Anteriormente en The Resident ...
¿Por qué la válvula QuoVadis?
Tendría que tomar un gran producto para que cambie mis maneras.
El VNS se fue perfectamente. Sus ataques ya se han detenido.
Bradley viene por una válvula cardíaca.
Aclamaciones.
El sitio web dijo que QuoVadis es el nuevo protocolo aquí en Chastain.
No llegas a hacer sorpresa.
Decisiones unilaterales que afectan a nuestros pacientes.
Cuando agarras la válvula, ayuda a ...
Esta maldita válvula es demasiado grande.
Lo estás sosteniendo al revés,
que es lo que Julian intentaba decirte.
Te ayudaré a bajar tu línea si me das algunos consejos.
sobre cómo dirigir nuestra clínica. Dr. Shaw,
- empiezas mañana - Empiezo ahora.
Viniendo.
Esto te llevará a través de mañana.
Es bueno que Chastain esté al otro lado de la calle.
No puedo creer que nuestro envío se retrasó.
- Puedo. Como esta tu papa - Crabby.
Que estoy abrazando, porque significa que se siente mejor,
así que ... mira este lugar.
Apenas lo reconozco. Muy impresionante.
Pura fuerza de voluntad.
¿Estamos olvidando algo?
En realidad, somos. ¿Dónde puse el ...
Oh, ahí está.
Ah, sí, la ceremonia de corte de cinta.
Estamos aquí en vivo en la gran inauguración.
para la nueva clínica comunitaria de Chastain Park Memorial,
donde los residentes de bajos ingresos o sin seguro pueden obtener
- La atención médica que necesitan. - Supongo que estamos abiertos.
Esta gran apertura marca un nuevo comienzo.
para los necesitados en Atlanta, Georgia.
Lane Hunter presuntamente estaba dando quimioterapia
A las personas que no tuvieron cáncer.
En un dramático giro de los acontecimientos, Hunter fue encontrado muerto.
dentro de su habitación de hotel en Atlanta, donde le habían disparado.
Esta mañana, los investigadores han identificado al agresor.
como Roger Stanley, el hermano de un ex ...
Muchas gracias por venir al rescate, hombre,
Prometo que no soy uno de esos tipos que solo llama.
- Cuando él necesita algo. Sí. - Esta es tu gran presentación.
¿bueno? Consigues a QuoVadis como un cliente para tu firma.
y usted será el consultor de marketing médico más importante de Atlanta.
Tienes razón. He trabajado muy duro para conseguir esta reunión desde entonces.
Mi cirugía y no puedo volarla ahora.
A pesar de que la idea de lanzarle a Bell me da sudor.
Escucha, sólo sé tú mismo, ¿sí?
Eres un vendedor natural.
Pero tengo que tener mis accesorios, hombre. Entonces por favor dime
Puedes arreglar esto, ¿de acuerdo? No hay diapositivas, no bueno.
Es solo un mal cable. ¿Tienes un repuesto?
¿Por qué alguien tendría dos de esos?
Como sucede, lo hago.
- Espere. - ¿Seriamente?
Oh rock Yo apesto
De acuerdo, entonces, esta noche, nos cuelgan, ¿vale?
Consigue un poco de pizza, un par de cervezas, tocaremos algo de Call of Honor.
Te dejo ganar porque todos sabemos
Ahí es donde yo rockeo y tu apestas.
Oye. No tomando un no por respuesta, hombre.
No hay piña en la pizza, nunca.
- Eso es un factor decisivo. - egoísta, ¿vale?
Pero acepto tus términos porque valoro esta amistad.
Pero, por ahora, sí, me tengo que ir.
Así que solo vienes cuando quieras. Uh, debería estar de vuelta
Alrededor de las 5:00 y te veré entonces, hombre.
- Gracias. - Bradley.
Sí. Oh.
Quiero ese traje.
Cinco grandes y mi sastre londinense lo harán realidad.
Estoy dentro.
Oh. Los contendientes de marketing de espalda con espalda.
Esto debería ser interesante.
Al final del día tendremos una campaña ganadora.
hacer de QuoVadis un nombre familiar. Todo lo que necesitamos ahora es ...
Una cuenta bancaria offshore para ocultar todo nuestro dinero.
El nuevo sitio web de QuoVadis no es solo publicidad,
Es un mundo interactivo construido para comprometerse.
Aquellas personas que necesitan dispositivos médicos.
Proporcionando un híbrido de información técnica.
y testimonios conmovedores de pacientes reales de QuoVadis,
una visita al sitio web de la empresa,
Y futuros clientes podrán preguntar.
para un dispositivo QuoVadis por nombre.
Uso de marketing en buscadores,
Nuestros anuncios y materiales educativos dominarán ...
... con un gran impulso en las redes sociales.
Mi única pregunta: ¿qué tan rápido podemos ponerlo en marcha?
Lo siento. Yo uh
Yo, uh, no me siento tan bien.
Llama al 911.
- No hay pulso. - Uh, sí, tenemos una emergencia.
Venga.
El edificio QuoVadis.
- Dr. Bell, ¿qué estás haciendo aquí? - Es Bradley.
- Ve. - Varón de 32 años.
Testigo de paro cardíaco. Reemplazo de la válvula mitral reciente
Con antecedentes de hipertrofia ventricular.
ROSC logró en ruta, volvió a perder el pulso.
Última epi hace dos minutos.
Bueno. Otro gran agujero IV.
Bueno. Uno dos tres.
Venga.
Todavía en la asistolia. 20 minutos desde que tiene pulso.
Más bicarbonato.
Venga.
Comprobación de pulso y ritmo.
Otro amplificador de bicarbonato.
¡Es Bradley!
Oh Dios mío.
Otra ronda de epi.
¡Venga! ¡Venga!
¡Prisa!
Venga.
Bien bien. Comprobación de pulso y ritmo.
Venga...
¿Cuánto tiempo ha estado abajo?
30 minutos.
Necesito un ultrasonido portátil.
¡Vamonos!
Venga. ¡Venga!
Mantener compresiones.
No hay actividad cardíaca.
- Sincronizado y corregido por Shazi89 - - www.addic7ed.com -
Resultados preliminares de la autopsia.
Solo necesito completar el certificado de defunción.
Um, no hagas nada todavía.
Solo quiero asegurarme de que esta conclusión esté justificada.
Bueno.
Las válvulas no fallaron.
De ninguna manera.
Se ha implantado cientos de veces.
En el último año con cero complicaciones.
Me estás diciendo que no hay un solo paciente ...
Les digo que las personas con malos corazones tienen problemas.
Ninguno de ellos fue causado por la válvula.
Si mira Esto es...
Quiero decir, solo, es una prueba irrefutable.
El puntal en la válvula solo ...
se hizo añicos
Tienes que preguntarte por qué se hizo añicos.
Estás asumiendo que fue un error de fabricación
cuando fue claramente dañado durante la cirugía por el Dr. Austin.
¿Estás diciendo que mi cirujano rompió la válvula en el quirófano?
Exactamente.
La causa...
de la muerte de Bradley Jenkins
Es un error del operador.
No se siente real.
Solo ... Bradley parecía estar tan bien después de su cirugía.
Él era feliz.
La mortalidad temprana por reemplazo valvular tiene muchas causas posibles.
Embolismo, insuficiencia cardíaca congestiva.
Una válvula cardíaca defectuosa.
¿Crees que la válvula que implantó el Raptor podría haber matado a Bradley?
Tal vez.
Su autopsia se presentará en el M&M de esta mañana.
Tendremos respuestas después.
El caso del Sr. Greenspan es un ejemplo desafortunado.
De la importancia del etiquetado transparente.
El Sr. Greenspan recibió 25 miligramos.
- de Olanzapine en lugar de 2.5 ... - ¿Cómo estás?
Un poco nervioso.
Tú y todos los demás.
Presentado para prevenir ...
¿Cómo está la clínica?
Hemos visto a más de 60 pacientes, y es solo nuestro tercer día.
Podemos acabar con los errores de etiquetado.
A continuación, tenemos ...
El caso Jenkins.
El caso jenkins
no será presentado hoy. Disculpas por el malentendido.
Gracias.
Él está haciendo algo.
Claramente.
Ok um
moviéndose a la derecha a lo largo.
¿Me estás vigilando?
No Cuando mi papá se tocó y se fue,
Me diste un gran caso que pude arreglar.
Te devuelvo el favor.
Estoy bien. No necesito nada ...
Me lo puedes agradecer después.
Buenos dias marisol Soy el Dr. Pravesh.
Me alegra que alguien tenga buenos días.
A decir verdad, este dolor ha arruinado el mío.
Y mi vida
Oh cierto, y mi matrimonio.
Bueno, eso es lo que yo llamaría mal dolor.
Mm, tú y yo, Dr. Pravesh.
Tú y yo ambos.
¿Cuándo comenzó este dolor que arruina la vida?
Oh, hace unas seis horas.
¿Tomó seis horas enteras arruinar un matrimonio?
Aficionado.
- Ni siquiera lo hice por el pasillo. - Veamos...
Pateé a mi esposo en la acera hace aproximadamente un año.
Dos años tratando de hacerlo funcionar antes de eso.
Um, tuve un embarazo ectópico, entonces mi ovario derecho es ...
Falso.
Cuando finalmente me quede embarazada de nuevo,
Tuve una cesárea de choque.
Me salvaron, pero perdimos a nuestro hijo.
Siento tu pérdida.
El dolor comenzó poco después de eso.
Y también lo hicieron los problemas maritales.
¿Has visto a un médico sobre esto?
Muchos.
Y ninguno de ellos me escucharía.
Necesito un médico que me crea.
Te creo.
Y voy a averiguar qué está pasando.
Floyd, ¿cómo estás?
Oye, el sol está brillando, es un hermoso día.
Me estoy sintiendo bien.
Eso no suena bien.
Dr. Shaw, conoce a Floyd Washington.
Cartero jubilado, veterano de Vietnam
- y abuelo impresionante. - ¿Cómo estás, doctora?
Encantado de conocerte, Floyd. Como te llamas chico
Aw, no te importa Aubrey. Ella odia la atención.
Aunque el pelo y los piercings podrían decir lo contrario.
Voy a tener que respirar por mí, Floyd.
Respiracion profunda.
Si no es anime
o tatuajes o biología AP,
Esta chica está tranquila como un ratón.
Floyd, ¿tienes algún dolor en la pierna?
No, no, solo ... solo, uh, tos.
¿Por qué no cambias esto por mí, Floyd?
Voy a realizar un examen completo.
¿Mentol, regular, filtrado, sin filtrar?
Ninguna de las anteriores. Dejar el pavo frio
Cuando Aubrey se mudó conmigo.
El humo de segunda mano mata.
A diferencia del humo de primera mano.
Enfermera Nic, llame a The Atlanta Journal,
habla mi nieta
Está bien, pero después de su radiografía de tórax.
Estaremos de vuelta.
Gracias, Floyd.
Dr. Bell. Fred Harris, nuevo abogado general de Chastain.
Bueno conocerte.
La familia Jenkins está llevando a cabo acciones legales por la muerte de su hijo.
- Hablé con el patólogo ... - La causa oficial de la muerte.
- No se ha determinado. - No.
No es oficial, pero ... Y ... Ella cree.
- la válvula del corazón se rompió. - Hay una pregunta de por qué.
Mm. A la junta no le gustará esa narrativa.
Pone la culpa a nuestro cirujano, hace que Chastain sea vulnerable. No.
Tenemos que evitar el error quirúrgico a toda costa,
y tu trabajo es asegurarte de que eso suceda.
Con rapidez.
Haz lo que tengas que hacer.
Por supuesto.
¿Cuáles fueron los resultados de la autopsia?
Bradley era nuestro amigo.
- Necesitamos saber qué pasó. - Soy consciente de lo importante que es.
Bradley fue para ti y estoy haciendo mi mejor esfuerzo ...
- ¿Cuál fue la causa de la muerte? - estamos conduciendo
Una investigación cerrada para determinar eso.
Yo estuve allí cuando murió.
Debería ser parte de esa investigación.
Y ayudé al Dr. Austin en su cirugía de válvula cardíaca.
La investigación debe ser transparente.
Hecho en un M&M abierto.
Estoy tratando de proteger al Dr. Austin.
Entonces, estás diciendo que Bradley murió porque el Dr. Austin
cometió un error durante la cirugía?
Estoy diciendo que si no quieres arruinar su carrera,
Te retiras y me dejas hacer mi trabajo.
Quiero decir, es posible que The Raptor ...
- No no.
- Cualquiera puede cometer un error. - No esta.
Necesitamos advertir a Austin para que pueda preparar una defensa.
- Él no estará encantado. - Todo bien,
Los veré después chicos. Tengo una consulta GI con Marisol.
No confío en Bell.
Lo que él diga, él está protegiendo a Chastain, no a Austin.
Sí. Supongo que el problema fue la válvula QuoVadis.
y lo están culpando a él.
Tú me estás diciendo...
¿Bell cree que estas manos mataron a Bradley Jenkins?
¿Sabes lo que pienso?
Eso fue exactamente como lo esperaba.
Dr. Bell.
Justo el hombre que quiero ver.
Escuché que estás buscando un chivo expiatorio.
Así que obtuve la copia del informe de la autopsia.
que establece claramente que su válvula ...
el único Chastain forzado en mi OR
Debido a tu pequeño trato de amor ... fracasó.
Porque cometiste un error al insertarlo.
Au contraire, satanás.
Usted debe ser el Dr. Austin.
- Tu arrogancia te procede. - Esto no es sobre mí, dawg.
Se trata de su producto defectuoso, que no
Pertenecen a los estantes de Chastain.
Tu mentor, Abe Benedict, ama nuestras válvulas.
Y todos sus pacientes están vivos y bien.
¿Oh si? Bueno, demuéstralo. Muéstrame tus estadísticas.
Derecha. Supongo que nadie
rastrea resultados a largo plazo.
Mis dispositivos ... cada uno ... son pequeñas obras de arte.
Perfectamente diseñado para hacer mejor un cuerpo defectuoso.
Pero hay que entenderlos.
Deben ser tratados con respeto.
¿Respetó mi válvula cuando la implantó, Dr. Austin?
Revisé mis notas quirúrgicas.
La cirugía de Bradley Jenkins fue sin incidentes.
Creo que a tus notas quirúrgicas les faltan algunos detalles muy importantes.
Imposible. Soy un defensor de la transparencia en todo,
especialmente mis informes.
Nuestro representante, Julian Booth, estuvo en esa cirugía.
y ella lo documentó.
Sus notas cuentan una historia muy diferente.
Que intentaste implantar el dispositivo hacia atrás.
Lo siento, AJ, eso es lo que dice.
Lo recogí mal,
Me di cuenta de mi error y lo recogí de la manera correcta.
- Fue una nada de importancia. - Oye, deja de hablar.
Así que estás admitiendo el error.
Yo no soy.
Esto no ha terminado.
He hablado con algunas de las enfermeras.
Al parecer, es un terror. Esto va a ser fácil.
AJ Austin es prácticamente un mago.
en el OR. Si yo necesitara cirugía,
Él sería el médico que yo pida. Entonces antes
ve y mancha el nombre de un hombre, echa un vistazo ...
en la larga lista de personas cuyas vidas ha salvado.
Parece que estás alentando al equipo equivocado.
Soy tu pareja
También soy el CEO de este hospital.
y mi tabla no quiere el dedo
señalando a uno de los suyos más que tú.
Tienes el poder de influir en el tablero.
Todo lo que necesitas es una prueba.
Quiero la verdad.
Y la palabra de uno de tus empleados ...
no va a ser suficiente
Bueno, compañero, Julian y Austin.
No eran las únicas personas en esa habitación.
Seamos minuciosos.
Hola genial Entonces, buenas noticias, Floyd.
Tus pulmones están limpios, pero ahora la enfermera Nevin y yo
Voy a echar un vistazo a esa pierna.
Oh, espera un minuto. Acabo de entrar aquí por mi tos.
No dejes pasar la oportunidad de mostrarnos un tobillo.
Popular.
De acuerdo, veamos que tenemos aquí.
¿Qué pasa con Pops?
Vamos a tener que hacer algunas pruebas,
pero sospecho después de años de fumar,
Él tiene lo que se llama enfermedad vascular periférica.
¿Qué ... qué ... qué significa eso?
Significa que hiciste lo correcto al traerlo aquí hoy.
¿Qué crees que le pasa a Aubrey?
Ella es lo que ... 17, 18? Ella probablemente está drogada.
No, no lo creo.
Bueno, claramente no sabes cómo es un alto adolescente.
En realidad, lo hago.
He sido solista por un tiempo,
Pero estoy empezando a gustarme esta cosa de doble equipo.
Bueno.
Entonces te seguiré enseñando nuevos trucos.
Esperemos que seas un aprendiz rápido.
Conrad, él tiene una sorpresa para ti.
Así que pensamos que habríamos venido. Bueno, vamos, Henry.
Dr. Conrad, tengo que mostrarle.
¿Muestrame que?
MVP? Oh...
Ese es un gran trofeo.
Tiene mucha importancia.
Mm-hmm. Es un guardián
El entrenador me lo dio después del partido.
Me llamó al plato de casa delante de todos.
Pensé que Daniel Pressley lo iba a conseguir.
Oye, Daniel es bueno, pero el jugador más valioso ...
eso es todo tu
Felicidades mi hombre
Oye. ¿Estás bien, Bud?
Cariño, mírame.
¿Por qué estás haciendo eso?
¿Haciendo qué?
Lo que acabas de hacer con tu cabeza ... ¿por qué haces eso?
No lo sé. Pero no fue una convulsión.
Nunca me sentí muy lejos.
Oye.
¿Quieres tomar algunas servilletas más?
¿Alguna vez lo has visto hacer eso antes?
Una vez.
Mientras estábamos acampando en Stone Mountain.
Pensé que estaba nervioso, pero ... pero ...
Está bien, bueno, te ves preocupado.
Simplemente hagamos un viaje a la neurología, asegurémonos de que todo está bien.
Bueno. Más vale prevenir que curar.
¿Cómo está Marisol?
Esta pobre mujer ha sido ignorada y despedida por sus médicos.
Ella ha estado tratando de abogar por sí misma.
Todo solo.
Pero ahora ella es tu paciente.
y tu la estas ayudando
Ella ya no está sola.
Y tampoco estás solo.
Ahí.
En su ovario izquierdo ... que un quiste?
No.
Es una masa de paredes gruesas y densas para fluidos en sus anexos.
Probablemente sea un absceso tubo-ovárico.
Le daré antibióticos por vía intravenosa y ordenaré una aspiración.
Si mínimamente invasiva
y nos dirá exactamente con qué estamos tratando.
Diría que me avisas si necesitas algo, pero no lo harás.
No, todo lo que queremos saber es si el Dr. Austin insertó el dispositivo al revés.
El Dr. Bell lo puso en una posición imposible.
No tenía experiencia con la nueva válvula cardíaca.
y sin embargo tuvo que insertarlo.
Y es por eso
La Sra. Booth estaba en el quirófano ... para orientarlo,
para evitar un error
Tenemos que entender
exactamente lo que pasó
Dr. Okafor. Sin juicio.
Los hechos. Sé que es duro,
porque trabajas en estrecha colaboración.
El Dr. Austin casi inserta la válvula al revés.
Él corrigió rápidamente el curso. Fue un no-evento.
No entiendo.
Mientras la Sra. Booth estaba allí, ¿no trató de instruirlo?
- ¿Cómo insertar correctamente esa válvula? - si
- Entonces él no escuchó. - Eso no es inusual para él.
Es su camino.
Lo siento, uh, no es inusual
para que el Dr. Austin ignore la instrucción experta
en un nuevo dispositivo?
Los errores quirúrgicos caen drásticamente
cuando se anima al personal a hablar
- Si ven un problema. - Estoy de acuerdo con ese principio,
pero el Dr. Austin sabe lo que está haciendo.
- Es una rara excepción. - Entonces, a lo largo del curso.
de la cirugía de Bradley,
¿El Dr. Austin hizo cada pequeña cosa correctamente?
- No. - Mm.
Porque se negó a escuchar la instrucción ...
y él pudo haber cometido un error
Eso le costó a Bradley Jenkins su vida.
Sí.
En un minuto, la sedación entrará en acción. Se sentirá somnoliento.
Aspiraremos el fluido e iremos desde allí, ¿vale?
Bueno. Ese choque de cesárea y perdiendo a nuestro hijo.
Fue lo peor que me ha pasado,
y me quedé porque quería desesperadamente intentarlo de nuevo,
ser madre
Por favor, asegúrese de que no se lleven el ovario bueno.
Está bien, es la última oportunidad que me queda.
Estaré aquí todo el tiempo.
Me aseguraré de que te escuchen, ¿de acuerdo?
- Bueno. - Créeme.
- Ella está debajo. Estamos listos. - Aguja para la aspiración.
Tener un drenaje percutáneo en modo de espera.
¡Más sedación!
No puedo Su presión arterial es demasiado baja. Es 80/50.
De acuerdo, hagamos un ultrasonido.
Ve, vamos.
Prisa.
No hay flujo de sangre al ovario izquierdo.
El ovario está torcido sobre sí mismo.
Si no la llevamos a la cirugía, la perderá.
Página ginecólogo, diles que se reúnan con nosotros allí ahora.
Todo bien.
Acabo de drenar el absceso.
Y ahora, si quieres, Aubrey,
Te podría enseñar cómo empacar.
Uh, m-yo?
Uh, no, eso no será necesario.
Solo enséñame, puedo arreglármelas.
Sí, Floyd tiene razón. Esto es
Mucha responsabilidad para un adolescente.
Quiero decir, hay que hacerlo bien, pero no tengo dudas.
- Que Aubrey pueda hacerlo. - Pero es una infección por estafilococos.
y si no lo tratamos adecuadamente,
Se puede propagar al hueso, y si eso sucede,
él podría perder la pierna
Pero si Aubrey puede ayudarlo a manejar la infección,
Podemos evitar eso y mantenerlo fuera del hospital.
Ella tendrá que ser muy cuidadosa.
¿Quieres intentar?
Está bien, vamos. Vamos a conseguirte unos guantes.
Hay que ir
Usted ve, ahora, ¿cómo cuando me tiro la gasa, no se mueve?
Lo intentas
Tal vez vaya del otro lado.
- Agradable y apretado. - Oh...
Sabes que, um ...
tomemos un descanso.
Aquí, vamos.
Ese fue un buen intento.
Tarta sin tocar.
Eso no es como tú.
Gracias por recibirme en tan poco tiempo, Abe.
Hey, siempre estoy dispuesto a la mejor tarta en la ciudad.
Además, sonaba urgente.
¿Qué sabes de Gordon Page?
Ambicioso, dinámico,
inteligente como el infierno
Gracias.
Eso es un gran elogio que viene de ti.
¿De qué se trata esto?
Una joven paciente mía murió poco después.
poniendo la válvula QuoVadis en ...
- El que me recomendaste. - Lo siento.
Y ahora Gordon Page me apunta con un dedo.
Él dice que lo dañé porque lo manejé incorrectamente.
Y, personalmente, creo que eso es absurdo.
Pero ¿alguna vez has experimentado algo así?
No, pero supongo que podría haberlo hecho.
si no hubiera tenido un representante de dispositivo en el quirófano conmigo
Para guiarme a través del procedimiento.
Al igual que yo
Simplemente no la escuché.
No sé qué decir, Austin. YO...
Esto iba a suceder tarde o temprano.
Eres genial.
Pero no eres invencible. Nadie es.
Tu complejo de Dios siempre ha sido tu talón de Aquiles.
Quieres mi consejo?
Siempre.
Aprende la humildad.
Si te equivocas, tuyo.
Te hará un mejor médico.
Se cortó el flujo de sangre.
Para eliminar la masa, vamos a tener que
- Tómate el ovario. - ¿No puedes desenredar los anexos?
Se adhiere al fondo de saco posterior y la pared lateral.
Estoy tratando de diseccionarlo, pero hay algo bloqueando.
mi visualización
¿Podrías verlo si te conviertes a abrir?
Tal vez. Tal vez no.
Todavía hay una oportunidad.
Tenemos que intentar.
No puedo someterla a una cirugía abdominal mayor sin ninguna razón.
Tenemos una razón.
Ella quiere hijos
Como sus doctores, tenemos que honrar eso.
Puedes decirme con absoluta certeza.
que ella quiere esto a cualquier costo?
Sí.
Convertir a abrir.
Ahí ... el ovario está desenredado. Vamos a quitar la masa.
Metz.
Espere. ¿Que es esto?
Es azul.
¿Qué tipo de tumor es azul?
No es un tumor.
Oh Dios mío.
Es una esponja quirúrgica.
Aubrey, creo que te puse en el lugar allí.
Lo siento mucho por eso.
Yo solo...
tener la sensación de que esto es algo que podría hacer.
Y si estoy siendo honesto,
Si puedes atender sus heridas en casa,
sería mejor para tu abuelo
No estar en el hospital.
Mi mamá era enfermera.
De ninguna manera.
Ella me enseñó algunas cosas antes de ...
Ella me enseñó algunas cosas antes de morir.
Ella hizo a la gente mejor.
Pero ¿y si no soy como ella?
¿Qué pasa si empeoro Pops?
Aubrey ...
Estoy seguro de que eres más como tu madre de lo que sabes.
A veces me pregunto
Si pudiera ser una enfermera como ella.
Tal vez podrías empezar con tu abuelo.
Uh, nuestra cirugía CABG es en una hora y tenemos que prepararnos.
El Dr. Hoffstead se está llenando por mí.
- Puedes fregar con ella. - ¿Estás enfermo?
No. Estoy pensando.
De acuerdo, entonces puedes reflexionar sobre nuestro caso.
¿No quieres operar?
Sí.
Hago.
Lo necesito.
Como necesito el sol ...
o tazas de chocolate con mantequilla de maní.
Pero el sol me duele los ojos y el chocolate me hace inflar,
así que no voy a hacer nada de eso, no por un tiempo.
Me estoy acostumbrando a la cirugía hasta nuevo aviso.
Vale, bien, incluso para ti.
eso es dramatico
Cometiste un error. Todos lo hacemos.
Y Bradley pagó por mi error con su vida.
Sabes, tenías razón todo el tiempo.
Mi ego...
Bueno, por supuesto que tenía razón.
Y parece que ya aprendiste tu lección.
Así que sé mejor, vuelve,
toma tu lugar dentro del quirófano.
El OR es un lugar sagrado y lo blasfemé.
No tengo un lugar allí. Ahora no.
Y no pondré en peligro otra vida hasta que aprenda humildad.
"Bienaventurados los mansos."
Ha pasado una hora.
¿Cuándo puedo quitarme este estúpido sombrero?
No hasta que hagas el movimiento otra vez,
para que podamos ver si sus ondas cerebrales son normales o anormales
mientras estás haciendo el movimiento.
Bueno.
¿Y si no lo hace mientras está en la máquina?
Eh, vamos a intentarlo de nuevo. Es la única forma de saber.
Si es una manifestación de una convulsión.
¿Parezco un científico loco?
Ah, exactamente como un científico loco.
Como esta nic No la he visto en el hospital.
Sí, ella comenzó una clínica gratuita que abrió hace unos días.
- Ella está muy bien. - Debes estar muy orgulloso.
Yo soy. Sí, ella es ... ella es increíble.
Oh, oh, ¿puedo ir a ver a la enfermera Nic?
Quiero mostrarle mi trofeo ...
Bueno. Lo está haciendo de nuevo.
Por favor Dios.
Eso es normal.
De acuerdo, no hay actividad cerebral anormal.
Si no es un ataque,
entonces ¿por qué está haciendo ese movimiento?
Eh, es un tic. Uh, muy común en los niños de la edad de Henry.
Él simplemente hace un movimiento, generalmente una reacción a algo,
y un poco se queda atascado en un bucle.
Pero definitivamente no es ...
Definitivamente no es un ataque.
Te lo dije.
Oye. ¿Qué estás haciendo?
Escribiendo un formulario de admisión de Chastain para Floyd.
Necesita una gran observación y cuidado de las heridas.
Existe un riesgo demasiado grande para que la amputación lo envíe a casa.
La crónica de PVD.
Incluso si curamos esta úlcera, habrá otras.
Él necesita atención continua. Los hospitales no pueden hacer eso,
- Aubrey puede. - le tiemblan las manos.
Ella no puede mirar a nadie a los ojos.
Ella es una adolescente que puede ser drogadicta.
y quieres ponerla a cargo del cuidado de Floyd ... ¿por qué?
Mira, tú y yo sabemos que los hospitales.
Puede ser peligroso para las personas de la edad de Floyd.
Quiero decir, son pinchados y pinchados durante toda la noche.
y expuesto a infecciones hospitalarias.
A veces la atención domiciliaria es la mejor opción.
Sí es cierto. Y tu estas predicando
Al coro aquí, pero en este caso ...
Bien, déjame mostrarte algo.
¿Todo bien? Ella puede hacer esto.
No está mal.
Bueno, no hay necesidad de una enfermera.
Eres natural, igual que tu madre.
Bueno, parece que te vas a casa, Floyd.
Tienes una gran enfermera aquí.
¿Me dejaron una esponja?
¿Cómo ... cómo pudo pasar esto?
Desearía poder darte una respuesta decente.
Pero la verdad es que el error es inexcusable y nunca.
- Debería haber pasado. - Deben haber olvidado quitarlo.
durante su cesárea. Es raro, pero sucede.
Ha sido la causa de todo tu dolor.
Por todos estos años.
Y has sufrido durante tanto tiempo y fue evitable.
Ese día perdí a mi bebé
y me dejaron con ...
el dolor.
Y luego la culpa, como si fuera culpa mía,
Como si estuviera en mi cabeza.
Y todo eso ...
se fue.
El dolor que arruinó mi vida,
se fue.
Todavía tengo un ovario y voy a tener un hijo algún día.
Usted lo arregló todo, Dr. Pravesh.
Gracias.
Todo en un día de trabajo para este chico.
Perdóneme.
¿El está bien?
Será.
Acaba de perder a su mejor amigo.
Eres exactamente lo que necesitaba.
Gracias por todo.
Oh. Por supuesto.
- Gracias, doc. - Por supuesto. Siempre.
- Te veré pronto, ¿sí? - Gracias.
- Nos vemos más tarde. - Todo bien. Gracias.
Tuvimos un adolescente asustado, tímido y pensé "adicción a las drogas".
Lo entendí mal.
Asi que...
¿Quién es?
Antes, conseguiste un pequeño tirón cuando reclamé
no sabías cómo era un drogadicto.
¿Insolente?
Sí, definitivamente snippy.
Mi hermana.
Recientemente he llegado a un acuerdo
Con el hecho de que soy un codependiente clásico.
Bueno, como un antiguo codependiente,
Supongo que hay algunas cosas que puedo enseñarte.
Quieres cenar?
- Oye. - Oye. Que bueno verte.
Enfermera nic
Hey, Henry, ¿qué está pasando? ¿Qué estás haciendo aquí?
Quería mostrarte algo.
¿Oh si? ¿Qué tienes?
- Un trofeo. - De ninguna manera.
¿En serio?
Eso es tan asombroso. Cinco altos.
Parece que tu hijo es un jugador estrella de béisbol.
Oh no. Estamos-no estamos, um ...
Conrad es ... era ... nuestro doctor.
Y ahora estamos ...
Somos amigos.
Y están juntos.
Uh, supongo que esa es mi señal para decir buenas noches, todos.
Buenas noches.
- Solo seré un segundo. - Bueno.
Adiós, Dr. Conrad.
- Adiós. - ¿Listo?
- Adiós. - Adiós.
¿Tienes algo que decir?
Tú, de todas las personas ...
un cirujano que ha cometido muchos errores ...
No protegió al Dr. Austin.
Yo lo protegeré. Incluso si él es nombrado en una demanda.
No perderá su trabajo y regresará a la sala de operaciones.
Nadie puede proteger a The Raptor de The Raptor.
Él mismo se sentó en la banca.
El no operara
Somos cirujanos.
Gordon Page no lo es.
Él no sabe lo que se necesita para cortar en el corazón.
de un ser humano vivo y terminar curándolos,
no matandolos
Pero tú eres su perro faldero. ¿Por qué?
Si no me lo dices, lo descubriré de otra manera.
Tienes mi palabra.
Sí, tal vez no le enviemos esto a su mamá.
No es realmente material conmemorativo.
Que hay de esto
Conejito del polvo.
Ahora, ese es Bradley.
Ah, nuestra foto de clase interna.
Hombre, odias esa bata blanca.
Sip.
Podrías al menos haber llevado una corbata.
Sí, bueno, me puse una última semana para la boda de Devon.
así que ahí está eso.
¿Qué tienes?
Pizza. Alguien toma los platos.
Hola.
No sabía que Henry tenía un chequeo hoy.
Se veía bien
Zoey también.
Sí, después de Bradley, solo quería poner sus ojos en él.
¿Cómo van las cosas en la clínica, con Alec?
Parece que realmente se preocupa por lo que estamos haciendo.
Mm. Bueno, eso es bueno.
Vamos, vamos a comer.
Sí.
¿Por qué hay piña en esta pizza?
Es un pastel hawaiano.
Bradley siempre dijo que sabe a vacaciones.
A bradley
- A Bradley. - A Bradley.
El paciente murió porque su válvula cardíaca falló.
luego, supuestamente, siendo mal manejado por su cirujano.
¿Quieres que escriba "válvula defectuosa"
o "error del operador" en el certificado de defunción?
Ninguno. El paciente falleció por insuficiencia cardíaca.
Debido a la enfermedad subyacente.
- Sincronizado y corregido por Shazi89 - - www.addic7ed.com -