nunca digas.
La palabra "bragas" delante de mí otra vez.
Solías ser más amable conmigo.
Sí, bueno, realmente no sé qué decirte, Danny.
Con la edad viene la sabiduría.
En serio, sal de mi cuarto.
Por supuesto.
Eres un asno inteligente, lo sabes?
¿Donde irias?
Como esta ella
Es temprano.
Pero estamos impulsando un nuevo antiviral profiláctico.
Y hice otro estudio de octavos de final.
antes de que le pusiéramos el tiro, así que ...
Clark.
Este chico tiene que hacerlo o ... No lo sé.
Ella lo hará.
Tengo fe en ti.
¿Estás seguro de que estás bien?
¿Qué quieres decir?
No lo sé, tú ... pareces distraído.
Pensé que tal vez era Babcock.
Está sucediendo a medianoche, ¿verdad?
Sí.
La matamos una vez.
¿Qué importa si la matamos de nuevo?
¿Crees que, después de que todo esto haya terminado,
¿Podemos salir de aquí y llevar una vida normal?
Respondimos a la llamada del deber.
Entonces, sí, lo haremos.
Tengo que ir a ver cómo está Wolgast.
Comprobación de la habitación. Salir.
¿Puedo ir al baño por favor?
Y aquí estaba pensando que la ironía estaba muerta.
Sé que estaba en el lado equivocado de esto. Lo siento.
Bueno, eso lo hace todo bien.
Te ves bien
Lo sé, me veo bien, ¿verdad?
Y me siento fuerte, alerta.
¿Algo no esta bien?
No se lo que es
pero ya viene
¿Quien es la chica?
¿Y está ella también en el corredor de la muerte?
¿El nombre "Fanning" significa algo para ti?
Este chico entró en la habitación de Amy,
y él dijo que vendrá por ella.
Fanning está en mi cabeza.
Está en mis sueños.
Creo que él dirige este lugar.
Será mejor que esté alerta, agente Wolgast.
Brad, camina conmigo.
Tengo un par de preguntas.
_
Hola ... a ...
tú.
Hola. Uh, ¿podrías responder una pregunta?
sobre Martin Echols?
Estaba en el corredor de la muerte en tus instalaciones.
Hola, necesito hablar con tu jefe sobre Julio Martínez.
Estaba en el corredor de la muerte en tu prisión.
Centro Correccional Florence McClure,
Darlene hablando.
Hola darlene
Estoy buscando información sobre Shauna Babcock.
¿Por qué?
Me interesan los detalles de su muerte.
Um, 12 condenados a muerte han muerto misteriosamente
antes de sus fechas de ejecución,
Y nadie quiere hablar de ello.
Darlene?
¿Hay algo que quieras decirme?
Shauna Babcock no murió aquí.
Ella fue llevada por agentes federales.
Sabía que estaba mal.
- ¿Que estamos haciendo? - Estás en un descanso.
Necesito que confirmes algo.
Sí, yo también necesito algunas cosas.
Shauna Babcock planeaba ir a una escuela de maquillaje en Los Ángeles
antes de que las cosas fueran de lado?
¿Eso es lo que necesitas confirmar?
¿Si o no?
Por supuesto. Ese era su plan.
¿Por que importa?
No me creerías si te lo dijera.
¿Hay algún antecedente de violencia sexual?
¿Cualquier cosa como eso?
¿Estás escribiendo un libro sobre ella?
El padrastro. Historia fea
- Fue inadmisible. - ¿Cómo la hiciste venir aquí?
tomar el trato con el proyecto noah?
Todos en la vida de esa chica la decepcionaron.
Me presenté como alguien que no lo haría.
¿Sabes lo que estoy empezando a pensar?
Nadie supera nada.
Dicen que el tiempo ayuda, pero no es así, ¿verdad?
Es ... es solo otra mentira.
Tú y yo hemos visto lo peor.
De lo que los seres humanos se hacen entre sí.
Nunca te has roto. Lo estás perdiendo ahora.
Dime por qué.
Estás siendo dramático.
¿Quién es fanning?
Sé que es paciente cero.
Sé que no lo traje aquí, y sé que él es
en los sueños de las personas.
¿Qué diablos está pasando aquí?
¿Qué pusiste en el brazo de esa niña?
- Esta conversación terminó. - No.
No, no, no, me respondes. Dime qué hiciste
- A esas personas que traje aquí. - Sólo llévatelo.
- ¿Quién es fanning? - Sácalo de aquí.
¿Qué le va a pasar a Amy?
Me has estado evitando.
Uh, estoy ... estoy ocupado.
Yo no puedo ...
¿Que necesitas de mi?
- Oh no no. Qu-qué? - Tus sueños.
Son sobre Fanning.
UH Huh.
¿Puedes decirme cuando empezaron?
Alrededor de la época apareció el segundo o tercer sujeto.
Eran solo, como, imágenes tenues al principio.
Así que cambiaron es lo que estás diciendo.
Uh, sí, tienen más real, más tiempo.
Películas de las que no pude escapar ...
De lo que no pude escapar.
¿Fanning te habla alguna vez en sus sueños?
Lo hace ahora
Eso comenzó después de que llegara Babcock.
- ¿Que dijo? - Lo último que me dijo.
era, um ...
"Tenemos trabajo que hacer."
Sierra.
- Sierra. Sierra, ¿puedo ...? - Disculpe.
Mi nombre es Lila Wolgast. Soy la ex esposa de Brad Wolgast.
Te dejé, como, cuatro mensajes.
Nunca me devolviste la llamada.
¿Cuál debería haber sido tu primera pista?
que no me interesaba
Brad está vivo.
No le dispararon ni lo mataron en la comisaría del sheriff.
Tienes diez segundos.
En los últimos tres años, 12 condenados a muerte.
de 12 prisiones diferentes supuestamente murieron inesperadamente
antes de que sus sentencias pudieran ser cumplidas
¿Tienes nombres?
Fueron enviados a una instalación gubernamental en Colorado.
para ser utilizado como conejillos de indias para experimentos médicos de alto secreto.
No tienes nada que se parezca a una prueba, ¿verdad?
Un administrador de la Florence McClure.
Centro correccional de mujeres puede confirmar
Shauna Babcock no murió allí.
Fue tomada por dos agentes federales.
Mi esposo fue uno de ellos.
Voy a ver en esto.
Si lo compruebas, oirás de mí.
Hey, tengo que golpear la cabeza de nuevo.
¿Tienes respaldo?
Dupdo. Steve está aquí.
¿Guardia? Necesito un guardia
¿Qué necesitas, Carter?
Estoy sediento. Necesito un poco de agua.
Vuelvo en un instante.
Voy a ir a ver qué hay debajo de la cama.
- 4B, por favor. - Um, no puedo.
Tienes que salir ...
Supongo que ahora es un buen momento para hablar.
Todo bien. Tenemos tres minutos
Antes de que el sistema de vigilancia vuelva a estar en línea.
Oh Dios mío.
Traje a todas estas personas aquí.
Pensamos que podríamos curar todas las enfermedades,
crear inmunidad universal,
Incrementa exponencialmente la esperanza de vida.
No parece que vaya muy bien.
Creamos una nueva especie,
Y apenas estamos empezando a entender lo que estos virales
son capaces de.
Pensamos que eran catatónicos,
Pero creo que se están hablando.
Esto ya no es ciencia.
Este conserje, supongo,
¿Gris? Me dijo que Fanning vendría por Amy.
Qué significa eso?
No lo sé.
Paciente de Fanning cero. Creamos estos virales.
De versiones atenuadas, genéticamente alteradas de su sangre.
Sigues diciendo "virales", pero ellos beben sangre,
quemar a la ceniza en el sol.
¿Por qué no los llamas simplemente vampiros?
Porque somos científicos, Agente Wolgast,
Y no hay tal cosa como vampiros.
Con cada nuevo tema convertido,
Creo que se ha vuelto más poderoso.
¿Qué quiere Fanning?
Lo que cualquier prisionero quiere, me imagino.
Ser libre.
Oye.
¿Como te sientes?
Mejor.
Um, ¿es una buena idea?
- ¿Mientras estás tomando medicamentos para el dolor? - No estoy tomando los medicamentos para el dolor.
Me gusta sentirlo, así no diluye mi enojo.
a las personas que me dispararon.
Genial.
¿Hola?
Es Sierra Thompson.
- Miré en tu historia. - y?
Hay muchos agujeros, y muchos.
De preguntas sin respuesta, pero hay algo que hacer.
Fantástico.
Te llamare mañana. Nos reuniremos y haremos un plan.
Bueno. Genial.
- Me lees la mente. - Bueno.
Oye, necesito eso.
¿Dónde está mi dinero?
Lo tomaste. ¿Dónde está?
No tomé tu dinero.
Sí, lo hiciste. Lo sé porque tu estúpida cabeza
Está hecho de vidrio y el hámster que estás usando como cerebro.
- Parece culpable. ¿Dónde está? - Cálmate, Shauna.
Dios...
Necesitaba cubrir algo, ¿de acuerdo?
Eres un hijo de puta.
¡Oye! Estás loco.
- Está loca. - Ve a ver tu juego.
Yo manejaré esto, ¿de acuerdo? Shauna, pasea.
- ¡Sabes lo que ese dinero significó para mí! - Da un paseo, Shauna.
No quiero dar un paseo ¡Quiero mi dinero de vuelta!
No todo es acerca de ti, Shauna.
Sí, porque todo es sobre Danny.
El es un buen hombre
¿Piensas que?
¿De verdad crees eso?
El es mi hombre
El es un violador
En cualquier momento que esté listo, señor.
El es un violador
Mamá.
Por favor reacciona a lo que acabo de decir.
¿Es él?
¿Es él realmente, Shauna?
Empezó a entrar en mi habitación cuando yo tenía ocho años.
Y lo siguió haciendo hasta los 16 años.
Oh Dios mío.
Supieras.
Lo supiste y no hiciste nada.
Me dijiste que siempre me protegerías.
Y te creí.
Pero no lo hiciste
Me mentiste.
Danny es un gatito.
Podrías haber dicho que no.
¿Qué está pasando allí?
Val, ¿estás bien?
Oye. ¿Donde irias?
Sólo husmeando. Conseguir la disposición de la tierra.
¿Está todo bien?
Sí.
No hay monstruos debajo de la cama.
Bueno.
Palabra a los sabios,
Mantente fuera de mi camino, Agente Wolgast.
- Sincronizado y corregido por VitoSilans - - www.Addic7ed.com -