Anteriormente en The Royals ...
Eres patético, crédulo ...
Tío, tus palabras son traidoras.
Ahora estás desterrado.
Te está manipulando y eres demasiado vano o estúpido para darte cuenta.
Espero que tengas razón sobre Robert.
Porque es el único hijo que tendrás cuando esto termine.
Alguien me dijo, si eres lo suficientemente fuerte como para destruir algo,
Eres lo suficientemente fuerte para repararlo.
Todos ustedes merecen mi mejor esfuerzo.
No puedo correr el riesgo.
Iré.
Por otra parte, es mi cumpleaños.
El país está mejorando. La gente es feliz.
Así que he decidido mantener las cosas como están ...
por el resto del tiempo.
Tienes que dejar de creer que soy tu enemigo.
El asiento a mi derecha permanece vacío ...
para ser llenado por mi teniente más confiable.
Aarghh!
Quédate allí, hermano. Es donde siempre has pertenecido.
[CYRUS] Simon quería abolir la monarquía.
¡Robert ha hecho exactamente lo contrario!
Necesitamos derribar ese imbécil arrogante y conseguirte el trono,
Un trono que consiguió matando a tu padre.
He terminado contigo y esta caza de brujas!
Kathryn es la razón por la que estaba tan impulsada a destruir a mi propio hermano.
Mis sentimientos por ella.
Ahora lo entiendo, y me avergüenzo de mí mismo.
[ÉL SUSPIRA]
Espere. Entiendo.
- Lo mejor que puedo hacer ... - Lo mejor que puedo hacer.
¡Lo mejor que puedo hacer para honrar a mi padre es ser leal a mi hermano!
¡Es hora de estar detrás de él y apoyar su reinado!
¡Qué tonto culo! Eres patético, crédulo ...
Espera espera espera. "Culo mudo"?
- ¿Demasiado malo? - Simplemente no suena como
algo que dirías
- ¿Qué tal "duende gallo"? - ¡No!
Tiene que ser algo vicioso.
Él sabe que me arruino cuando estoy enojado.
Si él no cree este argumento,
todo nuestro plan se derrumbará.
Está bien, um ... ¿Qué pasa con "dick"?
- ¡Idiota! - ¡Idiota!
- Tonto. - "Fool" es bueno.
¡Tonto! Eres un patético, necio necio!
- Eso es bueno. - bien Tonto es.
Él estará aquí pronto.
Pasa todos los días por aquí sin falta.
Lo he estado rastreando durante semanas. Es hora de mostrar.
Y, Liam, haz que cuente.
Todavía tenemos la oportunidad de destronar esa polla.
- [LIAM] Déjalo ir. - No lo haré.
¿De verdad crees que Robert le envió dinero a Ted Pryce?
¿Como un bálsamo a la pena del hombre?
Como si.
Estamos tomando ese charlatán mentiroso,
y no aceptaré un no por respuesta.
¡No!
Mi hermano ha sido un gilipollas, ¿sí?
Pero no es un asesino.
Nos equivocamos.
Es tiempo de dejarlo ir
Y en realidad tratar de volver a juntar a esta familia.
Debemos derribar este pinchazo arrogante
y te traigo el trono,
un trono que obtuvo de matar a tu padre.
No, no lo hizo!
Ya he terminado contigo. Y he terminado con esta caza de brujas.
Kathryn es la razón por la que estaba tan impulsada a destruir a mi propio hermano.
Mis sentimientos por ella. Lo entiendo ahora.
Estoy avergonzado de mí mismo.
Lo mejor que puedo hacer para honrar a mi padre.
es ser leal a mi hermano
Tonto.
Eres patético, crédulo ...
Tío, tus palabras son traidoras.
Sin mencionar, te lo advertí.
Te di todas las oportunidades. Ahora estás desterrado.
No puedes echarme del palacio.
[ROBERT] Ciertamente puedo.
- ¿Bien? - Yo tenía razón.
Ese momento después de la cena de cumpleaños de tu madre no fue inocente.
¿Que dijo el?
Voy a estar sola esta noche
Ven a verme. Por favor.
Te extraño de tantas maneras.
Lo sabía.
Lo siento, Kathryn.
Odio arrastrarte de nuevo a todo esto.
No me estás arrastrando a nada.
Has estado bien todo el tiempo.
Quiero ayudarte a probarlo.
Entonces te reunirás con él esta noche.
Y, después de eso, no podremos hablar por un rato.
Pero una vez que sea seguro, te encontraré.
Y hasta entonces, te extrañaré.
Ya lo hago.
El no esta equivocado
Te ves increíble
Ahora ... vamos a convencer a mi hermano.
Todavía tienes sentimientos por él.
Quiero verte de nuevo, Kate.
Te deseo.
Y te extraño.
♪ Solo porque no lloro ...
Yo también te quiero.
Lamento que hayas escuchado eso, hermano.
♪ No significa que no me aflija ...
- Liam, yo ... - Sólo vete.
♪ Pero estoy por mi cuenta otra vez ♪
♪ Sólo músculo y hueso ...
Quédate conmigo. Hacer retroceder.
El momento de la violencia es ahora.
Aarghh!
Yargh!
Quédate allí, hermano.
Es donde siempre has pertenecido.
- y? - [Risas]
- Él lo compró. - ♪ Solo porque no lloro ♪
♪ No significa que no me aflija ♪
- Sincronizado y corregido por MementMori - - www.addic7ed.com -
_
[PREGUNTAS GRITADAS]
Bueno, supongo que eso es todo.
Eleanor debe estar decepcionada.
Oh, estoy seguro de que ella es.
Pero es lo mejor. Demasiado peligroso.
Y sin embargo, todavía pareces preocupado.
No me conoces lo suficiente
para saber cuando estoy en problemas.
¿Me equivoco?
Estoy escuchando rumores de que Colin Yorke
Está organizando un golpe de estado contra roberto.
¿Crees en los rumores?
Muchos políticos perdieron sus carreras.
Y muy cómoda vive a su decisión.
Me preocupa
Pero mi hijo probablemente está dos pasos por delante de ellos.
Oh...
Puerta secreta, por favor.
Por supuesto, majestad.
Te veo esta tarde.
♪ got te tiene de rodillas ♪
♪ Con ese frío formidable ♪
♪ Infectado te gusta una enfermedad ♪
♪ Con ese frío formidable ♪
- _ - ♪ Sé que todo es un acto
♪ Prácticamente puedo escuchar la planificación de la pluma ♪
_
[ASTON] Martin Caine.
Magnate de la energía, inversor,
Magnate de negocios y filántropo.
También es el hombre que Robert usó para desmayar a toda la ciudad.
- ¿Cómo lo probamos? - hackeo su sistema de seguridad,
Me consigues algo con un disco duro.
La casa esta vacia Empezaría en su oficina.
Tienes 20 minutos.
Si te atrapan, nunca me has conocido.
- [BLEEPING] - _
¡Ir!
♪ Y sabía que todo era un acto
♪ Prácticamente podía escuchar la planificación de la pluma ♪
"Sí, sabía que todo era un acto"
- _ - ♪ Dios nunca necesitó otro suplente
♪ Creer en el coro! ♪
♪ cree en mi toque ♪
♪ ¡Y creer en el coro! ♪
Dijiste que habías cambiado.
Mentiste.
A lo largo de la historia, los revolucionarios han sido
preso o ejecutado, o ambos.
Siéntate.
Vamos a discutir qué pasa después.
Quiero felicitarlos a los dos por llegar tan lejos.
Pero, entonces, incluso las ardillas ciegas encuentran una tuerca o dos.
O en tu caso, Cyrus, definitivamente una tuerca.
No entiendo lo que estás haciendo aquí.
- O de qué lado estás. - Tienes suerte.
Esta vez, estoy de tu lado.
A decir verdad, he tenido mis ojos en Martin Caine por un tiempo.
¿Por qué?
Porque he tenido mi ojo en Robert incluso más tiempo.
¿Cuanto tiempo más?
Desde que mi hijo menor vino a mí y me dijo
estaba tan convencido de que algo estaba mal,
Él estaba dispuesto a negarme.
Yo amo a robert Espero estar equivocado.
Pero me temo que no lo soy.
Mamá, ¿qué sabes del apagón?
Sé lo que sabe Aston Lange.
¿Y cómo conoces a Aston Lange?
El señor Lange y yo volvemos.
De hecho, lo puse en la embajada venezolana.
Para encontrar suciedad en el último rey tiránico.
Te refieres a mí.
Ese mismo.
¿Por qué no nos dijiste esto antes, mamá?
No estaba seguro de si sus alianzas habían cambiado.
Muy convincente, ustedes dos.
Y muy astuto.
Deberiamos ir
No hay nada útil para nosotros aquí.
En el plan B.
Martin Caine organiza un juego de póquer de altas apuestas cada semana.
Los participantes cambian de una semana a otra, en función de
Prestigio y capital.
El oligarca ruso está a punto de tener un accidente.
liberando un asiento en la mesa.
Iré.
No voy a ir
Lo único que el hombre ama más que el poder y el dinero ...
es mujer Mientras tanto...
Alguien comió mi pavo bruscamente.
¿Podrías llamar, por favor?
Mi nombre estaba en él, lo que significa que era mi propiedad personal.
No comí tu pavo tirado.
Cyrus, ¿comiste carne seca de pavo de Desiree?
No.
¡Alguien necesita aprender la etiqueta de la oficina!
Mientras tanto,
Necesitamos tomar el pulso de la mesa redonda de Robert.
Averigua cuántos de ellos apoyarían un golpe de estado.
Si esto vuelve a él, él podría
nos tienen a todos ahorcados por traición
¿Cómo nos protegemos contra eso?
Cavamos tierra en todos ellos,
compran su silencio.
- ¿Qué piensas, mamá? - No está mal.
Pero hay otra manera.
Queremos que te acerques a los hombres de su despedida de soltero.
A ver si son leales a Robert.
Ya sabes, si esto vuelve a él, podría perder mi trabajo,
Mi libertad, posiblemente mi vida.
Lo sé. Pero eres hábil para leer a la gente.
y hábil en la lectura de una habitación.
Cyrus tiene suciedad en cada uno de ellos.
Si tienes que usarlo para influir en su silencio, lo tendrás.
Tu hermano es un tirano en ciernes.
Y solo va a empeorar.
Dame los nombres y lo que tengas de estos hombres.
Yo estaba allí en la despedida de soltero.
Mostrarán lealtad a quien esté en el trono.
Hola.
¿Cree usted esto?
Todos estos regalos y solo siguen llegando.
Espero que vayan a venir durante la mayor parte del año.
Pero ya tenemos todo lo que necesitamos.
¿No deberíamos sugerir que hagan donaciones de caridad en su lugar?
¿Dónde está la diversión en eso?
Además, a la gente le gusta enviar cosas.
- Así ha sido siempre. - Pero es solo ...
Es tan excesivo.
Bienvenido a cada monarquía que haya existido.
Quería hablarte sobre esa entrevista.
- El de Martin Caine. - Dije mucho menos de lo que quería.
Eso puede ser, pero necesito que seas el lado más amable de nosotros.
- Menos político. - Simplemente estaba diciendo la verdad.
Y yo entiendo.
Pero, políticamente, últimamente he sido bastante agresivo.
Déjame ser el chico malo.
Tú eres la reina que da nuestros regalos a la caridad.
Por favor, ha sido un tiempo turbulento para nosotros últimamente.
Parece que estás decepcionado.
¿En ti? Nunca.
Simplemente quiero el país y el mundo.
Para ver tu gracia y bondad.
Entonces ... ¿quédate quieto y te ves bonito?
No. Sé exactamente tú.
Solo trata de alejarte de la política, la religión y el deporte.
Mira, sé que es mucho.
Pero lo superaremos ... juntos.
Tal vez no regales todos los regalos.
Especialmente los más grandes.
[ÉL RÍE]
¿Sabes lo que realmente me molesta de esto?
Es que alguien sabía que esto estaba ayudando a la gente.
Pero solo se lo dijeron a la prensa, de todos modos.
¿Quién haría eso?
Tal vez esa pareja de la que sacamos la pluma.
No, yo ... no lo creo.
Recibí una carta de agradecimiento en el correo de ellos.
Juraron que no lo dirían.
Pero entonces, aparte de mí, ¿quién más sabía?
¡Mamá!
Fuiste tú, ¿verdad?
Le dijiste a la prensa que yo era Robin ...
...La cuna.
No sebastian
Oh ... usa mi puerta secreta.
No necesito saber lo que te hace, madre.
No sabía cómo decírtelo.
Cada vez que creo que te conozco, mamá,
Me recuerdas que yo no.
No digas eso.
Usted le dijo a la prensa, ¿no?
No pudiste decirme sobre Sebastian
Pero podrías decirle al mundo que soy Robin Hood.
Yo no hice tal cosa.
Eres el único que lo sabía.
Eres el único que te dije.
Pero, ya sabes, eso ... no me sorprende.
Porque esto es ... esto es lo que tú ...
usted lo hace, ¿no es así?
Tú me quitas las cosas.
Cosas que me importan.
Cariño, no digas eso.
Q ...
Cuando me confiaste que eras Robin Hood,
Estaba preocupado pero no se lo dije a la prensa.
Créeme.
Yo si.
Confié en que me dijeras la verdad.
y confié en que consideraras mis sentimientos.
Pero mira a donde me lleva eso.
Eleanor No te vayas Querido...
Lo siento.
Oh por favor. Ve siempre derecho.
Este lugar está lleno de ladrones y mentirosos.
Lo siento.
Mal día.
Únete al club.
No puedo confiar en nadie por aquí.
Entonces, ¿qué está pasando contigo?
[SHE SIGHS]
Robert me dijo que me viera y no me escuchara.
- Hmph. - ¿Usted?
Ahh ... mi madre me tiró debajo del autobús.
Y luego se tiró debajo de Sebastian.
Necesitas esa manera más que yo.
Mm-hm.
Derecha.
Escucha yo soy
Estoy seguro de que Robby aprecia tu punto de vista.
Es una de las cosas que ama de ti.
Él está bajo mucha presión.
Mm.
¿Qué opinas de su última decisión?
Mm, eso depende de a qué "última decisión" te refieres.
Disolviendo el Parlamento para siempre,
Ya sabes, haciéndolo permanente.
Bien, no lo sabías.
¿Yo, uh ... ¿Mencioné este lugar ...
apesta?
Estoy empezando a entender eso.
Sí.
¡Whoa Whoa! Deja que te ayude.
[RUIDO SORDO]
- Solo son patatas fritas. - "Solo son patatas fritas".
Sé que sólo son patatas fritas.
A esto ha llegado mi vida.
¿Crees esta mierda?
- que pasa - Yo era el rey de Inglaterra.
Ahora vivo en un armario de escobas. Es posible que desee comenzar allí.
- ¿Qué pasa hoy? - Nada.
- ¿Qué deseas? - Jasper está haciendo contacto.
No me cuentes más.
Cyrus, está sucediendo. Tu plan está a punto de funcionar.
¿No estás emocionado?
Estoy tan cerca
A reunirme con Robert y traicionarte.
¿Entiendes eso?
Soy un hombre celoso, rencoroso y nada de eso ha cambiado.
Eso no es cierto. Te he visto cambiar.
Te equivocas.
Si este plan funciona, serás el rey.
¿Sabes lo malditamente celoso que me pone?
Que mi plan está a punto de funcionar.
y obtendrás la gloria.
Que tu madre tome crédito
para ver esto a través.
Y, una vez más, seré irrelevante.
Sentado en un maldito armario de escobas,
Luchando contra una máquina expendedora por una bolsa barata de patatas fritas.
El tonto.
El bufón.
Nada de esto sucede sin ti.
Y si sucede, si tengo que ser rey,
Voy a necesitar tu orientación más que nunca.
Y que obtengo
¿Recupero mi corona? No.
¿Obtengo a Violet de vuelta? No.
Entonces, ¿qué obtengo?
Usted recupera su dignidad.
Y obtienes mi respeto y el respeto de la nación.
Así que esencialmente nada, entonces.
[CHIME DE ALERTA DE TEXTO]
Es de Robert.
El quiere verme
¿Crees que se trata del golpe?
- Podría ser. - Iré.
Está bien. Si él lo sabe, le diré la verdad.
Ninguna revolución sucedió sin un grado de riesgo.
Aprecio esa información. Gracias.
¿Estás bien?
Sólo unas pocas ratas bajo cubierta.
Cierre la puerta.
Antes de que yo fuera rey
No me di cuenta de cuántos falsos aliados tenía.
Cuán pocas personas realmente podría confiar.
No es ningún secreto con el que he luchado.
En quién te has convertido desde mi ausencia.
Y, si estoy siendo honesto, hermano ...
...Tengo que admitir eso...
Me pregunté si eras uno de los pocos preciosos.
Todavía podría creer en.
Todavía confía.
Pero hoy dejé de hacerme esa pregunta.
Porque hoy he llegado a un acuerdo con la respuesta.
Tengo que hacer algo.
Y la verdad es que el hombre con el que has estado las últimas semanas.
Ha tomado una decisión difícil y fácil.
Quiero que seas mi mejor hombre.
Por supuesto.
Sería un honor
Te amo hermano.
No importa qué.
Entonces, ¿quién es el peor comportado
¿Artista en tu sello, Irving?
Oh, ya sabes quién es, Marty.
Pero ella vendió a Wembley en solo siete minutos la semana pasada.
Usted pagará lo que gana en juicios y daños.
- Pero ella lo hace con estilo. - [CHUCKLING]
- Hablando de estilo ... - Señores. Por favor, no te levantes.
Escuché que había un asiento disponible
Y una mesa llena de dinero fácil.
¿Te importa si me uno a ti?
Su Majestad, qué agradable sorpresa.
Me sentía con suerte esta noche.
Ya lo veremos. Cuenta conmigo.
Y voy a tener uno de lo que estás teniendo.
Whisky. Ordenado.
- [CHUCKLING] - ¿Qué es el buy-in?
- El buy-in es de 50.000. - Perfecto.
Estaba preocupado de que pudiera tener que aumentar sus impuestos.
Caballeros...
- Vamos a jugar al poker. - ♪ el cielo es negro
♪ La luna es roja
♪ Y aquí vienen los muertos ♪
♪ Un fuego incesante ♪
♪ Una lluvia sin fin
♪ Nos va a tirar a los monos ♪
♪ Camino por el desagüe ♪
♪ Todos estamos colgando en ♪
♪ Loco de cerdo con miedo ♪
♪ Aquí vienen los muertos ♪
[SILENCIO]
Tengo que darte crédito, Majestad.
Tus habilidades de poker son muy impresionantes.
Un poco de habilidad, un poco de suerte, Sr. Caine.
Mm. Bien...
tu suerte esta a punto de agotarse
Estoy adentro.
Te llamaría pero ... me temo que soy un poco corto.
Pero, como dijiste antes, estoy bien para eso.
Preferiría que fueras malo por eso.
Me intriga, señor Caine.
Y como estoy bastante seguro de que ...
Nunca dibujaste al tercer rey que estabas esperando ...
... Llamaré a tu farol.
Todas mis ganancias y un recorrido personal por el palacio.
Esta noche.
Muy bien.
Pero si gano, voy a necesitar un favor.
Interesante.
Yo lo llamo.
Ases y reyes.
Tres Reyes.
Sr. Caine, realmente pensaste
¿No sabía que dibujabas a ese tercer rey?
Entonces, ¿por qué no te retiraste?
Estoy interesado en ver qué otras habilidades tienes,
más allá del póker.
Te veré en el palacio.
¿Regalaste nuestros regalos?
¿Planeabas decirme que el Parlamento era un
¿Reliquia permanente del pasado?
Te lo habría dicho eventualmente, sí.
¿Finalmente?
Sí, eventualmente.
Y esto no es exactamente un secreto personal.
- Es mi trabajo. - Lo cambia todo.
En realidad, no cambia nada.
Conserva las cosas como son, y las cosas son buenas.
O al menos son buenos fuera del palacio.
No tomes tiros baratos. Soy tu prometida
Se supone que debemos compartir cosas.
Y lo haremos. Pero yo soy rey.
Y se espera que tome muchas, muchas decisiones.
con respecto a mi reino
y no te consultaré antes que yo.
Entiendo las exigencias de la corona,
Y los respeto.
Pero, igual que hay que tomar decisiones.
en cuanto al bienestar de muchos,
Tengo que tomar decisiones sobre el bienestar de uno. Yo.
Y, potencialmente, el bienestar de nosotros.
Aunque no estoy seguro de que hay un nosotros.
¿Qué se supone que significa eso?
Significa que mis instintos me gritan que no confíe en ti.
y es sobre todo porque sigo siendo ciego
Por tus secretos y mentiras.
Una vez más, parece que piensas que las decisiones que tomo
Como rey son de alguna manera democráticos.
Ellos no están. Esto es una monarquía.
Y pareces pensar que no me lo cuentas.
estabas disolviendo el parlamento
Por el resto del tiempo no es gran cosa.
¿Tienes que decirme esas cosas?
No. Pero pensé que teníamos el tipo de relación.
Donde quisiste decirme esas cosas.
Hago. Y lo haré.
Pero no vamos a ser co-reyes.
Voy a ser rey y tú serás mi reina.
No estaría tan seguro de eso.
Hola.
Hola bebé.
¿Qué tienes ahí?
Mi fundacion
Ya sabes, tengo un hermano que es un monarca,
así que seguramente puede cortar todo este pegamento rojo.
Cinta roja.
Tengo algo que quiero mostrarte.
"Copia gato Robin Hoods Abundan".
Empezaste un movimiento, princesa.
La gente de toda la ciudad está ayudando a los menos afortunados,
Dejando regalos, haciendo buenas obras, y es todo ...
Porque creen en lo que empezaste.
Ellos creen en ti.
"La princesa Eleanor es una de las más ...
Iconos inspiradores e influyentes de mi generación.
Si ella ya no puede hacer esto, entonces lo haremos.
Todos nosotros."
Tu hiciste esto.
Y sé que piensas que se acabó.
Toda la bondad y buena voluntad.
que traías a otras personas, pero es ...
No es el fin.
Este es el comienzo.
Aunque todavía deseo que fuera yo.
Sabes, me gustaba esconderme y ayudar a la gente.
Realmente me gustó mi disfraz.
Quiero decir, te veías muy sexy con ese disfraz.
- Lo hice, ¿no? - Mm.
¿Crees que mi mamá le dijo a la prensa?
Ella dice que no lo hizo, pero ...
Creo que ella lo hizo.
Escucha...
Entiendo que te sientas traicionado pero ...
... la ciudad es un lugar mejor por eso.
Gracias a ti.
Sí.
Bueno ... soy una princesa del culo malo, supongo.
Mm. Sí.
Eres mi princesa del culo malo.
¿Alguna vez ha estado en el palacio, señor Caine?
Por favor.
Llamame martin
- Mm. - Y, no ... nunca he estado.
Ni siquiera cuando estabas conspirando
con mi hijo para causar el apagón?
Ahora puedes llamarme Sr. Caine.
Bueno ... Sr. Caine ...
usted ejecuta una utilidad de cotización pública.
Muchos de sus accionistas viven en el distrito que usted traicionó.
Y también tengo una alianza con el hombre más poderoso de Inglaterra.
- Por ahora. - [Risas]
Me gusta jugar
así que voy a llamar a tu farol
Si fueras a exponerme,
También tendrías que exponer a tu hijo.
Eso es correcto, lo haría.
Y la voluntad.
Y tendré ayuda para hacerlo.
Sabemos lo que hizo, Sr. Caine,
Y sabemos cómo lo hiciste.
El único que te protege es el Rey actual.
Será mejor que esperes que se mantenga actualizado.
Si estás planeando una revuelta,
¿Qué me impide correr hacia Robert y decírselo?
Estoy a punto de mostrarte
Descomprimeme
Esto es lo que va a garantizar.
tu silencio.
La pregunta que debes hacerte es simple.
¿Crees que tengo la capacidad de hacer esto?
Eres un hombre inteligente, Marty.
Cierra la puerta y toma asiento.
Come te fue?
Si haces tu movimiento, están contigo.
Dios mío, eres hermosa.
¿Le contaste a la prensa sobre Eleanor?
- ¿O lo hizo Robert? - ¿Qué?
Te hablé de las misiones Robin Hood de Eleanor.
y ahora ella ha sido expuesta.
Lo que me digas, lo dices con confianza.
- Tú lo sabes. - Creí que lo sabía.
Pero Robert parece muy preocupado.
sobre la insurgencia de Colin Yorke.
Helena, tu mismo dijiste
Probablemente estaba dos movimientos por delante de Colin Yorke.
Cualquiera podría haberle dicho acerca de la trama.
Cierto.
Si realmente existiera.
No hay trama.
Lo inventaste para ponerme a prueba.
Está bien.
Asi que...
... Te voy a preguntar de nuevo.
¿Le dijiste a la prensa, o lo hizo Robert?
Helena, yo ...
¡Responde a la maldita pregunta!
Le dije a Robert.
Supongo que se lo dijo a la prensa.
Puedes irte ahora.
El es el rey No sabía cómo decir no.
¿Puedes perdonarme?
Tú lo dices así.
No.
Usa la puerta de entrada.
Usted no va a volver.
Intenté complacer a todos y no debería haberlo hecho.
Lo siento.
[LA PUERTA SE CIERRA]
Me siento mal por mi hermano.
Sé que ha lastimado a mucha gente, pero ...
Todavía siento que soy un mal tipo por lo que voy a hacer.
Esas personas con las que me encontré esta mañana ...
... todos prácticamente decían lo mismo.
"Dile a Liam que estamos con él.
Dile que tenemos su espalda ".
Han visto a la persona que has sido.
Han visto a la persona que eres.
Y están listos para ir a la guerra contigo.
Y yo también.
- ♪ No pases esta noche ... ... - Debo irme.
♪ Está obligado a quitarte la vida
♪ Hay una mala luna en aumento ♪
¿Querías verme?
Sí, lo hice.
He estado pensando mucho en nuestra conversación anterior y ...
... voy a necesitar que me devuelvan el anillo.
Cometí un gran error contigo
Y ahora voy a arreglarlo.
La primera vez que te pedí que te casaras conmigo.
Debería haberme arrodillado
y te dije cuanto te respeto,
cuanto me inspiras
y que no puedo hacer esto sin ti.
Cualquiera de eso.
Me enseñaron a ser solitario
y gobernar por mi cuenta, y eso estaba mal.
Entonces, perdóname ...
y nunca te daré por sentado.
Y te amo.
Ven aca.
No necesito que te arrodilles.
Y no quiero que lo hagas.
Tu eres el rey
Y nos uniremos y encontraremos nuestro camino juntos.
Lo siento, discutimos.
Yo solo...
Sentí que te decepcioné.
No me decepcionaste.
Di tu opinión a la prensa. Dar todos nuestros regalos a la caridad.
Lo único que necesitamos es el uno del otro.
Además...
Eres el regalo que he deseado toda mi vida.
¿De qué se trata todo esto?
He enviado por tus cosas. Vienes a casa
¿Por qué?
Porque eres el antiguo rey de Inglaterra,
Y porque esta es tu casa.
Tu exilio ha sido revocado.
Ese fue un movimiento estúpido.
Estás siendo imprudente.
Después de todo lo que te he enseñado,
parece que no puedes pasar eso
Maldito corazón débil tuyo.
Es inteligente, tu hermano.
Es el enemigo más inteligente que jamás enfrentarás.
No puedes hacer estas cosas.
Lo convencí de que era mejor mantener a nuestros enemigos cerca.
Él lo compró.
Tal vez él es el que mantiene a sus enemigos cerca.
Estás tan lejos de ser
el próximo rey de inglaterra.
Si fuera yo, no hubiera hecho esto por ti.
Creo que lo habrías hecho. Bienvenido a casa.
Liam ...
Gracias.
Oye.
¿Estás bien?
No quiero ocultarte secretos, así que no voy a hacerlo.
Bueno.
¿Que esta pasando?
Algo está sucediendo.
Y creo que deberías saberlo.
Liam está planeando sacar a Robert del trono.
Él simplemente ... nunca puede empujarlo más allá.
Después de todo este tiempo,
después de todas las segundas oportunidades,
todavía piensa que Robby es malvado
Y quiere destronarlo.
Es increíble. Tengo que ponerle fin.
No lo hagas
¿Qué?
Sé que lo amas, y me duele decirlo,
Pero tu hermano no es un buen chico.
El necesita ser detenido.
♪ Levántate ♪
♪ Aquí es donde comienza ♪
♪ Levántate ... ♪
Martin Caine está en.
Le va a decir al mundo que Robert lo coaccionó.
Y a cambio pide que el nuevo rey.
no solo lo perdona
pero también le otorga un título de caballero.
Una especie de agresivo pide un criminal sin poder de negociación.
También bebió mi mejor whisky.
Y me vi en mi ropa interior.
Sé que esto no es fácil para ti, mamá.
No es fácil para ninguno de nosotros.
Pero tiene que hacerse.
Si tu padre estuviera aquí, diría exactamente lo mismo.
Mantenerte fuerte. Permanecer en silencio.
Y más que nada ...
no confíes en nadie.
¿Me entiendes?
- Ninguno. - ♪ Levántate ♪
♪ Sí, aquí es donde empezamos ♪
♪ Levántate ♪
Recibí tu texto. Que pasa
Necesito decirte algo.
Primero, necesito preguntarte algo
Porque necesito saber que no me estoy volviendo loca.
Por supuesto.
Robby es un buen chico, ¿sí?
¡¿Qué?!
Claro que lo es. Él es profundamente bueno.
- Él ama su reino ... - ¿Te ama?
Len, ¿qué está pasando?
Acabo de verlo.
Me dijo que yo era el regalo que deseaba durante toda su vida.
Incluso se puso de rodillas.
¿Dijo algo más?
Erm ... sí, pero fue ... algo así como entre nosotros.
¿Qué dijo exactamente? Por favor.
Erm ... Dijo que siempre ha tenido problemas de confianza,
Pero se da cuenta que no lo hace conmigo.
Se encuentra queriendo ser una mejor persona.
Y queriendo ser grande ante mis ojos.
Él dijo...
"Sé que las cosas comenzaron poco a poco con nosotros,
Pero mi mundo es más vibrante gracias a ti ".
"Me duele el corazón...
y mi cuerpo tiembla ...
... pero me alejaría de todo eso
estar contigo por el resto del tiempo ".
Sí.
No puedes casarte con él.
♪ Hecho para ser leyendas ... ♪
- Sincronizado y corregido por MementMori - - www.addic7ed.com -
♪ Hey! ♪